«Тьма в её сердце» 🔥

NC-17
Завершён
50
2
автор
Размер:
528 страниц, 73 195 слов, 43 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 29 Отзывы 36 В сборник

Часть 26

Настройки
Утро было тихим. Слишком тихим. Проснувшись, я на мгновение снова вернулась мыслями ко вчерашнему, но резко отогнала их и, тяжело вздохнув, спустилась вниз. И то, что я увидела… заставило меня застыть. Сэм и Кэтрин сидели рядом. Слишком близко. Они о чём-то тихо разговаривали, и на их лицах играли лёгкие улыбки. Что-то внутри неприятно кольнуло. Я медленно нахмурилась. — А… я что-то пропустила? — холодно произнесла я. Они оба сразу замолчали. Сэм посмотрел на меня чуть виновато, а Кэтрин… наоборот, спокойно. Даже слишком. — Что здесь происходит? — спросила я, скрестив руки на груди. Я перевела взгляд на неё. — И кстати, Кэтрин… я вроде тебя отпустила. Что ты тут делаешь? Она встала и неторопливо подошла ко мне, словно специально проверяя моё терпение. — Ты сама сказала: «Иди куда хочешь», — тихо произнесла она, наклонив голову. — Вот я и выбрала остаться. Мне здесь нравится. Она сделала паузу и чуть тише добавила: — И ты тоже. Я закатила глаза, но внутри всё сжалось сильнее. — Не обольщайся, — холодно бросила я. Она усмехнулась. — И ты освободила меня от Клауса. Я тебе благодарна. Я сделала шаг ближе. — Я освободила тебя не из доброты, — тихо, но жёстко сказала я. — Я хотела тебя использовать. Кэтрин лишь пожала плечами. — Но не использовала же. И с этими словами она спокойно вернулась обратно к Сэму, будто этого разговора вообще не было. Я осталась стоять, глядя на них. Они снова начали говорить. Слишком спокойно. Слишком… естественно. «Они… хорошо смотрятся вместе», — пронеслось у меня в голове. В этот момент зазвонил телефон. Я резко отвернулась, словно убегая от собственных мыслей, и ответила: — Алло. — Их нет, — прозвучал его голос. Я резко нахмурилась. — Что… нет? — переспросила я, уже чувствуя тревогу. — Гробы. Их украли, — холодно сказал Клаус — И тот, который я закрыла?.. — быстро спросила я, сжимая телефон сильнее. — Да. Всех нет, — ответил Клаус — Бля… — выдохнула я, чувствуя, как внутри всё холодеет. На секунду повисла тишина. — Я сейчас приду, — резко сказала я и сбросила звонок. Телефон чуть не выскользнул из рук. — Я пошла… давайте, — резко сказала я и, не дожидаясь ответа, выбежала из дома. В доме был настоящий скандал. Когда я вошла, мебель была сломана — стулья перевёрнуты, стол расколот, повсюду осколки. Воздух будто дрожал от напряжения. — Серьёзно?.. — выдохнула я. Я подняла взгляд и замерла. Элайджа держал за шею Клаус, прижав его к стене. Они оба повернулись ко мне. И в ту же секунду остановились. Элайджа медленно отпустил Ника… но взгляд его остался холодным и опасным. Через мгновение он уже стоял рядом со мной. Слишком близко. — Ты знала? — тихо, но жёстко спросил он. Я сглотнула. — Что именно? — ответила я, стараясь держаться спокойно. — Что наша мать… была в гробу, а не в земле, — сказал он, не сводя с меня взгляда. Я медленно кивнула. Тишина. Тяжёлая. Давящая. Элайджа закрыл лицо руками. Но это не было слабостью. Он злился. Сильно. Очень. И это было куда страшнее. — Послушай… я не знала, что ты не знаешь, — сказала я, глядя на Элайджу а затем перевела взгляд на Клауса Тишина повисла между нами. Тяжёлая. Опасная. Элайджа медленно опустил руки, и его взгляд снова встретился с моим — холодный, пронизывающий. — Ладно, — резко сказал Элайджа и быстро вышел из комнаты. Дверь захлопнулась чуть громче, чем нужно. Я несколько секунд смотрела ему вслед, а затем повернулась к Клаус. — Что это было?.. — тихо спросила я. Клаус провёл рукой по лицу, будто пытаясь сдержать злость. — Эти Сальваторы… они украли гробы. Их нужно найти, — холодно сказал он. Я глубоко вдохнула. — Я попробую, — ответила я. Я прошла к дивану, отодвинула обломки и села на единственное более-менее чистое место. — Пока я найду их… сперва найди двойника, — сказала я, не поднимая взгляда. — Зачем? — нахмурился Клаус. Я медленно подняла на него глаза. — Чтобы было чем их шантажировать. На секунду повисла тишина. — Она уже здесь, — прозвучал голос. Я обернулась. В дверях стоял Элайджа. Спокойный… слишком спокойный. Я приподняла бровь и усмехнулась. — Ладно, признаю… ты умный. Я отвернулась от них и опустилась на диван, начиная расставлять всё для обряда. Одна свеча. Вторая. Пламя медленно разгоралось, отбрасывая тени на стены. Воздух снова стал тяжёлым. Я глубоко вдохнула. — Их защищают ведьмы… вот твари, — процедила я сквозь зубы. Я резко открыла глаза. — Всё. Я знаю, где они. Я встала так быстро, что свечи дрогнули от движения воздуха. — Пошли, — сказала я, глядя на Клаус и Элайджа. Затем на секунду замолчала и добавила: — А двойник… остаётся здесь. Клаус прищурился. — И ты уверена, что это хорошая идея? Я холодно усмехнулась. — Я сделаю так, что она не выйдет. В комнате снова повисла тишина. Но теперь она была другой. Более тёмной. Более опасной. Я погасила одну из свечей пальцами и направилась к выходу. — Пора вернуть то, что ваше. Мы пошли втроём. Когда мы подошли к дому, там уже стоял Стефан. Увидев нас, он сразу же зашёл внутрь. Мы переглянулись и остановились на секунду. А затем вошли следом. В доме было тихо. Слишком тихо. Мы быстро обошли комнаты… но никого не нашли. И в этот момент меня резко накрыло. Мир будто поплыл перед глазами. — Эй, что с тобой? — сказал Элайджа, подходя ближе. Я схватилась за стену, пытаясь удержаться. — Ведьмы… — выдохнула я. — Они не хотят, чтобы я заходила… Голова закружилась сильнее. Я резко развернулась и вышла на улицу, делая глубокий вдох, будто только там могла снова дышать. Свежий воздух немного привёл меня в чувство. Но внутри всё сжалось. Я даже не успела уйти далеко, как за мной вышел Элайджа. — Ты точно в порядке? — спокойно спросил он, внимательно глядя на меня. Я покачала головой и отвела взгляд. — Тут мне не рады, — тихо сказала я. — Их здесь нет, — раздался голос сзади. Я резко обернулась. Это был Клаус. Он вышел из дома, его взгляд был напряжённым. Я нахмурилась. — Либо они прячутся… — медленно сказала я, — либо их перенесли. Клаус сжал челюсть, и в его глазах мелькнула злость. — Я придумал, — резко сказал Клаус и быстро ушёл, даже не взглянув на нас. Я проводила его взглядом, затем посмотрела на Элайджа. Потом снова туда, куда ушёл Клаус. — Интересно, что он придумал… — тихо сказала я. Элайджа вздохнул, его взгляд стал чуть серьёзнее. — Точно не что-то хорошее. Я невольно улыбнулась. — Тогда будет весело, — сказала я, чуть прищурившись. Элайджа перевёл на меня взгляд. — Ты находишь это забавным? Я пожала плечами. — Когда дело касается него… всегда стоит ожидать худшего. На секунду повисла тишина. Я выдохнула и отвела взгляд. — Думаю… я пойду, — тихо сказала я. Рядом стоял Элайджа. Он не сразу ответил. Я уже сделала шаг, как его голос мягко остановил меня: — Можешь не спешить. Я повернулась к нему. Он смотрел спокойно, но в его взгляде было что-то тёплое. Не как обычно. — Прогулка… может пойти тебе на пользу, — добавил он чуть тише. Я удивлённо приподняла бровь. — Ты предлагаешь? Лёгкая тень улыбки появилась на его лице. — Я настаиваю. На секунду я замолчала, будто раздумывая… хотя уже знала ответ. — Ладно, — сказала я, чуть улыбнувшись. — Только без скучных разговоров. Он тихо усмехнулся. — Это зависит от тебя. Мы пошли рядом. Сначала молча. Но это молчание не было неловким. Наоборот… спокойным. Я украдкой взглянула на него. — Ты всегда такой спокойный? — спросила я. Он посмотрел на меня. — Не всегда. — Просто умеешь скрывать? — Возможно. Я улыбнулась. — Опасный навык. Он слегка наклонил голову. — А ты? Ты всегда убегаешь, когда становится тяжело? Я на секунду замерла. — Я не убегаю, — тихо сказала я. — Я просто… не люблю лишние эмоции. Он посмотрел чуть внимательнее. — Но ты их чувствуешь. Я отвела взгляд. — Иногда. Мы остановились. Слишком близко. Я подняла глаза на него. Он не отводил взгляд. И в этот момент всё вокруг будто стало тише. — Ты не обязана справляться со всем одна, — сказал он мягко. Что-то внутри дрогнуло. Я слегка улыбнулась, но уже без защиты. — Посмотрим, — тихо ответила я. И впервые за долгое время… мне не хотелось уходить. Мы стояли слишком близко. Я даже не заметила, как это произошло. Элайджа смотрел на меня внимательно, будто пытался прочитать что-то, что я сама до конца не понимала. Я не отвела взгляд. И это уже было ошибкой. — Ты слишком много думаешь, — тихо сказал он. — А ты слишком мало чувствуешь, — ответила я почти шёпотом. На его губах появилась едва заметная улыбка. Он сделал шаг ближе. Теперь между нами почти не осталось расстояния. Сердце предательски ускорилось. Я это ненавидела. — Это тебя пугает? — спросил он тихо. Я усмехнулась, но голос всё равно дрогнул: — Нет. Он наклонился чуть ближе. Слишком близко. Я чувствовала его дыхание. И на секунду… просто на секунду… я позволила себе не думать. Мои пальцы чуть сжались, дыхание сбилось. Ещё немного — и я бы сама сократила это расстояние. Но вдруг— — Как трогательно. Голос разрезал момент, как нож. Я резко отстранилась. Мы оба обернулись. В тени стоял Клаус. На его лице была улыбка. Но глаза… Совсем не улыбались. — Не знал, что моя семья теперь устраивает… прогулки такого рода, — протянул он. Я закатила глаза, пытаясь скрыть то, что только что произошло. — У тебя есть дело? — холодно спросила я. Он сделал шаг вперёд. — О, есть, — сказал он, не сводя с меня взгляда. — И думаю, тебе это не понравится. Я скрестила руки. — Тогда говори. Он на секунду перевёл взгляд на Элайджу, затем снова на меня. — Я нашёл их. Моё сердце сжалось. — Где? Улыбка Клауса стала шире. — Вот тут начинается самое интересное… — Ник… — тихо сказала я. Клаус чуть улыбнулся, но в его взгляде было что-то настораживающее. — Идёмте. У нас сегодня будут гости, — спокойно произнёс он. Я переглянулась с Элайджа. Это явно не сулило ничего хорошего. — Гости? — переспросила я, прищурившись. — Ты серьёзно сейчас? Клаус развернулся, даже не удостоив меня ответом. — Поверь, тебе понравится, — бросил он через плечо. Я закатила глаза. — Когда он так говорит, обычно всё заканчивается плохо, — пробормотала я. Элайджа тихо усмехнулся. — В большинстве случаев — да. Мы пошли за Клаусом. Дом встретил нас тишиной. Слишком тихой. Я сразу почувствовала — что-то не так. — Ник… — снова позвала я, но он уже остановился посреди комнаты. И в этот момент в дом вошли Деймон и Стефан. Я приподняла бровь. — Эм… привет, — сказала я. Деймон усмехнулся. — Привет, Ариэль. Я закатила глаза. — Вот урод, — пробормотала я и уже хотела подойти к нему, но Элайджа мягко, но уверенно остановил меня. — Не стоит, — тихо сказал он. — Ну что вы стоите? — лениво протянул Клаус. — Присаживайтесь. Стефан холодно посмотрел на него. — Мы не есть сюда пришли. Клаус слегка наклонил голову, и на его лице появилась опасная улыбка. — Либо вы садитесь… и едите, — медленно сказал он, — либо я разорву вам глотки и выпотрошу кишки. Я еле сдержала смешок, глядя на их лица. На секунду повисла тишина. И всё же… Они сели. — Умное решение, — тихо сказал Клаус. Элайджа галантно помог мне сесть, слегка коснувшись моей руки. Я едва заметно улыбнулась. Но краем глаза всё равно смотрела на Клауса. И он… Смотрел на меня. Слишком внимательно. Слишком… подозрительно спокойно. Я нахмурилась. «Что ты задумал…» Разговоры начались, но я просто сидела и наблюдала. Всё это казалось… слишком хаотичным. — Я отойду, — тихо сказала я и направилась в уборную. Когда вернулась, моё сердце почти остановилось. Весь стол был перевёрнут. Клаус держал Стефан за шею, готовясь сжечь его. Элайджа удерживал Деймон, не давая ему двигаться. Я остановилась у дверей, глаза расширились. — Меня не было семь минут… — сказала я, пытаясь понять, что здесь происходит, — что тут произошло?! Клаус медленно повернул голову ко мне. Его глаза блестели от злости и азартa одновременно. — Они подумали, что смогут нас обмануть, — холодно сказал он. — Ошиблись. Я взглянула на Элайджу. Он сдерживал Деймона с такой силой, что казалось, что если он ослабит хватку хоть на секунду… — Кто-нибудь объяснит мне это?! — повторила я, голос дрожащий, но решительный. Деймон и Стефан смотрели на меня с раздражением, но ни слова не сказали. — Потом… любовь моя, — тихо сказал Клаус, и его взгляд на меня был одновременно холодным и… странно тёплым. Я чуть напряглась, чувствуя, как внутри всё замирает. Затем он резко повернулся к Деймон. — Привози мне гробы, — холодно сказал он, — а то я убью твоего брата. Деймон напрягся, но не успел даже ответить. — Элайджа, — добавил Клаус, — иди с ним и проверь всё. Элайджа кивнул и, не сводя взгляда с меня, последовал за Деймоном. Комната снова опустела. Я осталась на месте, ощущая, как моё сердце колотится. Клаус медленно подошёл ближе. Его шаги отдавались в комнате словно гром. — Всё в порядке? — тихо спросил он, не скрывая интереса и заботы, но с опасным подтекстом. Я слегка закатила глаза, пытаясь показать, что мне всё равно, но внутри… я не могла отрицать, что напряжение и интерес к нему смешались. Он посмотрел на меня на долю секунды дольше, чем нужно, затем наконец отступил. — Не уходи далеко, — тихо добавил он. — Мне ещё предстоит с тобой поговорить Я не успела ответить, как в комнату зашёл Элайджа. Он смотрел странно… очень странно. Сначала на меня, потом на Клауса. — Брат, что-то случилось? Где гроб? — резко спросил Клаус. — Нет, всё отлично, Никлаус, — спокойно ответил Элайджа. — Просто я чуть не забыл десерт. Он показал на клинок, и я напряглась. — Что ты сделал?! — воскликнул Клаус. Я подошла ближе, задевая Клауса плечом, и внимательно смотрела на него. И тут в комнату ворвался Финн. Он схватил клинок и резко ударил Клауса. Я мгновенно среагировала — с помощью магии оттолкнула его назад. — Кто ты?! — крикнула я, глаза широко раскрылись. Но это ещё не всё. В комнату ворвались Ребекка и Кол. — Привет, Ник, — сказала Ребекка и попыталась ударить Клауса. — Здравствуй, Ник, — протянул Кол и тоже сделал движение к нему. Я резко махнула рукой — с помощью магии оттолкнула всех сразу на край комнаты. — Достаточно! — громко сказала я, сердце бешено колотилось. — Что вы творите?! — крикнула я, переводя взгляд с одного на другого. Элайджа медленно подошёл ко мне. Его взгляд стал мягким… почти нежным. На секунду. А потом он перевёл его на Клаус. И всё изменилось. — Я научился не доверять тебе, Никлаус, — спокойно сказал он. В комнате повисла тяжёлая тишина. — Хоть Майкл и мёртв… ты всё равно не собирался воссоединить семью, — продолжил Элайджа. — Поэтому я сделал это сам. Я замерла. — Что?.. — тихо сказала я. Клаус резко шагнул вперёд, в его глазах вспыхнула ярость. — Я гибрид! Меня нельзя убить! — закричал он. Кол усмехнулся, поднимаясь. — Мы знаем, — спокойно сказал он. — Поэтому мы уходим. Я резко посмотрела на него. — Что ты сказал?.. Клаус нахмурился. — Вы убегаете? — его голос стал опасно тихим. В воздухе будто стало тяжелее дышать. — Я вас найду, — прошипел Клаус. Элайджа сделал шаг вперёд, не отводя от него взгляда. — И станешь тем, кого ненавидишь, — тихо сказал он. Клаус замер. — Нашим отцом, — закончил Элайджа. Тишина. Глубокая. Тяжёлая. Я смотрела на Клаус… и впервые увидела, как его глаза наполнились слезами. Это выбило меня из равновесия. Я сделала шаг вперёд, собираясь подойти к нему… Но чья-то рука резко остановила меня. Я замерла. Медленно повернула голову — и увидела, как Элайджа держит меня за руку. Я удивлённо посмотрела на него. — Не надо… — тихо сказал он. Но было уже поздно. В следующую секунду Клаус резко оказался рядом. Он выхватил меня из рук Элайджи, притянув к себе. Слишком резко. Слишком… отчаянно. Я почувствовала, как его рука крепко сжимает меня, будто он боится, что я исчезну. Я подняла на него взгляд. Он смотрел прямо на меня. И в его глазах было всё — злость, боль… и что-то ещё, что я не могла назвать. — Ты не пойдёшь с ними, — тихо, но твёрдо сказал он. Я замерла. Сердце снова начало биться быстрее. За моей спиной я чувствовала взгляд Элайджи. Тяжёлый. Выжидающий. И я поняла… Сейчас мне придётся выбрать. — Она не останется, Ник, — сказала Ребекка. Я молчала. Впервые я оказалась в таком положении… и не знала, что делать. «Это их семейное дело… тогда почему я здесь?..» — пронеслось у меня в голове. — Нет! — резко крикнул Клаус, сжимая мою руку сильнее. — Ей решать, — спокойно сказал Элайджа, не сводя с меня взгляда. Я сделала шаг назад… И в итоге оказалась рядом с Клаусом. «Я не могу его оставить…» — подумала я. Элайджа всё ещё смотрел на меня. В его взгляде была печаль. Глубокая. Он медленно развернулся, собираясь уйти. Я крепче сжала руку Клауса и посмотрела на него. И вдруг— Все ахнули. Я резко повернулась. И увидела её. Эстер. — Мама… — тихо сказала Ребекка. Эстер медленно подошла ближе. Её взгляд был направлен только на Клауса. — Посмотри на меня, — тихо сказала она. Клаус не двигался. — Никлаус… посмотри на меня, — повторила она. И он посмотрел. — Знаешь, почему я здесь? — спросила она. Клаус усмехнулся, но в этом не было радости. — Чтобы убить меня. — Нет, сын мой, — мягко сказала она. — Я пришла простить тебя. Я не выдержала. — Пиздишь, как дышишь, — резко сказала я. И сразу замолчала. Потому что она посмотрела на меня. Прямо. Холодно. — Кто вообще прощает того, кто её убил? — добавила я тише, но всё так же жёстко. Эстер сделала шаг вперёд. — Я мать, — сказала она спокойно. — И я пришла воссоединить семью. Тишина в комнате стала давящей. Я почувствовала, как рука Клауса в моей — напряглась. И почему-то… мне совсем не верилось в её слова.
50 Нравится 29 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (3)