Все против нее

Глава 22 Как только она перевела коробку передач в режим движения, цель её наблюдения вышла из дома. Как и во все предыдущие утра, он повернул налево и зашагал к метро. Спрятав руки в карманы, он быстро двинулся по тротуару. Изабелла выждала положенное время, чтобы он успел отойти подальше, и осторожно тронулась следом. Когда она включила поворотник, чтобы отъехать от обочины, её взгляд зацепился за кое-кого еще, выходящего из того же жилого комплекса. Этот человек ступил на тротуар и направился в противоположную сторону. Изабелла посмотрела в обе стороны и, выруливая на дорогу, решила сесть на хвост второй фигуре. *** Лора застонала, когда сработал будильник, призывая её на первый рабочий день. В голове всё еще мелькала лукавая улыбка Алекса; видения судебных дел и автокатастроф расплывались по мере того, как к ней возвращалось ясное сознание. Она никогда не была из тех, кто боится идти на работу — она всегда любила своё дело и отдавалась ему со страстью. Но сегодняшний день был особенным по многим причинам. Самая очевидная — она не видела Изабеллу и не разговаривала с ней почти шесть недель, и была не уверена, что готова к этой встрече. Второй причиной была грызущая паранойя, которая подтачивала её всё это время. Она знала, что ей придется столкнуться с Кайлом и докопаться до истины по поводу тех синяков. К тому же Саванна как-то вскользь упомянула в одном из их бесконечных разговоров у больничной койки, что пару раз видела Кайла в Нью-Йоркском университете. Теперь, изучив все материалы дела, Лора была убеждена: кампус университета и был охотничьими угодьями «Вашингтонского убийцы». Она предупредила и Саванну, и Элли, чтобы те были начеку в кампусе: не ходили в одиночку после наступления темноты, а если уж выбрались куда-то — ни на секунду не выпускали стакан из рук. Пару недель назад Элли успешно начала подготовительные курсы в университете; если всё пройдет гладко, она сможет подать документы на бакалавриат. Между учебой и часами общественных работ Элли за последние полтора месяца почти не бывала дома. Лора была уверена, что именно поэтому сестры сейчас так ладят: если они проводят вместе слишком много времени, их взрывные характеры неизбежно сталкиваются. Поскольку Элли вечно где-то пропадала, Джордан и Кайл были заняты делом, Кейт, казалось, её избегала, а сама она избегала Изабеллу — только Паркер точно знала, через что Лора прошла за эти шесть недель. Она регулярно навещала Лору, работая личным водителем: возила её на реабилитацию, к врачам и на сеансы терапии. К тому же у Паркер хватало ума держать язык за зубами и не заводить разговоров о Рейчел. Поначалу Лора испытала облегчение, когда её выписали, пока не осознала, что теперь она просто прикована к постели дома. Две недели она развлекала себя тем, что раз за разом перебирала файлы дела «Вашингтонского убийцы», пытаясь доказать или опровергнуть виновность Кайла. Она почти не спала, почти не ела и целыми днями ни с кем не разговаривала, кроме врачей. Рейчел была завалена работой, но всё равно время от времени навещала её. Несмотря на то что Лора призналась ей в любви, между ними с самого Рождества сохранялось явное напряжение, и, честно говоря, Лора чувствовала облегчение от того, что Рейчел держится на расстоянии. Раздался звонок в дверь, и Лора осторожно поднялась с дивана, чтобы открыть. — Привет, я принесла обед, — улыбнулась Рейчел, но Лора уловила в её голосе нотки натянутости. — Спасибо, это очень мило. Заходи. Даже то, как они общались в последние недели, изменилось. Это было неловко и натянуто — совсем не та легкая привязанность, что была месяцы назад. Рейчел села на диван напротив Лоры, и её голубые глаза впились в неё; этот взгляд ясно говорил: «нам нужно поговорить». Лора едва не вздохнула, предчувствуя, к чему всё идет. — Тебя что-то беспокоит? Рейчел неловко поерзала и слабо улыбнулась. Было видно, что она нервничает. — Я откладывала этот разговор, потому что тебе всё еще больно, и я не хотела тебя расстраивать, но... честно говоря, я расстраиваю саму себя, продолжая это игнорировать. — Лора вскинула бровь, ожидая продолжения. — Ты не любишь меня, Лора. По крайней мере, не так, как я люблю тебя. Лора почувствовала, как эта горькая правда острой иглой кольнула где-то глубоко в груди. — Прежде чем ты что-то скажешь, дай мне закончить, — произнесла Рейчел, когда Лора открыла было рот. Лора лишь молча кивнула. — С того самого дня, как мы познакомились, я чувствовала, что ты что-то недоговариваешь. Я так долго пыталась заставить тебя открыться мне, но как бы я ни старалась, всегда оставалась часть тебя, которую ты не желала отдавать. А потом появилась Изабелла. Я заметила, как ты изменилась: стала счастливее, спокойнее. Я думала, что, возможно, после долгих лет стресса с некомпетентными напарниками наличие друга рядом позволит тебе, наконец, полностью довериться мне. Лора глубоко вдохнула, понимая, что будет дальше. — Но вместо этого в последние несколько месяцев я видела, как ты отдаляешься всё дальше и дальше. Сначала я не понимала почему. А потом вспомнила про ту девушку. Ту самую, о которой мне рассказывала Паркер — девушку, которая разбила тебе сердце много лет назад. И я поняла: на моих глазах осколки собираются воедино... только не мной. А ей. — Когда ты сказала в больнице, что любишь меня, я была на седьмом небе от счастья. Женщина моей жизни ответила мне взаимностью. Но когда я отстранилась и заглянула в твои ослепительные зеленые глаза, ты смотрела на дверь с такой невыносимой грустью... Я не знаю, что происходит между вами, но я знаю, что те слова предназначались не мне. Они принадлежат ей. Я не могу стоять в стороне и смотреть, как любовь всей моей жизни сохнет по своей любви. — Лора покачала головой, и первые слезы покатились по её щекам. — Я люблю тебя, Лора. И именно поэтому я должна тебя отпустить. Лора смахнула слезы, набираясь мужества, чтобы посмотреть Рейчел в глаза. — Мне жаль, Рэйч. Я никогда не хотела причинить тебе боль. Я, правда, люблю тебя, очень сильно. — Она взяла Рейчел за руки. — Но мне жаль... я не влюблена в тебя. Как бы мне этого ни хотелось. — Рейчел слабо улыбнулась и кивнула. — Ты один из самых удивительных людей, которых я когда-либо встречала, Рэйч. Правда в том, что мне было больно очень долгое время. Я должна была рассказать тебе об Изабелле. Я просто была так зла, расстроена и раздавлена всем этим, что не знала, как поступить, и в итоге ранила тебя. А этого я хотела меньше всего на свете. — Лора глубоко вздохнула; это был один из самых тяжелых разговоров в её жизни. — Надеюсь, когда-нибудь ты сможешь меня простить, и мы останемся в жизни друг друга. — Лора смотрела в голубые глаза Рейчел сквозь пелену слез. — Может быть, когда-нибудь, — печально улыбнулась та, поднимаясь с дивана. Она наклонилась и нежно поцеловала Лору в макушку. — Прощай, Лор. Это был самый тяжелый день с момента выписки. Рейчел была так добра к ней, столько для неё сделала, и всё же Лора не смогла ответить ей той же монетой. Шесть недель после покушения дали ей уйму времени на раздумья. Сердце и разум сошлись в смертельной схватке. Она знала, что любит Изабеллу — её сердце всегда её любило. Но разум был в ярости. Зол за то, что она лгала, за то, что бросила. Разум хотел цепляться за эту злость, считая, что Изабелла не заслуживает второго шанса, но сердце было не готово её отпускать. Отбросив в сторону водоворот чувств, Лора заставила себя пойти в душ и собраться на работу, надев свой любимый серый брючный костюм. Она довела макияж до совершенства — ей хотелось выглядеть безупречно перед встречей со всеми (а точнее, с одной конкретной особой) спустя столько недель. Подавив волнение, она села в машину и направилась в 34-й участок. — Ну, надо же! Посмотрите, кто, наконец, соизволил явиться на работу, — ухмыльнулся Джордан. Лора закатила глаза, но уголки её губ чуть дрогнули вверх, когда она вышла из лифта. — Заткнись, Фостер. Я за эти шесть недель столько раз перечитала материалы дела, что гарантирую: я знаю его лучше тебя. — Вот как? Ну, тогда скажи... кто наш главный подозреваемый? Как по заказу, хлопок двери в комнату отдыха привлек её внимание к вышеупомянутому подозреваемому. Вошел Кайл в своем сшитом на заказ костюме и с привычной уверенной походкой. На его лице расплылась нахальная ухмылка, когда его взгляд упал на Лору. — Опа, калека вернулась! Джордан расхохотался, но Лора даже не улыбнулась. Её взгляд был пронзительным, челюсти сжаты. Кайл, кажется, заметил этот тяжелый взор; Лора увидела, как он сглотнул. — Как раз тебя-то я и искала, — сказала Лора. Джордан удивленно вскинул бровь. — У меня к тебе пара вопросов. Кайл развел руками, показывая, что