Путеводные звёзды

      — Видимо, Каннинг теряет хватку, — самодовольно прокомментировал Люпен, поправив галстук, при этом сидя в кустах у обочины.       Раннее майское утро холодным туманом окутало главную трассу и всё вокруг, серой дымкой утопив очертания вдалеке. Роса блестела на зелёных листьях и траве, промочив низ штанин брюк, а в воздухе витал аромат свежести вперемешку с грядущей жарой от золотистых лучей, игравших сейчас в выпавших каплях. Машины, в связи с утренним часом пока немногочисленные, проносились мимо, издавая громкий шелест шинами и поднимая порывы ветра, от которых в кустах становилось ещё холоднее.       — Всё далось слишком уж легко. Тебе не кажется это подозрительным?       Дайсуке нервно повёл плечами, с опаской поглядывая на проезжавшие мимо автомобили, замерев в ожидании.       — Может и кажется, но если удача сама идёт в руки… — Арсен хитро улыбнулся и вытянул перед собой ладонь, сопроводив свои следующие слова загибанием пальцев. — Сам посуди: инвойс на приобретение нового сейфа в офис более чем подлинный, я проверил. Как и прикреплённая к нему квитанция о страховке. Где, в свою очередь, как уж предписано щедрыми правилами бюрократии, положено указать местоположение сейфа с точностью до этажа и комнаты. Вот и выходит, что вся информация сама полезла к нам в руки.       Вор беззаботно пожал плечами, вновь бросая взгляд на дорогу. После того, как он вырубился на диване, мужчина по началу негодовал, но после свежим взглядом окинул прочитанное и возопил от восторга. Зацепка была перед самым носом, но утомлённый мозг её попросту игнорировал.       Документы о самой покупке нового сейфа, где были указаны конкретные модель и марка, казались даром свыше уже сами по себе, а уж наличие страховки с точным местоположением до комнаты так и вовсе было манной небесной. Особенно же цеплял тот факт, что заказ произошёл аккурат в тот самый день, как американский гангстер вернулся с бриллиантами из Сицилии, отчего простым совпадением это точно не казалось.       — Вот именно потому, что она «сама полезла к нам в руки», я и настороже. Каннинг уже доказал, что так просто его не взять. Не похоже, чтобы он мог оставить такой беспардонно огромный след, кричащий: «Заберите мои бриллианты. Вот адрес»       Дзиген обеспокоенно вздохнул и щёлкнул костяшками пальцев, после касаясь револьвера за поясом.       Люпен на это лишь слабо усмехнулся:       — Справедливо, но а что нам остаётся? Только верить, что он просто грандиозно обсчитался. В конце концов, многие списывают бухгалтерию, как что-то незначительное. Может, он и не думал, что мы полезем копаться в налоговых архивах, вот и всё. О пропаже листа из декларации он знает очень вряд ли: потерял в спешке на вилле, да и дело с концом, какое уж там попадание к нам в руки.       — Всё равно не нравится мне всё это. Он мог бы просто купить сейф в чёрную и…       Арсен снисходительно вздохнул и коснулся указательным пальцем чужих губ. Его возлюбленный тут же умолк, удивлённо посмотрев на вора.       — Прекрати себя накручивать, mon amour, а то скоро превратишься в яблочный штрудель. Мы уже посреди плана, так что отдайся процессу и будь что будет.       Люпен улыбнулся, заметив, как Дайсуке сначала недовольно нахмурил брови, а после вдруг издал тихий вздох и расслабился. Не полностью, конечно, таких чудес у них ещё не случалось, но стрелок вновь начал походить на сосредоточенную, а не тревожную версию самого себя и это не могло не радовать.       Вор уж было хотел поддержать установившееся спокойствие партнёра мимолётным поцелуем, но тут послышался громкий визг резины и лёгкий скрежет металла.       Мужчины тут же встрепенулись и выглянули на дорогу из укрытия.       Chevrolet Impala, сверкнув своей хромированной вставкой вдоль чёрного как смоль кузова, затормозила посреди полосы и не просто так: перед ней, беспардонно подрезав автомобиль, встал розовый Jaguar E-Type, чей угол, судя по всему, оставил царапину на чужом боку.       Владелец Импалы выскочил на улицу, как ошпаренный: искажённое гневом лицо американца совсем не подходило к его выглаженному костюму клерка, но сейчас, ему, видимо, было плевать на свой имидж.       Из розового кабриолета, своими плавными формами чем-то напоминавшего торпеду, в свою очередь вышла красивая девушка, форм не менее примечательных. Короткое и, под стать машине, розовое платье с глубоким вырезом обескураживало само по себе, а уж вкупе с шикарными распущенными волосами цвета пшеницы…       Стоило блондинке выйти навстречу водителю Шевроле, как он тут же обомлел и краска ярости с его лица сошла быстрее, чем с раскалённого в кузне железа при охлаждении в воде.       — Извините, я вас не заметила, — тут же пролепетала водитель Ягуара, печально похлопав ресницами.       — Ну что вы… Главное, что вы в порядке… — очарованно пробормотал американец, видимо напрочь забывший, кто там кого подрезал.       — Вы так добры! Как мне вас отблагодарить? — тут же всплеснула руками девушка и бросилась мужчине на шею.       — "Сейчас", — жестом подал сигнал Люпен и он вместе с напарником проскользнул к багажнику Импалы, пока её водитель растерянно ворковал с неосторожной красавицей.       С пару мгновений покопавшись отмычкой в замке, вор услышал победный щелчок и чёрная крышка послушно отворилась, открывая вид на вместительный и, что более важно, абсолютно пустой багажник, не считая огнетушителя и какого-то автомобильного барахла по мелочи. Даже запасного колеса не наблюдалось.       В следующую секунду мужчины уже оказались плотно уложенными в открывшийся отсек, тихо закрыв за собой крышку назад и тем самым оказавшись в чужой машине и почти непроглядной темноте.       Тем временем с улицы женские увещевания наконец стихли, как и неловкие ответы мужчины. Послышался рёв сначала Ягуара, а потом и в Импале раздался скрип ключа, включившего зажигание, что вызвало оглушающий благородный рык двигателя.       «Умница, Фудзико. Надеюсь, с папашей у тебя и Гоэмона тоже проблем не возникнет», — подумал про себя Люпен, усмехнувшись.       Зенигата каким-то космическим образом вышел-таки на их след, так что теперь, пока одна часть команды была занята кражей бриллиантов, вторая — всячески путала инспектора, водя его за нос по всему Лос-Анджелесу, дабы тот не появился в самый неподходящий момент.       Не считая этого, однако, пока всё шло строго по плану: они проникли в багажник автомобиля, что на ежедневной основе въезжал на подземную парковку необходимого им офисного здания. Неделя постоянных наблюдений за объектом и жертва была избрана довольно легко: приезжал очень рано, уезжал крайне поздно, так ещё и владел автомобилем, в багажнике которого с лёгкостью поместится два человека. К тому же был холост, а значит точно не устоит перед декольте и короткой юбкой в одном флаконе. Здесь Арсен винить его не мог: он и сам бы ни за что перед таким не устоял.       Словно подслушав мысли вора, Дзиген вдруг решил напомнить о себе, обхватив чужую талию и притянув её владельца вплотную к себе. Они лежали, свернувшись полукалачиком, где спина вора прилегала к груди стрелка, но, видимо, тому показалось это недостаточно близким, и теперь смуглая рука поперёк торса прижимала Люпена к крепкому горячему телу.       Говорить, даже не смотря на шум мотора, было небезопасно, так что вор лишь послушно сам прильнул к возлюбленному, прижав к груди сумку с инвентарём, которую он взял с собой, и с удовольствием отметив, как его с особой жадностью сжали чужие руки.       «Как только всё это закончится — обязательно предложу лечь так ещё раз, но в куда более уместном месте. По-моему эту позу мы ещё не пробовали…» — задумчиво хмыкнул про себя вор, хитро улыбнувшись своим плотским мыслям.       На подземную парковку они проникли без особых препятствий.       Импала послушно затормозила в подвале из бетона с искусственным освещением и её хозяин покинул свою ласточку, перед тем как уйти тихим матом покрыв появившуюся вдоль кузова свежую царапину.       Следующие несколько часов мужчины, провели, как ни странно, в багажнике, отчаянно игнорируя затёкшие конечности. Выходить было категорически нельзя: пока все сотрудники не приедут к обозначенному часу по трудовому договору, шанс, что их засекут просто зашкаливал. Нет Арсен, конечно, мог бы рассчитывать на то, что в офисе Каннинга работают исключительно жертвы катаракты, которые не заметят двух взрослых мужчин, выбирающихся из чужого багажника, но иногда с судьбой лучше было не играть.       Поэтому, лишь дождавшись позднего утреннего часа, напарники наконец выбрались из вороной машины. Парковка оказалась, как и предполагалось, безлюдной и они беспрепятственно пересекли усеянную машинами серую гладь бетона. Заветная дверь служебной лестницы замаячила на горизонте и вскоре мужчины уже оказались перед подсобкой под лестничным маршем, на которой красными буквами таблички значилось: «Janitor’s closet».       