Техническое название

PG-13
В процессе
0
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 101 страница, 48 187 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

ЭПИЗОД 2: В ТИХОМ ОМУТЕ…

Настройки
ЭПИЗОД 2: В ТИХОМ ОМУТЕ… Будильник негромко звонил, скорее для порядка, чем по необходимости: утро уже само врывалось в комнату тёплым светом. Летний воздух тянулся через приоткрытое окно, принося запахи города, смешанные с чем-то свежим и чуть сладким — будто от цветущих лип во дворе. Донна, ещё сонная, медленно разлепила глаза, сладко потянулась, ощущая мягкость простыней и приятную тяжесть отдыха в теле. День только начинался, а впереди было время — целый, долгий, летний день, который принадлежал ей. Накинув поверх лёгкой пижамы тонкий халат, она босиком прошла по прохладному полу спальни и задержалась на секунду у зеркала. Волосы растрепаны, взгляд всё ещё ленивый, но в этом было что-то своё, домашнее, теплое. Из кухни доносился звон посуды и запах кофе — Энди уже был там. Она улыбнулась невольно, даже не видя его: было приятно знать, что день начался с этого маленького знака заботы. Сонно прикрыв халат, Донна направилась в ванную. Холодная вода оживила её, капли стекали по лицу, придавая легкость и ясность. Она смотрела на своё отражение и думала, что любит именно такие утра — простые, спокойные, наполненные тишиной и предвкушением. Ванная встретила её лёгким ароматом лаванды — на полочке у зеркала стоял открытый флакон с эфирным маслом, которое Донна всегда использовала перед сном. Она машинально умылась прохладной водой, щедро намазала лицо кремом, почистила зубы с мятной пастой, зевая в отражение. Всё это было привычно, отточено до мелочей: её маленький ритуал начала дня. Завязывая халат потуже, она босиком прошла в кухню, и улыбка сама появилась на лице. Там, за большим деревянным столом у окна, Энди уже раскладывал завтрак. Тосты с авокадо, тарелка с нарезанными фруктами и дымящийся кофе в двух кружках — простое, но сделанное с теплом. — Доброе утро, дорогая, — сказал он, чмокнув её в макушку, когда она приблизилась. — Садись, пока всё не остыло. — Доброе, — ответила Донна, мягко улыбаясь и поправляя выбившуюся прядь. Энди был уже собранный — в светлой рубашке, с аккуратно уложенными волосами, пахнущий чем-то свежим, знакомым и своим. Он сел напротив, но лишь на минуту, чтобы разделить с ней пару глотков кофе. — Сегодня мне нужно быть в офисе раньше, — сказал он, заглядывая в телефон мельком, а потом снова переводя взгляд на неё. — Но домой вернусь к шести, не позже. Обещаю. — Хорошо, — Донна откинулась на спинку стула, согревая ладони о кружку. Квартира казалась продолжением их отношений — светлая, уютная, с множеством деталей, которые они выбирали вместе: тонкие занавески, на которые ложился солнечный узор, несколько комнатных растений на подоконнике, фотографии в рамках на полке. Энди быстро сполоснул кружку в раковине, поцеловал Донну в висок на прощание и, на ходу надевая пиджак, вышел из квартиры. Дверь тихо щелкнула, и кухня снова наполнилась утренней тишиной, лишь изредка нарушаемой шелестом улицы внизу. Донна осталась сидеть за столом, слегка раскачивая кружку с остывающим кофе. На подоконнике важно сидели два голубя, нахохлившись и что-то бурча друг другу. Она смотрела на них с ленивой улыбкой: было что-то умиротворяющее в этой неспешной жизни за стеклом. До выхода оставался целый час. Работать в спешке смысла не было, и она позволила себе редкую роскошь — просто сидеть и думать. Мысли сами собой возвращались к предстоящему мероприятию. Подготовка к нему почти полностью легла на её плечи, и хотя это было хлопотно, Донна ощущала в этом приятную важность. В её характере всегда было что-то организаторское, и сейчас это нашло выход. Взгляд скользнул на холодильник, где под магнитами висели несколько фотографий. Снятые на плёнку — слегка выцветшие, но оттого ещё более ценные. Тёплые лица, море за спиной, солнце, ленивые вечера в отпуске. А среди них — снимок, к которому сердце тянулось чаще всего: закат на пляже, Энди с букетом полевых цветов, его смущенная улыбка и тот самый момент, когда он встал на одно колено. Она помнила, как сердце тогда едва не выпрыгнуло из груди. Слёзы, смех, дрожащие руки, как будто всё происходило не с ней. Теперь же, вспоминая, Донна чувствовала спокойное тепло, будто эта память стала частью её, её будущего. Мысль о свадьбе, запланированной на зиму, возбуждала и тревожила одновременно. Казалось, что впереди огромное море забот и хлопот, но каждая из них — приятная, ожидаемая. Она мечтала о белом платье, о зале, полном света, о смехе друзей. И где-то глубоко внутри — о том моменте, когда они с Энди уже будут не «он и она», а «мы». Когда кофе допился до дна, Донна наконец поднялась из-за стола. В квартире по-прежнему было тихо, только лёгкий сквозняк шевелил занавеску. Она прошла в спальню и распахнула шкаф — внутри всё было разложено по цветам и стилям, словно сама одежда отражала её характер: порядок, вкус, внимание к деталям. Сегодня хотелось чего-то лёгкого. Она выбрала нежное платье в тонкую полоску, быстро накинула его и прошлась к зеркалу. Волосы мягко уложила, слегка подчёркнув глаза и скулы косметикой — привычные штрихи, которые занимали не больше десяти минут, но делали её собранной и сияющей. На тумбочке у двери лежала сумка, а рядом — тонкий аромат духов, который она оставила на себе лёгким облачком. Ей нравилось, когда день начинался красиво, даже если впереди была самая обычная работа. Спускаясь по лестнице на пятый этаж, Донна слышала, как внизу хлопали двери соседей, как кто-то спешил, ругаясь из-за опоздания, как радио доносилось из чьей-то квартиры. Но её шаги были неторопливыми — она знала, что время ещё есть. У выхода из подъезда её встретил летний шум города: гул машин, звонкий смех детей во дворе, запах пыли, перемешанный с тёплым хлебом из ближайшей булочной. Солнце уже поднялось высоко, золотя крыши, и казалось, что этот день заранее обещает быть удачным На парковке, за своим привычным местом, её ждала белоснежная Audi A3 — подарок от отца на двадцатилетие. Машина была не роскошью, а настоящей помощницей: за три года ни разу не подвела и стала частью её будней. Донна любила ощущение надёжности, когда садилась за руль, словно металл и кожа вокруг брали её под защиту. Сумка привычно заняла пассажирское сиденье, ключ повернулся в замке, и мотор мягко загудел. Донна поправила зеркало, пристегнулась и плавно выехала на дорогу. Она всегда водила сосредоточенно и аккуратно — в её руках машина слушалась идеально. Все друзья знали: ответственнее водителя не найти, и только Стэн позволял себе отпускать насмешливые комментарии. На них она обычно не реагировала, считая ниже своего достоинства. Знакомые улицы мелькали за окнами, в солнечных бликах играли витрины магазинов, зелень парков. На очередном светофоре она остановилась и машинально постукивала пальцами по рулю, когда рядом вдруг с рёвом проскочил желтый Chevrolet Camarо , нарушая все правила и даже не притормаживая на красный. Брови Донны слегка сошлись. Она проводила взглядом уносящийся силуэт, в ярком цвете, словно специально созданном для того, чтобы бросаться в глаза. «Горе-водитель… Надо будет узнать, кто это тут носится, будто город — его личная трасса», — с досадой подумала она. Но раздражение быстро рассеялось, уступив место мыслям о сегодняшнем дне. Задачи уже выстраивались в голове, и каждая требовала внимания. Донна вновь стала собранной и уверенной, легко тронувшись с места, когда загорелся зелёный. Белая Audi мягко встала на привычное место у здания администрации. Донна выключила двигатель, аккуратно поправила ремешок сумки и быстрым, уверенным шагом вошла в холл. Здесь всё было знакомо: блестящие плиточные полы, высокие окна, зелёные растения в кадках, и вечная суета людей, которые спешили из кабинета в кабинет. У входа в лифты она заметила Грейс. Та, как обычно, шла с пачкой документов в руках и папкой — Донна! Доброе утро! — кто-то из коллег приветливо махнул рукой, и она вежливо кивнула в ответ, не задерживаясь.