он — открытая книга: — Валяй. — Думаю, лучше сделать это наедине. — Лора указала на комнаты для допросов в конце коридора. Кайл занервничал, его взгляд метнулся к дверям и обратно к Лоре. — Карлссон... ты же это не серьезно, — запротестовал Джордан. — Серьезнее некуда. А ты подождешь снаружи, — отрезала Лора тоном, не терпящим возражений. Джордан замер в полном шоке, глядя на своего лучшего друга и напарника. Что больше всего беспокоило Лору, так это то, что Кайл не выглядел ни удивленным, ни возмущенным — казалось, он понимал, к чему она клонит. Лора зашагала по коридору к допросной, Кайл шел следом, за ним — Джордан. Лора вошла и села за стол, оставив стул напротив Кайлу. Джордан зашел в соседнюю комнату и прильнул к стеклу. — Кайл Рейнольдс, я задам тебе несколько вопросов. Как тебе известно, ты имеешь право хранить молчание. Всё, что ты скажешь, может быть использовано против тебя в суде. Ты имеешь право на адвоката... — Господи, Карлссон, этот спектакль — не перебор, как думаешь? — спросил Кайл, и на его лбу выступила испарина. Лора проигнорировала его и решила бить в лоб. Ей нужно было сохранять хладнокровие и действовать быстро, иначе она знала, что сорвется. — Откуда у тебя синяки на запястьях, которые я заметила в больнице? — Я же сказал: потянул в зале. — Кайл подсознательно потер запястье и отвел взгляд. Лора снова поняла — он лжет. — Как именно? — Э-э... уронил гантель на руку. — Лора закатила глаза, а Кайл глубоко вздохнул. — В ночь убийства в университете, где ты был? — Лора выложила на стол кадр с камеры видеонаблюдения, на котором машина Кайла отъезжает от его дома в ту самую ночь. — Что? — на этот раз Кайл выглядел совершенно сбитым с толку, будто внезапно перестал понимать, почему он вообще находится в этой комнате. — Куда ты направлялся этой ночью? — Лора ткнула пальцем в фото. — Не знаю, может к маме поехал, или на свидание. Какая разница? — Его голос стал выше. — Я считаю, что это имеет значение, — парировала Лора, перебирая бумаги в папке. — В день моего ранения твой патрульный автомобиль попал в аварию. Джордан сказал, что ты оставил его примерно в десять утра. Значит, ты точно успевал на поезд метро в десять десять. Почему путь, который занимает двадцать минут, занял у тебя сорок? — Погоди-ка, погоди... — Кайл начал паниковать, глядя на папку с документами на столе. — На что ты, черт возьми, намекаешь, Лора? — Вопросы здесь задаю я, мистер Рейнольдс. — Мистер Рейнольдс?! Да что за хрень! — Кайл хлопнул ладонями по столу. Лора вскинула голову и прожгла его взглядом сквозь стиснутые зубы. — Успокойся, иначе мне придется надеть на тебя наручники. — Кайл лишь фыркнул и откинул голову назад, словно не веря в происходящее. — Тебя бесчисленное количество раз видели околачивающимся возле Нью-Йоркского университета, хотя ты там не учишься и не живешь рядом. Почему? — В кампусе кофе хороший, — Кайл пожал плечами, заставив Лору снова закатить глаза. — Не вешай мне лапшу на уши, Кайл! Почему в этом деле столько следов ведут к тебе? — Кайл неловко ерзал на стуле, его щеки краснели. — Говори мне правду! — Я не «Вашингтонский убийца», Лора! Боже. Ты же меня знаешь, как ты вообще могла такое предположить? — В голосе Кайла слышалась искренняя обида. Лора на секунду заколебалась: дружба с напарником мешала ей вести допрос по всем правилам. — Потому что я вижу, когда ты мне врешь, Кайл. Если ты не убийца, просто объясни всё это. — Я уже объяснил! Я невиновен! И я буду ждать извинений, когда ты это поймешь. — Он откинулся на спинку стула, его глаза похолодели от гнева. — Если так, объясни синяки, — снова надавила Лора. Кайл покачал head. — Я же сказал... — Я тебе не верю! — Лора вскочила с места, срываясь на крик. Дверь распахнулась, и в комнату влетела встревоженная Изабелла, а за ней — еще более напуганная Элли. — Медина? Какого черта ты творишь! — Успокойся, Лора, всё не так, как кажется. Он невиновен. — Лора покачала головой, требуя ответа. Элли сделала шаг вперед, и Лора окончательно запуталась. — А ты что здесь делаешь? — Пришла проследить, чтобы ты не арестовала и не пришибла одного из своих лучших друзей, — ответила Элли, съежившись под взглядом сестры. — Может мне кто-нибудь объяснить, что здесь, черт возьми, происходит? — потребовала Лора, переводя взгляд с Изабеллы на Элли. Изабелла ободряюще сжала плечо Элли. — Мы