Мы собрали зоопарк

R
В процессе
384
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 247 страниц, 87 609 слов, 52 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
384 Нравится 3728 Отзывы 205 В сборник

Глава 42

Настройки
      Сквозь неплотно задернутые шторы сочился серый, хмурый солнечный свет. В воздухе едва ощутимо пахло кофе. Голова все еще болела, а во рту было так сухо, что язык, казалось, вот-вот потрескается.       Вместо волшебной палочки пальцы нащупали у подушки пустоту.       Драко неловко выбрался из постели. Кожа ощущалась неприятно липкой, мышцы напоминали желе. Как вообще он умудрился так напиться?!.. Поиск ответа на этот простой и, вероятно, риторический вопрос занимал его на протяжении долгого, долгого пути от спальни до гостиной, где стоял минибар и холодильник с прохладной, освежающей, кристально прозрачной минеральной водой…       … и сидела на диване Гермиона Грейнджер. А рядом с ней — невразумительный черный кот, который с таким пристальным вниманием сверлил его синими глазами, что на мгновение Драко показалось, будто он допился до галлюцинаций.       — О, ты наконец проснулся! — радостно изрекла Грейнджер, не поднимая головы от книги, которую читала. — Кто бы мог подумать, что после насыщенной ночи тебе требуется такой основательный отдых!       Драко почувствовал, как сердце проваливается куда-то в желудок. Насыщенной ночи?.. О чем она…       Тут Грейнджер наконец соизволила поднять на него взгляд, и её лицо начало стремительно розоветь. И выражение… Вспомнилась рыба фугу, которую в одном японском ресторане им продемонстрировали прежде, чем приготовить.       Драко невольно проследил её взгляд. И внезапно обнаружил, что стоит перед ней абсолютно, полностью, то есть совсем голый.       Впрочем, если они и в самом деле переспали, ничего нового она не увидела, правда?       ОН ЧТО, ПЕРЕСПАЛ С ГРЕЙНДЖЕР?!       Bordel de Dieu!..       Тишина звенела так, что хотелось прочистить уши.       — Кхм! — она громко прокашлялась, прямо как Амбридж в лучшие годы. Господи, какая ерунда в голову лезет!.. — Не ты бы мог… То есть не мог бы ты… В общем…       Мозг еще плавал в сонно-пьяной одури, но сквозь нее вдруг пробилась неожиданно трезвая мысль. Он-то был пьян, что ничего не оправдывает, зато многое объясняет. А она?!       Драко медленно поднял бровь.       — В общем — что?       Грейнджер пожала плечами и пару раз обмахнулась книгой, как веером. Потом спохватилась и отложила её в сторону. У Драко возникло странное чувство, но сухость во рту, головная боль и пристальный взгляд кота, который смотрел на него так, будто был не прочь поиграть с некоторыми частями его тела, помешали на нем сосредоточиться. Он повернулся к холодильнику, схватил бутылку минералки и, не утруждая себя переливанием в стакан, жадно присосался к горлышку.       — Я просто подумала, что ты захочешь одеться, — проговорила Грейнджер каким-то странным, не своим голосом.       Драко продолжал медленно глотать прохладную l’eau de vie и на ходу прикидывал варианты. Вчера он напился и вернулся в отель. Уснул на диване. Перебрался в кровать. И что было дальше? И как там оказалась Грейнджер?! Внезапная мысль осенила его в тот момент, когда воды в бутылке почти не осталось, а взгляд уперся в гравюру над холодильником, которой еще вчера здесь совершенно точно не было.       Это не его номер!       Значит, это не она оказалась в его номере, а он в её? Пьяный, залез в кровать и… Merde, merde, merde, а ведь он собирался утром перед ней извиниться!.. С другой стороны, все его конечности до сих пор при нем, так что, возможно, было не так уж плохо?..       Драко чувствовал, как лицо и шею заливает жар. Все было очень, очень плохо!.. Никаких личных отношений с партнерами — это было его железное правило, что бы кто ни думал. А тут Грейнджер!.. Господи, каким кретином надо было быть…       Хотелось взять палочку и наложить Обливиэйт сначала на нее, потом на себя, потом еще раз на нее — для верности. Или активировать портключ и оказаться на другом конце Земли. Или провалиться ко всем чертям…       Понятия не имея, что теперь делать, Драко поступил как разумный, взрослый мужчина: повернулся на месте и трансгрессировал в номер напротив.

***

      Малфой исчез с громким хлопком. Гермионе понадобилась пара секунд, чтобы осознать это, после чего она схватила декоративную подушку и, вжавшись в нее лицом, громко, протяжно закричала.       Мерлинова бабулечка, ну почему она такая идиотка?! Нельзя же так с человеком… наверное…       А с ней что, можно?!       Мог бы надеть халат! Или хоть полотенцем прикрыться!.. Не то чтобы она там чего-то не видела, но…       … но, кстати, для её ровесника Малфой выглядел более чем неплохо — ей было, с чем сравнивать!..       Гермиона едва не отвесила самой себе оплеуху. Отняла подушку от лица. Нуар смотрел на нее почти с жалостью.       — Да я просто пошутить хотела! — попыталась оправдаться она. Жалкая попытка. — Он завалился ко мне в номер ночью, пьяный, а потом еще и в кровать залез! Разве нельзя?..       Судя по взгляду Нуара, было нельзя. И, в общем-то, она была с ним согласна. Но кто же знал, что он вот так возьмет и сбежит?! Мерлиновы кошечки, разве можно вот так неприлично пить из бутылки?..       Какое-то время Гермиона потратила на нервную ходьбу из угла в угол. Потом, решив, что лучше бы занять не только ноги, но и руки, и, желательно, голову, прошла в ванную, собрала с пола малфоевскую одежду и аккуратно сложила её в стопочку. Голову, впрочем, отвлечь этим нехитрым маневром не удалось: при виде черного смокинга ей вдруг подумалось, что волосы на лобке у него почему-то гораздо темнее, чем на голове… Светлые, но все равно темнее… Разве блондин не должен быть блондином во всех местах?..       Нет, от всего этого с ума можно сойти! Она не станет думать о цвете лобковых волос Малфоя. И вообще, о его лобке. И о том, что…       Горестно застонав, Гермиона вылетела из ванной. Она отдаст ему одежду, извинится за тупую шутку и забудет об этом навсегда! А в случае необходимости наложит на него Обливиэйт. И себя заодно. Опыт имеется…       Она распахнула дверь и чуть не врезалась в стоящего за ней Малфоя. Слава мордредовым подштанникам, одетый! Гермиона невольно скользнула взглядом по тонкому бежевому джемперу, темным брюкам, зачем-то вспомнила о том, как выглядит его живот без одежды…       Она торопливо сунула ему стопку, увенчанную аккуратно сложенной вчетверо ярко-синей тряпочкой. При этом Гермиона старательно смотрела прямо, больше не позволяя взгляду соскользнуть ниже линии подбородка, и лишь благодаря этому заметила, как при виде этой тряпочки у него дернулся глаз. Левый.       — Извини, я не должна была так говорить…       — Извини, я был чертовски пьян и…       — … ты просто заявился среди ночи пьяный и…       — … не должен был так поступать…       — … на самом деле ничего не было…       — … надеюсь, тебе хотя бы понравилось…       Стоп, что?! Гермиона ошеломленно уставилась на него. Его ЭТО волнует?!       — Подожди, что ты сказала? Ничего не было?..       Лицо Малфоя осветила такая надежда, что она прикусила язык, с которого уже готова была сорваться очередная необдуманная резкость. Затем мотнула головой.       — Ты просто заявился пьяным среди ночи. И уснул на диване. Я не стала тебя прогонять.       Малфой помолчал немного, переваривая информацию.       — Должно быть, нес какую-то чушь? — спросил с нарочитой небрежностью.       — Да нет, ничего особенного. Ты почти сразу уснул, — соврала, не краснея.       Глубокий вдох был, кажется, синхронным.       — Послушай, — нарушил очередную паузу Малфой. — Я хотел извиниться за вчерашнее. И вообще… Может, кофе?       Гермиона посмотрела на него, прищурившись.       — Предлагаю спуститься позавтракать. Тебе это, должно быть, чертовски необходимо.

***

      Грейнджер оказалась права. По мере того, как кофе, омлет, ветчина и тартинки с маслом заполняли желудок, в голове постепенно прояснялось. Он вспомнил, за что собирался извиняться, но подходящие слова, как назло, не находились.       — Я не должен был предлагать тебе пойти со мной на ужин, — наконец сформулировал Драко. — Отношения с моей семьей — мое личное дело, и я не должен был тебя в это втягивать. К проекту это не имеет никакого отношения.       Грейнджер продолжала сосредоточенно намазывать тартинку маслом, будто не слышала.       — Знаешь, я тоже, наверное, была неправа, — значит, все же услышала!.. — В конце концов, прошло пятнадцать лет. Раз уж мы окажемся в тех краях, визит вежливости был бы более чем уместен.       — Правда?.. — Драко так удивился, что не донес вилку до рта.       — Разве ты не поэтому предлагал мне пойти? — невинно осведомилась она.       — Поэтому, — он все же положил в рот омлет и проглотил его, почти не жуя — благо, французские омлеты это позволяли, в отличие от их жалких английских собратьев. — Но мне показалось, ты не пришла в восторг от этой идеи.       Она отложила тартинку.       — Малфой, давай проясним. Я согласна с тем, что от тебя в той ситуации мало что зависело, и по большому счету ты такая же жертва, как я, и Рон, и все остальные. Нам повезло выжить, и уже за это стоит быть благодарными и не пускаться в мелочные разборки и выяснения, кто больше страдал. Но твой отец — совершенно другое дело. Он примкнул к Волдеморту абсолютно осознанно…       — Стоп, — прервал её Драко. Прояснить — отличная идея, но не в том случае, если она подразумевает под этим изложить все так, как ей кажется правильным. — Напомню, я был там. И поверь, отец совершенно не обрадовался его возвращению. Но у него так же, как у других, не было выбора. Ты знаешь, что случилось с Каркаровым?       — Знаю. Ну, а в первую войну?       Драко помедлил, прежде чем ответить. Это было давным-давно, еще до его рождения. Так давно, что он и не думал об этом.       — Он был едва ли намного старше нас. И тогда все были очарованы Темным Лордом — отец говорит, что он вовсе не был безносым ублюдком. Да, отцу нравились его идеи, но не методы. Он никогда не хотел пачкать руки, но когда он понял, во что вляпался, бежать было поздно.       — Удобная версия, — обронила Грейнджер.       — Не значит, что лживая.       — Но он хотел избавиться от магглорожденных. От таких, как я. Он считал, что нам не место в волшебном мире.       — Это правда.       — Хочешь сказать, он изменился?       Драко усмехнулся про себя. Зная его отца — едва ли. Однако теперь ему хватает ума не озвучивать свои воззрения вслух.       — По меньшей мере в той части, которая касается способов принимать гостей в своем доме. Это я могу тебе гарантировать.       Грейнджер дернула уголком губ, обозначая вежливую улыбку — но глаз она не коснулась.       — Что ж, нам в любом случае нужно отправляться в Перруж. Полагаю, одного визита вежливости будет достаточно?.. Ужин я пропустила, но могла бы зайти, к примеру, на чай.       И, как ни в чем ни бывало, снова взялась за тартинку.
384 Нравится 3728 Отзывы 205 В сборник
Отзывы (65)