Отец библиотекарь и она

Неделя пролетела как один миг. Для Джейн Хоппер эти семь дней стали самыми необычными за все время учебы в колледже. Каждое утро кареглазая второкурсница просыпалась с мыслью: «Сегодня я снова увижу его». И каждый день находился повод: абсолютно законный, самый что ни на есть уважительный повод — зайти в библиотеку. В понедельник нужно было сдать детектив, который Хоппер проглотила за выходные. Во вторник — взять продолжение фантастической саги, о которой Майк рассказывал с таким воодушевлением. В среду книга оказалась неинтересной, и Джейн пришла менять ее на что-то другое. В четверг — просто зашла спросить, есть ли в библиотеке сборник эссе по графическому дизайну: конечно, был, и библиотекарь лично проводил ее к нужной полке. В пятницу — вернуть тот самый сборник эссе и взять новый роман, который Уиллер порекомендовал как «абсолютный шедевр». И каждый раз, переступая порог библиотеки, Хоппер видела одно и то же — как лицо черноволосого библиотекаря озаряется улыбкой, стоит только двери открыться. Сначала робкой, потом все более открытой, теплой, почти родной. И каждый раз сердце девушки пропускало удар, а потом начинало биться быстрее, словно пытаясь наверстать упущенное. Они разговаривали. Недолго, по пятнадцать-двадцать минут, но этих минут хватало, чтобы день обретал смысл. Говорили о книгах, конечно — это была их общая территория, безопасная и понятная. Но постепенно разговоры становились глубже. Майк рассказывал о своей учебе на журфаке, о том, как сложно писать курсовые, когда голова забита собственными сюжетами. Джейн делилась трудностями с преподавателем по композиции, который вечно был всем недоволен. — Он тебе просто завидует, — сказал как-то Уиллер, поправляя очки. — Ты талантливая, а он старый перфекционист, который ничего путного в жизни не создал. Джейн тогда рассмеялась — впервые за долгое время так искренне и громко. И Майк смотрел на нее с таким выражением, что у девушки подкашивались колени. Но были и дни, когда Хоппер не приходила. И эти дни тянулись бесконечно долго. Суббота и воскресенье, когда библиотека не работала, превратились в пытку. Джейн сидела в общаге, пыталась читать, пыталась рисовать, но мысли то и дело возвращались к одному и тому же — к карим глазам за стеклами очков, к черным кудрям, к веснушкам на острых скулах. — Оди, ты влюбилась, что ли? — спросила Челси в субботу вечером, наблюдая, как соседка в сотый раз перерисовывает один и тот же набросок. — С чего ты взяла? — слишком быстро ответила Хоппер, чувствуя, как щеки заливаются краской. — Да у тебя на лбу написано, — фыркнула Челси, расчесывая волосы. — Глаза мечтательные, улыбка дурацкая, рисуешь фигню какую-то. Это классические симптомы. Рассказывай, кто он? — Никто, — Джейн уткнулась в альбом. — Просто библиотекарь. — А-а-а, тот самый, новенький, молодой? — глаза Челси загорелись. — Классный, кстати. Я его видела, когда заходила учебник искать. Симпатичный. И взгляд у него... такой, знаешь, с хитринкой. — Не знаю, — буркнула Хоппер, но внутри все пело от того, что соседка его заметила и одобрила. В воскресенье Джейн чуть с ума не сошла от ожидания понедельника. Она перечитала половину новой книги, сделала наброски к курсовой, даже убралась в комнате, чего обычно не делала до приезда мамы. А вечером долго не могла уснуть, глядя в потолок и представляя завтрашнюю встречу. Понедельник начался обычно. Лекция по истории искусств, на которой Хоппер старательно конспектировала, но мысли то и дело улетали в библиотеку. Семинар по цветоведению, где нужно было защищать очередную работу. Обед в столовой в одиночестве, с книгой на столе. Книга была новой. Та самая, которую Майк рекомендовал в пятницу как «абсолютный шедевр». Джейн взяла ее, предвкушая долгие часы чтения, и не ошиблась. Роман захватил с первых страниц — сложный психологический триллер с элементами мистики, от которого невозможно было оторваться. Хоппер читала везде: в коридорах между парами, на скамейке в скверике, даже на лестнице, присев на подоконник. К трем часам дня было прочитано больше половины. И вдруг Джейн осознала страшное: у нее нет повода идти в библиотеку. Книга еще не дочитана. А дочитывать ее сегодня — значит, не спать полночи, а завтра сдавать курсовую по композиции. Не вариант. Второкурсница сидела на подоконнике в пустом коридоре, смотрела на обложку и чувствовала, как внутри нарастает странное беспокойство. Она не увидит его сегодня. Целый день без его улыбки, без его голоса, без его «Привет, Джейн, я как раз думал о тебе» — он так сказал однажды, и у нее сердце ушло в пятки. «Это глупо, — убеждала себя Хоппер. — Ты не можешь приходить каждый день. У тебя учеба, у него работа, а дома возможно жена! Ты будешь выглядеть навязчивой дурой». Но ноги уже несли ее куда-то сами. Сами вынесли из корпуса, сами повернули в сторону библиотечного крыла. Джейн опомнилась только у дверей, когда часы на башне пробили без четверти четыре. «Что я здесь делаю? — паника захлестнула с головой. — У меня нет книги на обмен! Нет вопросов! Я просто пришла, потому что... потому что...» Потому что не могла не прийти. Хоппер стояла перед тяжелой деревянной дверью, сжимая в руках рюкзак, и чувствовала себя полной идиоткой. Волосы растрепались от ветра, очки запотели от быстрой ходьбы, щеки горели. Она представила, как зайдет сейчас, и Майк спросит: «Ты что-то забыла?» А она скажет: «Нет, просто мимо проходила». В библиотеку. Которая в тупике коридора. Гениально. «Разворачивайся и уходи, Оди, — приказала себе девушка. — Пока не опозорилась». Но рука уже толкнула дверь. В библиотеке царил легкий хаос. Джейн моргнула, пытаясь понять, что происходит. На столе Майка громоздились стопки книг — десятки, сотни книг, разложенных по разным кучкам. Сам Уиллер стоял посреди этого книжного наводнения с растерянным видом, запустив пятерню в кудри, отчего те встали дыбом. При звуке открывшейся двери брюнет дернулся и поднял голову. На лице отразилась целая гамма чувств — сначала раздражение, потом удивление, а потом... потом такая радость, что у Джейн перехватило дыхание. — Джейн? — голос Майка звучал удивленно и обрадованно одновременно. — Ты сегодня... ты чего? — Я... — Хоппер замялась на пороге, переминаясь с ноги на ногу. — Я просто... мимо проходила. Уиллер посмотрел на дверь, ведущую в тупиковый коридор, и усмехнулся. — Мимо проходила, — повторил он с теплотой в голосе. — Ну заходи, раз мимо проходила. Джейн сделала несколько шагов внутрь и огляделась. Бардак был нешуточный. — А что здесь происходит? — спросила она, подходя ближе. Майк тяжело вздохнул и обвел рукой горы книг. — Третьекурсники, — в голосе звучала обреченность. — У них проект по истории литературы. Им нужны первоисточники. Каждой группе — свой список. А я, дурак, согласился помочь преподавателю подобрать литературу. Думал, там книг двадцать. А там... — парень махнул рукой на стопки, — Там черт знает сколько. И все нужно рассортировать по группам, записать, подготовить к завтрашнему дню. А я не успеваю. Взгляд карих глаз метнулся к часам на стене. — Через полчаса закрываться, а я еще даже половину не сделал. И мне нужно ровно в пять быть... — он осекся, не договорив. Джейн смотрела на него, на эти горы книг, на его усталое лицо, на взлохмаченные кудри, и внутри вдруг вспыхнуло желание помочь. Искреннее, горячее, непреодолимое. — Давай я помогу, — выпалила Хоппер, прежде чем успела подумать. Майк удивленно поднял брови. — Ты? Но у тебя же дела... — Никаких дел, — перебила Джейн, скидывая рюкзак на пол. — Правда. Я сегодня все сделала. Давай помогу, вместе быстрее. В карих глазах читалась благодарность, удивление и еще что-то, очень теплое, отчего по коже побежали мурашки. — Ты серьезно? — переспросил библиотекарь. — Абсолютно, — кивнула Хоппер, подходя к столу. — Говори, что нужно делать. — Ох, Джейн, — выдохнул Майк, и в голосе звучало столько эмоций, что второкурсница готова была разобрать все книги в мире. — Ты даже не представляешь, как ты меня выручаешь. — Представляю, — улыбнулась девушка. — Давай, рассказывай план. План оказался несложным, но требующим внимательности. У Уиллера был список — пять групп, каждой нужно отобрать от пяти до десяти книг по определенной теме. Часть книг уже была отобрана, но не рассортирована. Часть еще стояла на полках, и нужно было найти их по каталогу. — Я ищу, ты сортируешь? — предложил Майк, протягивая Джейн стопку уже найденных книг и список групп. — Смотри, здесь написано, какой группе что нужно. Просто раскладывай по кучкам. — Поняла, — кивнула Хоппер и взялась за дело. Следующие полчаса пролетели как один миг. В библиотеке воцарилась деловая, но уютная атмосфера. Майк носился между стеллажами, сверяясь с каталогом и вытаскивая нужные тома. Джейн сидела за столом, аккуратно раскладывая книги по стопкам и сверяясь со списком. — Эта куда? — спрашивала она, поднимая очередной том. — Третьей группе, — откликался Уиллер из глубин стеллажей. — А эта? — Первой. О, найди еще синий корешок, там сборник поэзии, он тоже нужен второй группе. — Нашла! — Джейн ловко выудила книгу из стопки и отправила в нужную кучку. Иногда их руки встречались, передавая книги. И каждый раз по телу девушки пробегал разряд тока. Она старалась не подавать виду, но щеки предательски розовели. Майк, кажется, тоже смущался, отводя взгляд и бормоча что-то про очередную книгу. — Слушай, — вдруг сказал Уиллер, появляясь из-за стеллажа с очередной стопкой, — А ты почему сегодня без книги? — Я... — начала она и запнулась. — Я читаю ту, что ты рекомендовал. Очень интересная. Не дочитала еще. — А, — Майк кивнул, ставя книги на стол. — Ну как тебе? Нравится? — Очень, — искренне ответила Хоппер. — Я не могла оторваться, поэтому и не дочитала еще. Слишком быстро читать не хочется, хочется растянуть удовольствие. — Это правильно, — одобрительно улыбнулся Уиллер. — Хорошую книгу нельзя глотать. Ее нужно смаковать. Он снова исчез среди стеллажей, а Джейн продолжила сортировку. Мысли путались, руки работали на автомате, а в голове крутилось одно: «Я здесь. Я помогаю ему. Мы вместе. Это происходит на самом деле». — Осталось немного, — крикнул Майк откуда-то из глубины. — Еще книг пять найти — и все. — Я почти разобрала те, что есть, — откликнулась Джейн, окидывая взглядом аккуратные стопки на столе. — Третьей группе не хватает одной, второй двух, остальное вроде все. — Идеально! — голос библиотекаря звучал воодушевленно. — Ты гений, Джейн Хоппер! Девушка покраснела до корней волос и уткнулась в список, делая вид, что проверяет еще раз. Последние пять книг нашлись быстро. Майк принес их, и они вместе разложили по нужным стопкам. Когда последний том отправился в кучку для четвертой группы, Уиллер выдохнул и откинулся на спинку стула. — Фух, — выдохнул он, проведя рукой по лбу. — Успели. Джейн посмотрела на часы. Четыре двадцать. Они управились даже раньше, чем нужно. — На десять минут раньше, — констатировала она с улыбкой. — Благодаря тебе, — Майк повернулся к ней, и в карих глазах было столько тепла, что Хоппер готова была провалиться сквозь землю от счастья. — Джейн, ты даже не представляешь, как ты меня выручила. Я уже думал, все, провал. А тут ты... как ангел-хранитель. — Да ладно, — смутилась второкурсница, теребя край футболки. — Пустяки. — Не пустяки, — серьезно сказал Уиллер. — Огромное тебе спасибо. Правда. Если бы не ты, я бы до ночи тут сидел. Или не успел бы, и третьекурсники остались бы без материалов. Джейн улыбнулась, чувствуя, как от его слов на душе разливается тепло. — Я рада, что смогла помочь, — тихо ответила она. Несколько секунд они смотрели друг на друга. В библиотеке было тихо, только часы мерно тикали на стене. Солнце за окном окрасилось в мягкие оранжевые тона, готовясь к закату. Воздух, казалось, звенел от напряжения, которое не имело отношения к книгам. Первым отвел взгляд Майк. — Ну что, — он встал, поправляя очки, — пора закрываться. Спасибо тебе еще раз. Джейн тоже поднялась, схватила