Ответное письмо Киану Ривза

Цинь Чжаотин на мгновение растерялся. Сегодня Чэнь Вань почти не играл, и он решил, что тот либо не умеет играть, либо просто не интересуется. Он перевёл взгляд на Чжао Шэнгэ. Это был его шар, и только он имел право решать. Чэнь Вань тоже посмотрел на Чжао Шэнгэ и снова спросил: — Можно, господин Чжао? Чжао Шэнгэ некоторое время смотрел на него, затем сделал несколько шагов назад и жестом пригласил его вперёд, как настоящий джентльмен. Чэнь Вань взял у него шар. Когда их плечи на мгновение пересеклись, он тихо прошептал - так, чтобы услышал только он один: — Мы не должны проиграть. Чжао Шэнгэ приподнял брови. Если Чэнь Вань сказал, что не проиграет, значит не проиграет. Боулинг был почти единственным клубным занятием, на которое он находил время во время своей напряжённой и изматывающей университетской жизни. Он быстро просчитал в голове угол и скорость броска, сделал замах и выбрал резкую траекторию. Бум! Словно весенний гром прокатился по залу. Белый шар рванул вперёд с неотразимой скоростью. Игроки вокруг почти одновременно выдохнули: — Ёлка!!! Комбинацию кеглей 2-7-10 называют "рождественской ёлкой", потому что если соединить их линиями, получается форма дерева. Молниеносная траектория шара вспыхнула перед глазами зрителей, кегли разлетелись в стороны и исчезли в приёмнике. — Как романтично… — прошептала одна девушка своему парню. — Я тоже хочу такое. Говорят, если один раз выбить "ёлку", весь год будет удача. Тан Юмин вскочил и начал аплодировать Чэнь Ваню, а потом громко обвинил Чжао Шэнгэ: — Ты жульничаешь! — Хм, — спокойно ответил Чжао Шэнгэ, не отрывая взгляда от Чэнь Ваня, который, подняв голову, серьёзно считал очки на табло. — Ругай сколько хочешь. — ... Шэнь Цзуннянь посмотрел на Чжао Шэнгэ. Весь зал восхищался мастерством Чэнь Ваня - ведь выбить "рождественскую ёлку" одним шаром почти невозможно: шанс один на десятки миллионов. Но действительно ли только Чэнь Вань обладал таким уровнем техники? Такая комбинация вообще может не появиться и за сотню игр. Насколько точными должны быть расчёты, чтобы шар оставил ровно столько кеглей, сколько нужно для этой самой "ёлки"? Чжао Шэнгэ спокойно встретил его взгляд, и Шэнь Цзуннянь лишь сказал Тан Юмину: — Продолжай ругаться. — ... Хотя в итоге Цинь Чжаотин проиграл, он всё равно подошёл поздравить их и с улыбкой сказал, что Чэнь Вань оказался настоящим скрытым мастером. Чэнь Вань скромно улыбнулся и ответил, что господин Чжао набрал достаточно очков раньше - иначе он всё равно не смог бы переломить ситуацию. Чжао Шэнгэ давно привык к его комплиментам. Он позвал его только когда они оказались в умывальной комнате. — Чэнь Вань. — Да? — Ты часто выбиваешь "ёлку"? Манера игры Чэнь Ваня была слишком красивой, а вероятность такого броска - слишком малой. — Нет. Это первый раз. Он немного подумал и добавил: — Наверное, получилось потому, что я действительно не хотел, чтобы вы проиграли. — Вот как. — Да. Чжао Шэнгэ сказал: — Для меня это тоже впервые. Чэнь Вань удивился. Чжао Шэнгэ играл в боулинг ещё со студенческих времён, но за все эти годы никто ни разу не выбивал для него "рождественскую ёлку". — Для меня это честь, — тихо сказал он. Чжао Шэнгэ не хотел слушать очередные вежливые слова, которые ничего не доказывают и ничего не значат, поэтому прямо спросил: — Почему ты позвал меня? Из-за того странного телефонного разговора, который никто не смог объяснить? Или потому что ты подумал, будто обидел меня и теперь хочешь загладить вину? Чэнь Вань почувствовал, что вопрос задан не просто так. Он убрал улыбку и серьёзно ответил: — Потому что я хочу, чтобы вы были счастливы. Чжао Шэнгэ замер. Он смотрел на него неподвижно, ясно ощущая собственное сердцебиение. Лицо Чэнь Ваня было совершенно