Во имя себя

Горячая работа
R
В процессе
45
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 10 537 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

|5| Побег в ночи.

Настройки
Примечания:
      Он наблюдал за ними. Пытался понять хоть слово, но к нему урывками прилетало:   Magie. Organisation.       Слова были похожи на английские, поэтому было нетрудно понять их значение.       Магия и организация? — думал Кэт, продолжая наблюдать.       Андруа, который ещё недавно улыбался Кэту, сейчас стоял спокойный, без единой эмоции на лице.       Шир нахмурился.       Разве, не странно, что двое мужчин в длинных плащах, пришли так поздно в пекарню? — Кэт перевёл взгляд на Андруа, но из-за темноты не было видно его лица.       Но сердце замерло, когда один из мужчин посмотрел прямо на него.       Шир сразу же пригнулся и прикрыл дверь. Мужчина из поля зрения исчез.       — Что за чёрт? — прошипел Кэт. — Кто они такие?       Мальчик снова приоткрыл дверь и пытался увидеть троих мужчин. Те всё так же стояли там и разговаривали.       Кэт громко сглотнул. Было страшно. Его охватила такая животная тревога...       — Tu penses qu'il nous conviendra? — спросил мужчина, что стоял ближе к выходу.       — Tu es sûr qu'il est orphelin? — задал вопрос мужчина, который ещё поглядывал на дверь склада.       — Bien sûr que j'en suis sûr. Vous ai-je déjà déçu? — с наигранной обидой ответил пекарь.       Кэт не понимал этот диалог. Слова были непонятными.       Но единственное, что он точно понял — говорили о нём.       Было страшно. Он не хотел думать о том, что с ним собираются сделать. Но точно ничего хорошего.       Ладони вспотели. Сердце колотилось так сильно, что казалось, его слышат все.       Он снова выглянул в щель и побледнел.       Они направлялись к нему.       Мужчины о чём-то говорили, но Кэт даже не пытался это разобрать.       Кэт хотел уже подняться и побежать прочь, как он заметил в руках мужчин...       Палочки.       Деревянные, длинноватые палочки, которыми в мире Гарри Поттера можно колдовать.       — Волшебники... — выдохнул себе под нос Шир.       План родился моментально.       Убегать было глупой идеей, так как дверь на улицу из кладовки была заперта на замок, а ключ был у Андруа.       «Для твоей же безопасности...»       — Так ты с самого начала всё продумал, ублюдок, — выругался Кэт, ища глазами место, где можно было бы спрятаться.       Мешки.       Большие мешки с сахаром и солью. Шир нырнул за них. Как можно сильнее вжался в стену, сверху накинул на себя ещё один, полупустой, и задержал дыхание.       Он услышал шаги, которые с каждой секундой становились громче и ближе. Сердце колотилось. Ладони с силой вжались в лицо. Нос заныл от боли, но Кэт её просто игнорировал.       Лучше нос поболит, чем он умрёт от рук этих мужчин.       Ручка на двери прогнулась вниз, впуская нежданных гостей внутрь.       — Comment fais-tu pour supporter tout ça? — скривил нос мужчина пониже того, кто всё время пялился на Кэта.       — On s'habitue à tout avec le temps, — пожал плечами пекарь.       Самый высокий из них молча достал свою палочку и что-то прошептал — кончик засветился. Сперва тускло, а потом ярче и ярче.       Голубой свет освещал помещение.       Люмос Максима? — пронеслось в голове название заклинания. — Поттер часто использовал это заклинание.       — Si ce n'est pas magique, on le vendra, — кашлянул тот, что пониже.       Кэт не понимал слов, но тон ему точно не понравился.       Зачем я им? Почему они пришли за мной? Что, мать вашу, здесь происходит?       Вопросы лились, как из ведра, только ответов на них не было, и никто их дать не мог.       Нет, мог, конечно. Но для этого пришлось бы выйти к ним и задать их лично, а бессмертия у Кэта нет.       — Où est ce chiot? — гаркнул он. Его напарник — высокий брюнет — молчал.       — Il était juste là, — недоумевал пекарь. — Kat?       Но в ответ тишина.       Тело дрожало. Ладони вжимались в лицо. Он чувствовал, как горячая кровь потекла вниз по лицу.       Голубое сияние освещало помещение. Мужчины что-то шипели друг другу.       — Il s'est très probablement enfui, — предложил высокий волшебник.       Тот низкий кинул злобный взгляд на пекаря, который лишь развёл руками и первым пошагал из склада. Волшебник с прыщавым лицом, как заметил Кэт — бугорки на лице того, что пониже — пошёл за пекарем.       Высокий брюнет ещё секунду постоял и тоже шагнул за знакомыми.       Мешок зашуршал и скатился на пол.       Кэт замер.       Мужчина тоже.       Из плохо завязанного пакета высыпался сахар. Этот белый песок рассыпался по полу и попал на чёрные ботинки волшебника.       О, господи, — взмолился Кэт. — Нет-нет-нет...       Мужчина посветил прямо на кучку мешков. Он внимательно всматривался в них.       Он сделал шаг вперёд.       Рука потянулась к мешку, который скрывал голову Кэта.       Мальчишка стал бледным, как мел.       — Pourquoi es-tu figé là? — крикнул мужчина. Брюнет скривил лицо. Раздражение расцвело на его лице.       Он выпрямился. Взгляд опустился на ботинки, которые были то ли в сахаре, то ли в соли.       — Merde.       Мужчина взмахнул палочкой.       Голубое сияние исчезло, но вместо него появился сильный ветер.       Ящики на полках дрожали. Мешки, которые прятали Кэта, тряслись.       Мужчина что-то шикнул, и яркая вспышка жёлтого света осветила на миг склад.       Коробки с верхних полок падали, рассыпав какие-то специи.       Мешки порвались, и содержимое высыпалось на пол.       Кэт молился, чтобы его так и не заметили.       Яркая вспышка кружила по складу, попадала в стены, отскакивала и достигла закрытой двери.       Та зашипела и открылась нараспашку. Вспышка вылетела из неё в ночное небо и треснула, взорвавшись на мелкие частицы. Голос пекаря раздался где-то из зала. Было слышно возмущение, но на лице брюнета была улыбка.       Его это явно позабавило.       Он быстрыми шагами направился в зал к остальным двум, которые продолжали решать свои дела руганью.       Кэт молчал. Нервные вдохи и выдохи были тихими, он боялся вообще дышать, но и не дышать он не мог.       Специи, сахар, всё, что высыпалось из коробок и пакетов, хрустело под мешками.       Из зала доносились разговоры. Очень эмоциональные.       Видимо тебе достанется, Андруа, — пронеслось в мыслях. — Так тебе и надо, предатель хренов.       Диалог не утихал. Крики разносились эхом по всей пекарне. Тот низкий и полный мужчина расхаживал по залу, размахивая палочкой. Брюнет сидел на диванчике, расставив ноги. Он внимательно смотрел на пекаря, который уже был нервным и размахивал руками.       Кэт взглянул на открытую дверь, которую так любезно ему открыл его же враг.       Это был шанс.       Проблема была в том, что и дверь, которая вела в зал, была открытой, точнее, уже выломанной и висела на честном слове.       Нужно тихо и незаметно выбраться из-под мешков.       Это заняло минуты три. Было довольно легко, так как мешки благодаря той вспышке стали наполовину пусты, и их оставалось лишь скинуть с себя.       Шир двигался медленно. Он выбрался из-под мешков и замер, всматриваясь в темноту зала.       Никто ничего не заметил.       Кэт сделал несколько шагов, пытаясь наступить на муку, а не на сахар, который трещал под ним.       Он уже был на финише, как его взгляд зацепился за книгу.       Словарь французско-английский.       Мальчишка рывком схватил его и побежал на улицу.       Коробка, на которую он нечаянно наступил, — хрустнула, привлекая внимание мужчин. Те одновременно повернули головы в его сторону.       Но они видели лишь удаляющуюся спину худого мальчишки.
Примечания:
Отзывы (3)