Круглая ручка двери, ожидаемо не поддалась, на что Люпен лишь насмешливо хмыкнул. Буквально два движения отмычкой и вуаля — они получили полный доступ к кладовке, чьи недра были уставлены вёдрами и бытовой химией. Запах аммиака и мыла тут же неприятно ударил в нос, заставив Арсена недовольно поморщиться, но делать было нечего.       — Добро пожаловать в наш номер класса люкс на сегодняшний день, — гостеприимно махнул рукой вор, за что получил саркастичный взгляд.       — Твоим стандартам оказывается так легко угодить. А я-то думал, что это я из нас двоих вырос в бедных условиях.       — Я вообще очень аскетичен, если ты не заметил, — гордо хмыкнул Люпен, пригнувшись и зайдя внутрь каморки, где перевернул два ведра и сел на одно из них.       — Прям как Католическая церковь, — фыркнул Дзиген, заходя вслед за возлюбленным и закрывая дверь.       Свет парой полос проливался сквозь щели в стыках дверного проёма, однако большей частью мужчин окутывал полумрак.       С тихим звоном сев на соседнее ведро, Дайсуке вздохнул и по небольшому помещению раздался хруст пачки сигарет.       Арсен настороженно бросил взгляд в сторону напарника, на что тот невесело хмыкнул, глядя в ответ исподлобья.       — Не парься. Не собираюсь я курить. Из ума ещё не выжил.       — Спорное заявление.       В следующий миг Люпен получил лёгкий щелчок по лбу и смешок из смуглой груди.       — Поосторожнее с языком. Можно без него и остаться.       — Могу показать фокус с его исчезновением, — тут же парировал вор, придвинувшись на ведре к партнёру и хитро улыбнувшись.       Дайсуке недоверчиво смерил взглядом лицо напротив, насколько позволяла узкая полоска света. Когда же Арсен, положив обе руки на чужие бёдра, потянулся вперёд, чтобы продемонстрировать свои навыки «фокусника», стрелок тут же остановил партнёра, закрыв ему рот ладонью и чуть отодвинув от своего лица.       Люпен обиженно сверкнул глазами, на что Дзиген лишь хмыкнул:       — Не смотри на меня так. Мы на задании и нам торчать в этой дыре аж до самого вечера, пока наконец не приедут уборщики. Сейчас не время.       — Ну всего один, mon trésor, — начал ласково упрашивать вор, отнимая смуглую руку от своего лица и тут же оставляя на ней мимолетный поцелуй.       — Знаю я твоё «всего один», — непреклонно покачал головой Дайсуке, смерив мужчину взглядом. — Нет — и точка.       — Rabat-joie, — недовольно фыркнул Арсен, скрестив руки на груди и отвернув голову в сторону. Он, значит, со всей нежностью, а этот…       Внезапно Люпен почувствовал, как два пальца коснулись его губ. Он удивлённо распахнул глаза и посмотрел на партнёра, который, тем временем, поднёс эти же пальцы к своим губам в том же касании.       — Abbi pazienza, amore.       Вор нервно сглотнул и внезапно почуял, как земля уходит у него из под ног. Он стушевался и покорно кивнул, хотя и понимал, что слова возлюбленного не только не умерили его пыл, а только всё усугубили.       Это будет очень долгий день.

***

      Когда дверь в кладовку наконец отворилась, в первую секунду Дзиген подумал, что ослеп, но на это не было времени. На чистом инстинкте, игнорируя затёкшие мышцы, он выскочил из подсобки и в мгновение ока оказался позади двух женщин сильно за средний возраст, закрыв им рот руками.       Уборщицы тут же замерли от шока, побледнев как полотно и испугано глядя на Люпена, что неспешно вышел следом за стрелком.       Вор с наслаждением потянулся, разминаясь после многочасовой отсидки, а только после этого посмотрел на схваченных заложниц.       — Простите за грубость, леди, но на сегодня у вас внеплановый выходной.       Арсен хитро улыбнулся и легонько кивнул напарнику. Дайсуке тут же ослабил хватку, но лишь за тем, чтобы в следующую секунду точно выверенным ударом лишить сознания женщин, чьи тела тут же послушно осели на пол.       Связав и оттащив уборщиц в подсобку, Люпен снял со стены их запасную форму и кинул один комплект партнёру.       — Не люблю я бить женщин, — несколько удручённо вздохнул вор, оперативно стягивая с себя одежду и переодеваясь.       — Поэтому и спихиваешь это на меня?       — Ну, у тебя по этому вопросу куда меньше душевных терзаний, разве нет?       Дзиген усмехнулся, завязывая желтый как яичный желток фартук. После проведённых нескольких часов в подсобке мышцы безумно ныли, так что пришлось ещё и параллельно разминаться.       — Не делай из меня изверга. Вот будь это Фудзико, тогда уж…       — Да иди ты!       Арсен в шутку насупился, а после щёлкнул возлюбленного по носу, от чего тот недовольно поморщился.       — Честно, не понимаю я, что вы там так не поделили, чтобы продолжать нападки в адрес друг друга.       «Не что, а кого», — про себя хмыкнул Дайсуке, но вслух остался нем, лишь пожав плечами.       Наконец перевоплотившись в сотрудников службы по уборке, завершающим штрихом в образе которых стали повязанные на голову и на нос голубые платки, закрывающие пол лица, мужчины взглянули на тележку, которую женщины предполагали наполнить всем необходимым инвентарём.       Люпен заставил её всей попавшейся под руку химией с полок и закинул среди обилия моющих средств сумку, которую притащил с собой, а после напарники вместе отправились к лифту.       Поднявшись на нужный этаж, первым, кого они встретили, конечно же оказался охранник:       — Вы не похожи на тех, кто обычно занимается уборкой, — настороженно проговорил мужчина в форме, смерив напарников внимательным взглядом.       — И вам добрый вечер. Мы просто подменяем их сегодня. Знаете, женщинам иногда тоже положен отдых, — без тени фальши мгновенно ответил Люпен, беззаботно улыбнувшись одними глазами.       «Актёр. Ещё и наслаждается этим», — про себя бросил Дзиген, легко усмехаясь, ведь у него-то от появления охраны в груди тут же завязался узел тревоги.       Американец ещё раз пронзил «уборщиков» взглядом, а после вдруг устало вздохнул, поправляя рукав рубашки.       — И не только женщинам… Ладно, не буду вас отвлекать.       С этими словами мужчина отошёл в сторону, пропуская партнёров вперёд, а после зашёл в лифт и, судя по проплывающим цифрам над дверью, спустился на первый этаж.       Партнёры переглянулись: теперь у них было около часа, пока не начнётся повторный обход.       Коридоры офиса ничем не отличались от тех, которые обычно подразумевались под офисными коридорами, за исключением только полного отсутствия снующих по ним работников: песчаный ковролин мягко проседал под шагами и колёсами тележки, а серые стены с коричневыми прямоугольниками дверей тянулись вдоль коридора, освещаемого галогеновыми лампами с потолков из белых панелей.       «Пронесло», — выдохнул про себя Дзиген, толкая тележку в сторону интересовавшего их кабинета.       Арсен, шедший впереди, выглядел донельзя довольным и при том столь же сосредоточенным. В его глазах сверкало предвкушение хищника, перед крупным прыжком, а плечи едва заметно напряглись.       Дайсуке и сам испытывал что-то подобное: когда всё тело взводится, как пружина, ты ощущаешь, как будто способен выложиться на максимум, лишь бы получить желаемое. Вот только стрелок сомневался, что их с возлюбленным причины этого состояния совпадали.       Он знал, что Люпен заводится от азарта, от мандража перед совершением чего-то невероятного, от того, что он в очередной раз сможет доказать всем и себе, что он — непревзойдённый. И чем сложнее была цель, чем комплекснее была игра, тем шире он улыбался и тем громче ликовал от победы.       Дзиген же… Не сказать, что он не понимал этого. Понимал и ещё как. Азарт погони и охоты сами захлёстывали его не меньше, а может иногда и несколько больше всегда контролирующего свои эмоции вора, но чем дольше он находился в отношениях с ним, тем больше просто… Волновался? И это было не яркое волнение от лизавшей пятки опасности, а тревога, скребущая в груди до болезненных спазмов. Чем ближе они были, тем дороже Люпен для него становился, а чем выше была цена, тем больше страх потери начинал перевешивать в нём всё остальное.       Однако Дайсуке знал, что возлюбленный не остановится ни перед чем и никогда. Это просто противоречило самому определению личности с именем Арсен Люпен Третий, и из скольких бы противоречий его избранник не состоял, ожидать появления именно этого точно не стоило.       Когда они подошли к нужному кабинету, вор вдруг обернулся на напарника и сощурился в улыбке, которую закрывал голубой платок повязки, и тем не менее она всё равно действовала обезоруживающе. Сердце стрелка ёкнуло и он слабо кивнул возлюбленному, а как тот отвернулся, устало вздохнул.       «Угораздило же влюбиться в того, кто без промедления прыгнет в преисподнюю, дай только повод.»       «А ты прыгнешь вслед за ним. Ему даже просить не придётся», — отозвалось вдруг подсознание и Дайсуке покорно хмыкнул, слабо улыбнувшись.       Спорить с правдой было глупо.

***

      — Твою мать, что ни кабинет — то произведение искусства. Вместе с бриллиантами надо украсть номер его дизайнера интерьера, — полушёпотом воскликнул вор, стоило ему войти в комнату.       Каннинг не мелочился: паркет, дорогие обои, дубовая тёмная мебель и большое окно с поразительным видом на ночной мегаполис с высоты девятого этажа. Всё по высшему разряду, аж завидно.       Дайсуке на это лишь усмехнулся, закрывая за ними обоими дверь.       — Ладно, шутки в сторону.       Люпен деловито осмотрел комнату, сканируя взглядом каждый сантиметр открывшегося ему пространства. Сразу начать шариться по кабинету было нельзя — охранник мог тут же прибежать на шум и всё прикрытие пойдёт насмарку.       Прошла минута. Пять. Десять. На пятнадцатой Арсен уже стоял с таким нахмуренным и сосредоточенным видом, что Дзиген обеспокоенно подошёл к возлюбленному.       — Что-то не так?       — Нет ни единого следа недавней установки сейфа. Ни свежего слоя обоев, ни царапин на полу от перемещения мебели, ни одного нового шкафа. Как будто здесь вообще ничего и никогда не делали.       Люпен раздражённо скрестил руки на груди и погрузился в раздумья, нервно то поднимаясь на носки, то опускаясь.       «Может, Дайсуке был прав и это ловушка? Или Каннинг подстраховался и поменял нумерацию кабинетов в здании, на случай утечки данных? Если так, то нам ничего не остаётся, кроме как…»       Внезапно на плечо Арсена заботливо легла смуглая ладонь и мужчина вздрогнул от неожиданности. В этот самый момент вновь поднявшись на своде стопы, он потерял равновесие и завалился вперёд, начав стремительно падать вниз.       Вор уже успел смириться со скорой встречей лицом с паркетом, как тут его поймали: схватили поперёк торса, от чего он завис над полом на расстоянии, где его нос лишь едва не доставал до деревянных лакированных планок.       — Чёрт возьми, — тихо чертыхнулся Дайсуке, поднимая возлюбленного и ставя его на ноги. — Осторожнее никак нельзя?       Вместо ответа Люпен повернулся к партнёру и вдруг обхватил его лицо руками, оставляя на чужих губах быстрый поцелуй прямо через ткань их платков.       В глазах вора вспыхнул такой искренний восторг, что Дзиген даже растерялся, особенно после внезапного прилива нежности.       — Какого…       — Нашёл! — шёпотом воскликнул Арсен, отпуская лицо напарника и опускаясь на колени перед местом, где только что чуть не поцеловался с полом. — Стык едва заметный, я бы в жизни не увидел просто так, но вот вблизи… Помоги мне.       Дайсуке послушно сел рядом и вор указал на тонкую щель, буквально в миллиметр толщиной, повторявшую стыки планок паркета.       Осторожно поддев крупную панель, стилизованную под напольное покрытие, мужчины отложили её в сторону и их глазам предстал сейф. Чёрная стальная дверь была утоплена в полу, сверкнув в свете ламп дисками комбинационного замка.       — Какая прелесть, — тихо прошептал вор в восхищении, коснувшись пальцами слегка шершавой поверхности. Было что-то в хороших сейфах завораживающее, на миг перехватывающее дыхание, как в произведениях искусства. Они ими, по большому счёту, и являлись, просто вместо художника или скульптора их сотворили инженеры.       — Арсен, нам интересен не сам сейф, а его внутренности, если ты не забыл, — вернул партнёра в реальность Дзиген, стянув с лица платок и достав из тележки пронесённую сумку.       Люпен, тоже избавившись от мешавшего свободно дышать куска ткани, мотнул головой, чтобы сбросить наваждение, а после внимательно осмотрел поверхность рядом с замком.       — Вскроем-ка тебя, — пробормотал мужчина под нос, доставая из поданной сумки набор, от которого у нормального человека появился бы целый веер вопросов: микромотор, который можно было увидеть лишь в стоматологической клинике, присоединённый к нему тонкий алмазный бор, а также свинцовый брусок с отверстием.       Последний объект удостоился озадаченного взгляда даже Дайсуке и это при том, что свою роль в будущем вскрытии он уже знал.       — Не смотри так. Обычный свинцовый демпфер, — легко кинул Арсен, проверяя самодельный формат микродрели. Мотор издал тихое, едва слышное жужжание и вор удовлетворённо кивнул.       Осторожно положив брусок в место рядом с замком, Люпен вставил бор в сделанное заранее отверстие, а после кивнул Дзигену. Тот мгновенно оказался рядом и с силой придавил руками свинец к дверце сейфа.       — Держи крепко, как договаривались, — повторил вслух указание вор, а после достал прибор, чем-то похожий на наручные часы с аналогом спидометра вместо циферблата, и закрепил его на смуглом запястье, присоединив тянущиеся от прибора гибкие контакты к чёрной стальной поверхности. На маленькой шкале стрелочка на мгновение дрогнула, но тут же послушно упала вниз. — Не дальше красной отметки, помнишь? Иначе вибродатчик сейфа выдаст нас с потрохами.       — Понял, — уверенно кивнул стрелок и уставился на прибор с такой сосредоточенностью, будто от этого зависела их жизнь. В прочем, так оно почти и было.       — Поехали, — тихо выдохнул вор и начал медленно, но верно сверлить стенку сейфа, погружаясь всё глубже в слои металла.       «Не поскупился, гад. Установил такой, что из-за материала и толщины ни резаком ни слабой взрывчаткой не взять. Ну ничего, и не такое проходили», — про себя посетовал Люпен, отдаваясь наконец процессу.       Чем глубже уходил бор, тем сильнее начинали уставать руки. Дело было не пяти минут и Арсен начинал чувствовать, как теряет терпение, пусть головой и понимал, что варианта быстрее попросту не существовало. И всё-таки, как же затекают кисти…       — Арсен!       Громкий шёпот партнёра мгновенно вывел мужчину из транса своих мыслей и он послушно замер. Стрелка прибора на чужом запястье опасно качнулась в сторону красной отметки и оба затаили дыхание. Однако, не дойдя пары миллиметров, она тут же упала до нуля, вызвав у напарников единый вздох облегчения.       — Извини, руки затекли, — отчитался шёпотом Люпен, хотя Дайсуке и не требовалось никаких оправданий. Он просто кивнул, давая понять, что вновь держит брусок плотно, и вор опять приступил к сверлению.       Спустя минуту бор наконец чуть дёрнулся и провалился в пустоту под собой.       — Готово!       Арсен победоносно достал инструмент, а Дзиген поднял и отложил брусок: теперь рядом с дисковым замком зияло едва заметное отверстие в пару миллиметров, из которого выступила капля чего-то вязкого.       В нос тут же ударил резкий химический запах и Дайсуке поморщился, удивлённо глядя на жидкость.       — Масло?       — Оно самое.       Люпен выхватил из тележки рядом тряпку и тут же вытер выступившую каплю.       — Буду честен: предпочитаю масляным ванным грязевые, но что поделать. Если Каннинг думает, что я не смогу прослушать диски, стоит только заглушить их маслом, то он просто не знает на кого нарвался.       Вор самоуверенно хмыкнул и тут выудил из сумки прибор, ставший предметом его гордости за последнюю неделю.       Пока ребята занимались слежкой за офисом, он заперся в четырёх стенах, погрузившись в детальное изучение сейфа, чью марку и модель в инвойсе так заботливо оставил поставщик. Выяснив параметры, Арсен вынужден был признать, что без должной подготовки вскрыть подобное чудо и не попасться было почти невозможно: стены из стали и меди в десять сантиметров толщиной, дверца, оборудованная датчиками вибрации и открытия, а также дисковый комбинационный замок на четыре числа, чей механизм и был утоплен в герметичной ванне из масла, что делало простой стетоскоп при вскрытии абсолютно бесполезным — звук щелчка просто тонул в густой жидкости и услышать что-то могла разве что летучая мышь или собака. Желание просто-напросто забрать сейф целиком на миг также проскальзывало, но и тут ждал феерический облом: как незаметно в четыре руки вынести без малого полтонны металла не представлял даже гениальный вор столетия, особенно имея довольно строгие рамки по времени в час-полтора на всё про всё. Одним словом, ситуация выглядела безвыходной и к разрешению почти невозможной.       Как же Арсена раздражало это слово. Невозможно. Всего четыре слога, а сколь противно они звучали, отдаваясь эхом в голове и играя на нервах.       Раньше, чем Люпен успел это пресечь, в голове вновь явственно прозвучало:       «Невозможно — это лишь отговорка для тех, кто не хочет пытаться. Чтобы я больше от тебя этого слова не слышал.»       Арсен нахмурился, недовольно про себя фыркнув:       «Ну спасибо, grand-père. Услужил советом.»       Вор стиснул в руках прибор чуть сильнее и мотнул головой. Хватит ему уже витать в облаках — пора возвращаться к делу.       — Что это? — не удержался от вопроса Дайсуке, чем окончательно вернул Арсена в реальность. Последний невольно улыбнулся: вот этот голос в своей голове он наоборот был рад слышать хоть каждую минуту.       — Это акустический сканер моей сборки, — ответил мужчина и, получив в ответ вопросительный взгляд, решил объяснить иначе. — Короче говоря, что-то вроде сонара.       Люпен покрутил в руках прибор, выглядящий как пластиковая коробочка сантиметров десять на пятнадцать, на фасаде которой зеленел экран. Вдруг, автор этого чуда техники нащупал что-то на его поверхности и разложил длинный тонкий стержень, похожий на щуп.       Дзиген смотрел так внимательно, что Арсен не удержался от очередной улыбки. Иногда возлюбленный умудрялся смотреть на него и его изобретения с таким неподдельным восхищением, что в груди становилось тепло и солнечно от распиравшей гордости за самого себя. Гордости за то, что он — чуть ли не единственный в мире человек, который способен удивить и увлечь этого скупого на эмоции стрелка.       Решив, что у них есть пара минут, Люпен продолжил объяснение, опустив вытащенный стержень в просверленное отверстие:       — Масло в механизме не даёт услышать звук щелчка, когда диск проходит над вырезом в замке. Я же пущу в среду ультразвук достаточной силы, чтобы он отразился от дисков и вернулся ко мне сигналом. Как только я поверну диск в нужное положение — сигнал резко изменится, так как изменится геометрия пространства внутри. Смотри.       Арсен включил прибор и небольшой экран тут же вспыхнул ярким зелёным светом и на нём загорелась линиями сетка и тонкой нитью — колеблющуюся отображение сигнала. Подкрутив регулятор, мужчина начал медленно вращать первый диск, замирая на миг на каждой новой цифре. Наконец, спустя несколько щелчков, сигнал на приборе дрогнул и показал характерный «провал».       — Значит, код начинается с единицы. Мило.       Люпен довольно улыбнулся и поднял глаза на партнёра. Тот, в свою очередь, заворожённо посмотрел сначала на сейф, потом на прибор, а затем и на самого вора.       — Ты то ли гений, то ли безумец. Придумать такое…       — Я — это я. Ни больше ни меньше.       — Как будто это ещё страшнее.       Арсен не удержался от тихого смеха, а после вернулся к замку. Всё шло неплохо: прибор послушно улавливал малейшие колебания, однако, чем меньше дисков оставалось закрытыми, тем сильнее деформировался сигнал и изменения становились менее заметными. Наконец, после трёх дисков прибор уже попросту не справлялся с усложнившейся в разы геометрией замка внутри, но это, слава богу, уже и не было проблемой.       — Закончим простым подбором, — пробормотал под нос Люпен и начал поворачивать диск, прислушиваясь к каждому щелчку, где каждый был похож на предыдущий. Вор был уверен в своём приборе, однако, он не исключал, что мог попросту неверно истолковать что-то из отображённого на экране, а переделывать заново было, откровенно говоря, некогда. У них в запасе оставалось от силы минут двадцать-сорок до возвращения охранника, а ведь нужно было ещё обезвредить датчики и суметь замести следы.       Щелчок. Ещё один. И ещё. И наконец…       Послышался стук засова и в этот самый миг сердце Арсена от ликования пропустило пару ударов и он лишь усилием воли не воскликнул громкое «ЕСТЬ!».       Затаив дыхание, мужчина повернул ручку сейфа и услышал долгожданный скрип главных засовов, так сейчас обласкавший слух.       — Ты невероятен… — не удержался от восхищённого тихого вздоха Дзиген и эти слова в один миг стали Люпену дороже всего содержимого этого сейфа. Его похвалили. От чистого сердца и за дело, так, как умел только его возлюбленный, и это захлёстывало вора эйфорией почти наркотического масштаба.       Стрелок уже потянулся было помочь открыть тяжеленую дверь сейфа, но Арсен мгновенно остановил его руку своей.       — Стой, это всего пол дела. Остались ещё датчики и один небольшой нюанс.       Дайсуке послушно замер, а вор, спрятав прибор в сумку, достал на свет ни что иное, как свечку. Она чёрным воском и резным исполнением блеснула в свете ламп и получила очередной озадаченный взгляд от стрелка.       — Если мы сейчас откроем дверцу, то всё масло из ванны тут же польётся через отверстие на пол. Ты как хочешь, а я заниматься реальной уборкой в попытке убрать химозную лужу не намерен.       — И свеча тебе нужна, чтобы…?       — Просто смотри. Огонька не подашь?       Дзиген послушно достал из кармана зажигалку, сверкнувшую на свету позолотой искусного узора, и высек огонь, что тут же занялся на фитиле свечи. Пара мгновений плавления и вот горячий воск уже капал на отверстие в двери сейфа, заполняя его.       — Теперь понял? — сверкнул хитро глазами Арсен, продолжая заделывать просверленную дыру.       — Более чем. Вот только… Откуда эта свеча? Зуб даю, ни в церкви, ни в хозяйственном магазине такие не купишь. И пахнет от неё странно. Словно… Чёрным перцем?       Дайсуке озадаченно осмотрел предмет ещё раз, на что Люпен довольно усмехнулся. Всё-то его ненаглядный замечает.       Закончив с отверстием, он вдруг взял чужую ладонь свободной рукой и пару раз капнул воском на смуглую кожу.       Дзиген едва вздрогнул и во все глаза уставился на напарника.       — Не так больно, как с обычной свечкой, да?       Стрелок на секунду замолчал, видимо, прислушиваясь к ощущениям своего тела.       — Может быть, но какое это имеет отношение к…       — Это свечи для игр с воском. Купил в магазине интимных игрушек в паре кварталов от убежища.       На этих словах Люпен задул свечку, с внутренним ликованием постоянного провокатора отмечая, как Дайсуке в первый миг замер в недоумении, а потом вдруг вспыхнул краской, как закатное небо над океаном в Лос-Анджелесе.       «Хорошая реакция. Значит, эту вещицу далеко не откладываем. Ещё пригодится», — нахально про себя констатировал вор, а после убрал излишки уже застывшего воска с дверцы сейфа. Теперь она выглядела как новенькая.       — Последний рубеж остался. Сколько у нас времени?       Дзиген, всё ещё немного зардевшийся от недавнего заявления, кашлянул и глянул на наручные часы.       — В лучшем случае — минут тридцать, в худшем — минут десять.       — Укладываемся, но стоит работать оперативнее, — кивнул вор и бросил партнёру два небольших, размером с батарейку, цилиндра из блестящего материала. — Помнишь, что делать?       Дайсуке ловко поймал брошенное и тут же разъединил предметы между собой, проведя ими вдоль стыка дверцы и стенки в районе замка. Смуглые руки едва дёрнулись в двух местах и мужчина тут же прижал там по цилиндру.       — Держать магниты вплотную, пока ты не откроешь дверь и не зафиксируешь их на датчиках изолентой, так?       — В точку. Готов?       — Да.       Люпен с усилием дёрнул за ручку сейфа обеими руками, медленно поднимая тяжёлую дверцу.       «Лишь бы датчик открытия не сработал. Не должен, но мало ли…»       Тем не менее сейф наконец оказался открыт на распашку и вор оперативно закрепил магниты вплотную к сверкнувшим герконам, чтобы Дайсуке смог перестать держать их руками.       Мужчины лишь на миг победно переглянулись, а после уставились внутрь чёрного стального ящика. Их встретили тёмные стенки из металла, несколько папок с документами, пара-тройка пачек стодолларовых купюр, ещё какие-то бумаги и…       И всё. Больше ничего. Абсолютно.       — Твою мать, неужели Каннинг снова нас обставил, — гневно прошипел Дзиген, в негодовании зажмурившись и потерев руками переносицу.       В первый миг Люпен почувствовал, как гнев вперемешку с негодованием ворвались в его грудь тайфуном. Захотелось сжечь к чертям весь этот офис, а после и все здания, где хоть на миг фигурировало имя Фокса, чёрт бы его побрал, Каннинга, однако потом…       «Что-то тут не так. Ты что-то упускаешь», — холодно, почти с ледяным спокойствием прозвучало в подсознании и Арсен вдруг успокоился. Чутьё его ещё ни разу не подводило.       Мужчина внимательно смерил пространство сейфа взглядом, а затем вдруг достал оттуда всё содержимое, отложив его в сторону.       — Что ты делаешь? — растерянно спросил Дайсуке, но вор лишь поднял руку в жесте, говорящем: — "Я думаю. Пожалуйста, помолчи."       Стрелок послушно умолк и выжидающе уставился на возлюбленного, пока тот продолжал гипнотизировать сейф.       Что-то определённо было не так. Что-то…       — Подождите-ка… — наконец тихо пробормотал Люпен, вплотную касаясь ладонью стенки сейфа и упираясь в чёрное дно пальцами.       — Всего на три фаланги. Но в документах же указано двенадцать дюймов, так как тогда…       Внезапно в глазах Арсена сверкнуло понимание и он ощупал заднюю стенку сейфа, со всей тщательностью, слабо надавливая на стальной лист. По началу ничего не происходило, но вдруг раздался щелчок. Едва слышный, но для Люпена он показался почти оглушающим, как победные фанфары, ведь за ним последовало главное: стенка послушно отстала от своего места.       Мужчина тут же отложил её в сторону и увидел то, что так давно хотел увидеть — бордовый бархатный футляр.       — Porco Dio Santissimo… — вырвалось из груди Дзигена и они оба уставились на находку.       В следующее мгновение Арсен выхватил футляр и открыл его. В глазам мужчинам тут же ударил ослепительный радужный блеск, а потом они увидели его источник.       Бриллианты. Так много, что глаза разбегались, но Люпен не сомневался — их тут ровно пятьдесят восемь, как и путеводных звёзд на небе, почти позволивших Фернану Магеллану в своё время совершить кругосветное путешествие.       — Мы нашли… — тихо пробормотал вор, а потом вдруг расплылся в такой широкой улыбке, что лицевые мышцы заныли от натяжения. — Мы победили!       Из груди вора вырвался радостный смешок, который тут же был поддержан самой довольной из столь редких улыбок Дайсуке, от которой вкус победы стал ещё слаще.       Хотелось прямо здесь возопить от ликования, но праздновать было рано — теперь осталось замести следы и ещё отсюда удрать. Желательно незамеченными, ведь, если тревогу поднимут слишком рано, то они не то что страну и штат, они даже город, вероятно, смогут покинуть с огромными трудностями. Каннинг не просто так считался одной из самых влиятельных фигур подпольного мира Америки: даже не смотря на то, что большую часть бизнеса он вёл в Неваде, Калифорния также была ему несколько послушна, так что поднять на уши полицию и оцепить границы города ему было бы проще простого.       С усилием поборов разбушевавшуюся бурю восторга, Люпен закрыл футляр и протянул его возлюбленному, чтобы тот тоже насладился моментом.       Дзиген внимательно осмотрел добычу со всех сторон, пробежавшись по бархатной поверхности пальцами, но вдруг замер, внимательно прищурившись.       — Арсен, — серьёзно позвал стрелок, сосредоточенно нахмурившись и указав на определённое место.       Даже сквозь бордовую обивку несколько просматривались очертания маячка слежения и вор усмехнулся:       — А старик не перестаёт удивлять. На такой случай я взял запасной вариант.       Люпен нырнул рукой в сумку и достал простое кожаное портмоне, открыв его настежь.       Дайсуке пересыпал всё содержимое футляра в него, после чего его партнёр застегнул новое пристанище бриллиантов и спрятал в карман фартука, после заявив:       — А теперь надо сматываться.