Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
33
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник

20. Контрабандисты

Настройки
– Руди, я рада, что ты раздобыл для нас лодку, но есть ли среди нас кто-нибудь, кто умеет ею управлять? — спросила Рокси. Элинализ и Талханд покачали головами. — Нет. — Прошло много лет, но у меня есть небольшой опыт плавания, — предложил Руиджерд. «Хм... неловко как-то», — подумал я. По правде говоря, я сделал штурвал в основном для красоты. Не могу сказать, что знаю, как устроены рулевые системы на лодках. Я просто решил, что мы будем двигаться за счет магии ветра, а руль будет управляться с помощью магии земли. — Э-э... вообще-то штурвал ни за что не отвечает. Я собирался управлять лодкой с помощью магии. — Это безумие, Руди, у тебя закончится мана, и мы застрянем посреди моря. — Не волнуйтесь, мастер Рокси, до порта Зант недалеко, и даже если у меня закончится мана, я просто отдохну и восстановлю силы. — Это слишком рискованный план, я не могу его одобрить, — пожаловалась Рокси. — Хм... А что, если я подготовлю несколько весел на случай непредвиденных обстоятельств? — сказал я, наколдовав шесть штук. Все, кроме Эрис и Руиджерда, по-прежнему сомневались. — Доверьтесь мне. Я знаю, что справлюсь. — Я абсолютно уверен, что Рудеус без проблем доставит нас в порт Зант, — сказал Руиджерд. — Что? Ты не доверяешь своему ученику? Конечно, Рудеус справится! — добавила Эрис. — Ну... наверное, да, — сдалась Рокси. Она все еще немного волновалась. С одобрения Рокси мы отправились в путь. Я начал дуть в парус, чтобы придать лодке ускорение с помощью заклинания «Порыв ветра». Вскоре Эрис стало плохо. Рокси предложила использовать исцеляющую магию, но у нее не хватило маны, чтобы поддерживать ее на протяжении всего путешествия. — Рудеус... Исцели меня... — Эрис выглядела совершенно несчастной. Остаток пути я управлял лодкой с помощью магии ветра одной рукой, а другой лечил Эрис, время от времени корректируя направление с помощью руля. Примерно через восемь часов непрерывного плавания я наконец увидел землю на горизонте. — Земля! — крикнул я. — Хм? — все смотрели на меня с недоумением. — Ну... Я вижу землю впереди. Я всегда хотел так кричать. Наверное, здесь такого обычая нет. Все были в предвкушении, особенно Талханд. Как и Эрис, он не был большим поклонником путешествий на корабле. А вот у Эрис не было сил радоваться. Несмотря на то что я постоянно ее лечил, она чувствовала себя ужасно. — Ух ты, ты и правда перебрался через море за один раз. Руди, ты не устал? Ты весь день без остановки колдовал, не понимаю, как у тебя еще остались силы. — Кажется, у меня никогда не заканчивается мана. Честно говоря, я мог бы так продержаться весь день. Но мне все равно нужно спать, так что да, рано или поздно я бы устал. — Невероятно, чтобы у кого-то было столько маны. Ты не только талантлив, но и невероятно удачлив. Я не удивлюсь, если однажды ты станешь самым могущественным магом в мире! — заметил Талханд. — Это правда. Я никогда раньше не встречал никого похожего на Рудеуса. Он единственный в своем роде, — добавил Руиджерд. Добравшись до порта Зант, мы собрали вещи и сошли на берег. День уже клонился к вечеру, и мы решили остаться на ночь в городе. Как только Эрис ступила на землю, она снова стала прежней — энергичной и жизнерадостной. Первым делом мы обменяли часть нашей валюты на валюту континента Миллис. Затем мы решили забронировать номер в одной из гостиниц. Почти все гостиницы были переполнены. Сезон дождей приближался, и уникальные монстры, которых обычно не встретишь в этих краях, появятся только в сезон дождей. Искатели приключений съезжаются отовсюду, чтобы добыть ценные материалы с этих монстров; вот почему все постоялые дворы были забиты битком. Мы сняли две комнаты в одной из самых дорогих гостиниц города, так как все заведения по умеренным ценам были переполнены. — Я зайду в Гильдию искателей приключений, чтобы проверить, не прислал ли Пол письма нам, и отправить ему письмо на случай, если он сюда заедет, — объявил я группе. Никто не возражал. — Я скоро вернусь, и мы сможем поесть. Я распаковал все свои вещи и вышел из гостиницы, не взяв с собой ничего, кроме одежды. Я добрался до доков и проскользнул в большое здание с вывеской «Склад 3». На складе был только один человек, который тихо убирался. Я подошел к нему. — Эй, парень! Тебе здесь не место. Вместо ответа я просто поднял правую руку и указал на него. С помощью магии гравитации я поднял его в воздух и с силой прижал к стене. — Ч-что это такое?! Как ты это делаешь? Кто ты такой? Я поднял другую руку и указал на него. Я выстрелил из каменной пушки в стену прямо рядом с его головой. Затем я сотворил еще одну пушку и поднял ее в воздух, направив прямо на него и яростно вращая. — Ты проведешь меня по своему секретному туннелю в дом в лесу, где базируется ваша организация, — спокойно сказал я. — Я… я не понимаю, о чем вы говорите! — возразил он. — Если ты мне не скажешь, я просто убью тебя и найду его сам. Я знаю, что это где-то в одной из этих больших коробок. Каменная пушка начала вращаться так быстро, что издавала жужжащий звук. — Ладно! Ладно! Я тебе покажу! Только пощади меня! Я освободил его от гравитационной магии, не убирая при этом свою каменную пушку. — Хорошо. А теперь отведи меня туда. Быстрее! — Да! — он вскочил на ноги и осторожно повел меня вглубь склада. Мы подошли к большому деревянному ящику, в котором могли бы поместиться человек пять. Он достал из него факел, и ящик открылся, обнажив лестницу, ведущую вниз, в темноту. Я указал на лестницу и приказал ему: — Спускайся. Ты идешь со мной. Мужчина зажег факел и спустился по лестнице в сырую пещеру, которая сужалась в туннель. Мы шли по туннелю почти час. Наконец мы вышли из пещеры и оказались посреди леса. Судя по всему, мы были уже за пределами города. Он продолжал вести меня через лес, пока мы не добрались до большого здания, скрытого за густыми рядами деревьев. Когда здание показалось в поле зрения, я сказал: — Спасибо за помощь. Прежде чем мужчина успел обернуться или что-то сказать, я выстрелил в него из каменной пушки, попав ему в голову и мгновенно убив. Я не люблю убивать, если этого можно избежать, но если я позволю хотя бы одному из этих людей заметить меня и сбежать, мне придется годами отбиваться от наемных убийц. Я помню, что было, когда мы украли у Церкви Миллис заклинание божественного уровня. К тому же эти люди — настоящие подонки. Они похищают детей, избивают их и даже убивают. Я подошел к входной двери и, вместо того чтобы постучать, решил просто снести ее с петель с помощью магии ветра. Внутри я увидел только седовласого мужчину в униформе дворецкого. Он лежал на полу в бессознательном состоянии. Похоже, его сразила моя магия ветра. Я прикончил его каменной пушкой, прежде чем он успел прийти в себя. Мое предвидение подсказало, что сбоку в меня летит стрела. Я выпустил еще один порыв ветра в том направлении, чтобы отвести ее. В углу комнаты стояли трое подозрительных типов, и теперь все они лежали на полу. Я мгновенно заморозил их всех мощным заклинанием «Ледяная вспышка», а затем уничтожил их замороженные тела с помощью каменных пушек. В этот момент я услышал шум в других частях здания. Там была лестница, ведущая на второй этаж, и еще одна — в подвал. Я вспомнил, что рабов держали в клетках в подвале, и решил отправиться туда. Спускаясь по лестнице, я запустил мощное огненное заклинание в сторону первого этажа и быстро закрыл вход на лестницу плотной земляной стеной, чтобы защититься от взрыва. В подвале оставалось еще двенадцать контрабандистов, но я быстро расправился с каждым из них точными ударами каменной пушки. Один из них попытался напасть из-за угла, но я предвидел это и с помощью заклинания водяного шара залил водой пространство на полу, а затем направил электрический разряд в воду рядом с углом, где он устроил засаду. Разобравшись со всеми охранниками, я подошел к тюремным камерам и обнаружил, что там держат в плену семерых маленьких детей-зверей, в том числе Минитону и Терсену. Когда я подошел, они испугались меня, зарычали и зашипели, забившись в угол. — Все в порядке. Я здесь, чтобы спасти вас, — сказал я на языке Бога Зверей. Все они удивились, когда я заговорил с ними, и заметно успокоились. У некоторых были синяки и ссадины от грубого обращения. У одной девочки было сломано ребро, у другой — бедренная кость. Один из мальчиков лежал на земле, едва дыша. Я исцелил их всех с помощью магии. — Я отведу вас домой. Не могли бы вы пойти со мной? — спросил я. — Да, — ответила Минитона. На обратном пути я уничтожил магический кристалл, питавший барьер, за которым был заточен Лео. Или, наверное, пока лучше называть его священным зверем. Как только Лео освободился, он встал, потянулся, а потом набросился на меня и стал лизать лицо в знак благодарности за то, что я его освободил. Я почесал его и погладил, пока меня не отругала Минитона. — Я благодарна тебе за спасение, но ты не должен так поступать со Священным зверем! — Ладно, ладно, — я успокоил Лео, и мы направились к лестнице, ведущей из подвала наверх. Я убрал земляную стену, которую наколдовал ранее, и нас встретил солнечный свет: здание над нами было полностью разрушено. Взрывной волной повалило даже деревья вокруг здания. — Что здесь произошло? — спросила Терсена. — Я использовал огненное заклинание, чтобы разобраться с контрабандистами, которые вас похитили. Все дети с ужасом смотрели на разрушения. Весь дом, который здесь стоял, был стерт с лица земли. — Пожалуйста, следуйте за мной. Я провожу вас в ближайший город. Я уверен, что ваши родители придут туда искать вас. — Да! Спасибо! — ответила Минитона. Я отвел детей обратно в порт Зант, и мы направились в нашу гостиницу. Я заметил, что на нас бросают любопытные взгляды: дети были одеты как рабы в грязные лохмотья, не говоря уже о священном звере, который увязался за нами. Мы быстро добрались до гостиницы. К тому времени уже стемнело, и я уверен, что все уже волнуются, ведь меня не было больше двух часов, хотя я обещал вернуться. Я пытался придумать, как объяснить, что возвращаюсь со всеми этими зверо-детьми и огромной собакой, хотя просто шел в гильдию, чтобы отправить письмо, но в итоге решил импровизировать. Эрис открыла дверь и застыла на месте, увидев небольшую стаю зверодетей. Через несколько секунд на ее лице появилась широкая улыбка, и она крикнула в комнату: — Рудеус вернулся!
33 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник