Путеводные звёзды

R
Завершён
5
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
43 страницы, 19 764 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 6 Отзывы 0 В сборник

RESTRICTED AREA — WELCOME IN

Настройки
Примечания:
      Пока Дзиген собирал оставленное ими оборудование, Люпен складывал всё назад в сейф, включая и злосчастный футляр.       «Забрали бы его и нас бы мгновенно вычислили», — с некоторой долей напряжения и облегчения разом подумал Дайсуке, застёгивая сумку, хотя и понимал, что Арсен и сам бы скорее всего обнаружил жучок. В области подобных хитростей ему самому не было равных.       И всё-таки это было что-то с чем-то. Всё именно так, как и должно было быть: на границе с возможным и невозможным, но почти за гранью понимания.       Невероятен. Так, кажется, он сказал? Что же, это была лишь верхушка айсберга. Стрелок не имел ни времени, ни подходящего словарного запаса, но он точно знал, что его возлюбленный не просто невероятен. Он удивителен, поразителен, фантастичен, он такой… он. И этим всё было сказано.       Именно в тот момент, когда мужчины начали медленно закрывать сейф, чтобы вновь замкнуть датчики открытия «родными» магнитами, в холле раздался звон подошедшего лифта, а после — шаги.       Напарники на миг переглянулись, а после оперативно закрыли дверцу, торопливо водрузив на место скрывающую панель, но при том осторожно — сильный хлопок мог спровоцировать датчик вибрации.       — Что-то вы долго с одним кабинетом возитесь, — открыв дверь, с порога заявил охранник и застал следующую картину: двое мужчин возились на паркетном полу, покрывая его чем-то тонким слоем.       В коридор тут же ворвался едкий химический запах, от которого у мужчины резануло в глазах и защипало в носу.       — Боже правый, что это за дрянь?       — Восковая мастика, — тут же отозвался Арсен, нос которого от вони страдал не так сильно из-за вернувшегося на лицо платка. Утерев пот со лба тыльной стороной ладони, укрытой резиновой перчаткой, он пояснил:       — Нам перед выездом сюда поступило особое распоряжение сверху — натереть паркет до блеска. Вроде владелец приезжать собирается, вот мы и стараемся изо всех сил.       Американец на слове «владелец» нервно вздрогнул и тут же покорно сделал пару шагов назад.       — Понял, тогда не отвлекаю, всё равно почти конец моей смены. Но не забудьте потом и этажи помыть, как положено.       — Не беспокойтесь, сейчас только достанем полотёр и…       Люпен осмотрел комнату, затем бросил растерянный взгляд на напарника, а потом и на работника охраны.       — Твою ж… Кхм, — сделал вид, что оборвал себя на брани вор. — Видимо, мы забыли его внизу в подсобке. Придётся нам спуститься за ним вниз.       — Обоим?       — Он весит под сотню фунтов. В одиночку его тащить равноценно тому, чтобы сорвать спину в самом начале смены.       Охранник понимающе кивнул и пошёл в сторону лифта, а Люпен, махнув Дзигену рукой, последовал за ним.       Когда они втроём оказались в лифте, то преспокойно поехали вниз. Арсен даже что-то весело насвистывал себе под нос, в то время как Дайсуке изнутри почти сходил с ума от тревоги. Сотрудник охраны был буквально в паре десятков сантиметров, но ничего в нём не выдавало человека, который бы осознавал, что находится в одном лифте с ворами, только что обокравшими его босса на баснословную сумму денег в бриллиантовом эквиваленте.       — Хорошего вам конца смены, — бросил с добродушием Люпен, когда американец вышел на первом этаже.       — И вам — начала, — вежливо и с лёгкой улыбкой бросил охранник, перед тем как двери закрылись и партнёры поехали в паркинг.       Дзиген бросил быстрый взгляд на камеру в лифте, а после посмотрел на возлюбленного: тот хитро сощурился и стрелок был готов поклясться, что за этим платком, повязанном на бледном лице, скрывался высунутый язык.       Наконец, мужчины вышли и тут же направились к служебной лестнице. Как только их шаги раздались рядом с подсобкой, по ту сторону двери послышалось глухое мычание сразу двух голосов, задушенное вставленным в рот кляпом.       Когда Люпен открыл дверь, на него тут же уставились две пары заплаканных женских глаз, но мычание в одну секунду стихло. Они просто смотрели на его фигуру, залитую холодным галогеновым светом со спины, не смея и пошевелиться.       Появление его избранника всегда в первый миг парализовывало, Дзиген знал это не понаслышке. Когда они только познакомились и Арсен впервые показался перед ним сам, наконец наигравшись в охоту наёмника на него, Дайсуке не на шутку оторопел от того, как его инстинкты возопили что есть мочи: «Стой, иначе умрёшь!»       И он застыл и как потом оказалось — правильно сделал. С охотниками за своей головой Люпен обычно не церемонился.       — Простите, леди, но я не могу вас сейчас освободить. Составьте друг другу компанию до момента, как нас хватятся и вас найдут, договорились? — галантно спросил Арсен, забирая свою одежду и начиная переодеваться.       Вскоре они оба уже снова были похожи на самих себя, а заветное портмоне перекочевало во внутренний карман на этот раз красного пиджака Люпена.       Он менял их так часто, что даже Дзиген, человек, далёкий от моды и её разнообразия, успел выучить их все. И всё-таки красный стрелок любил больше прочих, ибо этот цвет до ужасающего хорошо отражался в глазах возлюбленного. Отражался и делал их больше багряными, чем карими, как будто Арсен становился воплощением чего-то потустороннего, почти демонического. Дайсуке ненавидел паранормальное, потому как банально его боялся, но этот фокус вызывал в нём не страх, а какой-то загадочный трепет в груди, объяснения которому он не знал и не искал.       Мужчины, закрыв подсобку, осторожно вышли со служебной лестницы и тут же нырнули в сторону — туда, где у камеры слежения была слепая зона. Утром они пробирались точно также, лишь на миг позволяя камерам себя уловить, от чего охранник на шлагбауме мог принять их за помеху.       — Чёрт, — тихо прошипел Люпен и кивнул на одно из парковочных мест, пустовавшее, как почти все здесь в столь поздний час. Всё бы ничего, но это было то самое место, где их должна была ожидать припаркованная Импала, на которой они сюда попали. Дзиген проверил часы и удостоверился, что они не опоздали: обычно владелец машины уезжал ещё минут через двадцать, так что случилось? Хотя…       — Наверное уехал прихорашиваться перед «извинительным свиданием». Фудзико, как всегда, в своём репертуаре, — сделал предположение Дайсуке, чтобы хоть немного отвлечься от главной проблемы — как им теперь отсюда выбраться незамеченными.       Арсен внимательно осмотрел серую пустошь парковки и тут приметил зелёный джип, стоявший относительно недалеко.       Вор махнул рукой в жесте "за мной" и пошёл вдоль парковки, ловко избегая камер.       Дзиген последовал следом, наблюдая за изящным «танцем» партнёра: утром они просто шли вдоль припаркованных машин, но сейчас… Сейчас им оставалось только помнить слепые зоны всех тех камер, что они увидели только сегодня, а это, признаться, казалось почти невозможным. Однако в словаре Люпена Третьего не было слова «невозможно», а потому он с лёгкостью обходил все препятствия, от чего Дайсуке оставалось просто послушно идти след в след за ним, не отступая ни на шаг и уж что-что, а это он умел прекрасно.       Когда джип оказался перед ними, Арсен тут же принялся вскрывать багажник и тот поддался, однако вот незадача — отсек был полон вещей. Каких-то больших сумок, длинных чехлов и огромных дощатых коробок было столько, что сюда не влезла бы и кошка, не то что два взрослых человека.       Не теряя ни минуты на негодование, вор закрыл багажник и просто вскрыл заднюю дверь машины. Там такого обилия пожитков не наблюдалось и в целом они могли бы залечь на дно под задними сиденьями, чтобы укрыться, но вот риски…       Впрочем, в одно мгновение это стало не просто опцией, а единственным вариантом. Послышался звон приехавшего лифта и звук раздвигающихся дверей, от чего напарники переглянулись и в следующую секунду уже лежали на полу автомобиля, закрыв за собой дверь и плотно прижавшись друг к другу.       «Лишь бы водитель не стал проверять», — взмолился стрелок и, когда, судя по тяжести шагов, мужчина и довольно крупный, в самом деле подошёл к машине и тут же завалился на водительское место, напрочь наплевав на всё остальное, Дзиген про себя облегчённо выдохнул. Сердце колотилось, как сумасшедшее, но осталось недолго: стоит им покинуть этот злосчастный офис, а может быть даже и черту города, они оглушат водителя и заберут машину себе, как только тот приедет туда, куда он там направлялся.       План с самого начала в этом и заключался — они планировали залечь в Импале, а потом, как только машина остановилась бы в месте назначения, вырубить клерка и просто угнать её, чтобы приехать к назначенному месту, где их должны были ждать уже на родном жёлтом Мерседесе Гоэмон и Фудзико, сбросившие папашу Зени с хвоста. И, в целом, смена транспорта, на котором они собирались добраться, в сути своей ничего не меняла, однако на сердце у Дайсуке было не спокойно.       Не было похоже, что эта машина принадлежала кому-то из штата офиса. Во время разведки он бы точно такую запомнил, так в чьём же они тогда джипе?       Водитель тем временем завёл автомобиль и по салону тут же раздалась оглушительная рок-музыка, от чего чувствительные барабанные перепонки стрелка чуть было не лопнули. Однако владельцу машины это, видимо, нисколько не мешало и он двинулся, поехав на выезд.       «Наверное, Арсен сейчас просто в восторге. Он-то фанат подобного жанра», — невольно усмехнулся про себя Дзиген, так как не мог сейчас увидеть лица своего избранника.       Они ехали долго. Неприлично долго. Джип всё не тормозил и от того Дайсуке даже порывался вырубить водителя уже просто на любом светофоре, но Арсен не позволял. Вор будто точно знал о чём думает стрелок, а потому удерживал его руку в своей, не давая рвануть сломя голову.       Тем не менее, с каждым проеденным километром тревога всё росла и вскоре Дзиген начал нешуточно беспокоиться.       Куда именно они едут?       За окном уже давно не пролетало ничего, кроме горящих фонарных столбов и иссиня-чёрного ночного неба. Наверное, было уже около полуночи? Или больше? Дайсуке, может, и хотел бы взглянуть на часы, но не было даже малейшей возможности развернуться так, чтобы сделать это незаметно — несмотря на то, что во всю грохотала музыка, глаза у водителя всё ещё были, прямо как и зеркало заднего вида.       Наконец, очередная рок-партия вдруг оборвалась и повисла тишина, разрываемая лишь рыком мотора и шелестом асфальта под колёсами.       В окне промелькнули ворота и тут внутри Дзигена всё похолодело. Он успел прочесть промелькнувшую на жёлтом фоне одного из множества висящих знаков надпись, что гласила:

«RESTRICTED AREA — KEEP OUT»

      Такие предупреждения без повода не вывешивали, особенно вкупе с замеченной Дайсуке колючей проволокой вдоль удерживавшей ворота стены.       «Мы в дерьме», — констатировал про себя стрелок и с удивлением обнаружил, что подсознание здесь с ним синхронно согласилось. Да уж, когда дело доходило до настоящей опасности, на внутренние конфликты не было времени.       Машина остановилась. Оба партнёра мгновенно напрягли слух, затаив дыхание, ведь снаружи послышался шум голосов и даже лай собак.       — Ночи, амиго, — пробасил водитель джипа, открывая окно.       — И тебе салют. Всё по протоколу, сам знаешь. Пропуск, документы и осмотр машины, — ответил ему другой мужской голос с улицы и Дзиген с замиранием сердца услышал до боли знакомый звук — звон поправляемого на плече автомата.       — Да ладно тебе, что я могу привезти с собой этакого? Учитывая мой, кхм, стандартный набор, — усмехнулся проверяемый, судя по всему, передавая документы.       — Протокол есть протокол, Блейк. Босс нам обоим голову оторвёт, если на территории заведутся крысы или чего похуже.       — Ладно-ладно, понял. Просто выходить лень было. Сначала багажник, потом сиденья, да?       Владелец машины вышел, а внутри Дайсуке всё оборвалось. Объект, который охраняют вооружённые люди, собаки и стены с колючей проволокой… Мужчина в голове ещё раз повторил свой недавний диагноз сложившейся ситуации, а после подкрепил его отборным матом. И что прикажете делать, как только их обнаружат?       Внезапно, руку стрелка сжали с особой силой и он вынырнул из мыслей, тут же сосредоточившись на ощущениях и слегка сжав бледную ладонь в ответ.       Арсен сделал глубокий вдох, а после покрепче перехватил чужую руку и дважды ощутимо потянул в сторону двери машины.       "Бежим, в том направлении, как только дам сигнал", — мгновенно считал Дзиген и сжал в знак понимания ладонь напарника в ответ.       Внутренности завязало узлом до того, что стрелок уже было решил, что у него открылась язва желудка. Он закрыл глаза и обратился в слух и обоняние: запах салона смешался с пылью, звук двигателя тихо урчал на фоне, пока шаги двух мужчин медленно приблизились к багажнику, чтобы его открыть. Кровь в висках стучала военным маршем, адреналин наполнял каждую клеточку и тут…       Чужие пальцы огладили его по ладони. Не как сигнал. Просто тихое поглаживание всегда слегка прохладными пальцами, не говорящее ничего, кроме как "Я здесь. Всё хорошо. Мы справимся."       Дайсуке сделал глубокий вдох и вдруг понял, что в самом деле стало легче. Стальной хомут тревоги на грани с боевой паникой перестал стискивать грудь, и он погладил чужую ладонь в ответ. Да, пока они вместе, у них получится. Не может не получиться.       — И что тут на этот раз? — тем временем раздалось из-за багажника автомобиля.       — Да по мелочи. Патроны Магнум, Парабеллум ну и всё в таком духе. Вот тебе список — сам в нём копайся.       Послышался шорох бумаги и усталый вздох, а спустя пару минут — хлопок багажника.       — Ладно, похоже на правду. Откроем тебе седьмой, там больше всего подобного добра.       С этими словами охранник территории щёлкнул рацией и объявил:       — КПП это въезд, приём.       — Въезд это КПП. Что у вас, приём?       — Блейк и свежая поставка. Разблокируйте номер семь, приём.       — Принял, приём.       Послышался повторный щелчок рации, а после охранник вновь обратился к водителю джипа:       — Помнишь же где это?       — Буквально тут метрах в ста справа, вроде. Да и неужели я не увижу?       — Во-первых — слева, а во-вторых — на улице хоть глаз выколи, несмотря на прожекторы. Так что я должен был удостовериться.       — Какие вы у нас, солдафоны, заботливые. Давай уже покончим с досмотром и я поеду.       Наконец, шаги раздались и перед задней дверью автомобиля.       Дзиген почувствовал, как его руку стиснули до хруста в костяшках, и понял — сейчас.       Всё произошло словно в одно мгновение. Мужчины вместе вскочили и рывком открыли на распашку дверь, тут же ударом оглушая, как досмотрщика, так и водителя джипа.       В глаза одновременно ворвалась и тьма ночи и яркий свет прожекторов по периметру, а под ногами загудела сухая песчаная земля. Ветер свежим всплеском ударил в лицо и Дайсуке побежал так, будто всю жизнь готовился именно к этому. Всё произошло так стремительно, что охрана даже не сразу среагировала, но потом…       Лай собак. Громкие мужские крики. Даже выстрелы, но столь издалека, что пока не успевали их задеть.       Дзиген не знал куда они бежали. Он даже толком не видел где они, единственное, на чём он держал взгляд — это красная от пиджака спина бегущего впереди. Стрелок надеялся, что у его избранника был план. Ничего больше попросту не оставалось, но, если быть честным, он уже привык к этому чувству. Не было такого, с чем Арсен Люпен Третий не мог бы справиться, и потому надежда уже давно трансформировалась в веру, да столь непоколебимую, что страх смерти перед ней боязливо попятился назад на задворки сознания.       Дайсуке и сам не понял, как они оказались перед стальной дверью рядом с которой сверкнула краской какая-то цифра, равно как и не поймал тот момент, когда они захлопнули её за собой и тут же рванули вглубь слабо освещённого помещения. Лишь когда напарники рухнули в какую-то нишу справа, Дзиген смог позволить себе осмотреться: бетонные стены и пол создавали клаустрофобную коробку с низким потолком, вдоль которого сверкали галогеновые лампы с причудливой защитой поверх. От стальных стеллажей, до потолка уставленных коробками и кейсами, пахло пылью и порохом, из-за чего каждая бетонная ниша из стен ничем не отличалась от другой, выходя в общий длинный коридор, тянувшийся от дверей, через которые они сюда ворвались, до дверей идентичных первым в другом конце.       На удивление стало тихо и Дзиген посмотрел на партнёра.       Арсен загладил назад короткостриженные волосы дрожащей от адреналина рукой, а потом посмотрел в ответ и… улыбнулся.       Широко, ярко, до щемоты в сердце, так, как не должен был улыбаться ни один нормальный человек, что только что чуть не погиб. Нормальные люди вообще в таких обстоятельствах не улыбаются!       Но он не был нормальным. Более того, назвать его так было почти что оскорблением.       Дайсуке почувствовал, как его уголки губ невольно дрогнули и он улыбнулся в ответ. Он вроде бы не собирался, но это лицо напротив никогда не спрашивало его мнения.       Спустя пару минут Арсен аккуратно выглянул из-за угла их ниши и Дзиген последовал его примеру. Почему-то за ними не следовали и это не давало покоя.       На стене изнутри висела всего одна табличка:

«MAGAZINE 7 — HIGH EXPLOSIVES. AUTHORIZED PERSONNEL ONLY»

      Дайсуке почувствовал, как по его спине пробежал холодок. По началу он не был до конца уверен, где они оказались, но теперь…       Зная в офисе какой именно компании они совсем недавно побывали и сложив это с тем, что они только что испытали, предположение осталось всего одно.       Оружейный. Чёрт возьми. Полигон.
5 Нравится 6 Отзывы 0 В сборник