искренним - ни тени фальши. Словно самым большим его желанием в жизни и правда было сделать Чжао Шэнгэ счастливым. В зале стоял шум, и Чжао Шэнгэ ничего не ответил. Чэнь Вань решил, что тот просто не расслышал, и повторил ещё раз - спокойно и почти торжественно: — Я хочу, чтобы вы были счастливы, господин Чжао. Я хочу, чтобы вы всегда выигрывали. Чтобы вам сопутствовала удача. Чтобы вы были здоровы и никогда не болели. Чтобы вокруг вас было много людей, которые заботятся о вас. Но больше всего - чтобы вы были счастливы. Долгое время Чжао Шэнгэ молчал. Потом он опустил голову и впервые за сегодня, нет, за последние несколько дней, улыбнулся. Это была странная улыбка: немного беспомощная, немного смирившаяся, словно он и сам не знал, что делать дальше. Но она была такой лёгкой и мимолётной, что исчезла почти сразу. Чэнь Вань даже не успел отреагировать - в этот момент в комнату вошёл Цинь Чжаотин. Полусерьёзно, полушутя он сказал: — Вы вдвоём против одного - это уже перебор. Чжао Шэнгэ протянул руку и забрал полотенце из рук Чэнь Ваня. — Ты тоже можешь найти себе союзника. В душевых у каждого была своя кабина. Чжао Шэнгэ не взял с собой гель для душа, поэтому воспользовался гелем Чэнь Ваня. Чэнь Вань почти не играл, поэтому быстро помылся и вышел ждать снаружи. Над стадионом висела лёгкая дымка. Золотистый солнечный свет ложился на траву, а море вдали начинало подниматься приливом. Когда Чжао Шэнгэ вышел, Чэнь Вань отвечал на рабочие сообщения. Тот же запах геля для душа коснулся его. Дыхание Чэнь Ваня невольно стало быстрее. Он убрал телефон. — Господин Чжао. Чжао Шэнгэ не знал, добавил ли тот парня в друзья. Он мельком взглянул на экран телефона и сказал: — Пойдём. На парковке все разошлись к своим машинам. Линкольн Тан Юмина и Шэнь Цзунняня стоял рядом с Ленд Ровером Чжао Шэнгэ, и Тан Юмин заявил, что хочет прокатиться на его машине. Однажды, когда он парковался, он успел сбить несколько мусорных баков и почти въехал в зелёную зону. После этого Шэнь Цзуннянь больше не позволял ему садиться за руль машин с высоким клиренсом. Но Тан Юмин давно мечтал попробовать новый огромный внедорожник Чжао Шэнгэ. — Бери, — великодушно сказал Чжао Шэнгэ и бросил ему ключи. — Нет-нет, босс! — Осторожнее, — спокойно добавил Чжао Шэнгэ. Тан Юмин вдруг подумал, что сегодня Чжао Шэнгэ наконец стал немного человечнее. Совсем не такой холодный и молчаливый, как в последние дни. Хотя тогда он болел - это многое объясняет. Шэнь Цзуннянь усмехнулся: — Если отдашь ему машину, на чём поедешь сам? Чэнь Вань подошёл и предложил: — Господин Чжао, если вы не против, можете поехать со мной. Сегодня он специально приехал на Тойоте Прадо. Конечно, по сравнению с роскошными машинами молодых господ она выглядела скромно, но зато была просторной и удобной. Чжао Шэнгэ посмотрел на него. — Если неудобно, я могу поехать с Цзян Ином. — Нет, совсем не неудобно, — быстро ответил Чэнь Вань. — Тогда хорошо. — ... Шэнь Цзуннянь холодно посмотрел на Чжао Шэнгэ. Тот похлопал его по плечу, словно старший брат. — Просто присмотри за Юмином. Всё будет нормально. — ... Чэнь Вань поспешил вперёд, чтобы открыть заднюю дверь. Почти одновременно Чжао Шэнгэ открыл переднюю - пассажирскую. Воздух на мгновение застыл. Они оба остановились и посмотрели друг на друга. Чэнь Вань первым сказал: — Господин Чжао, сзади просторнее и удобнее. Чжао Шэнгэ некоторое время смотрел на него, затем мягко убрал его руку с ручки двери, подтянул его за плечо к себе, захлопнул заднюю дверь и сказал: — Я сяду впереди. Вид лучше. Чэнь Вань сразу согласился: — Хорошо. Чжао Шэнгэ, похоже, никогда раньше не сидел в пассажирском кресле и не был знаком с его машиной. У него были длинные ноги, и ему понадобилось время, чтобы отрегулировать сиденье. Сигнал