Правило одной стены

R
Завершён
177
Фэндом:
Размер:
176 страниц, 24 443 слова, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
177 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник

Часть 14 Первый день на море

Настройки
Леон проснулся от света. Солнце било прямо в лицо — яркое, почти белое. Он зажмурился, повернул голову, попытался спрятаться в подушке, но свет всё равно пробивался сквозь веки. Он медленно открыл глаза. Незнакомый потолок. Светлые стены. Белые шторы, через которые просачивалось утреннее солнце. Только через секунду он вспомнил — море. Рядом тихо дышал Сэнди. Леон повернул голову и замер. Сэнди спал на спине, раскинув руки по простыне. На нём были только тёмные трусы. Смуглая кожа в солнечном свете казалась ещё теплее, волосы растрепались по подушке, губы слегка приоткрыты. Грудь медленно поднималась и опускалась. Леон смотрел на него и не мог отвести взгляд. Вчерашний день будто навалился сразу всем весом: перелёт, дорога из аэропорта, регистрация в отеле, вечерняя прогулка. Тело было тяжёлым, ленивым. Он чувствовал, что мог бы спать ещё полдня. Но солнце не давало. Леон тихо выбрался из постели. На нём были только лёгкие льняные штаны — в них он и уснул после дороги. Пол был прохладный. Он подошёл к окну, чуть приоткрыл штору. За стеклом уже сияло море — яркое, голубое, почти нереальное. Леон быстро задернул ткань обратно, чтобы солнце не лилось в комнату. Внутри стало мягче, прохладнее. Пахло чистым бельём и кондиционером. Он вернулся к кровати и снова лёг рядом с Сэнди. На этот раз ближе. Леон придвинулся, обнял его, прижался всем телом и уткнулся носом в плечо. Тёплый. Сэнди что-то пробормотал во сне и машинально притянул его ближе. Леон тихо улыбнулся. — Спи, — прошептал он. — Рано ещё. И сам снова закрыл глаза. — — — — Когда они проснулись по-настоящему, солнце уже стояло высоко. Леон медленно открыл глаза и понял, что лежит практически поверх Сэнди — обнимая его руками и закинув ногу. Как коала. Сэнди всё ещё спал. Леон тихо хмыкнул. — Сэнди. — М… — Просыпайся. — Зачем? — Море. Сэнди приоткрыл один глаз. — Оно никуда не денется. — А мы проспим всё! Сэнди снова закрыл глаза. — Леон. — Что? — Дай пять минут. Леон вздохнул и снова уткнулся лицом ему в плечо. Через пару минут оба опять задремали. Когда они в следующий раз открыли глаза, прошло больше часа. — — — — —  Эй. Ты обманул, — сказал Леон, когда они наконец выбрались из кровати. Сэнди лениво потянулся. — Я ничего не обещал. — Ты сказал «пять минут». — Это было образно. Леон закатил глаза. Сэнди натянул шорты и лёгкую рубашку, даже не застегнув её. Волосы всё ещё были растрёпаны после сна. Леон надел белую футболку поверх льняных штанов. Они спустились вниз. В лифте на них странно посмотрела пожилая пара — возможно, из-за того, что оба выглядели так, будто только что выползли из кровати. Леону было всё равно. — Ты голодный? — спросил он. — Ага. — Что будешь? Сэнди пожал плечами. — Что будет. Леон усмехнулся. — Ты вообще когда-нибудь выбираешь? — В одежде. — Ах да. Сын стилиста. — Именно. — — — — В ресторане было почти пусто. Обеденный перерыв заканчивался, до ужина ещё далеко. Работники спокойно убирали столы. Леон взял поднос и начал накладывать всё подряд: пасту, овощи, кусок рыбы, салат, хлеб. Сэнди ограничился тарелкой пасты и стаканом сока. — Это всё? — удивился Леон. — Ага. — Ты умрёшь с голоду. — Не умру. Они сели у окна. И только тогда Леон впервые по-настоящему увидел море. Бирюзовая вода тянулась до горизонта. Ветер качал пальмы. Камни у берега белели на солнце. Леон медленно выдохнул. — Офигеть. — Ага, — тихо ответил Сэнди. — Мы реально здесь. — Реально. Леон перевёл взгляд на него. Сэнди смотрел в окно, и в его глазах отражалась вода. — Ты красивее, — сказал Леон. Сэнди повернулся. — Чего? — Ничего. Ешь. Сэнди усмехнулся и вернулся к тарелке. — — — — Через час они уже были на пляже. Дорожка от отеля спускалась вниз между пальмами, и воздух становился всё теплее и солонее. Где-то впереди шумело море — тихо, но настойчиво, будто зовя. Когда они вышли к берегу, Леон остановился на секунду. Вода была ярко-бирюзовая, почти прозрачная у самого края. Солнце отражалось на поверхности тысячами маленьких бликов. Волны мягко перекатывались через гальку, шурша камешками. — Охуеть… — тихо сказал Леон. Но стоять спокойно он смог ровно две секунды. — МОРЕ! Он скинул шлёпанцы прямо на гальку и побежал к воде. Камни хрустели под ногами, нагретые солнцем. Волна коснулась ступней — прохладная, живая — и Леон засмеялся. Он забежал глубже. Вода плеснула до колен, потом до бёдер. Он зачерпнул её руками и брызнул вверх — капли сверкнули в воздухе. Сэнди остался у зонта. Он сел на шезлонг, опёрся локтями о колени и просто смотрел. Иногда поднимал телефон. Щёлк. Ещё щёлк. Леон уже стоял по пояс в воде, размахивая руками. — Ты чего сидишь?! — Отдыхаю. — Иди сюда! Сэнди медленно поднялся. Галька тихо перекатывалась под его шагами. Он шёл неторопливо, будто у него впереди была целая вечность. Вода коснулась ног. Он остановился. — Холодно. — Тепло! — Холодно. Леон подплыл ближе, схватил его за руку и потянул. — Привыкнешь! Вода поднялась выше, обняла колени, потом бёдра. Волна ударилась о них и рассыпалась брызгами. Сэнди посмотрел на Леона. Мокрые волосы прилипли к его лбу, лицо сияло от солнца и смеха. — Я тебя утоплю. — Не утопишь. — Почему? — Потому что ты меня любишь. Сэнди несколько секунд смотрел на него. Потом спокойно толкнул. Леон с громким плеском ушёл под воду. Через секунду вынырнул, фыркая и смеясь. — ЭЙ! Сэнди пожал плечами. — Люблю. Но иногда хочется. Леон подплыл ближе и плеснул водой прямо ему в грудь. — Догоняй! — Не буду. — Слабак! Леон нырнул. На секунду он исчез под водой — только круги разошлись по поверхности. Потом вынырнул уже за спиной Сэнди и обнял его мокрыми руками. Вода стекала по их плечам, капли блестели на коже. — Всё, ты мой. Сэнди вздохнул, но не пытался освободиться. — Я и так твой. — Знаю. Но на море — особенно. Сэнди усмехнулся. Солнце било прямо в глаза, волны мягко качали их, и вода была тёплая, как будто держала. Он наклонился и поцеловал Леона в макушку. — Хорошо. — — — — Потом они долго плавали. Леон нырял, пытался достать со дна гладкие камни, показывал их Сэнди, будто это сокровища. Плавал на спине, раскинув руки, щурился на солнце. Сэнди чаще просто стоял в воде по грудь и наблюдал за ним. Волны тихо плескались о плечи. Где-то рядом смеялись дети, кричали чайки. И море казалось бесконечным. — — — —  После купания они лежали на шезлонгах. Леон уже успел обгореть нос. Теперь он сидел в тени, намазанный кремом и недовольный. — Болит? — спросил Сэнди. — Немного. — Я говорил намазаться. — Я намазался! Сэнди взял крем. — Иди сюда. Он выдавил немного на палец и аккуратно начал мазать Леону нос. Леон смотрел на него снизу вверх. — Ты такой… — Какой? — Нежный. Сэнди остановился. Потом убрал руку. — Молчи. Леон улыбнулся. — Не хочу. — — — — Вечером они гуляли по набережной. Воздух был тёплый, почти бархатный. Музыка доносилась из кафе, пахло жареной рыбой и сладкой ватой. Леон ел шоколадное мороженое. — Смотри, — сказал он вдруг. — Там коты. Сэнди сразу повернулся. Три пушистых кота сидели у входа в кафе. — Иди, — сказал Леон. — Фоткай. Сэнди присел на корточки и начал снимать. Леон стоял чуть в стороне. И смотрел. Но не на котов. На Сэнди. На то, как тот слегка улыбается, когда ловит кадр. Через минуту Сэнди вернулся. — Десять штук. — Потом покажешь? — Потом. Они пошли дальше по набережной. Леон доедал мороженое, лениво пинал носком кроссовка мелкие камешки на дорожке. Музыка из кафе смешивалась с шумом моря, тёплый ветер шевелил пальмы, и огни фонарей отражались в воде. — Сэнди? — М? — Я рад, что мы сюда приехали. Сэнди посмотрел на него. — Я тоже. Леон улыбнулся, но всё равно спросил — почти тихо: — Правда? Сэнди ничего не ответил сразу. Он остановился. Медленно поставил стаканчик с чаем на ближайший столик у кафе, будто ему нужно было освободить руки. Потом шагнул ближе. Леон не сразу понял, что происходит. Сэнди взял его лицо в ладони. Тёплые пальцы коснулись щёк, скользнули к вискам. Леон замер — сердце вдруг ударило сильнее, чем нужно. — Я рад, — сказал Сэнди тихо. — Что мы здесь. Что ты есть. Что ты мой. У Леона перехватило дыхание. Вокруг шли люди, кто-то смеялся, официанты звякали посудой, играла музыка. Но всё это вдруг стало далёким, как будто они стояли в другом месте. — Ты… — Леон почти прошептал. — При всех? Сэнди чуть наклонил голову. — Ага. — Тут люди… — Пусть смотрят. И он поцеловал его. Не быстро. Сначала осторожно — будто проверяя, можно ли. Губы тёплые, мягкие. Потом чуть увереннее. Леон на секунду растерялся. Сердце колотилось так, что он почти слышал его в ушах. Руки сами нашли рубашку Сэнди, пальцы сжали ткань. Он ответил на поцелуй. Медленно. Неумело. Но так, будто в этот момент ничего важнее не существовало. Мир вокруг всё-таки вернулся — чей-то смех, шаги, музыка из кафе. Но Леону было всё равно. Когда Сэнди наконец отстранился, между ними осталось всего несколько сантиметров. Леон стоял красный, растерянный и счастливый одновременно. — Ты… — Что? — Невозможный. Сэнди тихо усмехнулся. — Знаю. Леон выдохнул. — Я тебя люблю. — Я тоже. Он снова взял его за руку — уже просто, без пафоса — и они пошли дальше по набережной. Но Леон ещё долго чувствовал тепло его ладоней на лице. И улыбался так, что болели щёки. — — — — В номер они вернулись поздно. Леон сразу рухнул на кровать. — Я устал. — От чего? — От счастья. Сэнди тихо усмехнулся, скинул рубашку и лёг рядом. Из окна тянуло морем и тёплым ветром. Леон повернулся к нему, уткнулся носом в плечо. — Сэнди? — М? — Это лучший день. Сэнди провёл рукой по его волосам. — Их будет ещё много. — Обещаешь? — Обещаю. Леон закрыл глаза. За окном шумело море. Они уснули, прижавшись друг к другу. — — — — Не думала, что у меня появится тгк, но это произошло: https://t.me/twittiki (если не получается перейти, попробуйте найти у меня в профиле в разделе «о себе» или по названию «мыльный анал»).В этот тгк я буду выкладывать спойлеры, перевод зарисовок, арты(есть вероятность, что от моих читателей😳), какие-то голосования, возможно мемы и прочую фигню. Кому интересно буду рада вашей подписке!
177 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (7)