Сад между рёбрами

PG-13
Завершён
48
автор
Размер:
65 страниц, 16 409 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 10 Отзывы 13 В сборник

Глава шестая.

Настройки

Ледовая арена. Произвольная программа.

Разминка сильнейших началась гулом, криками, вспышками камер, но Петр уже оставил всё это за спиной. Он скользнул к центру льда, когда предыдущий фигурист еще выезжал с арены под затихающие аплодисменты. Короткая пауза — и вот он один под софитами, один на двадцать тысяч зрителей, один под этим огромным, давящим куполом арены. Петр не смотрел на трибуны. Не слышал гула многотысячной толпы, которая шумела где-то там, за пределами его личного пространства. В ушах была только музыка — первые ноты, тихие, вкрадчивые, обещающие что-то важное. Старт. Лед под коньками был холоден и идеально гладок, отражая свет прожекторов, как гигантское зеркало, которое знало все его мысли. В этом зеркале он видел себя — костюм, собранные волосы, сосредоточенное лицо. И никого больше. Сегодня утром он помогал Илье дойти до номера тренера. Мысль пришла ниоткуда и ушла в никуда, но осадок остался — теплый, странный, непрошеный. Петр мотнул головой, отбрасывая её. Нельзя. Не здесь. Не сейчас. Он здесь, на льду Олимпиады. Он должен забыть обо всём. Первые аккорды — резкие, требовательные. Петр рванул с места, набирая скорость, чувствуя, как ветер бьет в лицо, как лед поет под коньками. Прыжок. Четверной — выезд. Чисто. Ещё один. Четверной — идеальное приземление, мягкое, точное, будто не было никакого прыжка, а просто шаг с небес на лед. Тело работало как механизм — отлаженный, точный, бесстрастный к эмоциям. Каждый шаг, каждый поворот, каждый взмах рук был рассчитан до миллиметра, отрепетирован до автоматизма тысячами часов на тренировках. Петр не думал — он делал. Доверял телу, которое знало программу лучше, чем мозг. Каскад. Идеально. Как по линейке. Как будто так и должно быть. Лед летел под ноги, трибуны превратились в размытое цветное пятно, свет слепил, но Петр не замечал ничего. Только музыка. Только движение. Только лед. Он не думал об Илье. Не позволял себе. Но когда он выезжал из вращения — сложного, быстрого, центрированного до точки, — в голове мелькнуло чужое лицо. Бледное. С темными кругами под глазами. С этим затравленным взглядом, который вдруг сменился невероятной, ослепительной улыбкой после проката. Петр сбился на долю секунды. Никто не заметил. Никто, кроме него самого. Но лед под коньками будто дрогнул, напоминая: ты здесь не один. Твои мысли — не только твои. Он собрался. Выжал остаток сил. Дорожка шагов — сложная, филигранная, под затихающую музыку. Последний аккорд. Музыка стихла, и лед стал вдруг слишком большим, слишком пустым, слишком холодным. Петр замер в финальной позе — голова поднята, взгляд в никуда. В этот миг арена взорвалась овацией — тысячи рук, тысячи криков, тысячи сердец, но его собственное оставалось тихим, закрытым, спрятанным глубоко внутри. Петр кивнул тренерам — коротко, сдержанно — и скользнул к краю льда. Не улыбаясь. Не ощущая триумфа. Не позволяя себе эту слабость — радоваться, пока не закончились соревнования. Внутри было пусто. Пусто и холодно, как лёд под коньками. Он перешагнул борт, и Вероника накинула ему на плечи теплую куртку. Что-то говорила — поздравляла, кажется, обнимала. Петр кивал, но не слышал. Цифры зажглись, вспыхнули, заставив зал задохнуться. 184.49 за произвольную программу. Сумма — 271.21 Хорошо. Очень хорошо.

Зона ожидания. За минуту до выхода Ильи

За кулисами было тихо. Та особенная, ватная тишина, которая бывает только за минуту до чужого выхода — когда весь мир сжимается до размеров маленького монитора, висящего на стене. Петр сидел в зоне ожидания, втиснутый в жесткое пластиковое кресло, и смотрел на экран не отрываясь. Пальцы сами сжали подлокотники с такой силой, что костяшки побелели. Он даже не заметил этого — всё внимание было приковано к изображению. Камера показала лед. Пустой, зеркальный, залитый светом софитов. Трибуны гудели в ожидании — этот гул просачивался даже сюда, за толстые стены, смешиваясь с ровным гулом вентиляции. — Следующий участник, — разнеслось по арене, и голос диктора прозвучал в динамиках приглушенно, будто издалека. — Представляющий Соединенные Штаты Америки... Петр перевел взгляд на зону выхода. Илья появился в кадре. Четкое изображение, без скидок, без пощады высветило каждую деталь. Бледный. До прозрачности, до синевы под глазами, которую даже самый искусный грим не мог скрыть. На лице — ни кровинки, будто вся жизнь ушла куда-то внутрь, сосредоточилась там, где нельзя показывать. Он держался прямо. Слишком прямо. Так держатся люди, которые боятся согнуться, потому что знают — если согнутся, могут и не разогнуться. Петр видел, как Илья сжал бортик. Рука дрожала — мелко, противно, неконтролируемо. Она дрожала, даже когда он убирал её в карман, даже когда выпрямлялся, поправляя костюм. — Малинин Илья, США, — объявил диктор, и голос его разнесся по огромной арене, отражаясь от ледяных стен. Петр затаил дыхание. Он не имел права так переживать. Это был соперник. Главный соперник. Тот, кто стоял между ним и золотом. Тот, кого он должен был ненавидеть, бояться, желать поражения. Но в груди колотило что-то другое. Илья шагнул ко льду. Спокойно. Уверенно. Собранно. Никто бы не заметил этой дрожи, этого бледного лица, этих кругов под глазами. Никто, кроме того, кто видел его ночью. Кто помнил, как он задыхался на лестнице. Никто, кроме Петра. — Давай, — прошептал он одними губами, сам не зная, чего желает. Победы? Поражения? Чтобы Илья просто устоял? Илья ступил на лед. Лезвия коньков врезались в зеркальную поверхность, оставляя первый след. Началось. Он встал в стартовую позу — и Петр увидел это. То, что было не видно с трибун. То, что скрывали ложи, софиты и расстояние. То, что камера могла бы не поймать, если бы не этот проклятый, безжалостно четкий монитор. Илья сглотнул. Раз. Другой. Судорожно, глубоко, всем горлом, как будто давил что-то живое, рвущееся наружу, цепляющееся когтями за трахею. Кадык дернулся раз, другой, третий — и замер. Петр затаил дыхание. Пальцы впились в подлокотники так, что пластик жалобно скрипнул. Музыка началась. Первые ноты — низкие, тревожные, как предчувствие беды. Илья рванул с места, набирая скорость для первого элемента, для своего коронного, безумного четверного акселя. И сразу — катастрофа. Петр увидел это за долю секунды до того, как это случилось. Неправильный угол захода. Слишком низко над льдом. Слишком медленное вращение. Илья взлетел в воздух, и Петр понял: недокрут. Минимум полтора оборота не хватает. Тело пошло вниз раньше времени, руки разлетелись, пытаясь спасти равновесие... Падение. Громкое. Жесткое. На весь лед, на всю арену, на весь мир. Звук удара тела о лед прорвался даже сквозь стены, даже сквозь динамики, даже сквозь ватную тишину закулисья. Это был звук, от которого у Петра внутри все оборвалось. Трибуны ахнули. Один общий выдох двадцати тысяч человек — и повисла мертвая, оглушающая тишина. Илья поднялся. Медленно. Слишком медленно. Опираясь на лед руками, толкая себя вверх, будто каждое движение стоило нечеловеческих усилий. Лицо — белая маска, на которой не читалось ничего. Ни боли. Ни злости. Ни отчаяния. Он улыбнулся. Коротко, механически, одними губами. Петр смотрел и не дышал. Следующий прыжок — четверной. Разбег, толчок, вращение в воздухе... и снова падение. Боком, жестко, с выбросом руки, пытающейся смягчить удар. Илья ударился об лед и перекатился, вставая на четвереньки. Секунда — он уже на ногах. Едет дальше. — Что за черт... — выдохнул кто-то за спиной Петра. Четверной. Вылетел в плохой выезд, едва удержался на ногах, взмахнул руками, как птица с подбитым крылом, но устоял. Чудом. На одной ноге. На зубах. На чем-то, что уже не было физикой. Петр смотрел и чувствовал, как внутри замерзает кровь. Это был не тот Илья, который три дня назад. Не тот, кто взлетал над льдом, как над своей стихией. Не тот, кто улыбался в камеру с сияющими глазами. Это была тень. Тело, из которого уходила жизнь с каждым вздохом, с каждым ударом сердца, с каждым прыжком, который заканчивался падением. Камера крупно показала его лицо. Глаза. Петр впился взглядом в экран, пытаясь найти там что-то — боль, страх, отчаяние, злость, хоть что-то живое. Там была пустота. Странное, прозрачное, почти блаженное спокойствие. Как у человека, который знает приговор и принял его. Как у того, кто больше не борется — просто доделывает, просто доезжает, просто отдает последнее. «Он знает, — понял Петр с ледяной ясностью. — Он знает, что это конец». Илья упал еще раз. На каскаде. Четверной — тройной. Первый прыжок — нормально, выезд, но на втором ноги просто подкосились. Он рухнул на колени, проехался по льду, вскочил — и поехал дальше, даже не обернувшись на содеянное. Кто-то из тренеров за спиной Петра выдохнул сдавленно: — Что с ним, боже... Что с ним? Петр молчал. Он не мог ответить. Не имел права. Потому что ответ крылся в розовых лепестках, которые он никогда не видел, и в судорожных глотках, которые он видел слишком часто за последние дни. Музыка доигрывала свои последние аккорды — трагические, надрывные, обреченные. Илья делал дорожку шагов. Медленную. Тягучую. Почти невесомую. И в ней вдруг проявилось то, чего не было в прыжках — душа. Каждое движение, каждый взмах руки, каждый поворот головы был наполнен такой невероятной, щемящей красотой, что Петру показалось — лед под ним тает. Илья не катался. Он прощался. С этой ареной. С этим льдом. С этой Олимпиадой. С чем-то еще, чему Петр не мог подобрать названия. Он отдавал этому льду всё, что у него оставалось. Последнее. До капли. Последняя нота. Финальная поза. Илья замер, раскинув руки, запрокинув голову к софитам, и на секунду — всего на одну бесконечную секунду — Петру показалось, что он улыбается. По-настоящему. Не механически. Не для судей. Не для камер. Для себя. Для неба. Для чего-то, что было выше, чем спорт. Улыбка вышла светлой. Почти детской. Почти счастливой. И в этой улыбке было столько боли, столько принятия, столько нечеловеческой силы, что у Петра сдавило горло. Он сидел в кресле, вцепившись в подлокотники, и смотрел, как Илья опускает руки, как кланяется — низко, почти касаясь льда лбом, — как поднимает голову и смотрит прямо в камеру. Прямо на него. Петр знал, что это иллюзия. Что Илья не видит его. Но взгляд этот пробил насквозь, до костей, до самого дна. А в груди у Петра росло что-то тяжелое, горячее, невыносимое. То, чему не было названия. Или было. Но он боялся произнести его даже мысленно. Оценки. 156.33 за произвольную. Сумма — 264.49. Восьмое место. Илья смотрел на табло без выражения. Кивнул судьям, помахал трибунам и ушел со льда, не оглядываясь. Петр вскочил с места. Он нашел его в том же самом тупике, где вчера. У неприметной двери с табличкой «Только для персонала», за которой никто никогда не появлялся. Здесь пахло пылью, старым бетоном и чем-то горьковато-сладким — может быть, кровью, может быть, цветами. Тусклая лампочка под потолком мигала, выхватывая из полумрака то кусок стены, то пол, то фигуру, сидящую на полу. Илья сидел, прислонившись спиной к стене, и смотрел в потолок. Глаза сухие, пустые — в них не осталось даже отчаяния. Только тишина. Тяжелая, глубокая, как омут. Рядом с ним на грязном кафеле алели свежие лепестки. Много. Целая горсть. Они казались неестественно яркими в этом сером, умирающем свете — розовые пятна на бетоне, как брызги чужой жизни. — Илья... Голос Петра прозвучал тихо, но в мертвой тишине коридора он расколол воздух, как камень разбивает гладь воды. Илья повел головой. Медленно, будто каждое движение стоило усилий. Посмотрел на Петра. И улыбнулся. Эта улыбка была страшнее любых слез. Светлая. Спокойная. Обреченная. — Привет. Видел? — голос сиплый, севший, почти чужой. — Я им там всю программу... Он не договорил. Кашель подступил внезапно — резкий, удушающий, выворачивающий наизнанку. Илья согнулся, прикрывая рот ладонью, и когда отнял руку, на ней лежал бутон. Розовый, влажный, с темной каплей крови у основания. Петр опустился рядом на корточки. Прямо на грязный пол, не замечая холода, идущего от кафеля. — Мне ничего больше не оставалось, — Илья усмехнулся уголком губ, разглядывая бутон на своей ладони, будто видел впервые. — Лечь и умереть в номере? Сдохнуть под одеялом, как крыса? Я лучше здесь. На льду. Он закрыл глаза. Дышал тяжело, с хрипами, с присвистом — каждый вдох давался с трудом. — Восьмое место, — сказал он тихо, не открывая глаз. — Смешно, да? Четверной аксель, мировые рекорды, вся жизнь — и восьмое место на Олимпиаде. — Не смешно. — А мне смешно. — Илья открыл глаза. В них стояли слезы — не от слабости, от чего-то другого, что Петр не мог назвать. — Я всю жизнь шел к этому. Всю, блядь, жизнь. Падал, вставал, жрал лед, убивал колени, не спал ночами. И вот... Он не договорил. Петр взял его за руку. Пальцы Ильи были холодными, чуть влажными, и они дрожали — мелко, неудержимо, как натянутая струна. — Ты живой, — сказал Петр тихо, но твердо. — Надолго ли? Петр промолчал. Потому что не знал ответа. Потому что розовые лепестки на полу говорили громче любых слов. Илья посмотрел на их сцепленные пальцы. На то, как рука Петра сжимает его ладонь. И что-то дрогнуло в его лице — маска дала трещину, и сквозь нее хлынуло то, что он так старательно прятал. — Петь. — Что? — Посиди со мной. Просто посиди. Пожалуйста. Это «пожалуйста» прозвучало так тихо, так отчаянно, так по-детски беспомощно, что у Петра сжалось сердце. Он сел рядом, прислонившись спиной к холодной стене. Плечом к плечу. Близко. Так, чтобы чувствовать тепло, которое еще оставалось в этом худом, измученном теле. Вокруг гудела Олимпиада. Где-то там, за толстыми стенами, кричали, поздравляли победителей, гремела музыка, хлопали пробки шампанского. А здесь, в узком коридоре за кулисами, было тихо. Так тихо, что слышно было, как мигает лампочка и как дышит Илья — прерывисто, с хрипами. Илья положил голову ему на плечо. Петр чувствовал, как дрожит его тело, как вздрагивают ресницы, касаясь ткани олимпийки. — Знаешь, о чем я жалею? — голос Ильи был тихим, почти сонным. — О чем? — Что не поцеловал тебя тогда. Петр замер. Сердце пропустило удар, потом еще один, потом забилось где-то в горле. Илья усмехнулся, не открывая глаз. Усмешка вышла кривой, горькой. — Глупости говорю. Прости. Не обращай внимания. Это цветок... он на меня странно влияет. — Не глупости. Илья открыл глаза. Медленно повернул голову, посмотрел на Петра снизу вверх. В этом взгляде было столько всего — удивление, надежда, страх, неверие. — Что? Петр смотрел на него. На бледные, почти прозрачные губы, потрескавшиеся от жара. На разводы от слез на щеках, которые он почему-то захотел стереть. На лепесток, прилипший к виску — розовый, нежный, страшный. — Я сказал: не глупости. Илья не успел ничего ответить. Потому что Петр наклонился и поцеловал его. Это был поцелуй, которого не ждешь. Который приходит внезапно, как озарение, как вспышка, как ответ на вопрос, который ты боялся задать. Петр коснулся его губ своими — осторожно, почти робко, будто пробуя на вкус что-то запретное, хрупкое, бесценное. Губы Ильи были сухими, горячими, с привкусом крови и соли. И такими живыми, такими настоящими, что у Петра на секунду перехватило дыхание. Поцелуй длился всего несколько секунд. Невесомый. Нежный. Почти целомудренный. Просто прикосновение, от которого у Ильи дрогнули ресницы, а пальцы вцепились в рукав куртки Петра, будто он боялся упасть. Когда Петр отстранился, Илья смотрел на него так, будто видел впервые. Глаза его были влажными, губы приоткрыты, дыхание сбилось. — Ты... — выдохнул он. Голос сорвался, превратился в хриплый шепот. — Зачем? Петр поднял руку, коснулся пальцами его щеки. Медленно, бережно стер мокрую дорожку, оставленную слезой. Кожа под пальцами была горячей, лихорадочной. — Не знаю. Наверное, тоже дурак. Илья смотрел на него. Долго. Пристально. Так, будто пытался запомнить каждую черточку, каждую линию, каждую тень на лице Петра. И в этом взгляде было всё: боль, надежда, отчаяние и что-то очень светлое, тонкое, пробивающееся сквозь тьму, как первый луч солнца сквозь грозовые тучи. — Петь... Голос его сорвался. Потому что в груди у Ильи что-то дрогнуло. Тепло, разлившееся после поцелуя — сладкое, тягучее, живое — вдруг стало резким, острым, пульсирующим. Цветок отреагировал. Дернулся, заворочался, будто его ужалили. Илья дернулся, закашлялся, выплевывая в ладонь целую горсть лепестков. Они падали на пол — розовые, влажные, страшные в своей неестественной красоте. — Черт... — прохрипел он, сгибаясь пополам. — Черт, черт... — Тише, тише. Петр прижал его к себе, гладя по спине, чувствуя, как худое тело сотрясает дрожь, как бьется под ребрами сердце — часто, неровно, отчаянно. — Дыши. — Не могу... — Илья вцепился в его куртку побелевшими пальцами, прижимаясь лбом к плечу Петра. — Цветок... он... ему больно... — Я здесь. Я с тобой. — Не уходи. — Не уйду. Петр шептал это в его волосы, пахнущие потом и чем-то сладким, цветочным, нездешним. И гладил, гладил по спине, пытаясь унять дрожь. Приступ отступил так же внезапно, как начался. Илья обмяк в руках Петра, тяжело дыша, уткнувшись лицом в его плечо. — Кажется, ему не понравилось, — прошептал он с кривой, почти безумной усмешкой. Голос звучал глухо, приглушенно тканью куртки. — Кому? — Цветку. Ревнует. Петр усмехнулся, хотя внутри все сжималось от боли — острой, невыносимой, чужой. — Дурак. — Ага. Они сидели в тишине, прижавшись друг к другу. Петр гладил Илью по голове, перебирая темные, влажные волосы. Чувствовал, как постепенно успокаивается дыхание, как перестает дрожать тело. Где-то далеко гремела Олимпиада. Гремела чужая жизнь, чужие победы, чужие слезы. А здесь, в этом узком коридоре, в этом тупике, куда не доходил никто, был только их собственный мир. Хрупкий. Кровоточащий. Почти нереальный. Но настоящий. — Петь. — Ммм? — Я рад, что встретил тебя. Даже так. Даже... — Илья запнулся, сглотнул комок в горле. — Даже если это всё. Петр сжал его плечо. Крепко. Так, чтобы почувствовал. — Тшш. Не говори так. — Почему? Это правда. — Потому что я не готов тебя терять. Илья поднял голову, посмотрел на него. В глазах блестели слезы, но впервые за эти дни — не от боли. От чего-то другого. Светлого. Теплого. Почти забытого. — Ты правда такой... или прикалываешься? — Я никогда не прикалываюсь, — серьезно ответил Петр. Илья улыбнулся. Светло, чисто, почти счастливо. — Я заметил. Снаружи, откуда-то из-за поворота, донесся голос: — Малинин! Илья, твою мать, ты где?Илья! Илья вздохнул. Глубоко, с хрипом. — Пора. — Я с тобой. — Не надо. — Илья покачал головой. — У тебя сегодня шестое место. Тебе тоже нужно к тренерам, к прессе. Там Вероника, наверное, с ума сходит. — Плевать. — Петь. — Илья взял его лицо в ладони. Пальцы дрожали, но взгляд был твердым. Ясным. Почти спокойным. — Иди. Я справлюсь. Обещаю. — Врешь. — Немного. — Уголки губ дрогнули в улыбке. — Но ты иди. Петр смотрел на него. Долго. Так, будто пытался запомнить каждую черточку, каждую морщинку, каждую ресницу. — Я найду тебя вечером, — сказал он. Это был не вопрос. Не надежда. Это было обещание. — Найдешь. Петр поднялся, помог встать Илье. Илья покачнулся, опираясь на его руку, но устоял. Выпрямился. Посмотрел на Петра. Они стояли друг напротив друга в узком коридоре, и между ними было расстояние в один шаг, которое вмещало в себя целую жизнь. Всю боль. Всю надежду. Весь страх. — Иди, — сказал Илья. Петр кивнул и пошел. Медленно. Нехотя. Словно каждый шаг давался через силу. У выхода он обернулся. Илья стоял, прислонившись к стене, и смотрел ему вслед. На губах его блестела кровь — алая, яркая в мигающем свете лампы. В руке он сжимал розовый бутон, сжимал так сильно, что лепестки мялись, пачкали пальцы. Но он улыбался. Светло. Тихо. Почти счастливо. Петр сжал кулаки и вышел в гул олимпийского закулисья. Внутри было пусто и холодно, несмотря на то, что сердце колотилось где-то в горле, а на губах все еще оставался вкус чужого поцелуя — соль, кровь и что-то очень сладкое, как первый цветок весной.
48 Нравится 10 Отзывы 13 В сборник