подмышкой. Телефон прижат к уху, брови сведены, движения быстрые и резкие. — Да, я это уже проверяла… Нет, не сейчас, позже! — бросила она в трубку, закатив глаза, и тут же заметила Донну. — О, привет! — улыбка вспыхнула мгновенно, живо, но глаза оставались усталыми. — Слушай, у меня полный аврал, от меня сегодня все чего-то хотят. — Я вижу, — мягко ответила Донна, едва заметно улыбнувшись. Она не хотела задерживать подругу, и всё же позволила себе короткий штрих: — Давай после работы выберемся куда-нибудь. Посидим, поболтаем. — С удовольствием, — выдохнула Грейс, уже нажимая кнопку лифта. — Мне нужно будет хоть немного отдохнуть. Они обменялись быстрым взглядом — тёплым, понимающим. Для обоих это было важнее любых слов: в круговерти дел оставалась ниточка дружбы, которую они всегда берегли. Грейс исчезла в лифте, и Донна, оставшись в холле, с лёгким ощущением правильности двинулась дальше по коридору, к своему отделу Отдел культуры и пресс-службы занимал часть третьего этажа. Просторный кабинет, разделённый на несколько зон, наполняли лёгкий гул голосов, шелест бумаг и звонки телефонов. На стенах висели афиши прошлых фестивалей и городских мероприятий — каждый постер был напоминанием о том, что здесь рождаются планы, превращающиеся в шумные праздники на улицах Эштона. Донна вошла и сразу почувствовала привычный ритм. Коллеги уже знали: если она здесь, значит, порядок будет наведён. Ей нравилось это ощущение — быть центром, вокруг которого выстраивается рабочий день. — Донна, посмотришь текст для пресс-релиза? — один из сотрудников протянул ей папку. — Конечно, оставь на столе, я скоро гляну, — ответила она спокойно. На другом конце комнаты кто-то пытался дозвониться подрядчику по звуку, и Донна, проходя мимо, невольно подсказала: — Скажите, что это срочно. Мы не можем ждать ответа до обеда. Она сняла жакет, повесила на спинку кресла и опустилась за свой стол. Блокнот с планами на день уже был открыт: организация грядущего городского мероприятия занимала первые строки. Нужно было согласовать площадку, утвердить список приглашённых, проверить смету. Телефон на столе зазвонил почти сразу. — Да, это Донна Хейворд, — её голос звучал чётко и уверенно. — Нет, перенос невозможен, график согласован. Пожалуйста, придерживайтесь сроков. Спасибо. Положив трубку, она вздохнула, но не с раздражением — скорее с лёгким азартом. Это был её ритм, её стихия. Всё складывалось в правильную картину: задачи требовали внимания, люди — руководства, а она умела держать всё под контролем. В коридоре мелькнула фигура Рональда Хейворда — её отца. Он разговаривал с помощниками, не заметив дочь, и даже это было символично: оба они жили в одном ритме, в одном здании, но каждый на своём уровне. Донна невольно улыбнулась и снова вернулась к документам. День только начинался, и он обещал быть насыщенным. *** Парковка возле администрации уже наполнялась вечерним гулом: кто-то торопился поскорее попасть домой, кто-то ещё обсуждал дела у входа. Грейс стояла чуть поодаль от входа, в руках — папка с документами, а рядом что-то оживлённо рассказывал молодой коллега. Он то и дело бросал на неё взгляды с оттенком интереса, но Грейс сохраняла лёгкую отстранённость, улыбалась только вежливо. В её позе чувствовалось: сейчас это явно не то, что занимает её мысли. Наконец, на ступенях у главного входа показалась Донна. Телефон был прижат к уху, голос звучал раздражённо: — Нет, мы так не можем! Всё согласовано заранее. Пожалуйста, не начинайте в последний момент ставить условия… Да, я поняла. До свидания. Она отключила звонок, устало выдохнула и направилась к подруге. — Принципиальные люди, — сказала Донна, подходя ближе, в её голосе звенела досада. — Им кажется, что всё в этом городе крутится только вокруг них. Грейс прыснула со смехом, поправляя папку. — Ты слишком заморачиваешься. Надо оставлять негатив на работе, иначе с ума сойдёшь. — Может, ты и права, — Донна качнула головой, позволяя себе улыбнуться. Коллега, стоявший рядом с Грейс, вежливо попрощался и ушёл к своей машине. Подруги переглянулись, и этот взгляд был полон тёплого понимания: день позади, можно выдохнуть. — Знаешь, — первой заговорила Донна, — я поняла, что умираю с голоду. — Тогда вопрос решён, — оживилась Грейс. — Пошли куда-нибудь. Неважно куда, лишь бы еда и нормальная компания. — Согласна, — кивнула Донна. — Только давай не сильно пафосное место, ладно? — Конечно, — улыбнулась Грейс. — Я знаю отличный уголок, где и тихо, и вкусно. Их решение было принято мгновенно, легко, без лишних споров. Машины мягко выехали с парковки, растворяясь в вечернем потоке. Город в это время оживал по-своему: огни витрин, летние террасы кафе, звонкие голоса на улицах Заведение оказалось стильным, но без излишней вычурности — мягкий полумрак, деревянные панели, светильники с тёплым светом над столиками и ненавязчивая музыка на фоне. Вечерний шум города оставался за окнами, а здесь царил уютный ритм разговора и звон посуды. Девушки заняли столик у окна, заказав салаты, пасту и по бокалу белого вина. Еда оказалась вкусной и лёгкой, идеально подходящей под летний вечер. — У мамы в кафе теперь новые десерты, — с воодушевлением заговорила Грейс, пока ковырялась вилкой в тарелке. — Мы вместе их придумывали. Представь: миндальное тесто, нежный крем и клубника сверху. Честное слово, лучшее, что мы делали за последнее время. — Звучит восхитительно, — отозвалась Донна, доедая салат. — Да, только Мэдди опять переборщила, — продолжила Грейс, закатывая глаза, но с улыбкой. — На днях забрала целую коробку домой. Сказала: «Должно же меня хоть что-то радовать в этой жизни». Я почти уверена, что она снова рассталась с парнем. Донна слегка усмехнулась и положила вилку на край тарелки. — Моя сестра слишком увлекается как по мне. У неё что ни день — то новый роман. Иногда мне кажеться, что она просто коллекционирует впечатления. — Лишь вздохнула в ответ Грейс. Разговор легко перетёк к другим темам: последние новости, рабочие дела, планы на выходные. — Парни предлагают выбраться за город, — сказала Донна, глотнув вина. — Пока лето и тепло, можно устроить пикник или выезд к озеру. — Идея неплохая, — кивнула Грейс, уже представляя, как это может выглядеть. — Нам всем стоит выдохнуть, сменить обстановку. — Кстати, — вдруг вспомнила подруга, — я нашла несколько новых вариантов для твоей свадьбы. Я знаю, времени ещё полно, но лучше ведь всё продумать заранее, правда? Лицо Донны озарилось лёгкой улыбкой. Она любила эти разговоры — о будущем, о красивом и важном. — Ты меня избалуешь, если будешь так стараться, — мягко ответила она. — Но я и правда хочу, чтобы всё было идеально. Они ещё долго болтали, делясь мыслями и планами. Еда исчезала с тарелок, а вино приятно согревало. Вечер и правда складывался чудесно. Донна подвезла Грейс к её дому, и подруги ещё пару минут стояли у машины, смеясь и обсуждая какую-то мелочь. Наконец, Грейс махнула рукой и скрылась за дверьми подъезда. Донна не спешила уезжать. Она осталась стоять, прислонившись к капоту, вдыхая тёплый вечерний воздух. Лето в Эштоне было особенным — чуть влажным, с ароматом прогретого асфальта и цветущих деревьев, со звуками далёких машин и голосов из открытых окон. В кармане тихо пиликнул телефон. Сообщение высветилось на экране: «Прости, задержусь сегодня. Ничего без меня не могут» — Энди. Донна лишь пожала плечами, улыбнувшись самой себе. Это немного выбивалось из их планов, но ничуть не огорчило её. Энди, пожалуй, был единственным человеком, чья непредсказуемость не раздражала. Она знала: он любит её, принимает со всеми странностями и капризами. И этого было достаточно, чтобы чувствовать себя спокойно и счастливо. Она подняла взгляд к небу, где на горизонте растекался закат — розово-золотой, с мягкими тенями облаков. «Спасибо тебе за него», — подумала она про себя, имея в виду Энди, и в то же время жизнь в целом. Вернувшись за руль, Донна завела машину. Колёса мягко покатились по вечерним улицам. За окном проносились спешащие домой прохожие, ряды витрин и огоньки фар. Впереди показался парк у реки. За последние пару лет его преобразили: новые аллеи, аккуратные клумбы, детские площадки. Где-то вдалеке виднелись деревья, высаженные школьниками во время городских субботников. На секунду сердце сжалось. Воспоминания о школе нахлынули резко — лица, голоса, события, всё то, что казалось далёким и чужим, и всё же цепляло где-то глубоко внутри. Лёгкая тень тоски легла на мысли, и Донна поспешила свернуть на соседнюю улицу, оставляя прошлое позади Ауди послушно заняла своё место на парковке. Мужчина у парадной, затягивавшийся сигаретой, уже открыл рот, чтобы привычно пожаловаться на «понаехавших», но едва заметил изящный силуэт мисс Хейворд — осёкся и сдержанно поздоровался. Донна в ответ лишь чуть заметно кивнула, и, стуча каблуками босоножек по плитке, направилась ко входу. Лифт довёз её на пятый этаж. В коридоре она перекинулась парой слов с соседкой, вокруг которой вихрем носился шестилетний сын — весь в предвкушении прогулки. Донна улыбнулась им и прошла к своей двери. Щёлкнул выключатель в прихожей, и квартира наполнилась мягким жёлтоватым светом. Донна наконец выдохнула: ещё один день позади. Дом встретил её тишиной — её личный островок безопасности. Почти механически она переоделась в домашнее: лёгкая футболка, шорты, собранные наверх волосы. На кухне зазвонил телефон — Мэдди. Донна включила громкую связь и, доставая продукты из холодильника, слушала, как младшая сестра с воодушевлением тараторит о новых впечатлениях. — …и представляешь, бабуля опять собралась приехать! Мама в шоке, говорит, у неё уже не хватит сил на эти визиты, — возмущённо выдала Мэдди, но так, что в голосе звучала скорее насмешка. На лице Донны появилась улыбка. Её сестра всегда умела говорить так, что даже жалобы звучали как маленькие истории. — Может, бабуля просто скучает, — предположила Донна, нарезая овощи для салата. — Ха! Скучает… Она приезжает только для того, чтобы всех построить, — фыркнула Мэдди. Донна усмехнулась, параллельно помешивая что-то на сковороде. — А то я не помню за то сразу понятно в кого у нас папа. Помимо рассуждений на семейные темы она между делом рассказала сестре как прошел день, о планах на выходные и о том что надо бы машину на техосмотр свозить. Их разговор тек легко, привычно, как будто они и не расставались. Дом наполнялся уютными звуками: тихое бульканье на плите, звон ножа о разделочную доску, смех Мэдди в трубке. Донна поймала себя на мысли, что именно такие вечера — спокойные, домашние — делают её жизнь такой цельной и правильной Запах трав и специй наполнил кухню. Форму с овощами и куриным филе Донна аккуратно поставила в духовку, выставила таймер и вытерла ладони о полотенце. Вечер складывался неторопливо, будто сама жизнь давала ей возможность выдохнуть и насладиться тишиной. Она подошла к окну, распахнула створку и облокотилась на подоконник. Город жил своим ритмом: где-то внизу проезжали машины, на соседней улице слышался смех компании, вдалеке мерцали огни витрин. Мысли текли свободно. Энди, работа, друзья, семья… Всё это выстраивалось в ровную цепочку, и Донна вдруг почувствовала ясность: у неё есть всё, о чём только можно мечтать. Не этого ли она хотела — спокойствия, уверенности, красивой и наполненной жизни? Иногда, конечно, в голову закрадывались неприятные мысли. Напоминания о том, что не всё всегда будет идеально, что жизнь умеет ломать планы и заставлять сомневаться в выборе. «Стоит ли она потраченных на неё усилий?» — этот вопрос мог появиться внезапно, и сегодня он тоже мелькнул. Но Донна знала ответ. Она каждый раз убеждала себя: да, именно так и должно быть. Она живёт так, как хочет сама, и в этом есть её личная заслуга. Таймер духовки тихо пискнул, возвращая её в реальность. И всё же где-то на краю сознания мелькнула тонкая тень. Свет лампы разливал по стенам мягкое золото, а за ним пряталась тишина, в которой оставалось место для вопросов, на которые она упорно не хотела отвечать.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник