Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
31
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник

139. Ночь без сна

Настройки

***** От лица Рудеуса *****

Я отвёл нас четверых обратно в наше поместье. Эрис шла рядом, обнимая меня за руку. Рокси шла с другой стороны, а Сильфи плелась позади. — Вот вы где, ребята! Я повсюду тебя искала, Сильфи, — воскликнула Хоуп, когда мы вышли из подвала. — Я в порядке, мам. — Простите. Я ненадолго всех забрал, — сказал я, указывая на слабо светящийся магический круг позади нас. — Всё в порядке, Рудеус. Не думаю, что с кем-то другим Сильфи будет в большей безопасности. «Не знаю. Может, я и силён, но из-за меня часто возникают проблемы», — подумал я про себя. — Вы пропустили конец вечеринки; все уже разошлись по домам. — Всё равно уже почти всё закончилось, — ответила Сильфи. — К тому же у меня был такой сумасшедший, напряжённый день, что я просто не смогла бы выдержать ещё больше волнений. Не пойми меня неправильно, я рада за Терезу и Аврору, но мне просто нужно было ненадолго отойти. — Это я понимаю. В любом случае вам, ребята, лучше остаться на ночь, — сказала Хоуп Эрис и Рокси. — Таким прекрасным девушкам, как вы, не стоит ходить по улицам в одиночку. — Я сама справлюсь, — заверила Хоуп Эрис. — Но, может быть, я всё-таки воспользуюсь твоим предложением... С этими словами она чуть сильнее сжала мою руку. — Я ценю ваше предложение, но, пожалуй, вернусь в свою комнату в общежитии. Завтра утром, всего через шесть часов, у меня занятие. Если я просплю здесь, то точно опоздаю. — Понятно. Береги себя там. — Обязательно, — сказала Рокси, помахав на прощание. — Ну, я пойду спать; все остальные уже спят. Спокойной ночи, Сильфи. Надеюсь, твой день рождения прошёл хорошо. — Спокойной ночи, мам. Она крепко обняла дочь и поднялась в свою спальню. — Нам, наверное, тоже стоит немного поспать, — предложил я. — Как ты и сказала, Сильфи, день выдался сумасшедший. — Да... Спокойной ночи, Руди. Сильфиетта тихо поднялась по лестнице в свою спальню. Она выглядела измотанной. Я её не виню, потому что сам чувствую себя так же. Я последовал за Сильфи, поднялся по лестнице и повернул направо, в сторону своей спальни. Эрис продолжала держать меня за руку и шла за мной до самой двери. — Можешь переночевать в гостевой комнате, она совсем рядом, — сказал я ей. — Что? Почему? Ты не хочешь спать со мной? Ничего страшного, да? Разве мы не поженимся? — Тсс!! Ты всех разбудишь! — прошептал я. — Заходи! Я привёл Эрис в свою комнату и закрыл за нами дверь. Мы сели на мою кровать. Какое-то время я молчал, размышляя, что мне делать. — Послушай, Эрис. Дело не в том, что я не хочу с тобой спать. Просто... после всего, что я вам троим рассказал, разве вам не нужно время, чтобы всё обдумать? — А что тут обдумывать? Ты всё тот же, что и всегда, верно? — Ну да. — Точно. Тогда никаких проблем. — Полагаю, что нет... Эрис начала развязывать шнурки на ботинках и с тихим стуком отбросила их в сторону. — ...а как же остальные? Рокси и Сильфи, возможно, понадобится немного времени. — Они могут заниматься этим сколько угодно. Почему я должна ждать? Та часть меня, которая хотела повременить, быстро сдавала позиции под натиском Эрис. Я соблюдал целибат уже несколько десятилетий, если считать последние годы моей прошлой жизни. Не говоря уже о гормонах, бушующих в этом молодом теле. Единственный аргумент, который пришёл мне в голову в ответ на это предложение, заключался в том, что я действительно очень устал. Эрис продолжила, нарочито медленно расстёгивая рубашку и забираясь на кровать. — Ну, наверное, я не настолько устал. Я стянул халат и начал расстёгивать рубашку. Эрис взволнованно улыбнулась и отбросила свою рубашку в сторону. Я возился с пуговицами, не поспевая за Эрис. Она запрыгнула ко мне на колени, и я почувствовал резкую боль, когда что-то впилось мне в бедро. — А, литографический камень. Я и забыл, что он у меня в кармане. Я слегка повернулся на бок, чтобы дотянуться до кармана и достать его. Я собирался просто отбросить его в сторону, но заметил слабое свечение, означающее, что я получил ответ на сообщение, которое отправил Орстеду. Если бы не тема, о которой я спрашивал, я бы всё равно его выбросил. — Дай мне минутку, Эрис. — Хмф! — раздражённо фыркнула она, когда я снова сел и просмотрел сообщение. ____________________ Рудеус, Мне жаль, что вы столкнулись с Королём Бездны Витой. Я рад, хоть и немного удивлён, что вам обоим удалось ускользнуть от него. Насколько мне известно, только Бог Смерти Рэндольф Марианн способен противостоять влиянию Виты, когда тот берёт верх. Вы правы, что беспокоитесь о его контроле над Сильфиеттой. Я бы не стал верить его словам о том, что он оставил её в покое, особенно после того, как он признался, что является апостолом Хитогами. Не оставляй Сильфиетту без присмотра, пока не убедишся, что она не находится под влиянием Виты. Я бы посоветовал тебе обратиться к Богу Смерти, он должен помочь. — Орстед ____________________ — Чёрт..., — громко произнёс я. — Что там написано? — спросила Эрис, заглядывая мне через плечо. — Это от Орстеда. О том, что сегодня произошло с Сильфи. Я объяснил Эрис, что произошло в тот день. Я уже упоминал, когда Гислен приставала ко мне на вечеринке, что вернул свою магию благодаря внезапному «откровению», которое посетило меня во время спектакля, на который мы с Сильфи ходили. — То есть вы с Сильфи сразились с Королём Ада и никому об этом не сказали? — Я не хотел никого беспокоить и портить ей праздник. — Почему я всегда остаюсь в стороне от веселья? — надулась она. — Скоро будет много веселья, — пообещал я. — Но сегодня нам нужно присмотреть за Сильфи. Наше веселье подождёт до завтра. — Фу... Ладно, — неохотно сказала она. — Я ждала много лет, думаю, могу подождать ещё один день. «Мы с тобой оба». Мы с ней тихо прошли по коридору в комнату Сильфи. Я показал ей сообщение от Орстеда и объяснил, что сегодня нам нужно держаться вместе. Мы с Эрис будем по очереди дежурить, чтобы Вита не перехватил контроль. — Это как-то пугает, понимаешь? Мысль о том, что я могу в любой момент потерять контроль над собой. Наверное, примерно так ты себя чувствовал, когда не мог использовать свою магию. — Может, и немного, но это не совсем одно и то же. Постарайся расслабиться, я сейчас отправлю сообщение Рэндольфу. Он обо всём позаботится, и тебе больше не о чем будет беспокоиться. Мы втроём провели ночь вместе в моей комнате (у меня самая большая кровать). Мы с Эрис по очереди спали и дежурили. К утру Рэндольф уже ответил. ____________________ Встретимся на острове к северу от Восточного порта — там, где есть круг телепортации. Приведи девушку. — Рэндольф ____________________ Если не знать контекста, это звучит почти как требование выкупа. Что ж, по крайней мере, мы получили ответ.
31 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)