рюкзак. Уиллер обошел стол, подошел к двери, открыл ее и жестом пригласил девушку выйти. Потом вернулся, быстро проверил, все ли в порядке, выключил свет и вышел сам, заперев дверь на ключ. Они стояли в пустом коридоре, залитом вечерним светом. Майк убрал ключи в карман и повернулся к Джейн. — Слушай, — начал он, чуть запинаясь, — Может, тебя подвезти? У меня машина, я могу... — Я живу в общаге, — быстро ответила Хоппер, — Это в пяти минутах ходьбы. Спасибо, не нужно. — А, ну да, — Уиллер кивнул, не переставая улыбаться. — Общага, точно. Ну, тогда... — Тогда до завтра? — вырвалось у Джейн. Майк посмотрел на нее, и в карих глазах заплясали смешинки. — До завтра, Джейн Хоппер. Я буду ждать. — Я приду, — пообещала девушка. — Книгу сдавать. — Конечно, книгу, — эхом отозвался библиотекарь. Они еще секунду постояли, глядя друг на друга, потом одновременно отвернулись и разошлись в разные стороны. Джейн быстро зашагала по коридору, чувствуя спиной его взгляд. Майк пошел к выходу, то и дело оглядываясь. На улице было тепло, ветер ласково трепал волосы. Хоппер шла к общежитию и чувствовала, что внутри у нее разгорается огонь — теплый, яркий, согревающий изнутри. Она только что провела с ним полчаса. Полчаса, которые пролетели как мгновение. Помогала ему, разговаривала, смеялась. И он смотрел на нее так... так, как никто и никогда не смотрел. У входа в общагу Джейн остановилась и перевела дух. Сердце колотилось где-то в горле. Она прислонилась спиной к прохладной стене и закрыла глаза, прокручивая в голове каждую минуту сегодняшнего вечера. Как он улыбнулся, увидев ее. Как благодарил. Как сказал «ангел-хранитель». Как предложил подвезти. — Оди, ты чего тут стоишь? — голос Челси вырвал из сладкого забытья. Джейн открыла глаза. Перед ней стояла соседка, нагруженная пакетами с продуктами, и смотрела с недоумением. — Я... — Хоппер моргнула, возвращаясь к реальности. — Задумалась. — Задумалась она, — фыркнула Челси, толкая дверь плечом. — Пошли, помоги лучше. Я там столько всего накупила, сейчас рук не хватает. В комнате Джейн автоматически раскладывала продукты, а мысли были далеко. Челси что-то рассказывала про очередную вечеринку, про какого-то парня, но слова пролетали мимо ушей. — Оди! — Челси щелкнула пальцами перед лицом соседки. — Ты меня слышишь вообще? — А? Что? — Хоппер вздрогнула. — Я говорю, ты сегодня сияешь как начищенный пятак. Что случилось? — рыжая прищурилась. — Опять в библиотеке была? Джейн молчала, но предательская улыбка выдавала ее с головой. — Ага, — довольно кивнула девушка. — Так и знала. И что на этот раз? Книгу брала? — Помогала, — тихо ответила Хоппер. — Ему нужно было книги сортировать для третьекурсников. Он не успевал, а я помогла. — Помогала, — протянула та с многозначительной улыбкой. — Ну-ну. И как, понравилось помогать? — Челси! — Джейн покраснела. — Ладно, ладно, молчу, — соседка подняла руки в примирительном жесте. — Но ты давай, действуй. Парень явно на тебя запал. — С чего ты взяла? — удивилась второкурсница. — С того, что если бы я была парнем и ко мне каждый день приходила симпатичная девушка, я бы тоже запал, — фыркнула Челси. — А если она еще и помогает книги сортировать — это вообще верный признак. Джейн ничего не ответила, но внутри все пело. Неужели Челси права? Неужели он действительно... нет, не может быть. Он просто вежливый. Просто добрый. Просто... Но вечером, лежа в кровати и глядя в темноту, Хоппер позволяла себе мечтать. О его улыбке, о его глазах, о его голосе. О том, как они вместе сортировали книги, как их руки встречались, как он смотрел на нее с благодарностью. И о том, как он сказал: «Я буду ждать». «Я тоже буду ждать, Майк Уиллер, — подумала Джейн, засыпая. — Я тоже буду ждать завтрашнего дня». За окном шумел вечерний Нью-Йорк, в комнате тихо посапывала Челси, а Хоппер улыбалась во сне, потому что ей снилась библиотека, горы книг и черноволосый парень с веснушками, который смотрел на нее так, словно она была самым ценным сокровищем в мире.