Точка невозврата

NC-17
Завершён
114
1
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 33 305 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 71 Отзывы 52 В сборник

Часть 15. Ритм сломленной воли

Настройки
Зал номер один в академии «Modern Silence» был спроектирован так, чтобы внушать трепет. Высокие потолки, серый бетон стен и огромные панорамные окна, которые сейчас были зашторены плотной черной тканью. Здесь не было ничего лишнего — только звук и движение. ​Чимин пришел за час до начала. Он уже переоделся в тренировочные брюки и свободную майку, обнажающую его крепкие, рельефные плечи. Он медленно разогревался, растягивая связки, которые за годы стали гибкими, как стальные тросы. В этом теле больше не было хрупкости — только функциональная сила. ​Ровно в 10:00 тяжелая дверь зала открылась. Чонгук вошел один, без охраны и ассистентов. На нем были свободные спортивные штаны и черная футболка с обрезанными рукавами. Он выглядел собранным, но в его взгляде, когда он увидел Чимина в центре зала, промелькнула тень того самого старого обожания, которое он так тщательно пытался скрыть. ​— Опоздаешь хоть на минуту — контракт будет расторгнут, — не оборачиваясь, бросил Чимин. Его голос эхом отразился от бетонных стен. ​— Я пришел вовремя, директор Пак, — негромко ответил Чонгук, становясь в паре метров позади. ​Чимин выпрямился и медленно повернулся к нему. — Начнем с базы. Я видел твои последние выступления. Ты стал ленивым, Чонгук. Ты полагаешься на свою харизму и мощь, но ты потерял детали. Ты танцуешь как танк, а мне нужно, чтобы ты танцевал как ртуть. ​Чонгук прищурился. Его, «золотого макнэ», которого боготворили миллионы за его танцевальные навыки, никто не смел называть ленивым последние десять лет. Но он лишь молча кивнул. ​— Музыку, — скомандовал Чимин. ​Зал наполнил тяжелый, ломаный бит. Чимин начал показывать связку. Это было не то, к чему привыкли айдолы. Это был современный танец, смешанный с элементами боевых искусств — резкие выпады, падения на пол и мгновенные подъемы, требующие колоссального контроля над каждой мышцей. ​— Повторяй, — бросил Чимин, отходя к зеркалу. ​Чонгук начал двигаться. Он был хорош, чертовски хорош. Его тело помнило всё, что они учили когда-то вместе, и его природная сила позволяла ему выполнять прыжки с невероятной высотой. Но когда он закончил, Чимин даже не улыбнулся. ​— Слишком много пафоса. Ты пытаешься соблазнить зеркало, а не рассказать историю. Еще раз. И на этот раз забудь, что на тебя смотрят камеры. Здесь их нет. ​Следующие три часа превратились в методичное изнурение. Чимин был безжалостен. Он заставлял Чонгука повторять одну и ту же восьмерку движений десятки раз, придираясь к углу наклона головы, к напряжению в пальцах рук, к тому, как он переносит вес. ​— Снова. — Снова. — Пятка не довернута. Снова. ​Пот градом катился по лицу Чонгука, его футболка потемнела и прилипла к телу, очерчивая каждый мускул. Его дыхание стало тяжелым и свистящим, но он не просил перерыва. Он работал с какой-то яростной покорностью, ловя каждое замечание Чимина как приказ. ​В какой-то момент, во время сложного пируэта с уходом в партер, колено Чонгука громко хрустнуло, и он, не удержав равновесие, рухнул на пол, тяжело дыша. ​Чимин не бросился к нему. Он стоял в паре шагов, скрестив руки на груди, и холодно наблюдал. В его голове на мгновение всплыл образ из Токио — как он сам падал на репетициях, а Чонгук стоял над ним, упиваясь своей властью. ​— Вставай, — сухо сказал Чимин. — Если это твой предел, то нам не о чем говорить. ​Чонгук поднял голову. Его челка намокла и лезла в глаза. В его взгляде вспыхнула обида, смешанная с болью, но он сжал зубы и, опираясь на руки, начал подниматься. Однако колено подвело его снова, и он глухо выругался, оставаясь сидеть на полу. ​— Я не... я не могу сейчас встать, хён, — выдохнул он, и это «хён» резануло по ушам Чимина, как лезвие бритвы. ​Чимин замер. Он медленно подошел и присел на корточки перед Чонгуком, но не коснулся его. Дистанция в тридцать сантиметров казалась пропастью. ​— Здесь нет твоего «хёна», Чонгук-ши. Здесь есть только твой наставник. Дай посмотрю ногу. ​Чимин протянул руку и профессиональным жестом ощупал колено Чонгука. Его пальцы были прохладными и твердыми. Чонгук вздрогнул от этого прикосновения, и на секунду в зале стало так тихо, что было слышно, как гудит вентиляция. ​— Просто растяжение, — заключил Чимин, убирая руку. — Жить будешь. Но на сегодня тренировка закончена. Иди в душ, лед в морозилке в комнате отдыха. ​Чонгук перехватил руку Чимина, прежде чем тот успел встать. Хватка была слабой, не такой, как пять лет назад. В ней не было угрозы — только отчаянная просьба. ​— Почему ты так со мной? — прошептал Чонгук. — Я знаю, что я заслужил твою ненависть. Но эта холодность... она убивает меня быстрее, чем любая ярость. ​Чимин посмотрел на свою руку в его ладони. Он не вырвался. Он смотрел на татуировки на руке Чонгука, которые теперь стали частью его кожи, и чувствовал, как стена внутри него дает крошечную трещину. ​— Ты хочешь, чтобы я кричал на тебя? — тихо спросил Чимин. — Хочешь, чтобы я ударил тебя или высказал всё, что копилось пять лет? Это было бы слишком легко для тебя, Чонгук. Это принесло бы тебе искупление. Но я не собираюсь давать тебе эту милость. Ты будешь чувствовать этот холод до тех пор, пока сам не поймешь, каково это — когда человек рядом с тобой превращается в лед от страха или боли. ​— Я понял это в ту секунду, когда увидел пустую сцену в Токио, — Чонгук опустил голову, его плечи мелко дрожали. — Эти пять лет... я жил в этом льду каждый день. Я заслужил это, я знаю. Но, Чимин... я просто хотел, чтобы ты знал. Я не ищу прощения. Я просто хочу быть рядом. Хотя бы как твой ученик. Хотя бы как тень в твоем зале. ​Чимин медленно встал, высвобождая руку. — Завтра в десять. Если колено не пройдет — не приходи. Я не работаю с калеками. ​Он развернулся и вышел из зала, не оглядываясь. ​Вечером Чимин сидел в гостях у Юнги и Тэхёна. Юнги разливал чай, внимательно наблюдая за своим другом. ​— Ты перегибаешь, Чим, — негромко сказал Юнги. — Тэхён рассказал мне, что Чонгук вернулся из академии с перебинтованным коленом и пустыми глазами. Ты хочешь довести его до самоубийства или просто вымещаешь злость? ​Чимин прижал горячую чашку к щеке. — Я не вымещаю злость, Юнги-хён. Я просто показываю ему реальность. Он привык, что мир вращается вокруг него. Что его желания — это закон. Я хочу, чтобы он понял, что такое дисциплина без любви. То, что он делал со мной все те годы. ​— Но ты ведь не он, — мягко вставил Тэхён, присаживаясь рядом на диван. — Ты — Пак Чимин. Ты всегда был самым добрым и чутким из нас. Не позволяй этой мести сожрать твой свет. Ты победил его пять лет назад, когда сбежал. Не дай ему победить тебя сейчас, превратив в такого же холодного манипулятора, каким был он. ​Чимин молчал. Слова Тэхёна попали в самую цель. Он действительно чувствовал, как внутри него растет эта темная радость от власти над Чонгуком. И это пугало его. ​— Я просто хочу, чтобы он почувствовал хоть каплю того, что чувствовал я, — прошептал Чимин. ​— Он чувствует, — Юнги сел напротив. — Поверь мне, он чувствует это каждую секунду. Он сломлен, Чимин. Тот Чонгук, которого ты боялся, умер пять лет назад. Перед тобой сейчас человек, который пытается собрать себя заново из пепла. И ты — единственный, кто может либо помочь ему, либо развеять этот пепел по ветру. ​Ночью Чимину снова снился Токио. Но на этот раз сон был другим. Он не бежал. Он стоял на сцене, и Чонгук не держал его за запястья. Он просто стоял в стороне и плакал, а Чимин не мог подойти к нему, потому что между ними выросла огромная ледяная стена. ​Чимин проснулся в три часа ночи. Он сел в кровати, слушая тишину своего пентхауса. Он достал телефон и долго смотрел на номер Чонгука, который он сохранил под именем «Клиент». ​Его пальцы замерли над клавиатурой. Написать? Спросить, как нога? Нет. Еще рано. ​Он отложил телефон и лег обратно, глядя на звезды за окном. Битва продолжалась, но теперь Чимин начал понимать, что самая сложная победа — это не победа над врагом, а победа над собственным желанием причинить боль в ответ.
114 Нравится 71 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (2)