«ЭЛИЗА»
Кафе «У старой мельницы» оказалось именно тем местом, где прячутся от чужих глаз. Маленькое, тёмное, с прокуренными стенами и липкими столиками. На окраине города, у самой трассы, ведущей в никуда. Идеальное место для разговоров, о которых никто не должен узнать. Я вошла без пяти шесть. Внутри было почти пусто — только старик за дальним столиком, уткнувшийся в газету, да бармен, лениво протирающий бокалы. Изабель сидела в углу, лицом ко входу. На ней не было того бального платья, не было бриллиантов и высокомерной улыбки. Простая серая водолазка, растрёпанные волосы, запавшие глаза. Она выглядела... обычной. Уставшей. Почти несчастной. — Ты пришла, — сказала она, когда я села напротив. В голосе не было насмешки — только удивление. — Я думала, не придёшь. — Я передумала, — ответила я. — Что ты хотела сказать? Она заказала два кофе, хотя я не просила. Когда официант отошёл, Изабель наклонилась ко мне через столик, понизив голос: — Ты с ним спишь, да? Я не ответила. Но, видимо, всё было написано на моём лице. — Я знаю, — кивнула она. — Я тоже через это прошла. Два года назад. Думала, что я особенная. Что он со мной другой. Что его холодность — это просто маска, а под ней нежность. — Она горько усмехнулась. — Знаешь, что было под маской? Я молчала. — Ничего, — ответила она сама. — Пустота. Абсолютная, ледяная пустота. Он смотрел на меня, видел меня насквозь, но внутри у него не было ничего, что могло бы отозваться. Я была для него... экспериментом. Слово ударило, как пощёчина. Эксперимент. То же слово, что в его блокноте. — Что ты имеешь в виду? — спросила я, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Он изучал меня, — Изабель говорила быстро, будто боялась, что её остановят. — Задавал вопросы, записывал ответы, наблюдал за моими реакциями. Я думала, это такая игра, такой странный флирт. А потом я поняла: для него это была работа. Я была объектом. Когда я перестала быть интересной — он меня выбросил. — Выбросил? — Просто перестал замечать. Как будто меня не существовало. Звонки, сообщения — ноль. Я приходила к нему, а он смотрел сквозь меня. — Её глаза блеснули — то ли от слёз, то ли от злости. — Знаешь, что самое страшное? Я до сих пор боюсь его. Не потому что он угрожал. А потому что я знаю: он может всё. И никто — слышишь? — никто в этом городе не встанет против него. — Почему ты мне это говоришь? — Потому что я видела тебя на балу, — ответила она. — Видела, как он на тебя смотрит. Так он ни на кого не смотрел. Даже на меня. И я подумала: если есть хоть один шанс, что ты сможешь... что ты выберешься раньше, чем он тебя сломает... я должна попытаться. — Выбраться? — Уехать, — выдохнула она. — Бежать. Пока не поздно. Я смотрела на неё и чувствовала, как внутри всё сжимается. Она не врала. Я видела это — в её глазах, в её дрожащих руках, в том, как она ломала салфетку, говоря со мной. — Ты сказала, он опасен, — тихо произнесла я. — Что значит — опасен? Изабель оглянулась по сторонам, будто проверяя, нет ли лишних ушей. Потом наклонилась ещё ближе, почти касаясь губами моего уха. — Я думаю, он убийца, — прошептала она. Воздух в лёгких закончился. — Что? — Я не знаю точно, — быстро добавила она. — Но я знаю людей, которые исчезли. Которые копали под него, пытались что-то расследовать. Одна женщина, репортёрша из полиции, приезжала к нам писать статью про исчезновения. А через неделю статья исчезла. Как по волшебству. — Ты уверена? — Уверена? — Изабель горько рассмеялась. — Милая, в этом городе никто ни в чём не уверен. Потому что если ты уверен — ты труп. Я просто хочу, чтобы ты знала: то, что ты чувствуешь к нему — это ловушка. Он специально так устроен. Он находит твои слабые места и давит на них, пока ты не перестанешь понимать, где ты, а где он. — Но он... — я запнулась, не зная, что сказать. Он был нежен со мной. Он держал меня за руку всю ночь. Он смотрел на меня так, будто я — единственное, что у него есть. — Он что? — переспросила Изабель. — Говорил, что любит? Заботился? Обещал защиту? Я молчала. — Это его метод, — сказала она. — Сначала он заманивает. Потом опутывает. А потом — ломает. И ты даже не замечаешь, как перестаёшь быть собой. Становишься его частью. Она откинулась на спинку стула, допила остывший кофе. — Я не знаю, поверишь ли ты мне. Наверное, нет. Я бы не поверила. Но я хотела, чтобы ты знала: если решишь бежать — я помогу. У меня есть деньги, связи, я могу вывезти тебя из города так, что никто не найдёт. — Зачем тебе это? — спросила я. — Если ты его так боишься? Она посмотрела на меня долгим, тяжёлым взглядом. — Потому что если ты сбежишь — это будет значить, что он не всесилен. Что его можно победить. Мне это нужно. Понимаешь? Я не понимала. Но кивнула. Мы расплатились, вышли на улицу. Вечер опускался на город быстро, крася небо в фиолетовые тона. Изабель закурила, глядя куда-то в сторону леса. — Будь осторожна, — сказала она. — Он чувствует, когда его предают. Я не знаю, как, но чувствует. Не показывай, что что-то знаешь. Играй свою роль. А когда решишься — просто позвони. — Спасибо, — выдохнула я. Она усмехнулась. — Не за что. Мы, бабочки его коллекции, должны держаться вместе. Я пошла к остановке, чувствуя её взгляд в спину. Автобус подошёл быстро, я села у окна и смотрела, как Лангенфельд проплывает мимо — такие же дома, такие же улицы, такие же лица. Но теперь всё это казалось декорацией. Фальшивкой. За которой прячется что-то тёмное. В кармане завибрировал телефон. «Как ты? Отдыхаешь? Я думаю о тебе. — N.» Я смотрела на экран, и его слова обжигали. «Думаю о тебе». Раньше это вызывало тепло. Теперь — только дрожь. Я не ответила. Просто смотрела в окно и считала фонари, пока автобус не остановился у моей остановки. Дома меня встретил зелёный глазок системы «Крепость». Я вошла, закрыла дверь и вдруг поняла, что не могу здесь оставаться. Стены давили. Воздуха не хватало. Я снова вышла. Снова села в автобус. И поехала обратно — в клинику. К Даниэлю. Ночь в клинике пахла лекарствами и тишиной. Дежурная сестра кивнула мне, узнавая, — психиатрам разрешалось приходить в любое время. Я прошла по пустым коридорам к палате Даниэля. Он не спал. Сидел на кровати, глядя в окно на тёмный лес за стеклом. — Я знала, что ты не спишь, — сказала я, садясь рядом. — Данна сказала, что вы придёте, — ответил он, не оборачиваясь. — Она ждала. — Даниэль, — я помолчала, собираясь с духом. — Тот человек, о котором ты говорил. Со светлыми волосами и голубыми глазами. Ты уверен, что именно он был там? Он медленно повернулся. Его глаза в полумраке казались огромными. — Вы его знаете, — сказал он не вопросом, а утверждением. — Он вам дорог. Я не ответила. Но он и не ждал ответа. — Данна говорит, вы должны уйти, — продолжил он. — Пока не поздно. Пока он не сделал с вами то же, что с нами. — Что он сделал с вами? Даниэль отвернулся к окну. — Он хотел понять, как мы устроены, — сказал он тихо. — Что внутри. Что заставляет людей любить, бояться, надеяться. Он думал, если разобрать человека на части — можно собрать обратно. Лучше. Сильнее. Без слабостей. — Он замолчал на минуту. — Но люди — не часы. Если их разобрать, они не собираются. — Даниэль... — Данна не умерла, — перебил он. — Она просто... перестала быть целой. И осталась там. В том доме. В его записях. Во мне. — Он коснулся пальцем виска. — Она говорит, что простила его. Но я не верю. Прощать можно только тогда, когда боль уходит. А она не уходит. Я сидела, чувствуя, как слёзы текут по щекам. Передо мной был не пациент. Не сумасшедший. Мальчик, переживший ад и создавший внутри себя рай, чтобы выжить. — Я не знаю, что делать, — прошептала я. — Данна говорит, вы знаете, — ответил он. — Просто боитесь себе признаться. Я сжала его руку. Тёплую, живую. — Спасибо, Даниэль. — За что? — За правду. Он улыбнулся — той самой мягкой, детской улыбкой. — Данна говорит, вы справитесь. Вы сильная. Я вышла из клиники глубоко за полночь. Город спал, только фонари горели ровным оранжевым светом. Я шла пешком, не замечая холода, не чувствуя усталости. В голове билась одна мысль: он был там. Он держал детей. Он наблюдал. Он писал. А я спала с ним. Целовала его. Позволяла ему прикасаться ко мне. Тошнота подступила к горлу. Я остановилась, согнулась, пытаясь отдышаться. Мимо проехала машина, фары осветили моё лицо. Я выпрямилась и пошла дальше. Дома я включила ноутбук. Набрала в поиске: «Ванесса Росс». Но никаких записей о нашем городе там не было. Но были другие и я знала, где ее найти.***
Три дня я сидела в своей квартире, не выходя на связь с Николасом, игнорируя его сообщения («Ты где? Я волнуюсь», «Элиза, ответь», «Если не ответишь через час — я приеду»). Я сказала, что заболела, что мне нужно побыть одной, что это просто грипп. Он не поверил — я чувствовала это по тону его голоса в редких звонках, — но не настаивал. Пока. Я искала. Читала старые архивы, пробиралась через заблокированные базы данных, находила обрывки информации, которые кто-то очень старательно пытался стереть. Ванесса Росс. 27 лет. Криминальный репортёр. Живет она в Портленде, штата Орегон. И я поеду к ней. Я стояла перед дверьми полицейского участка и ждала. Ждала ее. Я узнала её сразу — не по фотографиям (их почти не осталось), а по походке. Уверенной, быстрой, чуть хищной. Она была красива — тёмные волосы, собранные в небрежный пучок, большие карие глаза, идеальная кожа. На ней были простые джинсы и кожаная куртка, и выглядела она так, будто только что со съёмок фильма про неуловимых журналисток. – Простите.. мисс Росс? – Я подбежала к ней. – Нет. Но была ей раньше. Кто вы? – Она хищно посмотрела. – Я.. Элиза Ван дер Хаус из Лангенфельда, вы.. вы однажды приезжали к нам в город, писать статью о.. — Об исчезновениях, да. Я помню. Но, к сожалению, мне не удалось ничего найти. Извините, мне пора. — А если я скажу, что я нашла? — Я проговорила ей в спину. Она медленно обернулась. — Значит, давайте поговорим.***
— Ты не первая, кто копает под Лангенфельд, — сказала Ванесса, откидываясь на спинку стула. Мы сидели в маленьком кафе на окраине Портленда. За окном моросил дождь, внутри пахло кофе и выпечкой. Она заказала американо и круассан, но к еде не притронулась. Я молчала, давая ей говорить. — Четыре года назад я получила наводку...— продолжила она. — ..неважно.