Семья Кан

Горячая работа
R
Завершён
146
2
автор
Фэндом:
Stray Kids, ITZY (кроссовер)
Размер:
82 страницы, 29 802 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
146 Нравится 50 Отзывы 62 В сборник

IV. Вот оно как

Настройки
      В комнате они, кажется, просидели несколько часов, пропуская обед.       Юна несколько раз заходила, спрашивая, нужно ли что-то, и словно пытаясь разузнать, что тогда было в записке, которую передал им через неё Чанбин. Она неловко каждый раз улыбается, а потом отчаянно уходит, в надежде, что ещё расскажут. На что те лишь не знающе пожимают плечами. С тем, как здесь везде греют уши, становится непонятно, что можно говорить, а за что можно моментально отхватить.       В конце концов, когда Юна в очередной раз зашла, уже почти прямо спрашивая, Джисон не выдержал и рассказал, куда они пошли, а также частично, о чём говорили. Потом на этой же почве показали рану Минхо и попросили у неё нитку с иголкой, чтобы зашить. И к его ожиданию, такое здесь действительно есть. Она принесла специальные нитки с иглой. Поэтому все оставшиеся часы они тратят время на то, чтобы зашить порез.       Всё время она сидит с ними. Юна рассказывает о том, как сюда попала и как когда-то познакомилась с Каном. На самом деле у него не было никаких пяти жён и, соответственно, такого большого количество детей. До шестидесяти пяти он жил только с одной женщиной, пока её не забрала болезнь. Но об этом мало кто знает. Кан всегда тщательно следил, чтобы нигде не просочилась информация о том, что у него есть жена и даже сын, потому что это стало бы его самым слабым местом. Поэтому, когда так легко начали разглашать слухи о большом количестве любовниц, — легко поверили.       Сыну сейчас около тридцати пяти. Джисон пытается спросить о том, где он и как выглядит, но помощница быстро меняется в лице и отвечает на вопросы очень скомкано.       Когда рана наконец-то зашита, а на часах пробивает вечер, они наконец-то решаются делать что-то дальше. Первое, что им нужно сделать, так это поговорить с Хёнджином. Бесполезно говорить о том, почему он слил информацию и откуда знает, — это очевидно. С другой стороны, может помочь то, что он слышал после диалога, или даже банально, что ему ответил Кан.       Второй, с кем им нужно поговорить — Чонин. После всего, что случилось, совершенно непонятно, на какой он стороне и что вообще хочет. До сих пор в голове крутятся слова Феликса, мол, Чонин сказал ему, что Джисону и Минхо можно доверять. Непонятно, ни что он имел в виду, ни почему так сказал, с учётом, что Феликс и Кристофер — люди Шварца. Какая вообще в этом может быть связь?       Сейчас Джисон и Минхо оба идут в библиотеку, которая находится на первом этаже, дальше по коридору влево от гостиной. Юна сказала, что Хёнджина можно найти там, поэтому, проверив его спальню и не обнаружив его, они сразу же направились к библиотеке.       Библиотека не такая белая, как весь особняк. Более в молочных тонах и тоже имеет всплески тёмно-коричневой мебели, как в их спальне. Возможно, Кан сюда не особо заглядывал. Стеллажи из тёмного дерева полностью забиты книгами. Стоят пару столиков, а вместе с ними белые кресла. По правую руку небольшой коридорчик, где стоит кожаный диван, а на нём сидит Хёнджин, читающий книгу.       Он лениво поднимает на них взгляд, ничего не говоря. На что Джисон несколько раз кашляет, подходя ближе.       — Мы не потревожили тебя? — спрашивает Джисон, скрещивая руки на груди. Он останавливается в пару футов от собеседника, облокачиваясь об стеллаж.       Хёнджин отрицательно мотает головой.       — Как раз дочитал главу. — Он закрывает книгу, кладя на колени, перед этим закидывая ногу на ногу. — По какому делу?       — Кан и то, сколько он тебе заплатил, — отвечает сразу Минхо. Он стоит посередине этого мини коридора. Хёнджин же заправляет волосы назад и тяжело вздыхает. Хотя не похоже, что он испуган или начинает паниковать.       — Всё-таки кто-то слышал. — Хёнджин делает паузу. — Почти двести тысяч евро.       — Только за информацию, кто из ЦРУ? — продолжает Джисон.       — Не только. Я должен был и дальше доносить информацию о вас и следить за каждым вашим движением. Мы договорились на две суммы. Одну я получил. Вторую должен был после окончания всего этого спектакля. Но, как видите, его убили. Поэтому вторую сотню мне не видать.       Хёнджин говорит уставши, совершенно незаинтересованно, будто знал с самого начала, что эти двое к нему придут, и лишь ждал этого момента. Тем не менее, такое безразличие и отсутствие паники говорит о том, что переживать ему явно не о чем, а наличие выгоды от живого Кана только подтверждает, что вряд ли это он убил его.       — Йеджи знает об этом? — Джисон отталкивается от стеллажа и делает шаг навстречу.       — Этого я вам не скажу. Она занимается своими делами, а я своими. Поэтому позвольте не вмешиваться в это.       — Ты видел кого-то или слышал после диалога с Каном? — задаёт встречный вопрос Минхо.       — Нет, в принципе. Единственное, Кан явно разозлился, когда узнал, что здесь есть кто-то из ЦРУ. И, кажется, он сразу понял, кто заказал.       — Имя не говорил?       — Нет.       — Откуда ты знал, что это не сам Кан заказал ЦРУ и он не знает об этом?       — А я и не знал. — Он жмёт плечами и откидывает голову назад, переводя взгляд на потолок. — Изначально хотел попросить деньги за молчание, но в итоге оказалось, что он не знает о ЦРУ. Это не он заказал. Я тоже был удивлён.       Джисон тяжело вздыхает, не зная, что и добавить. Это они, в принципе, и так поняли без него. Минхо, пряча руки в карманы, продолжает:       — Как он тебя пустил? Точнее, охрана?       — Чанбин сказал, что нужно дождаться, когда будет смена персонала, и в этот момент зайти к Кану.       — Во что он был одет?       — Одет? — Хёнджин выгибает бровь, сначала не понимая вопроса. — А одет... В то, что и на ужине было.       — Понятно. — Минхо кивает. Он кидает взгляд на Джисона, мол, это всё, что он хотел спросить. На что тот пожимает плечами и медленно идёт к нему.       — Это всё?       — А тебе есть что ещё сказать? — кидает со смешком Джисон, зная ответ. На что, поднимаясь с дивана, Хёнджин хмыкает.       — Вряд ли что-то из этого вам поможет. Могу лишь посоветовать найти оружие, если хотите выжить. Совсем скоро здесь начнётся сильное месиво.

***

      Выходя на улицу, не желая оставаться в помещении, они идут в сад, который всё время выглядывает из окна и просит хоть раз в него заглянуть. Минхо идёт, как обычно, впереди, а Джисон за ним, ничего не говоря. Оба обдумывают всё, что сказал Хёнджин.       — Это явно не Хёнджин, — шепчет Минхо, пока под ногами шуршит трава, а закатное солнце прощается с лёгким ветром. Лучи кажутся чересчур настойчивыми, отчего глаза после пары минут уже начинают болеть. — Мы в этом убедились. Ему совершенно было невыгодно убивать Кана. Тем более мы знаем, что Кан в итоге согласился заплатить со слов Юны. И он готов был заплатить ещё раз.       Они идут по искусственно выложенной тропе, подходя к небольшому водоёму, который такой же ненастоящий. Сад немного запущенный, видно, что уже долгое время никто им не занимается. Видимо, это сад был жены Кана, и после её смерти здесь можно найти только сухие деревья, обросшие со всех сторон мхом.       — Кана убил тот, кто и заказал ЦРУ. — Минхо останавливается посреди дороги, поворачиваясь к другу. — Не знаю, почему и зачем, но у Кана, по всей видимости, с кем-то до этого всего были плохие взаимоотношения. Кан сразу подумал на него и...       — Позвал его к себе, поэтому охрана легко пропустила, даже если и видела? — перебивает Джисон. Он смотрит Минхо в глаза и легко улыбается. Сейчас они не агенты ЦРУ, а какие-то частные детективы, ей-богу. — А потом он спокойно вышел, как ни в чём не бывало, и те спокойно это приняли.       — При этом заметь, Кан же переоделся. Значит, прошло какое-то время между тем, как он говорил с Хёнджином, и пришёл кто-то следующий, о ком он подумал. И Кан, видимо, ему спокойно доверяет, раз впустил в пижаме и в такой поздний час.       Минхо отворачивается к воде, решаясь подняться на мостик, который неприятно скрипит под ногами. Джисон идёт за ним.       — И никто, видимо, даже не заподозрил, что что-то пойдёт не так.       — Может, они все были в заговоре? — спокойно спрашивает Джисон, облокачиваясь локтями о перила, когда оказываются на мостике.       — Неужели вся ночная смена персонала?       — Может они все решили избавиться от него и поэтому сделали так?       Они переглядываются. Минхо же молча пожимает плечами.       — А как тогда объяснить вазу и то, что кто-то вернулся утром, потому что что-то искал? — выпрямляясь, интересуется Минхо. — Тем более, смотри как, первый раз он зашёл при охране, второй раз выждал минуты смены персонала и это объясняет, почему он спешил, то есть, именно поэтому могла разбиться ваза. У него было всего пара минут.       Джисон ничего не отвечает.       Он выпрямляет спину и становится почти вплотную к Минхо. Руки оказываются за спиной, и он легко притягивает того к себе, слегка покачиваясь на месте. На что Минхо не сопротивляется.       — Юна сказала, что смена персонала происходит в восемь. В этот момент Хёнджин, узнав об этом от Чанбина, пошёл к Кану, и они говорили буквально пару минут. В этот момент должна была к Кану прийти Юна, но она увидела Хёнджина и подслушала, о чём они говорят. Затем быстро убежала. Хёнджин же вышел и ушёл в комнату. С Юной они не пересеклись. Пришёл новый персонал, и спустя только несколько часов, если верить Чонину о времени смерти, Кан позвал кого-то. Он сказал, что Кан умер с двенадцати до трёх ночи... Но почему так долго? Как будто бы слишком много времени прошло между всем этим, нет?       — Может, Кан обдумывал слова?       — Либо ждал, пока наверняка все уснут, чтобы поговорить безопасно. Видимо, Кан не хотел, чтобы знали об их связи.       Минхо запрокидывает руки Джисону на плечи, вытягивая их за головой и сцепляя вместе. Между ними возникает короткая пауза, которую перебивает Джисон:       — Что он мог искать?       — Может, информацию о фермах?       — Но разве... Не должен ли этот кто-то и так знать о фермах, раз он тоже живёт здесь?       — Если Кан так сильно скрывал информацию о том, что с фермами, и боялся слухов, то даже персонал может не знать. Вспомни слова Юны. Она искренне уверена, что Кан хотел отойти от дела.       Джисон понимающе мычит. Минхо поправляет ему воротник рубашки, выпрямляя его.       — В любом же случае. — Джисон поднимает голову вверх, ища небо, которое закрывает листва. Он расплывается в улыбке. — Если это сделал помощник, то вещь, которую он нашёл, может находиться у него в комнате, верно?       Минхо тяжело вздыхает, отдаляясь.       — Не уверен, что это хорошая идея, Джисон.       — Я постою на шухере, а ты проверишь комнаты. Идёт?       Он поднимает руку, давая Минхо мизинец. На что тот, закатывая глаза, жмёт его своим, мол, по мизинцам.       — Ты же знаешь, чем это обычно заканчивается...       — Ничего, я ещё раз тебе рану зашью.       — Очень смело с твоей стороны.

***

      Джисон стоит посреди второго этажа. Комнаты помощников расположены с двух сторон всего этажа. В общей сумме на втором этаже шестнадцать комнат персонала, по восемь с каждой стороны. Его задача никого туда не впускать, заговаривать зубы и дать Минхо как можно больше осмотреть комнат, при этом не сойти с ума от скуки.       Руки прячет в карманы брюк и прислушивается к каждому движению, продумывая, что сказать в случае чего.       Особняк этот действительно намного страннее, чем и так уже известно. Днём здесь никто почти не ходит. Коридоры пустые, и стоит постоянная полная тишина. Иногда из своих комнат выходят помощники, но Джисон слышит это нечасто. Это всё необычно, с учётом, какое ночью было движение.       Возможно, это связано со смертью Кана, мол, больше не нужно дежурить. С другой стороны, большинство помощников просто дальше продолжают работу: убирают, готовят пищу и обслуживают их всех. Джисон искренне не понимает, что творится в этом месте. Может, они продолжают выполнять чьи-то указы? Значит ли это то, что здесь есть кто-то ещё, такой же влиятельный, как и Кан? Но кто?       С лестницы слышатся шаги. Джисон заглядывает на ступеньки и видит идущую Черён, которая слегка улыбается ему, кивая.       — Джисон, почему ты здесь стоишь? Кого-то ждёшь? — спрашивает она, подходя ближе. Черён заправляет прядь волос за ухо и останавливается напротив Джисона.       — Жду Минхо, мы хотели прогуляться в саду, но он очень долго собирается. Как и всегда, впрочем.       — Ясно. — Она неловко улыбается. — Этот особняк и вправду странный, да?       Джисон со смешком кивает, а Черён продолжает говорить:       — Интерьер здесь... Достаточно специфический. Мои глаза уже устали находиться здесь.       — Я не понимаю, как Кан мог здесь жить, — отвечает Джисон, разводя по сторонам руки, указывая на обстановку вокруг. — Поскорей бы это уже закончилось. Хочется домой.       — Ничего, скоро это всё закончится. — Она вздыхает, скрещивая руки на груди. Джисон смотрит на неё вопросительно, и та говорит дальше: — Весь персонал только об этом и говорит.       — О чём?       — Сделка пройдёт сегодня. — Она делает паузу, осматриваясь по сторонам. — Сейчас.       Джисон ничего не отвечает. Он не понимает, зачем та об этом ему говорит. Черён берёт все свои волосы, несколько раз проводит рукой по всей длине, а затем перекидывает всё назад.       — Страшно, что может начаться после этого. Живым отсюда никто не уйдёт.       — По всей видимости, всё только начинается, — хмыкает Джисон. Теперь он наконец-то понимает, что все имели в виду, каждый раз, как говорили эту фразу. Теперь он понимает. И если сделка пройдёт сегодня, а тем более сейчас, то времени, чтобы подготовиться, ещё меньше, чем им кажется.       Мимолётно наступает молчание, которое пропускает идущего человека в сторону комнат персонала. Джисон на секунду забывает, почему действительно он вообще тут стоит.       Он останавливает того, хватая за предплечье и это оказывается Чанбин, который в непонимании поднимает брови.       — О, Чанбин! — выдаёт Джисон, не зная, что следует за этими словами. — Я как раз тебя искал!       Он переводит взгляд на Черён. Она легко кивает, прощаясь, а затем уходит, оставляя их одних. Когда дверь её спальни закрывается, Джисон продолжает:       — Это правда, что сегодня продадут заказчику фермы?       Он спрашивает тихо. На что Чанбин разворачивается к нему, проверяя, есть ли рядом кто ещё, затем пожимает плечами.       — Всё возможно.       — Но кто продаёт? И кому?       Чанбин снова пожимает плечами, посматривая в сторону комнат. Он не намеревается сейчас что-либо обсуждать, поэтому Джисон продолжает говорить как можно быстрее. Хоть что-нибудь.       — Я бы мог посмотреть комнату Кана? Его спальню? — Это первое, что ему приходит в голову.       Глаза сужаются, и Чанбин словно пытается понять настоящую причину. Он прощупывает карманы, а затем с улыбкой отвечает:       — Конечно.

