Температура кипения льда

После окончания всех выступлений, небо над стадионом университета Кёнхи окрашивается в разные цвета от последнего самого мощного залпа фейерверков. После чего, все студенты начинают медленно расходиться, кто куда, а уличные палатки с едой начинают быстро сворачиваться.  Большинство студентов движется к главным воротам, чтобы продолжить праздник в одном из баров района Хвеги, который находится рядом с кампусом. Туда же движемся и мы с Юной, набрасывая на плечи наши бомберы, так как к вечеру стало прохладнее. Решаем найти Ёнбока и Тэсона, чтобы тоже пойти отметить наше успешное выступление в одном из баров неподалеку. Хорошо, что завтра выходной день.  Встретившись с ребятами возле главных ворот, коротко обнимаемся и обсуждаем прошедшее выступление, ведь у нас не получилось это сделать сразу после ухода со сцены.  — Больше никогда не надену туфли. Мои ноги сейчас отвалятся, - жалуется Ёнбок от мозолей, которые он натер от туфель своего младшего брата, ведь своих у него нет, он такое не носит.  — Ребята, мы все такие молодцы, нам точно нужно отметить наш успех! - восклицаю я. — Да, это даже не обсуждается, - поддерживает меня Тэсон, - пойдемте быстрее в бар Sool-Zip, а то там наверняка будет битва за столики! - он увлекает за собой Ёнбока, в то время, как я перевожу взгляд на Юну, чтобы взять ее под руку.  — Ребята, подождите, - громко, но осторожно произносит Юна, - я пригласила с нами Ли Минхо. Он должен уже сейчас подойти и составить нам компанию.  Мы удивленно переглядываемся с парнями, и я не понимаю, о ком идет речь. Всех наших одногруппников я уже знаю, также как и некоторых ребят с других факультетов, но имя Ли Минхо слышу впервые. Только хочу задать вопрос Юне, зачем она его позвала, если мы хотели отметить успех нашего театрального клуба, как вдруг… какая-то неведомая сила заставляет меня повернуть голову вправо и увидеть того самого танцора, на которого я засмотрелась на выступлении. Я уже успела забыть о нем, но сейчас среди толп студентов я моментально узнала его силуэт. Он движется в нашу сторону своей кошачьей походкой, которую я заметила еще на сцене, острый взгляд направлен куда-то в пустоту, и вместо сценического костюма в виде кожаных лосин и черной рубашки, на нем сейчас свободные темно-серые брюки карго и светло-серое худи. В руках у него большая спортивная сумка.  — Долго ждёте? - не сразу понимаю, что он останавливается возле нас, и задает вопрос, глядя на Юну, - я умираю с голоду, так что пошли скорее.  Так это он Ли Минхо? И откуда Юна его только знает? Зачем позвала с нами?  Кажется, что Ёнбок и Тэсон с ним знакомы, но они лишь переглянулись, но ничего не ответили. Взгляд Минхо останавливается на мне и задерживается на несколько секунд дольше, чем хотелось бы. — О, пиковая дама, и ты тут, - только и бросает он, а затем отворачивается и уходит за ворота. Ёнбок и Тэсон следуют за ним, в то время, как я грубее обычного беру Юну под руку и следую за парнями, стараясь держать между нами дистанцию. — Юна, это что за новости? Зачем нам танцоры, у них разве не своя компания? - только и умудряюсь спросить я, ведь мысли путаются, а руки и голос дрожат от напряжения. — А что в этом такого? Мы с Минхо ходили на курсы английского вместе весь прошлый год, он классный веселый парень, и мы неплохо общаемся, - говорит Юна как будто совершенно не про этого отстраненного парня, - подожди, и откуда мы уже знаем, что он танцор? - с ехидной улыбкой интересуется подруга.  — А разве это не он выступал сегодня от факультета физкультуры? - быстро соображаю я, как можно ответить, чтобы не выдать свое беспокойство.  Мы доходим до бара быстрее, чем ожидалось, и нам удается занять большой стол возле окна. Это классический корейский бар, интерьер которого выглядит достаточно темным с деревянными дубовыми столами и такими же деревянными стульями и темно-зелеными диванами. Вокруг слышен смех и громкие разговоры компаний, которые отдыхают после тяжелой учебной и рабочей недели, жарят мясо на гриле и пьют соджу.  Мы тоже заказываем себе еду через планшет. Парни заказали самгепсаль и говядину, чтобы пожарить на гриле, а мы с Юной взяли себе по пибимпабу. Каждый заказал по бутылке соджу, а Минхо взял еще и пиво. Атмосфера в нашей компании уже смягчилась, но в основном разговор крутится вокруг обсуждения лекций, преподавателей и других артефактов наших занятий. Я чувствую себя некомфортно, поэтому практически не разговариваю, хотя обычно я душа компании с этими ребятами, но виной всему неожиданный гость, который очень смущает меня. Кусок в горло не лезет, а наполовину отпитая рюмка соджу так и стоит уже на протяжении получаса на столе.  Спустя еще какое-то время я замечаю, что ребята совсем расслабились, и уже не чувствуют давление со стороны нашего гостя и человека, с которым мы близко не общаемся. Юна уже изрядно выпила и громко смеется с шуток парней, то и дело кладя голову на плечо Тэсона. Ёнбок и Минхо соревнуются в том, кто больше съест мяса и выпьет соджу, но очевидно, что у первого нет шансов. Минхо продолжает пить соджу с пивом, заказывая все новые и новые бутылки, при этом остается все таким же холодным и неприступным. Ощущение, что весь этот бар и мы в том числе под его абсолютным контролем. В какой-то момент он переводит взгляд на меня, сидя напротив. — Эй, иностранка, - начинает он, - а ты вообще понимаешь, что здесь происходит? Или ты улыбаешься тогда, когда Юна смеется, чтобы не выглядеть лишней? - очевидно, он такой разговорчивый, потому что перебрал с алкоголем, - Может мне стоит помедленнее говорить? Ты уже успела купить себе путеводитель?  — Минхо, - решаюсь возразить я, - кажется, что это ты застрял в своем корейском пузыре и живешь стереотипами. Если я выгляжу не так, как все, это не значит, что я чужая и ничего не понимаю. Ёнбок и Тэсон только переглянулись и залились тихими смешками, а Минхо по всей видимости не ожидал, что у меня прорежется голос. По правде говоря, я тоже от себя такого не ожидала. Но что он себе позволяет?  — О, а ты оказывается неплохо говоришь по-корейски. Если ты не чужая, почему ты сейчас пьешь соджу, как будто это чай на чайной церемонии? - он опускает взгляд на мою рюмку.  — Потому что я не хочу напиваться, растягиваю эту рюмку в свое удовольствие, - честно отвечаю я. — Все русские такие сложные и замкнутые? Где же в тебе тот хаос, который присущ корейскому менталитету? - не унимается Минхо, - А ты оказывается Снежная королева. Вроде бы у вас есть такой персонаж в русских сказках? Вся такая сахарная снаружи, а внутри вечная мерзлота.  — Да, я читаю Пушкина в оригинале, говорю на двух языках и живу в двух больших культурах, но все-таки выросла я именно в Корее, думаю на корейском языке и мне знакомо понятие иерархии. Но я не могу показывать тех эмоций, которых во мне нет. - отрезаю я, переводя взгляд с Минхо в свою тарелку. — Ой, ребята, хватит уже эти душных разговоров. Давайте веселиться! - пытается разрядить обстановку Юна, заказывая еще одну бутылку соджу. Мое сердце бьется быстрее обычного, и каждой клеточкой своего тела я чувствую эти удары. Ощущаю пристальный слегка опущенный взгляд Минхо на моем лице, но не решаюсь поднять глаза. Мой мозг дал команду голода, так что я просто погружаюсь в поедание своего уже остывшего пибимпаба, стараясь делать вид, что этого разговора не было.  Спустя еще полчаса, я уже совсем стараюсь не замечать этого парня, который тоже не смотрит на меня. Нас будто вовсе не существует друг для друга. За столом мы уже просто обсуждаем все подряд, начиная с новинок кино и заканчивая планами на следующие выходные. Я успокоилась и теперь могу пить алкоголь вместе со всеми, не переживая и не ощущая ком в горле. Чувствую легкое головокружение, тяжесть в ногах, расслабление в мышцах, а в помещении становится жарко.  Мы оплачиваем счет и покидаем это заведение, направляясь к ближайшему входу в метро. Осталось буквально несколько минут до закрытия, поэтому я спешно кланяюсь ребятам и желаю им хороших выходных, разворачиваясь, чтобы пойти в обратную сторону.  — Эй, русская, а ты куда? Метро в другой стороне, - окликает меня Минхо своим хриплым голосом с легкой усмешкой. Я замираю на месте.  — Я знаю, где находится метро. Но живу я в общежитии, так что я возвращаюсь в кампус. - оборачиваюсь в пол-оборота, роняя эти слова, после чего двигаюсь увереннее в нужную мне сторону.  Проходят считанные секунды, в то время, как в ритме своего быстрого шага и опущенного взгляда в пол, обнаруживаю, как со мной кто-то поравнялся по правую от меня сторону. Слегка поднимаю взгляд и замечаю, что это Минхо. Он буднично идет рядом со мной, не сказав ни слова, а просто смотрит прямо.  — Тебе надо вернуться в метро, иначе ты не успеешь даже на последний поезд, - тихо говорю я, отводя взгляд от него. — Последний поезд может подождать. Ты вообще видела, который сейчас час? - без сомнения задает вопрос Минхо.  — Я знаю, какой сейчас час. Не нужно строить из себя принца на белом коне, я в состоянии добраться самостоятельно, я уже почти дома. - в голове проскальзывают воспоминания о нашем неприятном разговоре в баре, от чего эта грубость вырывается из меня автоматически.  — Если ты думаешь, что я иду из-за беспокойства, то не льсти себе. Сегодня праздник, вокруг толпы пьяных людей, и я точно знаю, что у главных ворот сейчас тусуется компания тхэквондистов. Не думаю, что они смогут пропустить такую заморскую красавицу, а мне завтра придется отвечать на вопросы Юны. Нет уж, я не готов быть крайним, - абсолютно серьезным голосом заявляет мне Минхо. Заморскую красавицу? Это он сейчас серьезно? Еще час назад мне казалось, что он не готов воспринимать меня на равных, а сейчас вызывается проводить, называя красавицей и придумывая какой-то нелепый предлог.  Минуя главные ворота и направляясь прямо по главной аллее, мы продолжаем молча идти в сторону общежития. На улице уже темно и почти безлюдно, и лишь изредка нам встречаются другие студенты. Аллея тускло освещается от уличных фонарей, а на улице стоит гробовая тишина, и только легкий ветер завывает где-то в дали.  Поднимаясь в холм, и приближаясь к корпусу моего общежития, Минхо прерывает наше молчание.  — Знаешь, Сена, на сцене ты мне не понравилась. Вся такая грациозная, гордая, сжигающая мосты, при этом абсолютно с каменным лицом и заученным наизусть текстом. Но потом в баре ты показала себя другую, когда начала спорить со мной. В тебе появилась та самая человеческая злость, тот хаос, о котором я говорил тебе. Это делает тебя настоящей. Тебе стоит почаще давать волю своим эмоциям, - последнюю фразу он произносит чуть тише, начиная тепло улыбаться.  Я не проронила ни слова и не удосужилась ответить, но его слова плотно впечатались в мое сознание. Как это расценивать? Это комплимент или попытка еще больше поиздеваться надо мной? Я не спрашивала его мнение о своей игре на сцене, но почему мне обидно слышать, что ему моя игра не понравилась? Я вложила столько души в свою роль.  Подходя к входу в корпус, Минхо останавливается передо мной и поворачивается ко мне лицом, впервые за всю дорогу глядя мне прямо в глаза.  — Ну что, Снежная Королева. Доставлена в целости и сохранности, - говорит Минхо, растягиваясь в самодовольной ухмылке, - а если серьезно, Сена, тебе не нужно доказывать кому-то, какой у тебя менталитет. Ты стараешься выглядеть кореянкой в глазах других корейцев, будучи совсем не похожей на нас внешне. Посмотри завтра утром в зеркало, и постарайся увидеть не ледяную кореянку, а простую девчонку из Петербурга, которая сегодня выпила соджу и послала меня к черту. Мне это гораздо больше нравится.  После своих слов, он не дает даже секунды осмыслить сказанное, а просто отворачивается и уходит обратно в сторону главного входа. Я лишь стою, как вкопанная,  и не могу даже моргнуть от этих слов, которые попали в самое сердце. Мой ступор нарушила аджума комендант, которая вышла за дверь и поторопила меня, так как вход в общежитие уже закрывается, поэтому мне не осталось ничего, кроме как зайти в здание.