День защиты

Глава Сорок Вторая Кто победит, тот и получит его После того как глава Сяоцитана угодил за решётку, «Белый бумажный веер» Пао Цзай, улучив момент, сговорился со старейшиной Цю и попытался захватить власть. Однако зам Цуй Дундун покарала его по законам братства, а затем устроила в Сяоцитане масштабную чистку. Тех, кто строил козни, либо казнили публично, либо они бесследно исчезали. В Сяоцитане наконец воцарилась стабильность. Те, кто прошёл через этот небольшой, но опасный кризис, отделались лёгким испугом. В преступном мире нашлись бы такие, кто презрительно фыркнул бы, узнав, что женщина возглавляет подобное дело. Но на этот раз даже скептикам пришлось пересмотреть своё мнение об умной и решительной старшей сестре, чьи методы оказались ничуть не мягче мужских. Их оценка постепенно повышалась, и к ней стали относиться с уважением. Все внутренние перипетии, полные интриг и крови, мы опустим. Скажем лишь, что подводные течения, бурлившие под гладью спокойствия, бушевали около месяца, а потом улеглись. Увидев, что ветер стих и волны успокоились, Хэ Чусань, подобно змее, выползающей после зимней спячки, с огромным облегчением вернулся в отчий дом. Отец Хэ, только что оправившийся от болезни и полный бодрости, принялся вымещать на сыне своё беспокойство за те дни, когда от того были лишь звонки. Лупил его и пощёчинами, и хлёсткими ударами, да отлупил как следует. — Синь-Синь ты привёл! А сам опять пропал? Всё работаешь, работаешь?! Я смотрю, ты ухаживаешь за какой-то красоткой и это с твоей сломанной ногой?! Следующим шагом, наверное, принесёшь мне внебрачного внука?! С какой это богатой барышней из знатного рода ты связался, а?! Негодный сын! Хэ Чусань, со следами красной пятерни на щеке, отправился в тюрьму навестить ту самую загадочную невестку отца Хэ. Ся Люи, тюремный властелин, за этот месяц в заключении чувствовал себя вольготно. Он спорил с Хромым Ша за койку, отбирал у Ся Пи куриную ножку во время трапезы. Во время прогулки стоило ему усесться на краю площадки, как вокруг собиралась толпа преданных подручных: один массировал ноги, другой разминал плечи, третьи травили байки или напевали что-то. Жизнь текла беззаботно, от безделья он даже поправился. В комнате для свиданий, напевая под нос, он неторопливо чистил варёное яйцо. Когда Хэ Чусаня привёл надзиратель, Ся Люи протянул руку и сунул ему в рот белоснежное яйцо и сказал: — Для тебя оставил. — Кх! — Хэ Чусань был вынужден откусить половину и от неожиданности поперхнулся. — Не нужно, я уже поел дома. Ся Люи вздохнул: — У твоего Люи-гэ здесь ничего по-настоящему хорошего нет. Ты ведь не куришь, так что только это яйцо я и могу тебе предложить… Хэ Чусань поспешно зажал оставшуюся половину в ладони, продолжая давиться первой. Он вновь поперхнулся: — Кх… вкусно. Ся Люи фыркнул, протянул руку и ущипнул его за щеку. — Да шучу я. Не доешь — отдай обратно. Хэ Чусань, разумеется, не отдал, а попытался сунуть яйцо за пазуху. Но босс Ся схватил его за запястье, потянул к себе и съел яйцо прямо с его ладони, лукаво поглядывая на Хэ Чусаня и неторопливо жуя. Хэ Чусань сглотнул. Ему показалось, что Ся Люи так же неторопливо жуёт его собственное сердце. — Как там твоя сестрёнка? — спросил Ся Люи. — У Сяо Ло проходит курс реабилитации, говорят, всё идёт нормально. — Я слышал от Дундун, в ту ночь этот неудачник А-Сэнь ворвался к тебе домой. Что-то искал? — М-м. — Ты не ранен? — Ся Люи перевернул его руки, осматривая их, и не заметил шрама на виске, который Хэ Чусань прикрыл чёлкой. — Нет, я его оглушил, — без тени смущения Хэ Чусань приписал себе заслугу Синь-Синь. Ся Люи провёл пальцем по линии жизни на его ладони и вздохнул: — Переезжай скорее. Я за тебя беспокоюсь. Пусть Дундун выделит тебе пару телохранителей. Она говорила про это, а ты упёрся. — Со мной всё в порядке, — ответил Хэ Чусань. — С телохранителями на работу ходить неудобно. К тому же, кроме А-Сэня и А-Наня, никто не знает моего адреса. Ну, теперь ещё Сяо Ма и Дундун, но это свои, им можно верить. — А-Нань ещё жив? — Ся Люи продолжил играть с его рукой, размышляя, что у этого парня пальцы слишком длинные и белые, жаль не играет на пианино. — Пусть Дундун убьёт его, и дело с концом. — Не надо. А-Нань на самом деле неплохой человек, — засмеялся Хэ Чусань. — Если бы он не ранил А-Сэня, я бы не факт, что справился. А когда узнал, что А-Сэнь меня… напугал до полусмерти, он даже сварил куриный суп и принёс. Извинялся, говорил, что сам виноват, недотёпа, позволил А-Сэню уйти. — Какой ещё суп?! — Ся Люи уставился на него. — Извиняться супом? Это что за фокусы? Да он просто хочет увести жену! Хэ Чусань опустил голову и тихо засмеялся. — Чего смеёшься? — Ся Люи несколько раз ущипнул его за тыльную сторону ладони: — Проклятый подонок! — Ха-ха-ха… Люи-гэ, когда ты ревнуешь, ты такой милый… — Катись! Они ещё немного дурачились и переругивались. Надзиратель отошёл в сторону покурить, делая вид, что ничего не видит и не слышит. Заметив, что надзиратель отвернулся, Хэ Чусань прижал руку Ся Люи к своей груди, к самому сердцу. — Люи-гэ, я так по тебе скучаю. — Ну, чего опять слащавым стал? — Ся Люи отвернулся, чувствуя, как прижатая к груди Хэ Чусаня ладонь становится обжигающе горячей. Даже дешёвый нефритовый Будда на его собственной груди вдруг нагрелся. — Я каждый день по тебе скучаю. Хочу жить с тобой в нашем доме. — Твоя развалюха — съёмное жильё, — безжалостно заметил Ся Люи. — Какая разница, съёмное или нет, — ничуть не смутился Хэ Чусань. — Где ты, там для меня и дом. — Эй, хватит. Если будешь продолжать в том же духе, я уйду. Хэ Чусань замолчал. Он двумя руками прижал ладонь Ся Люи к своей груди, подержал так, а потом поцеловал её тыльную сторону. Поднял свои чёрные глаза и, трепеща ресницами, посмотрел на Ся Люи. С нежностью глядел на него несколько мгновений, а потом почти шёпотом произнёс: — Люи-гэ. Когда выйдешь, завязывай со всем этим и начинай новую жизнь. Я не хочу больше так мучиться, не видя тебя. Ся Люи от этого взгляда почувствовал, как у него растаяло сердце. — Когда твой Люи-гэ давал тебе обещание и когда он его не выполнял? — Тогда я буду ждать тебя дома. Ждать, пока не вернёшься, — сказал Хэ Чусань приторно-сладко, прижавшись щекой к его руке и продолжая сверлить его своими чёрными глазами. Ся Люи перевернул руку и легонько шлёпнул его по щеке. — Актёр Хэ! Ты что, сериалов пересмотрел? Это просто отвратительно! Меня аж тошнит от такой слащавости! Попрощавшись с чересчур театральным актёром Хэ, Ся Люи, потирая нефритового Будду на груди, с улыбкой и в прекрасном настроении вернулся на прогулочный двор. Но едва ступил туда, как сразу увидел вдалеке толпу, стоящую кругом. Шрам, стоявший на краю площадки, тут же подошёл ближе. — Босс. — Что там происходит? — Ся Люи взял протянутую сигарету и посмотрел на собирающуюся толпу. — Сегодня перевели партию новеньких. Среди них один красивый парень. На него сразу глаз положил Да Ман*1 из банды Ша. Тот красивый парень с выразительными чертами лица выглядел точь-в-точь как кинозвезда. Среди группы здоровяков он выделялся особенно ярко. Ся Люи к мужской красоте всегда был равнодушен. Впрочем, к женской тоже. С расстояния в десяток метров он лишь скользнул взглядом по тому человеку и склонил голову, чтобы подручный прикурил ему. В этот момент красивый парень влепил пощёчину тому самому Да Ману. Здоровенный детина пошатнулся и едва не упал. Окружающие заключённые заулюлюкали и засвистели. Несколько братьев Да Мана тут же окружили его плотным кольцом. Но красивый парень, хоть и выглядел худым и хрупким, дрался ловко и без промаха. В три-четыре приёма он уложил двух здоровяков из банды Шацзябан, а одного из них швырнул прямо на стоявшего рядом и глазеющего на зрелище босса из Хэшэнхуэй — Ся Пи! У Ся Пи от удара летящим телом так закружилась голова, что в глазах потемнело. Придя в себя, он взбесился и повёл своих подручных в атаку. Начали бить красивого парня, а заодно, пользуясь случаем, и людей из банды Шацзябан. Хромой Ша, увидев это издалека, тоже привёл своих и бросился на помощь братьям. В итоге две группы, двадцать с лишним здоровенных парней, смешались в бурлящем котле, где уже трудно было разобрать, кто кого бьёт. Шрам повернулся к Ся Люи: — Босс, что делать? Ся Люи ответил с усмешкой: — Пусть наши братья отойдут подальше. Просто смотрим представление. Надзиратели с дубинками бросились наводить порядок, громко приказывая всем на площадке присесть. Ся Люи со своими людьми честно присел на корточки, обхватив голову руками, с сигаретой в зубах. Щурясь, с интересом наблюдал за представлением. И увидел, как красивый парень, которого уже прижали надзиратели, внезапно вырвался и ногой пнул прямо в лицо Ся Пи! — С-с-с! — Ся Люи улыбнулся и притворно посочувствовал. — Должно быть, больно. — Этот парень какой-то чертовски странный, — пробормотал Шрам. — Первый день здесь, а уже обидел сразу две большие группировки. Ся Люи снова улыбнулся: — Пойди разузнай хорошенько. Какой у него фон, откуда взялся. Красивого парня несколько раз ударили электрошокером, он упал и забился в судорогах, окончательно потеряв силы сопротивляться. Два надзирателя схватили его и потащили, полутаща-полунеся, через весь двор, мимо компании из Сяоцитана. Ся Люи, сидя на обочине, небрежно бросил на него взгляд. И вдруг опешил. Он резко выпрямился и бросился к тому человеку! Шрам и остальные поспешно рванулись следом, хватая и оттаскивая его, не понимая, почему он вдруг потерял контроль! Ся Люи с разбегу оказался перед надзирателями. Те, вытаращив глаза, замахнулись электрошокерами, но Шрам и другие вовремя подоспели, насильно оттащили Ся Люи в сторону и заставили снова присесть. —Босс! Босс, что с тобой?! — толпа тихо уговаривала его, одновременно улыбаясь надзирателям, чтобы разрядить обстановку. Ся Люи тяжело дышал. Кулаки были сжаты так, что кости скрипели. В глазах было смятение, словно он одержим. Он отчаянно рвался вперёд. Несколько человек изо всех сил удерживали его на месте. Когда надзиратели наконец увели всех участников драки с двора, ноги у Ся Люи подкосились. Он упал на колени прямо на землю. Всё тело сотрясала дрожь. Он сидел так долго, а потом выдавил из себя бессознательный, хриплый шёпот: — А-Да… —Босс, что ты сказал? — Шрам не расслышал и хотел переспросить, но рядом другой подручный, который уже несколько лет отирался в Сяоцитане, вдруг изменился в лице и одной рукой крепко зажал рот Шраму. *** После той жестокой драки в карцере заперли больше дюжины человек. Среди них новый красивый парень и оба больших босса: Ся Пи и Хромой Ша. На горе стало на два больших тигра меньше. И в тюрьме больше не было той прежней атмосферы постоянных споров, стычек и драк. А оставшийся единственный тигр, Ся Люи, казалось, совсем не был в настроении властвовать. На следующий день он хранил упорное молчание, прогнал всех подручных прочь, а сам сидел в одиночестве, курил одну сигарету за другой и задумчиво смотрел в никуда. — Этот парень правда так похож на главу Зелёного Дракона? — Шрам вместе с другим подручным спрятались в углу, украдкой поглядывая на него и перешёптываясь. — Правда. Точно. Я в те годы много раз видел главу Зелёного Дракона собственными глазами, — подручный понизил голос до шёпота. — И если бы не был похож, разве наш босс вёл бы себя так? — Неужели… глава Зелёный Дракон на самом деле не умер? — Как это возможно! В те годы все видели его тело. К тому же этот парень выглядит на двадцать с небольшим, а Зелёному Дракону, когда он умер, было за тридцать. Не может быть, что это один и тот же человек! — Может, душа переселилась в новое тело? Смотри только, наш босс выглядит так, будто его кто-то придавил или околдовал. — Б-Большой Шрам… Шрам-Шрам, брат… ты-ты-ты не пугай меня так… я-я-я больше всего на свете этих историй с привидениями боюсь… Они всё больше и больше увязали в перешёптываниях, и от этого им становилось всё более жутко. В этот момент Ся Люи, который в отдалении молчал весь день, вдруг издал долгий вздох. Он снова начал по привычке теребить того потрёпанного нефритового Будду, которого подарил ему Хэ Чусань, и оглядываться по сторонам в поисках закусок. — Нормально, нормально, он пришёл в себя, — Шрам и подручный одновременно выдохнули с облегчением. Мёртвые, разумеется, не воскресают. Ся Люи всю жизнь провёл в мире, полном блеска ножей и потоков крови, где каждый день — борьба за выживание. Он всегда скептически относился к богам, духам, привидениям и прочим сверхъестественным вещам. Не верил ни в какие такие сказки. Поэтому, просидев в задумчивости целый день, уставившись в одну точку, он наконец разобрался в своих мыслях и пришёл к выводу: это всего лишь подделка, которая просто похожа внешне. Она совершенно не стоит того, чтобы из-за неё терять душу и впадать в смятение. Через три дня всех, кого заперли в карцер, выпустили. Они вернулись в общую камеру. В этой общей камере размещалось три-четыре десятка человек. Посередине тянулся широкий проход, по обеим сторонам стояли ряды железных двухъярусных коек. Вернувшиеся заходили по одному. Ся Пи шёл первым. Ся Люи в это время лежал на койке и курил. Увидев, что лицо Ся Пи всё в синяках, а один глаз заплыл и стал похож на глаз панды, он фыркнул от смеха. — Чему смеёшься?! — в ярости прохрипел Ся Пи. Ся Люи не успел ответить, как Шрам вместе с целой толпой подручных внезапно вскочил с громким «Ху!». — А что, нельзя посмеяться над тобой?! — выкрикнули они. Люди Ся Пи тоже выпятили груди и встали по обе стороны от своего босса. Две группы стояли друг напротив друга в напряжённом противостоянии, полные агрессии, готовые в любой момент сорваться в драку. Ся Люи поднял руку, давая знак Шраму отступить. — Ся Пи, ты только что вышел из карцера и уже опять хочешь неприятностей? Ся Пи не мог тягаться с ним в открытую. К тому же сегодня вечером его цель была не в нём. Он лишь бросил в ответ: — Ся Шуандао, ты за это ответишь! — и в раздражении вернулся на свою койку. Хромой Ша, слегка прихрамывая, вошёл следом. По положению в преступном мире он принадлежал к поколению главы Зелёного Дракона, ему было за сорок, вёл себя сдержанно и зрело. Он лишь нахмурился, взглянул на Ся Люи и молча прошёл на свою сторону, усевшись на койку. Два его подручных тут же подошли и с почтительным усердием принялись массировать ему ноги. Трое больших боссов разошлись по разным углам камеры, классическое треножие, когда силы уравновешивают друг друга. Последним вошёл тот красивый парень, который только перевёлся и с ходу умудрился обидеть двоих тюремных властителей. Шрам уже разузнал: парня зовут Цинь Хао, осуждён за умышленное причинение вреда здоровью, получил пять месяцев. На лице Цинь Хао тоже красовались синяки и ссадины. Выражение его было холодное и отрешённое. Он стоял в проходе с тазиком, зубной щёткой и кружкой в руках. Ся Пи, едва его увидев, сразу выпрямился. В глазах вспыхнула убийственная ярость. Хромой Ша тоже бросил на него мрачный взгляд. Подручный Хромого Ша по кличке Да Ман, тот самый, который первым пристал к Цинь Хао и получил пощёчину, вместе с несколькими братьями из банды Шацзябан перекрыл ему путь. Ся Пи тоже привёл своих и окружил со всех сторон. Ся Люи глянул на дверь. Дежурный надзиратель куда-то подевался. То ли растворился в воздухе, то ли получил от хромого Ша и Ся Пи взятку. Цинь Хао оказался заблокирован двумя группами в самом центре. Окружён так плотно, что воде не просочиться. Сегодня ему не уйти, даже если крылья вырастут. Он холодно оглядел толпу, без тени паники или страха. — Босс? — тихо спросил Шрам. — Сначала посмотрим представление, — ответил Ся Люи, с усилием оттолкнувшись от изголовья, и ловко перемахнул на верхнюю койку. Оттуда смотреть удобнее. — Парень, ты знаешь, как пишется слово «смерть»?! — первым заорал Да Ман. Представление и правда было занимательным. Люди Ся Пи тоже принялись орать: — Ублюдок, ты посмел поднять руку на нашего босса! Один шагнул вперёд, замахнувшись кулаком на Цинь Хао. Но его руку перехватил Да Ман: — Этот парень сегодня будет наказан нами, банда Шацзябан! — Да кто ты такой, чтобы командовать?! — Я твой батя! Вали отсюда, не мешай! Двое вцепились друг другу в воротники, и начали толкаться. Их группы тоже подтянулись, задвигались, превращая всё в полную неразбериху. Они даже не успели толком избить цель, а уже передрались между собой, споря, кому первому бить. Ся Люи не удержался, и фыркнул. Хромой Ша, наблюдавший из внешнего кольца, от этого смеха дёрнулся. Он взревел: — Чего орёте?! Да Ман, прекрати! Ся Пи, усмири своих! — Всем стоять! — рявкнул Ся Пи. — Хромой Ша, этот парень меня ранил, я это так не оставлю. Наши с тобой счёты мы потом сведём. Сегодня он мой! Хромой Ша презрительно усмехнулся: — Ся Пи, ты же сам видел, парень дерётся ловко. Так что сегодня вечером кто победит, тот и получит его. Ладно, даю тебе право первого удара. Посмотрим, сможешь ли ты его одолеть. Прозрачный намёк, так он провоцировал Ся Пи на одиночный бой. Ся Люи лениво откинулся на изголовье, скрестил руки и наблюдал. Ногой легонько толкнул плечо Шрама. Шрам, обученный, с пониманием открыл пачку чипсов и протянул боссу. Ся Пи на глазах у всей своей братвы не хотел ударить в грязь лицом и прослыть тем, кто полагается на численное превосходство, но против какого-то пацана один на один выйти боится. Он закатал рукава, вышел вперёд, схватил чайник и запустил им в Цинь Хао. Цинь Хао подставил тазик, заблокировал удар, крутанулся и с разворота ногой врезал прямо в грудь! Ся Пи отлетел назад, в толпу своих. Свои подхватили его, толкнули обратно. Ся Пи заорал, замахнулся кулаком, но Цинь Хао перехватил его запястье. Он пригнулся, крутанулся и под душераздирающий вопль Ся Пи перебросил его через плечо и швырнул на пол! — Вы что, с ума посходили?! Вперёд! — заорал Ся Пи, распластанный в позоре. Ся Люи неторопливо жевал чипсы, наблюдая, как подручные Ся Пи бросаются вперёд волна за волной. Цинь Хао швырял одного налево, другого направо — из пяти-шести человек никто даже близко не смог к нему подобраться. Да Ман из банды Шацзябан, глядя на это, потерял терпение, взревел и тоже бросился в бой. Не успел добежать, как его отшвырнули прочь. Хромой Ша не выдержал, взревел: — Чёрт возьми! Чего копаетесь?! Все вместе! Убейте его! Две группы ринулись вперёд. Цинь Хао, видя, что дело принимает скверный оборот, развернулся и бросился наутёк. Толпа преследовала его сзади, растянувшись длинной цепью. Цинь Хао карабкался вверх, прыгал вниз, швырял подушки, опрокидывал стулья. Крики боли злых здоровяков раздавались без перерыва. Ся Люи хохотал до упаду, не в силах остановиться. Групповая погоня и избиение длились ровно столько, сколько нужно, чтобы съесть целую пачку чипсов. Цинь Хао уже дышал неровно, лицо покраснело, но он всё ещё не сдавался. Шрам заметил, что у некоторых подручных Ся Пи появились острые предметы: бумажные ножи, заточенные ручки от зубных щёток. Он подошёл поближе и тихо сказал: — Босс, у них оружие. Боюсь, дело кончится кровью. Ся Люи как раз доедал вторую пачку чипсов. Он застыл, подумал, потом спрыгнул с койки и громко крикнул: — Всем прекратить! — Блять, убейте его! — Хватайте! Хватайте его! — Ай! — Бля! В этой суматохе никто даже не услышал приказа Ся Люи. Ся Люи сунул пачку чипсов Шраму: — Подержи. — Босс, может, я сам? — Ничего. Только не смей тайком есть. Он вытер руки о тюремную робу и протиснулся в толпу. Вскоре из центра окружения донеслись новые крики боли. Хромой Ша, стоявший с краю, привстал на цыпочки, вытянул шею. Увидел, как Ся Люи в прыжке делает боковой удар ногой, впечатывает голову одного в голову другого. Толпа рухнула, точно домино. Ся Люи даже кулаки не использовал, только ноги. Длинными ногами он прорвался в самый центр. Ещё двоих из банды Шацзябан он отправил в полёт пинками. Потом схватил за запястье какого-то подручного из Хэшэнхуэй и с силой впечатал его в каркас койки. Заточенная треугольником ручка от зубной щётки с глухим стуком упала на пол. — Всем, чёрт возьми, стоять! На этот раз его услышали. Все нерешительно остановились. — Ся Шуандао! Ты что, за него вступаешься?! — взревел Ся Пи, у которого оба глаза заплыли и стали как у панды. — Ся Шуандао, какое тебе дело?! — добавил Хромой Ша. — Кто сказал, что я за него вступаюсь? — усмехнулся Ся Люи. Он резко развернулся и замахнулся кулаком на Цинь Хао! Тот инстинктивно отшатнулся, но не успел выпрямиться, как Ся Люи тут же ударил ногой, сбил его с ног, и тот тяжело рухнул на пол. Цинь Хао попытался вскочить, перекатился через голову, издал боевой клич и бросился на Ся Люи, обрушив град быстрых ударов. Все вокруг слышали только глухие удары — «бум-бум-бум». Ветер от кулаков был таким сильным, что движения почти не разглядеть. Ся Люи сохранял спокойное лицо, блокируя одной рукой, отступая и парируя. А потом его рука вонзилась в тень кулаков Цинь Хао, он пригнулся, развернулся, издал яростный рык и перекинул Цинь Хао через плечо! Точно тот же приём, которым Цинь Хао раньше швырнул Ся Пи. Цинь Хао упал на пол, попытался перевернуться, но Ся Люи ударил локтем ему в горло! Дыхание перехватило, глаза полезли из орбит от боли. Ся Люи отпустил. Цинь Хао свернулся калачиком, заходился кашлем, и не мог отдышаться. Его руки были скручены за спиной и прижаты к полу, так что он не мог пошевелиться. Ся Люи навалился сверху, коленом придавил поясницу, левой рукой придержал запястья, а правой неторопливо полез в карман штанов и достал сигарету. Шрам протиснулся сквозь толпу и с привычным умением прикурил боссу. Ся Люи с наслаждением выдохнул дым и пробормотал словно про себя, со вздохом: — Подделка. Он сказал это тихо. Услышал только Цинь Хао, который в недоумении поднял глаза и уставился на него. Ся Люи повысил голос: — Босс Ша, Ся Пи, что скажете? — Что значит «что скажете»? — прорычал Ся Пи, держась за свои подбитые глаза. — Сегодня вечером: кто победит, тот и получит его. Я победил. — Ся Шуандао, чего ты хочешь? — нахмурился Хромой Ша. — У тебя с ним нет вражды. — Нет, — лениво ответил Ся Люи, вынул сигарету изо рта и сунул её прямо в рот Цинь Хао. — Просто глаз на него положил. Глаза Цинь Хао расширились от шока. — Тьфу! — он выплюнул сигарету, но Ся Люи с силой надавил коленом, заставив его вскрикнуть. Рот открылся, и сигарета снова оказалась у него во рту. — Все братья сегодня здорово потрудились, — произнёс Ся Люи с видом миротворца. — Угощаю каждого по две пачки сигарет. Босс Ша, Ся Пи, окажите услугу, уступите. — Ты, блять, говоришь «уступите», и думаешь, мы уступим? — Ся Пи ещё пытался брыкаться, но наткнулся на внезапный ледяной взгляд Ся Люи и мгновенно заткнулся. Хромой Ша бросил на Цинь Хао многозначительный взгляд. Он сам видел Зелёного Дракона и смутно догадывался, что Ся Люи вмешался из-за сходства. Вся эта история про «положил глаз» — полная чушь. Хромой Ша в это не верил, и вряд ли кто из присутствующих поверил. Его подручный Да Ман был тем ещё уродом: вечно приставал к красивым парням, вечно создавал проблемы. Если бы он не был ему двоюродным племянником, не отличался безграничной преданностью и не умел драться, Хромой Ша давно вышвырнул бы его вон. Он знал, как выглядят мужчины, которые предпочитают мужчин, и в Ся Люи не было ни малейшего намёка на это. Раз уж так вышло, хромой Ша решил не спорить: — Ся Шуандао, я, Хромой Ша, в нашем мире слов на ветер не бросаю. Ты победил! Он твой. Ся Пи, а ты что скажешь? Ся Пи был зол и кипел от злости, но раз два босса решили замять дело, упираться дальше было бы себе дороже. — Хм! Ладно, на этот раз забудем. Парень, мы ещё встретимся! — Он плюнул в сторону Цинь Хао. Десятки людей наконец разошлись. Кто-то ставил на место койки, кто-то мыл пол. За короткое время все следы побоища стёрлись, будто ничего и не было. Ся Люи велел Шраму связать Цинь Хао простынёй и кинуть на койку в углу. Цинь Хао был в такой ярости, что глаза налились кровью, мышцы напряглись, вены вздулись. Он отчаянно вырывался, не сдаваясь, и при этом тихо ругался сквозь зубы: — Мерзкий педик, не смей меня трогать! Ся Люи запустил в него подушкой. — Сам ты педик. Кому нужна твоя задница? Вон туда посмотри: Да Ман, который тебя днём остановил, вот кто хочет тебя выебать. Шрам, чипсы? Шрам почтительно подал хорошо сохранённую пачку чипсов и заодно принялся серьёзно успокаивать новичка: — Не бойся, наш босс на тебя и не посмотрит. У нас уже есть старшая сестра. Она гораздо красивее тебя, прямо как цветочек… — Цветочек, твою мать! — Ся Люи с размаху пнул его ногой в зад. Лесть Шрама была слишком неуклюжей, а слова крайне неудачными. После этого всякий раз, когда ночи тянулись бесконечно и Ся Люи не мог уснуть, он думал о «настоящем цветочке» Хэ А-Сане. И тут же он начинал ворочаться с боку на бок, беспокойно чесаться, и мурашки бежали по всему телу. Сноски: *1. Да Ман (кит. 大蟒) — буквально «Большой Питон», прозвище. *** Перевод команды Golden Chrysanthemum