Другая версия меня

‎Когда колеса начали двигаться, выражение лица Миньярда не изменилось, однако ручка в пальцах перестала трепыхаться, а сам Эндрю как будто застыл. ‎ ‎Эндрю сидел между Дэем и Джостен. Возможно, ему казалось это безопаснее. ‎ ‎—Говори со мной.— напряженно сказал Эндрю. ‎ ‎— О чем? ‎ ‎— О чем угодно. ‎ ‎— Знаешь… — сказала Хэйли негромко. — Когда мне страшно, я вспоминаю случайные факты. Например, про лошадей. ‎ ‎Он покосился на неё. ‎ ‎— Лошадей? ‎ ‎— Угу. Странно, но помогает. Например… лошади почти всегда могут видеть вокруг себя. У них глаза по бокам головы, и обзор почти 360 градусов. Поэтому в природе их так трудно застать врасплох. ‎ ‎Она слегка улыбнулась. ‎ ‎— Представь, каково это — почти всё время видеть мир вокруг. Наверное, поэтому они такие спокойные на открытых полях. Им не нужно всё время оглядываться. ‎ ‎Эндрю всё ещё молчал, но уже не так напряжённо. ‎ ‎— А ещё… — продолжила она, будто вспоминая, — лошади умеют чувствовать эмоции людей. Серьёзно. Они могут по лицу понять, злится человек или нет. Даже запоминают выражения лиц. ‎ ‎Она провела пальцем в воздухе, будто рисуя рожицу. ‎ ‎— Поэтому многие говорят, что если подойти к лошади грустным, она становится осторожной… а если спокойным — она тоже успокаивается. ‎ ‎Хэйли сделала паузу, прислушалась к звуку двигателя самолета и добавила почти шёпотом: ‎ ‎— И ещё один факт. Когда лошадь нервничает, её лучший способ справиться со страхом — быть рядом с другой лошадью. Они стадные. Когда рядом кто-то есть, мозг как будто говорит: значит, всё не так опасно. ‎ ‎Она слегка толкнула его плечом. ‎ ‎— Так что, технически… — тихо сказала Хэйли. — Сейчас мы просто две немного глупые лошади, сидящие рядом, чтобы было не так страшно. ‎ ‎Эндрю скользнул взглядом по её лицу, словно проверяя, шутит она или нет. ‎ ‎— Не приписывай мне стадные инстинкты. ‎ ‎Несколько секунд было тихо.А потом Эндрю наконец тихо усмехнулся.Как только самолет набрал высоту, он снова принялся крутить ручку,но уже спокойнее.Ручка щёлкнула он прокрутил её между пальцами, пластик тихо стукнул о столик. ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎***

‎

‎

‎ ‎Разглядев темные волосы и мрачные татуировки, Хэйли  почувствовала, что мир вокруг нее замедлил движение. ‎ ‎— Какого хрена они приперлись? — первым отреагировал Мэтт. ‎ ‎— Пойду спрошу, — сказал Эндрю и уже хотел идти, но прежде чем он сделал хоть шаг, Вэймак сгреб его за шиворот. ‎ ‎— Я запрещаю совершать убийства на первой игре сезона! Меньше думайте о Рико и больше — о линии нападения техасцев, ясно? Кевин, сосредоточься. Хэйли, ты тоже. Хэйли! — проговорил Вэймак громче. — Глаза на меня. ‎ ‎Хэйли поняла, что снова смотрит на Рико, и заставила себя перевести взгляд на тренера. Вэймак был рассержен, однако она, уже хорошо его изучившая, знала, что за злостью скрывается неподдельная тревога. ‎ ‎До отъезда в Эвермор она его не сильно боялась, но после того, что он сделал... Она боялась и ненавидела, а еще злилась.Хэйли мысленно скрутила все мрачные воспоминания, назойливо зудевшие в голове, и затолкала их как можно глубже. ‎ ‎— Черт, я начинаю думать, что всерьез нравлюсь ему, — с напускной небрежностью произнесла она. ‎ ‎— Не смешно, Хэйли! — Возмутился Никки.— После того что он сделал... ‎ ‎Его вовремя прервал грозный взгляд Аарона. На этот раз, поймав взгляд тренера, Хэйли безмолвно кивнула, подтверждая, что взяла себя в руки. ‎ ‎— Так на чем я остановился? — уточнил Вэймак. ‎ ‎— Вы говорили про нападающих, — сказала Хэйли и покосилась на Кевина. Белый как полотно, тот не отрывал глаз от Рико. Хэйли пришлось несколько раз толкнуть Дэя в бок, чтобы отвлечь.— Предупреждаю заранее, — продолжила она, — если за мной закрепят Бекштайна, мне всю дорогу придется отдавать боковые пасы. Он выше меня на тридцать сантиметров и если зацепит мою клюшку снизу, то дернет так, что я себе что-нибудь порву. ‎ ‎Кевин наконец моргнул и перевёл взгляд с Рико на неё. ‎ ‎— Если Бекштайн полезет слишком близко, отдай мяч мне, — сказал он тихо. — Я его отвлеку. ‎ ‎— Какая самоотверженность, — лениво заметил Эндрю. ‎ ‎Вэймак хлопнул в ладони, обрывая разговор. ‎ ‎— Хватит. Они такие же игроки, как и все остальные. Не делайте из них легенду раньше времени. ‎ ‎Он оглядел команду по очереди. ‎ ‎— Помните схему. Давите на левый фланг, не теряйте темп и не играйте в героев. ‎ ‎Кто-то за стеной громко ударил клюшкой по полу. Шум трибун просачивался даже сюда. ‎ ‎Вэймак коротко кивнул в сторону выхода на арену. ‎ ‎— Пора. ‎ ‎Игроки поднялись почти одновременно. Кевин первым направился к двери, сжимая клюшку так, будто она могла удержать его на ногах. ‎ ‎Эндрю медленно встал последним. ‎ ‎Проходя мимо Хэйли, он бросил негромко: ‎ ‎— Постарайся не умереть до второго тайма. ‎ ‎И вышел на площадку. ‎ ‎

‎***

‎ ‎Едва она сделала десяток шагов, как один из репортеров крикнул ей в спину: ‎ ‎— Хэйли, это правда, что тебя приняли при королевском дворе? ‎ ‎По-хорошему Хэйли стоило бы притвориться, что из-за воплей разгоряченной публики она не услышал вопроса, и идти своей дорогой. Что же, так она и поступит, не надо ей сейчас драмы. ‎ ‎Все ее сокомандники либо дают интервью, либо наблюдают за этим. Хэйли же пошла в раздевалку, она ужасно хотела принять душ и переодеться в чистое. Но в раздевалке ее уже ожидали. ‎ ‎— Рико,— почти шёпотом произнесла девушка. ‎ ‎Как он здесь оказался? Когда успел? Он что телепортировался из  VIP ложи? ‎ ‎— Джоджо ты что подстриглась? Тебе идет! Ты стала еще красивее! ‎ ‎Хэйли застыла.Обычно срабатывает инстинкт «бей или беги», но не в этот раз. Она не могла заставить себя пошевелиться, не могла говорить. ‎ ‎— Если честно я расстроен вашей игрой, победили вы с натяжкой. Твоя игра была неплохой, несмотря на прошлые повреждения...— Рико ехидно улыбнулся , явно наслаждаясь ситуацией. ‎ ‎Хэйли не могла заставить себя ни двинуться, ни сказать хоть слово. Она просто смотрела на Рико. ‎ ‎— Знаешь, твой отец был полезным человеком. Жаль, что его дочь так плохо понимает своё место.Ты должна быть в Воронах. ‎ ‎Рико выжидающе посмотрел на нее, ожидая ответа. За его спиной Жан тоже начинал нервничать. ‎ ‎— Не отвечаешь? Ладно я тогда найду с кем поговорить. ‎ ‎Прежде чем наконец уйти он подошел к Хэйли, окинул взглядом ее лицо, бросил быстрый взгляд на грудь. В конце концов, он поцеловал её в щеку. ‎ ‎Только после того как Рико ушел и за ним захлопнулась дверь... Хэйли наконец вдохнула. Упав на колени она начало судорожно прокладывать дорогу к шкафчику, пытаясь дышать как можно ровнее. Получалось плохо. ‎ ‎Дверь распахнулась так резко, что ударилась о стену. ‎ ‎— Хэйли? — голос Дэн мгновенно стал резким. — Что за… ‎ ‎Она осеклась.Хэйли сидела на полу у шкафчиков, почти свернувшись, упершись лбом в холодный металл. ‎ ‎— Чёрт, — тихо выдохнула Элисон. ‎ ‎Рене опустилась рядом первой. ‎ ‎— Хэйли, — мягко позвала она. — Эй. Посмотри на меня. ‎ ‎Хэйли не сразу поняла, что её зовут. Воздух всё ещё застревал в груди короткими, рваными вдохами. ‎ ‎— Она не может дышать нормально, — сказала Дэн, уже присев рядом. — Хэйли, слушай меня. ‎ ‎Она осторожно коснулась её плеча. ‎ ‎— Медленно. Вдох… и выдох. Хорошо? Давай. ‎ ‎Рене положила ладонь ей на запястье. ‎ ‎— Всё в порядке. Ты в раздевалке. Мы здесь. ‎ ‎Элисон нервно оглянулась на дверь, будто ожидала увидеть кого-то за ней. ‎ ‎— Что случилось? — спросила она тише. ‎ ‎Хэйли попыталась ответить, но из горла вырвался только хриплый звук. Она зажмурилась, заставляя себя вдохнуть глубже.Раз.Два. ‎ ‎Воздух всё ещё дрожал в груди, но уже не так резко. ‎ ‎— Вот так, — тихо сказала Рене. — Ещё раз. ‎ ‎Дэн всё это время держала руку у неё на плече, не убирая. ‎ ‎— Никто тебя не трогал? — спросила она осторожно. ‎ ‎Хэйли покачала головой. Движение вышло неровным. Элисон скрестила руки. ‎ ‎— Тогда почему ты выглядишь так, будто только что увидела призрака? ‎ ‎Несколько секунд Хэйли просто смотрела в пол. Потом её губы наконец шевельнулись. ‎ ‎— Он… ‎ ‎Голос сорвался. Она сглотнула, пытаясь протолкнуть слова сквозь сжатое горло. ‎ ‎— Он был здесь. ‎ ‎Дэн нахмурилась. ‎ ‎— Кто? ‎ ‎Хэйли подняла взгляд. Глаза всё ещё были слишком широко раскрыты. ‎ ‎— Рико.