***

      Минхо, кажется, уже все комнаты обошёл. Помещения маленькие. Обычно в каждой из них есть кровать, небольшой шкаф, письменный стол с креслом и больше ничего. Искать там почти нечего. Минхо проверяет все ящики, под матрасом, за столами, под и так далее, но зачастую ничего не оказывается, кроме личных вещей, которые в каждой комнате почти не разнятся.       Дыхание давно сбилось, как бы он ни старался быть спокойным. Слыша любое движение в коридоре, паника появляется сама собой. Даже если Минхо знает, что это шаги Джисона, и он, если что, всё вырулит.       В конце концов Минхо доходит до комнаты Чанбина. Это помещение сразу выделяется наличием ноутбука и большого количества бумаг, сложенных на столе. Он ещё ни в одной комнате не нашёл наличие какой-либо техники. Это первая.       Минхо, проверяя всё другое и ничего не обнаруживая, плюхается в кресло и тут же открывает ноутбук, включая его. Он долго не хочет загораться, а потом долго грузится. Минхо тщательно проверяет ящики и находит оружие, что его вообще вводит в ступор. Эта комната действительно особенная. Здесь четыре пистолета, несколько магазинов и винтовка. Если Минхо возьмёт отсюда два пистолета и несколько магазинов, заметят ли?       Он прячет оружие назад, прикрывает рубашкой, а всё остальное — по карманам. Затем внимание привлекает стопка бумаг, но кроме адресов переправки марихуаны, чеков и прочих расчётов, — ничего нет. Минхо убирает документы, и под ними оказываются два прозрачных пакета, в которых две абсолютно одинаковые флешки.       На пакетах написано по одному слову на немецком. Минхо несколько раз читает, пытаясь угадать, чтобы это могло значить, однако это намного сложнее, чем можно представить. На одном написано «echte», на другом — «falsche». Если угадывать, основываясь на английском, то речь явно о ложной флешке, а также, соответственно, правдивой.       Экран загорается и высвечивается грёбаная просьба ввести пароль. Минхо недовольно вздыхает, заново осматриваясь по сторонам. Вряд ли, конечно, кто-то в здравом уме напишет пароль где-то рядом, но надежда какая-то присутствует.       Минхо заново осматривает флешки. Они идеально идентичны. Никакой разницы, хотя...       Поднося пакет с «echte» как можно ближе к глазам, Минхо замечает сгустки чего-то тёмно-красного, и перед глазами всплывает спальня Кана, его труп и тот бардак. Вот, что кто-то искал. Это была флешка. И, кажется, она была в руках Кана, отчего труп был перевёрнут, а руку словно разжали. Кто-то искал эту флешку. Но почему она теперь у Чанбина? Неужто это он и убил Кана? Но тогда он и заказал ЦРУ? Но зачем? Почему вообще Кан держал эту флешку и что на ней находится?       Набирая в грудь как можно больше кислорода, Минхо на секунду закрывает глаза.       Забрать флешки будет рискованно. В отличие от оружия, такое, наверное, заметят куда быстрее. С другой стороны, неизвестно, что там и будет ли возможность посмотреть. Даже если и пробовать с помощью третьего этажа, непонятно, как на это отреагирует Йеджи и дойдёт ли это сразу до Чанбина. Если просто оставить здесь, то, возможно, они останутся без важной улики. Опять же, кто знает, что там. Возможно, именно там и есть та подробная информация о фермах, которая так нужна всем, а возможно, там есть речь о том, кто покупатель. Что угодно. Ему нужно посмотреть это сейчас, убедиться и потом просто сказать, где ЦРУ искать и у кого. Лезть самостоятельно может в данном случае плохо обернуться. Но он должен знать, что там.       Минхо хватает ноутбук в руки, включает в комнате свет и залезает ногами на стул, чтобы ближе оказаться к лампе. Он подставляет к свету клавиатуру и смотрит под острым углом, чтобы заметить любые следы на клавишах. Руки приходится напрягать, чтобы вещь была максимально неподвижна, и свет садился в одно место дольше, чем на мгновение.       Приглядываясь, он замечает естественные потёртости на основных гласных буквах, а затем и на других: F, L, K, M, а также N. Гласные же: A, I и E.       Возвращая ноутбук на стол, Минхо перебирает в голове слова, предполагая, что пароль на немецком. Тогда в самолёте он выучил какие-то базовые слова, как здороваться, прощаться, но точно не то, что может быть в пароле. Хотя, кто знает. Возможно, знания стольких языков всё-таки поможет.       Из букв явно получается слово «KAN». За другие слова он не уверен. Крутит его настоящие имена, клички, но даже тогда не помогает. Неизвестно, сколько каждая буква повторяется и повторяется ли, а также количество слов.       Минхо берёт ручку вместе с небольшим чистым листом бумаги и начинает прописывать все возможные варианты. Если угадать не может, будет руководствоваться логикой. Начнёт с двух слов, где одно «KAN», затем перейдёт на три и четыре. Времени мало, но ничего не остаётся. И к его счастью, у него получается сложить второе слово, задействуя все буквы.       «FAMILIE KAN».       Минхо аккуратно вводит, жмёт «Enter» и в итоге оно срабатывает. Его пропускает на главный экран, и он с облегчением выдыхает. Угадал. Кто бы мог подумать только. Семья Кан.       Он тут же включает диск «C» и начинает проверять папки. Быстрым взглядом пробегает по всему, но не находит ничего интересного. Всё то же самое, что и на столе. Тогда он вставляет первую попавшуюся флешку «falsche». Высвечивается окно, где десяток папок, а внутри каждой по несколько файлов:        📁ФРЕДЕРИК ШВАРЦ       д.об. 6/18/2024       📁БАН КРИСТОФЕР       д.об. 6/20/2024       📁ЛИ ФЕЛИКС       д.об. 6/25/2024       📁ХВАН ХЁНДЖИН.       д.об. 7/3/2024       📁ХВАН ЙЕДЖИ       д.об. 7/7/2024       📁ЛЕОНАРД ГРОСС       д.об. 7/15/2024       📁ЛИ ЧЕРЁН       д.об. 7/21/2024       Минхо читает только пару первых, где известные ему имена, дальше же идут уже десятки тех, кого он никогда не слышал прежде. Минхо нажимает на «ЛИ ФЕЛИКС», переходя внутрь и находя там несколько «Word» документов. Он заходит в самый первый и глаза тут же округляются.

***

      Дверь открывается и первое, что бросается в глаза — кровь. Джисон морщится, думая о том, что помимо крови Кана, здесь ещё и кровь Минхо. Он прохаживается по периметру, стараясь обращать внимание на всё то, о чём они переговорили с Минхо.       Рамки, где была семья Кан, со слов Минхо, не оказывается. Джисон, пока шли до спальни, только и думал об этом, повторяя, что нужно обязательно глянуть и сравнить, на кого похож тот ребёнок. Однако, видимо, кто-то убрал.       Чанбин стоит сзади. Он закрыл двери и облокотился об стену, скрещивая руки на груди. Молча наблюдает за Джисоном.       — Почему ты нам помогаешь? Какая тебе выгода от ЦРУ? — спрашивает Джисон, подходя к письменному столу, что сразу напротив входа. Он мимолётно осматривает всё, а после садится на корточки, разглядывая пол. Может, что-то найдёт, что им поможет. Хотя он даже не знает что.       — Важно, чтобы тот, кто должен, получил по заслугам, — спокойно говорит Чанбин. Сейчас он совершенно неразговорчивый, в отличие от того, каким был тогда, в аэропорту.       Джисон ничего не отвечает. Даже не смотрит на него. Проводит рукой по полу и неожиданно, помимо пыли что-то находит. Он тут же поднимается, пряча найденное в карман, и тяжело вздыхает, мол, ничего не нашёл. Понятие не имеет, что это, но что-то золотое.       Ощупывая, это похоже на полукруг. Концы острые и напоминают сломанное кольцо. Джисон прикладывает к пальцу и убеждается в том, что это. Кольцо. Кажется, об этом что-то говорил Минхо, но Джисон не успевает об этом подумать.       На столе внимание привлекают бумаги, на которых карта и отмечена красным маркером часть дороги. Джисон думает, что вряд ли что-то важное, ведь Минхо об этом сообщил бы. Он не может не заметить или пропустить. Это невозможное явление. Это же Ли Минхо. Но всё же Джисон берёт в руки.       Глаза напрягаются, изучая весь путь. На карте отмечен особняк, который является точкой старта. Путь обозначен аж до пересадки в безопасном месте (буквально написано на корейском «전송 위치»). Сам маршрут кажется длинным, со множественными поворотами. Где-то пути перечёркнуты крестом и написано также на корейском «камеры».       Джисон переворачивает страницу, встречаясь с корейским текстом от руки. Он читает оттуда заголовок:

«БЕЗОПАСНЫЙ ПУТЬ ВЫЕЗДА: ПОКУПАТЕЛЬ».

      Джисон аж почти роняет папку.       В голове резко всплывают слова Черён, что сделка состоится уже сегодня или даже уже сейчас. А что если уже закончилась и покупатель едет по этому маршруту? Что если они уже опоздали?       Джисон сжимает бумагу крепче и подходит к Чанбину, показывая ему. На что тот спокойно улыбается.       — Нам нужно срочно сообщить ЦРУ, что покупатель будет двигаться по этому маршруту. Нужно перехватить его, — Джисон говорит быстро. — Это наш шанс.       — Конечно. — Чанбин кивает. Он поворачивается к двери и уже касается ручки, чтобы выйти. — У нас осталось мало времени, ты прав.       Джисон кивает, но почему-то ему кажется, что что-то тут не так.

***

      Минхо читает внимательно, не пропуская ни строчки.       В этой папке хранится вся информация о том, кто такой Феликс, вся его биография, как он попал в организацию Шварца и какие преступления были совершены на протяжении всей его жизни. Следующий файл с доказательствами, где полно фотографий, видео и прочих записей. И так абсолютно на каждого присутствующего на этой флешке. Здесь десятки людей, организаций и их же создателей, на которых найдена вся возможная грязь.       Минхо листает историю создания. Последние даты обновления в июле 2024 года, то есть пару недель назад. Однако история есть ещё за 2023, 2022, даже за 2019 год! Кто-то добывал информацию о всех них на протяжение лет пяти, а то и больше.       Здесь есть также и некоторые помощники, которых Минхо явно видел за время пребывания в этом особняке. Многие из них подставные и представляют интересы абсолютно других организаций, которые, по всей видимости, враждуют.       Минхо читает про каждого: Феликс и Кристофер, как и полагалось, действительно люди Шварца. Феликс попал к нему относительно недавно, всего пару лет назад, в то время как Кристофер уже десятки лет является человеком Шварца и на его счету немереное количество убийств. Йеджи и Хёнджин же единственные, кто не идут под какой-то организацией. Изначально, когда-то ещё давно, они были людьми Кана, но спустя какое-то время стало известно, что они предатели из ЦРУ. Поэтому много преступлений, которые совершил Кан, переписаны им. При этом многое из этого явно является правдой. В особенности, информация об отмывании денег.       Леонард Гросс — очередной враг Кана, как и Шварц. Его имя Минхо не слышал, но читая информацию о нём, то понимает, что слухи доносились. Он известен торговлей людьми. Его имя периодически всплывает даже в кругах ЦРУ, однако любая информация быстро в итоге замалчивается. Насколько Минхо знает, дело находится в секретном отделе.       Минхо протирает глаза. В голове всё смешивается в одну сплошную кашу, но, кажется, многое начинает проясняться. Хотя всё равно чего-то не хватает и только путает. Почему это у Чанбина? Или, получается, Кан следил много лет за всеми этими людьми? Значит ли это то, что он готовил весь этот план с продажей ферм очень давно? Но откуда взялось ЦРУ и почему, чёрт возьми, Кан мёртв?       Откидываясь на спинку кресла, он продолжает читать, переходя к Черён. Она же оказывается человеком как раз таки этого Гросса. Минхо понимает теперь, как план Кана сработал идеально: глава мафии — ни одна из них не явилась, при этом от каждого есть представитель, по одному или два, помощник или член семьи Кан, но есть. И Черён тоже здесь. Она официально работает в крупном модельном агентстве, откуда помогает забирать девчонок на продажу. Больше тысячи девушек уже пропали без вести от её рук. По всей видимости, Гросс доверяет ей очень сильно.       Волосы на руках становятся дыбом. Они находятся в доме, где преступник не один «главный» и все идут под его рукой. Здесь каждый сам за себя. И каждый из них — страшная мразь.       Минхо вставляет вторую флешку. Времени нет. Если это передать ЦРУ, то решится не только вопрос с фермами, но и поднимется вся та грязь, которая уже прячется десятилетиями. Это дело куда глубже и хуже, чем изначально можно было представить. И намного масштабнее. Когда всё вскроется, это понесёт за собой ещё больше вещей, но рано или поздно об этом должны узнать.       Прошлое окно исчезает и высвечивается новое. Теперь включена флешка «echte». Внутри всего двенадцать папок и все названы просто «ФЕРМА №XX», а также одна фотография карты, где отмечены все фермы. Заходя в каждую папку, там количество файлов становится намного больше. Это то, что им и было нужно: вся информация о фермах. И именно эта флешка и в крови.       Получается, Кан держал в руках всю информацию о фермах, и кто-то очень сильно желал её получить. Можно сказать, что кто-то пошёл очень лёгким путём, мол, украл флешку, и теперь фермы, фактически, у него. Однако Минхо же находит в итоге это в комнате у Чанбина, который, похоже, не собирается никуда бежать, и наоборот, добывал всю эту грязь в Чёрном мире на всех этих людей. Тогда зачем ему была нужна эта флешка? А вспоминая его слова утром, когда нашли тело, что они обязаны продать фермы покупателю, или будет только хуже — окончательно сбивает с толку. Какой вообще во всём этом смысл?       Если фермы до сих пор собираются всё-таки продать, может ли такое быть, что Чанбин забрал флешку, чтобы защитить, наоборот, фермы и Кана? Поэтому туда пришёл, очень спешил в эти пару минут (а его статус говорит о том, что он идеально знает, когда происходит смена персонала), а потом случайно задел вазу. Но вопрос: откуда он узнал об убийстве и почему не сообщил?       Можно объяснить логический разрыв во времени благодаря сменам, но не то, откуда Чанбин знал об убийстве. Может, это он и убил? Тогда почему помогает Йеджи и сотрудничает якобы с ЦРУ? Одна вещь противоречит другой. Здесь должен быть ещё один человек. Здесь есть что-то ещё.       Минхо пролистывает всю информацию о фермах. И в конце двенадцатой папки случайно находит небольшой документ «КОНТРАКТ».       Минхо напрягается, вчитываясь в каждое слово:

ВЫПИСКА ИЗ ДОГОВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ

      1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА       1.1. Продавец обязуется передать в собственность Покупателя, а Покупатель — принять и оплатить Имущественный комплекс, состоящий из 12 обособленных производственных объектов, перечень и кадастровые номера которых указаны в Приложении №1.       1.2. В состав Имущественного комплекса входят земельные участки, капитальные строения (теплицы, склады, цеха переработки), а также все находящееся на них оборудование, системы климат-контроля и ирригации.       Минхо спускается глазами ниже:       3. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ       3.1. Общая стоимость Имущественного комплекса составляет 3 миллиарда евро.       3.2. Оплата производится путём перечисления денежных средств на указанный в Разделе 8 счёт или иным способом, согласованным Сторонами в Дополнительном соглашении о конфиденциальных расчетах. (...)       4. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ (КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ)       4.1. Стороны обязуются соблюдать полную конфиденциальность в отношении факта заключения настоящего Договора, его цены и назначения Объектов.       4.2. Раскрытие информации третьим лицам допускается исключительно по взаимному письменному согласию Сторон. Нарушение данного пункта рассматривается как угроза безопасности интересов Сторон.       Подписи Сторон:       ПРОДАВЕЦ: Чхве Кан /_______ (подпись)       ПОКУПАТЕЛЬ: Леонард Гросс / _______ (подпись)       ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО: Ли Черён / _______ (подпись)       В груди замирает сердце и Минхо почти перестаёт дышать.       Получается, тот самый покупатель ферм — это Черён? Но кто такой Сынмин? Только сейчас Минхо понимает, что именно его как раз таки не было на первой флешке. Были все, кроме него.

***

      Они снова оказываются на третьем этаже. В том же кабинете, но уже без Йеджи и Минхо.       Джисон сжимает бумагу, и почему-то в груди возникает нарастающая тревога, словно что-то не так, что-то не то, так не может быть. Он доверяет Минхо. И доверяет его внимательности лучше своей. Проходили не один раз. А эти бумаги с картой лежали наверху. Он не мог не заметить. Это невозможно. Но если они появились там позже, то почему? Почему так вышло? Кто их положил? И зачем?       Нет, точно что-то не так.       Сейчас Джисон, как никогда прежде, нуждается в Минхо. Что Минхо сказал бы? Что бы сделал? Джисон знает — интуиция его редко подводит. Опыт огромный и когда не понимает головой, подсознание уже знает. Но он даже не знает, что не так сейчас.       Чанбин отдаёт телефон Джисону, и тот набирает связующую ЦРУ. Через несколько гудков она отвечает, как и всегда, монотонно:       — Администрация ЦРУ слушает.       — Вызывайте подкрепление в Берлин. На почту скину фотографию, где нужно будет перехватить покупателя ферм. Дело Кана. О подробностях у директора.       Джисон хрустит пальцами, ходит по кабинету.       Девушка соглашается, задаёт несколько вопросов, а затем сбрасывает. Джисон входит в свою почту и скидывает фотографию этой карты, а затем быстро выходит везде и возвращает телефон. Чанбин спокойно кивает, ничего не говорит.       Так они выходят. Идут через улицу. Возвращаются в холл. Вокруг полная тишина и Джисон всё больше начинает беспокоиться о Минхо. Закончил ли тот с комнатами? Нашёл ли что-то? А вдруг кто-то зашёл?       Ноги стучат по полу. Шаги раздаются эхом.       Чанбин резко останавливается посреди помещения и держится за ухо.       — Отлично, — говорит Чанбин, но, кажется, он не обращается к Джисону. Сердце уходит в пятки. — У меня в комнате на столе. Возьми их.       Он переводит взгляд на Джисона, расплываясь в улыбке.       — ЦРУ тоже уже в пути. За час будут уже на месте. Всё готово.       — С кем ты говоришь? — шепчет Джисон. Его глаза становятся круглыми, а ладони сжимаются. Он не заметил у того микронаушник. Джисон пропустил. Доверился. — Кто это был? О чём вы говорили?       — С сыном Кана, — со смешком говорит тот. Он подходит ближе.       — Что?       — Что? Минхо же видел фотографию в спальне Кана, да и с Юной вы говорили о нём.       — О чём ты?       — А ты ещё не понял?       Чанбин хмыкает, пряча руки в карманы. Он смотрит на часы, а затем поднимает взгляд.       — Джисон, ну правда! Вы же с Минхо догадались. Дошли до этого методом отбора, но почему-то не поверили. Сын Кана — это тот, кто его и убил. Это Сынмин. Это он всё затеял.       — Но зачем? Какой в этом толк? А кто Черён тогда? — Голос дрожит, а сердце стучит аж в ушах. Они здесь все врут. Все до единого. — Получается, это Сынмин заказал ЦРУ? Но зачем ему так поступать с собственным отцом?       — Чонин попросил тебе ничего не рассказывать. — Он пожимает плечами, начиная уходить. — Сказал, сам расскажет, перед тем как вас убьют. Вы выполнили свою миссию. Больше вы нам не нужны.       Джисон застывает на месте.       Он не успевает что-либо осознавать, как резко сквозь граммофон начинают говорить на весь особняк:

«ВНИМАНИЕ: ФЕРМЫ БЫЛИ ПРОДАНЫ. ПОКУПАТЕЛИ: ХАН ДЖИСОН И ЛИ МИНХО. ПОВТОРЯЮ: ФЕРМЫ БЫЛИ ПРОДАНЫ. ПОКУПАТЕЛИ: ХАН ДЖИСОН И ЛИ МИНХО».

      — Что ж, — заканчивает Чанбин, даже несмотря на того. — Желаю удачи.
Примечания:
146 Нравится 50 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (13)