Проект «Эрери 365»

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 408 страниц, 85 245 слов, 145 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

День сто двадцать девятый: Осветление (Парикмахер Эрен)

Настройки
— Да ладно, Леви, мне нужна практика! — Нет, Эрен, я не подпущу тебя к своим волосам с штукой для обесцвечивания на десять футов. — Но, Леви, — ноет он. Леви вздыхает. — Ты всё ещё учишься в школе красоты, Эрен. Без обид, но я правда не доверяю тебе красить мои волосы. Не говоря уже о том, что я их вообще не хочу красить. Эрен надувает губы и смотрит на него большими щенячьими глазами с другого конца дивана. Леви вздыхает и пытается переключить внимание обратно на телевизор. Эрен выключает его, ни на секунду не отрывая взгляда. — Эрен! — скулит Леви. Эрен наклоняется вперёд, сохраняя надутое выражение лица. Леви вздыхает и закрывает лицо руками. — Если из-за тебя у меня выпадут волосы, я побрею тебя налысо и расстанусь с тобой. — Да! — радостно кричит Эрен, вставая, чтобы собрать вещи. … — Фу, почему так воняет? — спрашивает Леви. — Это обесцвечивание. Ты ожидал, что будет пахнуть розами? Леви снова вздыхает, полностью жалея о своём решении. Эрен что-то радостно напевает, пока работает — быстро наносит средство и укладывает фольгу на волосы Леви. Эрен пошёл в школу красоты сразу после выпуска, потому что не мог придумать, ради чего ещё хотел бы учиться. Ему всегда нравилось играть с волосами — даже в детстве он ради забавы укладывал волосы Микасе и маме. Он даже причёсывал Микасу, когда они пошли на выпускной. Дело не в том, что Леви ему не доверяет, — просто он правда не хочет быть лысым. Когда Эрен заканчивает, он идёт смывать средство с миски и кисти. — Просто посиди спокойно, хорошо? — говорит Эрен. — Жжёт. Почему жжёт? — Сильно жжёт или просто чешется? — Просто чешется. — Тогда всё нормально. Скажи, если реально начнёт жечь. Эрен достаёт колоду карт, и они играют в войну, пока Эрен снова не проверяет волосы. — О, — говорит он таким тоном, который Леви совсем не нравится. — Пора смывать. Леви только вздыхает, когда Эрен наклоняет его над краем ванны, чтобы промыть волосы. — Я просто, — тянет Эрен, рассматривая волосы Леви так, чтобы тот не видел его лица. — Тебе нужно нанести тоник, и тогда всё будет нормально. Леви пожимает плечами и позволяет парню работать. Нужно подождать всего несколько минут, прежде чем снова ополоснуть голову. Эрен аккуратно моет и сушит волосы, затем прикрывает глаза Леви и поворачивает его к зеркалу. — Пожалуйста, не убивай меня, — бормочет Эрен, убирая руки. … На следующий день на работе Леви ведёт себя как обычно, не обращая внимания на взгляды абсолютно всех, мимо кого проходит. Он один из лучших дизайнеров Эрвина, поэтому подчинённые боятся даже перешёптываться, когда он входит в комнату. Он уже собирается отдать эскиз Эрвину, когда к нему наконец подходит одна из секретарш. — Простите, — говорит она. — Нам всем интересно: кто же делает вам такую причёску? Леви приподнимает бровь и рассеянно проводит пальцами по своим новым светлым локонам. — Мой парень, — отвечает он с лёгкой улыбкой. — Как думаете, он не будет против, если я запишусь к нему? Леви пожимает плечами и записывает номер Эрена. — Позвони и узнай. Он ещё учится, так что я не знаю, как вы отнесётесь к тому, что с вами будет работать не совсем квалифицированный специалист. Но я уверен, ему понравится практика. — Спасибо! — улыбается она, берёт визитку и возвращается к своему столу, к подругам. Леви кивает и идёт дальше. Возможно, позволить Эрену осветлить волосы было не такой уж плохой идеей.
Примечания:
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник