I WANNA BE YOURS || MINCHAN/BANGINHO FF./Я хочу быть твоим || фанфик про Минчан / Банхо

Перевод
NC-17
Завершён
67
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 17 419 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
67 Нравится 5 Отзывы 30 В сборник

Часть 10

Настройки
Университетская столовая. Пятница. Народу тьма. Шумно. Хаотично. И, судя по всему, это место проклято. Потому что, разумеется, именно в этот день Ли Минхо лишился последних капель своего достоинства. Начиналось всё довольно безобидно. Компания заняла два стола рядом, подносы были завалены едой — наполовину раменом, наполовину чем-то жареным — и все сидели, словно на семейном сборе, где что-то пошло не так. Чан сидел с краю, отвлеченно смеясь с Чанбином над программами тренировок в зале. Джисон набивал щеки, как настоящий бурундук. Сынмин щурился на него так, будто планировал убийство. Чонин жевал булки с видом спокойного лисенка. А еще был Феликс. Настоящее воплощение солнечного света. Он сидел слишком близко к Минхо, глядя на него сияющими глазами и склонив голову набок. — Послушай, хён, — невинно произнес Феликс голосом сладким, как мед, и сокрушительным одновременно. — Тебе нравится Чан? Минхо замер. Прямо с открытым ртом. Палочки зависли на полпути между подносом и лицом. — ...Что? — его голос мгновенно сорвался, как у тринадцатилетнего подростка, у которого снова начался переходный возраст. Феликс повторил, абсолютно невозмутимо: — Тебе нравится Чан? — ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ?! — полукрикнул-полузахлебнулся воздухом Минхо. — Что это за вопрос вообще такой, бля... — О. МОЙ. БО_О_О_О_ОЖЕ. Этот пронзительный голос павлина пробил звуковой барьер столовой. Хёнджин. «Павлин» подскочил так быстро, что его стул со скрежетом проехал по полу. Он прижал руку к груди, словно кто-то только что раскрыл громкий скандал в прямом эфире. — ЕГО ЛИЦО! ПОСМОТРИТЕ НА ЕГО ЛИЦО — ОН ПОКРАСНЕЛ! — Я НЕ ПОКРАСНЕЛ! — закричал Минхо. — ЕЩЕ КАК ПОКРАСНЕЛ! — заорал Хёнджин и драматично развернулся, раскинув руки и объявляя на ВСЮ столовую, словно городской глашатай: — ВСЕ СЛУШАЙТЕ — ЛИ МИНХО НРАВИТСЯ БАН ЧАН! На какие-то 2,3 секунды во всем зале воцарилась тишина. А затем взорвался гомерический хохот. Джисон прыснул рисом через весь стол. Чанбин повалился на спину, задыхаясь от смеха. Феликс невинно хихикал в ладошки. У Чонина челюсть буквально упала на поднос. Даже Сынмин расплылся в злодейской усмешке, а в его глазах вспыхнул чистый хаос. А Чан? Бедный, невнимательный, глупый волк Чан — он посмотрел прямо через стол, приподняв брови с медленной осознанной полуухмылкой. — Подождите... что?! — Минхо так сильно хлопнул по столу, что подносы подскочили. — НЕТ. НЕТ, НЕТ, НЕТ. Вы не можете просто орать об этом как о свершившемся факте... — Но это И ЕСТЬ факт, — пропел фальцетом Хёнджин, драматично кружась вокруг Чана. — Разве нет?! МАМЕ РЕАЛЬНО НРАВИТСЯ ПАПА! — Я НЕ МАМА! МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ПАПА! ЗАТКНИТЕСЬ НАХЕР! — лицо Минхо полыхало красным до самых кончиков ушей; он размахивал своим подносом так, будто реально собирался запустить им в голову «павлина». Феликс мягко коснулся руки Минхо — слишком сладко, улыбаясь с «солнечной жестокостью». — Хён, но ты так и не ответил. Нравится? Это окончательно добило Минхо. Он с силой бросил палочки. — О МОЙ ГРЕБАНЫЙ БОГ. Схватив поднос, он поднялся так резко, что стул опрокинулся. — С МЕНЯ ХВАТИТ. Я ненавижу ВСЕХ вас, гремлинов. Я бы лучше жрал битое стекло, чем провел еще хоть одну трапезу под допросом, как какая-нибудь домохозяйка из сериала про кризис среднего возраста! — ВЕРНИСЬ, МАМА! — запричитал Джисон в притворной трагедии, едва не падая со скамьи. — НАША СЕМЬЯ РАСПАДАЕТСЯ! — закричал Хёнджин в пустоту, драматично вцепившись в бицепс Чанбина. — Папа, догони её! — рассмеялся Феликс сквозь веснушки, бесстыдно указывая на Чана. Чан поднял брови, пряча улыбку за глотком газировки. — Возможно, так и сделаю. — НЕТ, НЕ СДЕЛАЕШЬ, — огрызнулся Минхо уже из середины столовой, а его рука с подносом дрожала, пока он метал молнии во ВСЕХ СЕМЕРЫХ. Его уши горели ядерно-красным. — ЧТОБ ВЫ ВСЕ ПРОВАЛИЛИСЬ. И с этими словами он вылетел из столовой, бормоча проклятия достаточно громко, чтобы первокурсники разлетались в разные стороны с его пути. За столом начался настоящий разгул хаоса. Хёнджин упал набок, на колени к Феликсу. Джисон кричал в салфетку. Сынмин скрестил руки, улыбаясь так, будто он был идеологом всего этого покушения. Чонин выглядел травмированным, но заинтригованным. А Чанбин? Просто «умер» на столе, хрюкая от смеха, как вепрь. Тем временем Чан спокойно поставил напиток. На его лице проступили ямочки, а глаза сияли уж слишком большим удовольствием. Но что внутри? Его сердце колотилось в странном, тяжелом ритме. Потому что крик Хёнджина мог быть шуткой. Но видеть растерянное, покрасневшее лицо Минхо, слышать его сорванное отрицание?.. У Чана появилось хитрое предчувствие, что всё это не совсем чушь. И да, он улыбался при этом, как довольный волк.
67 Нравится 5 Отзывы 30 В сборник