Я поехала в тот город. Лангенфельд. — Она произнесла это название с лёгкой усмешкой, будто оно было ядовитым на вкус. — Миленькое такое место. Как открытка. Все улыбаются, всё чистенько, но за этой чистотой... пустота. Люди смотрят сквозь тебя, когда задаёшь вопросы. — Ты была там? — вырвалось у меня. — Три дня. — Она отпила кофе. — Достаточно, чтобы понять: здесь что-то не так. Но недостаточно, чтобы найти что-то конкретное. — И что ты нашла? Ванесса пожала плечами. — Историю. Похожую на ту, с которой ты пришла. Семья. Родители, двое детей. Жили в лесу, в старом доме лесника. Потом — исчезли. Все, кроме мальчика. Его нашли через несколько дней, бродящего по лесу, в одном белье, без памяти. Поместили в психиатрическую клинику. Диагноз — глубокая травма, потеря связи с реальностью. С тех пор он там. — Даниэль, — выдохнула я. — Не знаю, как его зовут, — ответила она. — Имени не помню. Помню только, что мальчик. И что история была... неправильная. — В каком смысле? Она посмотрела на меня долгим взглядом. — Слишком чистая. Понимаешь? Полицейский отчёт — идеальный. Медицинские заключения — безупречные. Ни одной зацепки, ни одной ошибки. Как будто кто-то очень умный и очень аккуратный подчистил всё перед тем, как пустить журналистов. — И ты копала дальше? — Пыталась. — Она усмехнулась. — Нашла одну женщину, местную, которая согласилась поговорить. Назначила встречу. Она не пришла. На следующее утро мне позвонили. — Кто? — Не знаю. Голос был спокойный, вежливый. Сказал, что я копаю не там, что это частная территория, что если я не хочу проблем — лучше уехать. И добавил: «Вы же не хотите, чтобы с вашей семьёй что-то случилось?» У меня похолодело внутри. — И ты уехала? — Я написала статью. — Ванесса горько улыбнулась. — Всё, что смогла найти. Без имён, без конкретики, просто о том, как в маленьких городах исчезают люди и никто не задаёт вопросов. Думала, это будет хотя бы намёком, предупреждением. — И что? — Её удалили через три часа после публикации. — Она развела руками. — Позвонили сверху, в редакцию. Главный редактор вызвал меня и сказал: «Ванесса, эта тема закрыта. Если ты ещё раз подойдёшь к ней — ищи другую работу». Я спросила, кто звонил. Он сказал: «Не твоего ума дело». Я молчала, чувствуя, как внутри всё сжимается. — Но ты же согласилась встретиться со мной, — заметила я. Она посмотрела на меня внимательно, изучающе. — Потому что ты — первая, кто пришёл не за сенсацией. Ты пришла за правдой. Это чувствуется. — Я не знаю, что делать, — честно призналась я. — И не узнаешь, — ответила она. — Никто не знает. Ты просто идёшь, пока можешь идти. А когда понимаешь, что дальше нельзя — останавливаешься. И живёшь с тем, что нашла. — А если не могу остановиться? Ванесса долго смотрела на меня. Потом взяла круассан, отломила кусочек, но в рот не положила — просто крутила в пальцах. — Тогда ты либо погибнешь, либо победишь. Третьего не дано. — А ты? Ты остановилась. — Я выбрала семью, — ответила она просто. — Муж, дочь. Они важнее любой правды. Я не героиня, Элиза. Она встала, достала из кошелька купюру, положила на стол. — Дальше ты сама. Я сказала всё, что знала. Тот мальчик — твоя единственная зацепка. Если он действительно помнит что-то... это может быть ключом. — Спасибо, — сказала я. — Не за что. — Она улыбнулась — впервые за весь разговор, тёплой, почти материнской улыбкой. — Береги себя. И помни: иногда правда стоит меньше, чем жизнь. Она ушла, оставив меня с остывшим кофе и тысячей мыслей в голове. Я смотрела в окно на дождь и думала о Даниэле. О его рисунках. О Данне, которая живёт в его голове. О том, что он, возможно, действительно единственный, кто может подтвердить мои догадки. Телефон завибрировал. Сообщение от Николаса: «Ты где? Я волнуюсь. Возвращайся. Мы поговорим». Я убрала телефон в карман, допила кофе и пошла к выходу. Дождь хлестал по лицу, но я не чувствовала холода. Внутри горел огонь.