Идеальный хаос

Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 232 страницы, 79 729 слов, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник

Часть 25

Настройки
Jennie POV Мое сердце сжалось, когда Лиса подошла ко мне. Забыв, что в руках у меня дурацкая табличка с её именем, я буквально впилась в неё взглядом. Две недели — это слишком долго. Вся выдержка, которую я копила в её отсутствие, мгновенно испарилась. От одного вида Лисы у меня подкосились колени. Наконец она подошла вплотную, бросив сумку к нашим ногам. Лиса собственнически закинула руку мне за шею, заставив меня откинуть голову назад. — Привет, дорогая. — Привет, Лиса. — Ты просто загляденье. Глаз не оторвать. — И ты тоже. — Что ты там стоишь? Подойди и обними меня. Я бросилась в её объятия и буквально слилась с ней. Напряжение, мучившее меня всё это время, рассеялось, когда она обняла меня, осыпая поцелуями лицо и волосы. — Я так скучала по тебе, — пробормотала она. — Я тоже. — Сун с Юю? — Хм-м... Я решила, что могу оставить тебя ненадолго только себе. Только не говори моей начальнице, что я ушла с работы пораньше. — Никогда, — она слегка отстранилась, чтобы коснуться моих губ своими. — Пойдем отсюда. Мне было физически больно вырываться из её объятий, но я справилась, не выпуская её руки из своей. Мы вышли к месту посадки, где нас уже ждал водитель. Водитель взял чемодан Лисы, и она помогла мне сесть на заднее сиденье лимузина. Как только она скользнула следом, то сразу нажала кнопку, закрывая защитную перегородку. — Ты встретила меня очень стильно, — Лиса взяла табличку, которую я бросила на сиденье между нами. — И даже подала мне знак. Это так мило. Сердце колотилось в груди как сумасшедшее. — Я занялась «рукоделием», чтобы хоть как-то отвлечься от ожидания. — Как мило. Ты просто очаровательна. Не успела я опомниться, как она повалила меня на сиденье и обхватила за талию. — Иди сюда, я хочу поцеловать тебя по-настоящему. Этого я ждала так долго. Я осела к ней на колени, всем телом ощущая её силу. Наш поцелуй стал глубоким и жадным. Мои пальцы запутались в её волосах, а руки скользили по ткани её рубашки. Я застонала, чувствуя близость её кожи. Это был чистый экстаз. — Вот и моя девочка, — прошептала она в самые мои губы. — Еще лучше, чем я помнила. Я прижалась к ней, благодарная судьбе за то, что сегодня надела юбку. Мы с Лисой были в разлуке так долго, что даже тонкий атлас белья казался лишним препятствием. — Ты мне нужна, — я провела ногтями по её плечам. — Пожалуйста... я больше не могу ждать. — Думаешь, я смогу? Скользнув рукой мне под юбку, она провела пальцами по внутренней стороне бедра и отвела белье в сторону. — Ты так соскучилась по мне... Ты уже совсем мокрая. Она ласкала меня, заставляя трепетать от каждого движения. — Да, дорогая... Идеально... Одним рывком я стянула футболку и откинула чашечки бюстгальтера. Лиса прильнула к моей груди, обжигая кожу теплым языком. Пока она наслаждалась мной, я дрожащими руками расстегивала её брюки. Мне потребовалось несколько попыток, но, наконец, молния поддалась. Лиса снова наполнила меня, и я почувствовала, как пустота внутри исчезает. — Вот и моя девочка, — выдохнула она. — Прямо там, где тебе и место. — С тобой... — Хм-м... Я осела на неё, и её пальцы впились в мои бедра, задавая нужный ритм. Даже когда я была сверху, Лиса оставалась главной. Именно так, как мне нравилось, и именно так, как ей было нужно. — Боже, я так скучала по твоему вкусу... Она перехватила меня за волосы, притягивая моё лицо к своему для глубокого, влажного поцелуя. Мои глаза закатились от наслаждения. Я чувствовала её кожу, её запах, её страсть. В этот момент мир вокруг перестал существовать. Её рука скользнула ниже, находя место нашего единения. Держась за её затылок, я смотрела на неё, чувствуя каждое движение. — Ты создана для меня, Дженни, — она прикусила мою нижнюю губу. — Ничего не может быть лучше, чем быть внутри тебя. Я прижалась к ней, доходя до предела. Отчаяние и жажда сменились неистовой борьбой тел. Мы цеплялись друг за друга, задыхаясь от нежных слов и откровенных признаний. Когда кульминация, которую Лиса сдерживала две недели, наконец настигла нас, моё тело словно раскололось на части и собралось заново. Когда я стала мягкой и податливой в её руках, она прижала мои ноги к себе, не давая отстраниться. — Я никуда тебя не отпущу. Ты будешь принадлежать только мне. — Да, пожалуйста... — мои соски напряглись, а в животе разлился жар. Я хотела, чтобы это длилось вечно. — Я хочу, чтобы ты снова забеременела. Хочу еще одного ребенка от тебя. Я буду любить тебя снова и снова, пока ты не подаришь мне еще одну кроху. Мое сердце подпрыгнуло. Внутренне я умоляла её сдержать это обещание — наполнить меня, сделать своей навсегда, оставить свой след. — Тебе это нравится, не так ли? — она нежно коснулась губами моей груди. — Я хочу, чтобы мы стали еще больше как семья. — Да! — закричала я, откидывая голову. Кульминация снова охватила мои мышцы. Мои ноги сомкнулись вокруг её спины, и я извивалась под её властью. Она уткнулась мне в плечо, тяжело дыша и шепча на ухо дикие, прекрасные обещания. Мы лежали, тесно прижавшись друг к другу, пока Лиса не переместила нас так, чтобы я оказалась у неё на груди. Я обнаружила, что тихо смеюсь, уткнувшись в её плечо. — Что тебя так забавляет, дорогая? — фыркнула она, поглаживая мою спину. — Нам придется почистить эту машину перед следующим рейсом, — я подняла голову с притворным ужасом. — Подожди, ты думаешь, они чистят салон между пассажирами? Мы же не можем быть единственными, кто... Она прижала мою голову к себе и тихо хихикнула. — Я позабочусь об этом, обещаю. А пока просто позволь мне обнять мою девушку. Мне нужно время, чтобы просто надышаться тобой. Мне нравилось, как это звучало. — О, тогда всё в порядке.

Lisa POV Санхи плакала всего мгновение, прежде чем я взяла её на руки. За свои тридцать лет я никогда не знала, что моё сердце может быть так мгновенно разбито — и так же быстро исцелено этим крошечным существом. Эта девочка дала мне новую жизнь. Когда она повернулась, моя малышка посмотрела на меня, и на её длинных ресницах, обрамлявших большие карие глаза, выступили слезинки. Затем, без предупреждения, она бросилась мне на шею, прижимаясь всем своим крошечным тельцем. Боже мой, я чуть не разрыдалась сама. И тогда Дженни решила нанести финальный «удар» по моему сердцу. В гостиной висел красочный вымпел с надписью: «Добро пожаловать домой, Лиса!», а на столе ждал испеченный торт. Никогда... Никто... Только она. Мы втроём оставались рядом до самого вечера. Даже когда Дженни кормила Сун грудью, малышка следила за мной, тянула пальчик в мою сторону, пытаясь схватить его. Мне было трудно усыпить её ночью, но когда это, наконец, удалось, мы с Дженни устроились в студии привычно близко друг к другу — привычка, выработанная перед моей поездкой. Я поглаживала её волосы между пальцами; веки и конечности становились всё тяжелее, и, расслабляясь, я боролась со сном не меньше, чем Сун. Я не хотел терять ни секунды рядом с Дженни. — Я буду здесь утром, — пробормотал она. — Ш-ш… Позволь мне самой решать, когда спать, — прошептала она. Она фыркнула. — Если ты заснёшь здесь, я не смогу утащить тебя в постель. Я открыла глаза и усмехнулась при виде её выражения. Я была значительно выше её ростом; надо было бы подтянуться. Но я была готова на всё, лишь бы с ней не скучать. — Мне приятно, что ты вернулась домой, дорогая. Она улыбнулась прежде, чем прикоснуться губами ко мне. — Ты предупредила об этом? — Это нужно было повторить. — Пожалуйста. Я счастлива была сделать это и, тем более, увидеть твою реакцию. Она прижалась ко мне, слегка присела, и её глаза загорелись. — Какая часть тебе больше по душе: украшение или поездка в лимузине? — Всё. — Я усмехнулась. — Никогда никто не ждал меня в аэропорту с плакатом и влажной улыбкой. Она рассмеялась, и радость в ней разбудила меня ещё сильнее. Я решила сделать своей задачей сохранять это настроение. То, что она была счастлива, наполнило какую‑то холодную и морщинистую часть внутри меня, которая до этого была пуста. — Ты говорила о каких‑то безумных вещах в кузове лимузина, — заметил она. — Хм‑мм. Если тебе понравилось, то это не безумие. — Я нажала большим пальцем ей на пухлую нижнюю губу. — Судя по тому, как ты сжала меня, думаю, тебе понравилось. Ее язык высунулся, чтобы игриво облизать мою губу и взять большой палец. — Я не ожидала этого, но да, мне понравилось. — Она улыбнулась. — Говорить о беременности, когда у меня уже есть маленький ребёнок, звучит как кошмар. — С тобой это не было бы кошмаром, — ответила я, поцеловав её в щёку, затем в уголок губ. — Пока что это просто разговоры. — Очень горячие разговоры. Я наклонилась и ощутила, как её полутвёрдый член скользнул по спортивному костюму. — Я бы хотела иметь больше энергии, дорогая. Больше ничего не желаю, кроме как растянуть тебя в постели и рассказать обо всех способах, которыми собираюсь тебя наполнить. Ее ладонь скользнула по моей челюсти. — Я тоже бы с радостью, но тебе нужно отдохнуть. Честно говоря, и мне — тоже. — Ты плохо спала, когда я ушла, не так ли? Она покачала головой. — Нет, кажется, я привыкла к тебе. Сворачиваться калачиком на подушке было недостаточно. Я вздохнула, почувствовав облегчение. — Всё в порядке. Если будешь настаивать, я буду обнимать тебя всю ночь. Мы идём. Нам ещё предстояло обсудить ситуацию с Джунсео, но это могло подождать до утра. В данный момент я уложила свою девушку в постель.

────୨ৎ────

Я смотрела в экран офисного компьютера, стараясь не думать о том, что происходило в кабинете, — и это оказалось почти невозможно. Когда я рассказала Дженни о своём визите к Джунсео, я не проявила особой дипломатичности. — Ты говорила с Джунсео? Не посоветовавшись со мной? — спросила она прямо. — Я сделал то, что должна была сделать, чтобы защитить тебя, дорогая. — Я ценю это. Я действительно ценю. Но, Лиса, ты не можешь так просто ходить. Особенно когда дело касается моей дочери. Она не злилась на меня долго. Сначала у неё появилась растерянность, затем решимость: она взяла телефон и ушла в другую комнату, чтобы поговорить с ним наедине. Последний час я сидела в кабинете, затаив дыхание, проклиная каждую секунду. Здесь у меня не было никакого контроля. Я могла лишь ждать результата того, что произошло без моего вмешательства. Я бы посоветовала им общаться через адвокатов, но она об этом не просила. Это было не то, что я ожидала. Я понимала, что она рассердится на меня за разговор с Джунсео без предварительного согласования; я также знала, что переживу это. Остальное было для меня шоком. Если бы я могла предвидеть реакцию Дженни, я бы сказал Уильяму ван дер Вику прятаться, а не начинать закрытый телефонный разговор. Я никогда не ждала такого. Дженни появилась у моей двери с телефоном в руке. Он обошла стол и положила устройство рядом с мышкой. Я повернулась к ней, удивлённая, но очень довольной, когда она села ко мне боком, устроившись на коленях и прижавшись ко мне за шею. — Хороший разговор? — спросила я сквозь рассеянность. — Наш звонок длился десять минут. Всё остальное время я приводила мысли в порядок. Я хотела получить ответы, но разговор шёл не о том, что меня интересовало. Речь шла о ее дочери и отце, не обо мне. Я ждала. Она глубоко вздохнул. — Я рассказала ему обо всём, что касается Сун: как она спит, на кого похожа и тому подобное. Он сказал, что рад за нас и извинился. — Ты ему веришь? — спросила я. Она пожала плечами. — Я не знаю. Он может чувствовать это, но не понимать, насколько сильно она должна это ощущать. — Но я знаю, — добавила она. Она продолжил: — Он говорит, что приедет на следующей неделе, чтобы встретиться с ней. Прислал мне электронные билеты и информацию о рейсе. Он также перевёл деньги, которые украл у меня. Чёртов придурок. Моё сердце ёкнуло. Во время разговора с Джунсео я не верила, что он действительно проявит интерес к Сун. Даже в самых смелых мечтах я не представляла, что он забронирует рейс, чтобы встретиться с ней и завести отношения. «Вне моего контроля», — пробежало у меня в голове. — Что ты думаешь об этом? — спросила я. — Технически она ему принадлежит тоже, — ответила он неуверенно. — Если он хочет отношений с ней, я должна постараться подружиться с ним. Но, — она отрезала меня на полуслове, прижимаясь ко мне сильнее, — она моя. Я провела ладонью по ее руке, взяв её в свою, хотя голова была далеко. — Она твоя. Ты её никогда не потеряешь. Это было фактом. Что бы ни случилось, она не позволит никому разлучить Дженни с её дочерью — даже отцу. — Благодарю, — произнесла она тихо и, поднеся мою руку ко рту, поцеловал костяшки пальцев. — Я бы испугалась тысячу раз, если бы ты не пришла к нему именно так. И да, возможно, ты перестаралась, но в данной ситуации я могу лишь сказать спасибо: ты взяла всё под контроль. Я бы не справилась без тебя. — Ты была справилась. Тебе не нужно было мое вмешательство. «Вне моего контроля» — Конечно, — сказал она. — Я бы проигнорировал проблему, пока все вокруг меня не рухнуло. Как мой дом. — она потянула меня за рубашку. — Ты завтра пойдешь со мной домой? Я хочу показать тебе, как все изменилось. Я почувствовала прилив противоречивых эмоций: желание сжечь тот дом дотла, чтобы стереть следы прошлого, и одновременно — гордость за ту силу, которую она проявила. Я кивнула и почувствовала, как кровь шумит в ушах; пальцы онемели, грудь сжалась от тревоги. — Завтра, — сказала я и похлопала ее по внешней стороне ноги. Мне нужно было, чтобы она встала и ушла. Мне требовалось время, чтобы отдышаться и всё здраво обдумать. Паника — плохой советчик. — У меня есть работа, за которую нужно зацепиться. — Оу, — она выпрямилась. — Хорошо. Я позволю тебе поработать. Она вышла из моего кабинета, дважды оглянувшись на пороге. Я должна была сказать ей что-то ещё. Что-то, что успокоило бы её. Но я была не в состоянии. В голове был шум. Я вспоминала своего отца. Свою маму. Хаос их жизни. Бразды правления ускользали из моих рук. Солнце не принадлежала мне. Дженни здесь больше не жила. «Вне моего контроля». Вот почему я всегда была так закрыта. Я не впускала в свою жизнь больше людей, чем было необходимо, потому что не могла контролировать их чувства и поступки. Бизнес — это понятно. В бизнесе можно предсказать колебания рынка. С людьми всё иначе. Влюблённость не даёт никаких гарантий: она не гарантирует, что человек останется или полюбит тебя в ответ. Теперь, когда они у меня были, я до ужаса боялась потерять и Дженни, и Сун. Но нам нужно было всё прояснить. Если она не поймёт, что невозможно контролировать абсолютно всё, это не пойдёт на пользу ни одной из нас.

────୨ৎ────

Дом Дженни был великолепен. Я не видела его с тех пор, как начались работы. На самом деле, она сама запретила мне приходить — хотела, чтобы это стало сюрпризом. И сюрприз удался. Новые деревянные полы сияли. Стены были свежевыкрашены. Кухня… это была действительно красивая, современная кухня. Удерживая Сун одной рукой, а другой переплетая свои пальцы с моими, Дженни провела меня по всему дому. С восторгом она рассказывала о каждом этапе: что сделал двоюродный брат Розе, как помог Минджун, над какими проектами она работала вместе с подругами. — А эту панель я прибила сама, плоскогубцами, Лиса! Я! — Она лучезарно улыбнулась, и её щёки порозовели от гордости. — Невероятно... — выдохнула я. Так и было. Она приложила невероятные усилия, чтобы привести это место в порядок. Она буквально пачкала руки в пыли и краске, чтобы вернуть этим стенам жизнь. Теперь это был не просто дом. Это был идеальный семейный очаг. И от этого меня тошнило. Она выглядела такой чертовски довольной, что я не смела портить её триумф своим настроением. Но внутри всё сжималось. Если она захочет уйти туда, я отпущу её. Даже если это меня убьёт. Дженни должна была сделать выбор сама — для себя и для Сан. И если она решит, что жить отдельно — это правильно, я не стану ей мешать. Её улыбка на мгновение дрогнула, когда она заметила мой взгляд. — Пойдём наверх. Возможно, моя спальня впечатлит тебя ещё больше. — Я уже впечатлена, дорогая. Ты так долго этого хотела и, наконец, воплотила свою мечту в жизнь. Она поцеловала мои костяшки пальцев. — Но я бы не справилась без твоей помощи. Разве ты не ценишь свою независимую девушку? Если бы это не звучало так самонадеянно, я бы назвала себя «боссом». — Ох, раз так, хорошо, что ты предупредила, — попыталась пошутить я, хотя сердце было не на месте. — Тогда я заберу ту чашку с надписью «Босс», которую купила тебе в подарок. Она игриво прикусила мои пальцы. — Не шути так, Лиса Манобан. В этом нет ничего смешного. — Это розовое золото, — добавила я тише. Я чувствовала, что теряю её, хотя она стояла прямо предо мной. Я должна была это преодолеть. Дать ей ту жизнь, к которой она стремилась. Если её счастье в этом доме, значит, так тому и быть. Надув губки, она тяжело вздохнула. — Ты же знаешь, как я люблю розовое золото... Но нет. — Она ещё раз поцеловала мою руку. — Мы идём дальше. Давай осмотрим остальное. Крепко сжимая её ладонь, я последовала за ней, чувствуя себя так, словно иду на собственную казнь.
14 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник