Цена статуса «Бога»

NC-17
В процессе
26
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 364 страницы, 123 869 слов, 38 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 11 Отзывы 10 В сборник

Глава 4 : «Бог квадов» на холодном льду

Настройки
Илья едва успел выехать за ворота кампуса, когда телефон, брошенный на пассажирское сиденье, снова ожил. На этот раз это был не просто звонок, а видеовызов в FaceTime. Он нажал кнопку на руле, и голос отца, усиленный динамиками аудиосистемы, заполнил салон машины. В этом голосе не было злости, но была та специфическая деловая сухость, которая пугала Илью гораздо больше любого крика. — Илья, ты где? Мы ждали тебя дома полчаса назад, — произнес Роман. На заднем плане было слышно, как мама — Татьяна — что-то быстро обсуждает по телефону на английском, судя по терминам, с организаторами турнира. — Задержался в библиотеке, пап. Сложная тема по квантовой, — Илья старался, чтобы его голос звучал ровно. Он ненавидел врать, но сказать «я пил кофе с архитектором и обсуждал шарниры в зданиях» означало признать, что его фокус сместился. — Понятно. Послушай, я только что переслал тебе ссылку. Японцы выложили видео с закрытой тренировки их юниора. Он прыгает четверной лутц один за другим, и выезды чище, чем у тебя на прошлой неделе. Скорость вращения сумасшедшая. Илья почувствовал, как невидимые тиски снова сжимаются на его груди. — Я видел, пап. Это всего лишь тренировка. — Из этих тренировок складывается золото, Илья, — голос отца стал жестче. — Мы обсудили это с мамой. Завтра на утренней сессии мы меняем план. Никаких «облегченных» прокатов. Мы вставляем второй четверной аксель во вторую половину программы. Нам нужно поднять технический минимум, чтобы у судей даже мысли не возникло ставить тебя ниже. В салоне машины стало как будто нечем дышать. — Второй аксель? В конце программы? — Илья крепче сжал руль. — Пап, мы же договаривались, что будем беречь колено до национального чемпионата. Нагрузка на связки при таком заходе… — Мы не можем позволить себе ждать, — отрезала Татьяна, которая, видимо, подошла к телефону. Её голос звучал четко и безапелляционно. — Весь мир ждет от «Бога квадов» невозможного. Если ты начнешь осторожничать, ты проиграешь психологически. Завтра в шесть утра ждем тебя на льду. Разогрейся как следует. И проверь ботинки, нам кажется, они стали слишком мягкими для таких прыжков. — Хорошо, — коротко ответил Илья. — Я понял. — Отдыхай. Завтра важный день. Экран погас. В машине снова воцарилась тишина, прерываемая лишь мерным шорохом шин по мокрому асфальту. Илья посмотрел на свое отражение в зеркале заднего вида. Глаза горели лихорадочным блеском. «Весь мир ждет». «Нельзя осторожничать». Эти фразы были его колыбельной с самого детства. Он вспомнил слова Валери: «Ты как перетянутая струна. Один резкий звук — и ты лопнешь». Его родители не видели трещин. Они видели только идеальный чертеж, который должен был ожить на льду. Для них он был вершиной их тренерской карьеры, воплощением их мечты, шедевром, который они оттачивали годами. Они любили его — Илья не сомневался в этом, — но их любовь была неразрывно связана с льдом, медалями и безупречными выездами. Он доехал до дома, но не спешил выходить из машины. Его рука невольно потянулась к карману куртки, где лежала мазь со змеиным ядом. «Змеиный яд не лечит, он просто обманывает рецепторы», — снова пронеслось в голове. Завтра ему придется обмануть не только свои рецепторы, но и гравитацию. В очередной раз. Он должен быть Богом, даже если внутри всё кричит о том, что он — всего лишь человек, который хочет спать больше четырех часов в сутки и обсуждать архитектуру за чашкой лавандового рафа. Илья заглушил мотор. Темнота поглотила салон. — Завтра, — прошептал он в пустоту. — Еще один день в роли Бога. Он вышел из машины, слегка прихрамывая. Завтра утром он наденет маску, выйдет на лед и сделает этот прыжок. Потому что другого пути для него просто не существовало. Шесть утра. Ледовая арена в этот час кажется огромным спящим зверем, который неохотно просыпается под гул мощных ламп. На льду еще никого нет — только ровное, зеркальное полотно, на которое больно смотреть. Илья сидел в раздевалке, туго затягивая шнурки. На колено он нанес двойной слой мази Валери. Кожу жгло так, словно к ноге приложили раскаленный металл, но это было даже хорошо — эта боль отвлекала от другой, глубокой и тупой, засевшей где-то в самом суставе. — Малинин, на выход! — голос отца из коридора прозвучал как гонг. Он встал. Колено на мгновение подогнулось, но он выпрямился. Маска «Бога» привычно легла на лицо: спокойный взгляд, расправленные плечи, ни тени сомнения. На льду его ждали оба родителя. Татьяна стояла с планшетом, Роман — с секундомером. Они выглядели собранными и готовыми к работе. Для них это был не просто утренний прокат, это была проверка системы на отказоустойчивость. — Начнем с короткой разминки, потом сразу идем по макету произвольной, — сказала Татьяна, едва Илья ступил на лед. — Мы сократили заходы. Нам нужно, чтобы ты прыгнул второй четверной аксель на четвертой минуте. Ты должен чувствовать, как распределять энергию. Илья кивнул, не тратя силы на слова. Первые тридцать минут прошли как в тумане. Раскатка, тройные, легкие каскады. Колено, обманутое змеиным ядом, молчало. Но Илья знал — это тишина перед бурей. — Давай прогон, — скомандовал Роман. — Музыку! Зазвучали первые аккорды. Илья пошел по программе. Первый четверной лутц — чисто. Четверной тулуп — небольшой недокрут, но вытянул. Тело работало как часы, но внутри росло тяжелое чувство: он тратит последние ресурсы. К середине программы дыхание стало рваным. Пот заливал глаза. Малинин зашел на второй четверной аксель — самый сложный прыжок в истории, который он теперь должен был исполнить в состоянии крайнего истощения. «Скорость... угол... группировка...» — мозг физика выдавал команды, но мышцы начали протестовать. Заход. Мощный толчок. В воздухе его внезапно повело. Центробежная сила, которую он всегда так легко обуздывал, вдруг стала врагом. Он почувствовал, как «несущая конструкция», о которой говорила Валери, задрожала. Приземление. Левая нога устояла, но правая — та самая, больная — пришлась на лед под неверным углом. Острая, ослепляющая вспышка боли прошила всё тело от стопы до затылка. Илья услышал отчетливый, сухой щелчок. Он не упал. Он выехал. Но цена этого выезда была такой, что в глазах на мгновение потемнело. — Недокрутил четверть, — сухо прокомментировал Роман, глядя в экран планшета. — И выезд грязный. Илья, ты не дожал бедром. Еще раз, с этого же места. Илья остановился у борта, тяжело опираясь на руки. Его трясло. Боль в колене теперь не просто ныла — она орала, заглушая музыку. — Пап... — выдохнул он, не поднимая головы. — Я не могу «еще раз». Колено. На трибунах в этот момент хлопнула дверь. Илья вскинул взгляд и увидел маленькую фигурку в черном худи. Валери стояла в тени верхнего яруса, наблюдая за ними. Она пришла раньше своей тренировки. И она видела всё: и этот прыжок, и то, как он сейчас судорожно сжимает бортик. — Илья, мы это обсуждали, — Татьяна подошла ближе, её голос был мягким, но в нем слышалась сталь. — Всем больно. Олимпийский сезон не выигрывается на комфорте. Ты — Малинин. Ты должен преодолеть этот барьер. Если мы сейчас сдадимся, на соревнованиях ты психологически не зайдешь на этот прыжок. Соберись. Илья посмотрел на мать, потом на отца. Они смотрели на него с надеждой и требовательностью. В их глазах он видел не сына, а совершенную машину, которая просто нуждается в калибровке. Он снова посмотрел на трибуны. Валери всё еще была там. Она не двигалась, но Илья буквально кожей чувствовал её взгляд. «Сопротивление материалов», — пронеслось у него в голове. «Здание вот-вот сложится». — Еще один раз, — глухо сказал Илья, отталкиваясь от борта. — Только один. Он зашел на прыжок снова. Нога подкашивалась при каждом шаге. Он разогнался, чувствуя, как адреналин мешается со страхом. Толчок. Воздух. В этот раз магия окончательно покинула его. Тело просто отказалось скручиваться. Илья рухнул на лед с высоты почти в метр, плашмя, высекая фонтан крошки. Больное колено приняло основной удар. Тишина на катке стала мертвой. Илья лежал, уткнувшись лбом в холодный лед, и не хотел вставать. Не потому что не мог, а потому что в этот момент «Бог» внутри него окончательно умер. Остался только парень, которому было невыносимо больно и очень одиноко. — Илья! — родители бросились к нему по льду, но он их почти не слышал. Лед был обжигающе холодным, но Илье казалось, что это единственное, что сейчас удерживает его сознание от провала в серую пустоту. Боль в колене из острой превратилась в пульсирующую, захватывающую всё тело. — Илья! Не двигайся! — голос матери доносился словно из-под толщи воды. Он почувствовал, как чьи-то руки коснулись его плеч, как отец начал осторожно прощупывать сустав поверх ткани лосин. — Похоже на связки, Тань. Черт, — в голосе Романа впервые прорезалась не тренерская жесткость, а глухая, сдавленная паника. — Я же говорил, что лед сегодня слишком жесткий. — Нужно вызвать врача. Прямо сейчас, — быстро проговорила Татьяна. — Илья, ты меня слышишь? Ты можешь пошевелить пальцами? Илья не отвечал. Он смотрел в одну точку — туда, где на льду осталась глубокая, рваная борозда от его неудачного приземления. Это была не просто ошибка. Это была точка невозврата. Машина сломалась. Физика проиграла биологии. — Отойдите от него. Голос был негромким, но в звенящей тишине катка он прозвучал как выстрел. Роман и Татьяна обернулись. Валери стояла в двух шагах от них. Она не была на коньках — в своих тяжелых ботинках она выглядела на льду чужеродно, неустойчиво, но её взгляд был тверже, чем у обоих тренеров вместе взятых. — Кто вы? — Татьяна нахмурилась, пытаясь закрыть собой сына. — Девушка, здесь закрытая тренировка, вам нельзя... — Я та, кто видела, как вы его только что добили, — Валери проигнорировала вопрос, опускаясь на колени прямо на лед рядом с головой Ильи. Её джинсы мгновенно намокли, но ей было плевать. — Илья, посмотри на меня. Он с трудом сфокусировал взгляд. Её лицо было совсем близко. В её глазах не было жалости, которой он так боялся. В них была ярость — холодная, конструктивная ярость архитектора, который видит, как сознательно разрушают прекрасное здание. — Ты говорил, что в воздухе ты контролируешь всё, — прошептала она так, чтобы слышал только он. — Но сейчас ты на земле. Хватит быть Богом. Просто почувствуй, как тебе больно. Это нормально. Илья судорожно выдохнул. И вместе с этим выдохом из него словно вышла вся та нечеловеческая сила, которую он демонстрировал годами. Он зажмурился, и по его виску, смешиваясь с капельками пота и талого льда, скатилась одна-единственная слеза. — Мой... мой прыжок... — прохрипел он, едва шевеля губами. — К черту прыжок, — отрезала Валери. Она подняла голову и посмотрела на родителей Ильи. — Вы вызвали скорую? Или вы ждете, пока он встанет и доделает каскад на одной ноге? Роман застыл, пораженный её наглостью, но в следующую секунду уже выхватил телефон. Илья чувствовал, как сознание начинает уплывать. Последним, что он запомнил, было тепло пальцев Валери, которые на мгновение коснулись его ладони. Это тепло было настоящим. Оно не имело отношения к коэффициенту трения или угловой скорости. Это было сопротивление. Но на этот раз — сопротивление одиночеству. Над головой гудели лампы, где-то вдалеке выла сирена, а «Бог квадов» лежал на холодном льду, впервые в жизни чувствуя себя просто человеком. Сломанным. Настоящим.
26 Нравится 11 Отзывы 10 В сборник