напоминания всё время пищал. Машины впереди уже тронулись. Чэнь Вань повернул голову: — Господин Чжао, давайте я помогу. Чжао Шэнгэ посмотрел на него и поднял руки, приглашая подойти. Чэнь Вань наклонился. Хотя он держал обычную социальную дистанцию, Чжао Шэнгэ всё равно почувствовал тот же запах геля для душа. Апельсиновый. Запах Чэнь Ваня. Чэнь Вань быстро отрегулировал сиденье, нажал на газ, повернул руль и догнал машины впереди. Чжао Шэнгэ опёрся локтем о подоконник. В машине Чэнь Ваня было неожиданно уютно. У него возникло ощущение, будто он вернулся в какое-то очень личное и безопасное пространство, где можно расслабиться. Он убавил громкость музыки и потянулся за бутылкой воды у двери. Когда он наклонился, под сиденьем мелькнуло что-то бархатно-красное. Он поднял предмет. Это оказалась губная помада, видимо, она выпала с заднего сиденья и закатилась вперёд. Он поднял её и спокойно спросил: — Куда положить? Чэнь Вань на секунду отвёл взгляд от дороги и машинально пробормотал: — Ох, мать моя... Чжао Шэнгэ приподнял брови - непонятно, смеётся он или нет. — Чэнь Вань, я спрашиваю... — ...Куда положить? — ... Чэнь Вань опомнился, слегка смутился и вздохнул про себя. К счастью, голос его оставался спокойным. — Простите, я неправильно услышал. Положите в бардачок. — Тогда положу сюда, — с участливой вежливостью сказал Чжао Шэнгэ. По радио звучала любимая Чэнь Ванем гонконгская музыкальная станция. Играла песня "Красота на всю жизнь". Чэнь Вань не знал, что предпочитает слушать Чжао Шэнгэ. — Господин Чжао, можете переключить на любую станцию. — Всё нормально. Пусть играет. Он повернулся к нему. — Чэнь Вань. — Да? Когда его внезапно позвали по имени, Чэнь Вань невольно выпрямился. — Я не так уж часто отдыхаю, — прямо сказал Чжао Шэнгэ. — Когда ты постоянно называешь меня так, мне кажется, будто я всё ещё на работе. Не считая Чжо Чжисюаня, с которым их связывала более чем десятилетняя дружба, Чэнь Вань обычно обращался к другим так: Тан Юмин - господин Тан, Шэнь Цзуннянь - господин Шэнь, Цинь Чжаотин - босс Цинь, Цзян Ин - господин Цзян. Поэтому Чжао Шэнгэ для него тоже ничем не отличался. Раньше Чжао Шэнгэ был готов дать Чэнь Ваню время привыкнуть. Но теперь он понял: Чэнь Вань будет уступать ему. Снова и снова. Тот телефонный разговор был неприятным воспоминанием, но странным образом он оказался даже выгодным: словно дав Чжао Шэнгэ козырь и позволив постепенно занять преимущество в этом равном противостоянии. Каким бы ни было состояние Чэнь Ваня, если Чжао Шэнгэ находил хоть малейшую слабость или брешь, он использовал её без колебаний. Чэнь Вань повернул голову. Его тёмные глаза казались полными чувств, и одновременно совершенно пустыми. Он крепче сжал руль, подавил бурю внутри и тихо спросил: — Тогда... как мне вас называть? — Если не возражаешь, просто по имени, — небрежно сказал Чжао Шэнгэ, будто речь шла о пустяке. — Не нужно столько формальностей. Горло Чэнь Ваня слегка дрогнуло. За несколько секунд в голове пронеслось множество мыслей, но в итоге всё сводилось лишь к одному - к желаниям Чжао Шэнгэ. — Хорошо, — серьёзно сказал он. Раньше Чэнь Вань бы колебался: это казалось бы слишком близким и могло вызвать подозрения. Но теперь воля Чжао Шэнгэ для него была важнее всего. Чжао Шэнгэ. Чэнь Вань тихо повторил это имя про себя. В Хайчэне было не так много людей, которые могли позволить себе называть его просто так. Тан Юмин и Шэнь Цзуннянь - друзья детства. А Чэнь Ваню понадобилось более десяти лет упорства, чтобы дойти до этого момента. Тойота Прадо мчалась по Западной кольцевой дороге, затем свернула на дорогу Хорнсдейл - ту самую, по которой когда-то Чэнь Вань вёз Чжао Шэнгэ к Иньчи. Снова загорелся красный свет. Но пейзаж вокруг уже был совсем другим.