с Кайлом... ну, в общем, мы встречаемся, — голос Элли сорвался на шепот. Она смотрела на сестру с явным ужасом, ожидая реакции. Кайл тоже виновато поднял глаза. Лора посмотрела на Кайла, потом на Элли и долго молчала. — Это началось на Рождество, и с тех пор мы... вместе. Лоре потребовалась минута, чтобы переварить услышанное. — Уточни определение «вместе»? — Мы пара, — отрезала Элли. Теперь Лора пронзила взглядом Кайла. Тот встал и попятился на пару шагов, когда в комнату вошел Джордан. Лора была так уверена в своей правоте; эта новость совершенно сбила её с толку. — Но синяки? — спросила Лора, не веря в такие совпадения. — Наручники, — пожала плечами Элли. Кайл густо покраснел, а Джордан закрыл лицо рукой. — Господи боже, — пробормотал Джордан. — Чувак, это просто позорище. — Кайл проигнорировал его и повернулся к Лоре. — Лора... — мягко позвал Кайл, но детектив отказывалась смотреть на него. — Лора? — Она, наконец, подняла глаза, челюсти всё еще были сжаты. — Это не просто секс, ладно? Она мне дорога. Лора обошла стол и встала перед Кайлом. Изабелла последовала за ней, выставив руку, чтобы Лора не подошла слишком близко. Лора вздохнула и посмотрела Кайлу в глаза, оттолкнув руку Изабеллы. — Что ж, я рада, что ты не убийца. — Все в комнате одновременно выдохнули. — Но если я еще хоть раз услышу подробности вашей с моей сестрой половой жизни или если ты её обидишь — я тебя убью. — Даже не сомневаюсь, — улыбнулся Кайл, заставив Джордана хмыкнуть. — С возвращением, Карлссон. — Рада вернуться. Голова Лоры уже раскалывалась от информации: она продиралась сквозь отчеты коронера по каждому убийству. Для работы без кофе было слишком рано, но она решила прийти в участок пораньше, чтобы наверстать упущенное за вчерашний день. — Утро доброе, Карлссон, — улыбнулся Джордан, бросая спортивную сумку на пол и усаживаясь за стол. — Угу. — О, кто-то сегодня сама бодрость, — хохотнул Джордан. — Кофе. — Хочешь, сделаю? — Лора покачала головой и посмотрела на часы. Скоро должна была прийти Изабелла с её порцией. От этой мысли стало тоскливо, но Лора была не готова разбираться со всей этой ситуацией прямо сейчас. Ей нужно было войти в рабочий ритм и закончить последнюю неделю реабилитации без лишних драм. — Доброе утро. — Лора подняла глаза. К столу подошел Кайл с робкой улыбкой. Было видно, что он нервничает, не зная, какой будет её реакция сегодня: Лора славилась своими перепадами настроения. Пытаясь унять мандраж перед встречей с Изабеллой, она решила немного подразнить его. — Рейнольдс. Как прошлой ночью, хорошо потрахался с моей сестрой? — У Кайла и Джордана синхронно отвисли челюсти. Лора из последних сил сдерживала ухмылку. — Ч-что? — выдавил Кайл, окончательно ошарашенный. — Ну, я же знаю, что ты всегда на меня западал, — сказала Лора, вставая и подходя к Кайлу. Она растягивала слова самым хриплым и сексуальным голосом, на который была способна. — Зачем довольствоваться вторым сортом? — Она практически промурлыкала это, хватая Кайла за галстук и притягивая к себе. — Я... я... — заикался Кайл, в панике ища поддержки у Джордана. — Мне правда нравится Элли! — Хороший ответ, — ухмыльнулась Лора, отпуская его галстук. Она отошла в сторону, пока Джордан заходился в приступе смеха. Лоре было немного противно, она демонстративно отряхнула блузку, будто прикосновение к Кайлу могло её заразить. Кайл же выглядел так, будто сейчас упадет в обморок. — Представь, если вы поженитесь — у меня будет целая жизнь, чтобы издеваться над тобой! — Лора рассмеялась. Джордан дал ей «пять», а Кайл тяжело выдохнул, пытаясь прийти в себя. — Да пошла ты, Карлссон, — надулся он. — Мечтай больше, — парировала Лора, садясь на место. Створки лифта открылись, и вышла Изабелла. Она направилась к ним. — Доброе утро, — её голос прозвучал механически. Она положила сумку и кофе на стол. Когда взгляд Лоры упал на единственный стакан, она невольно почувствовала укол обиды. Она хотела ранить Изабеллу, сказав Рейчел, что любит её — хотела, чтобы та почувствовала её боль, — но теперь поняла, что, возможно, перегнула палку. — Доброе утро, солнышко, — улыбнулся Джордан. — Доброе, — ответила Изабелла, мельком взглянув на Лору, и тяжело опустилась в кресло. Кайл вопросительно вскинул бровь, мол, «что это с ней?», но Лора лишь покачала головой. Она не могла отделаться от мысли, что настроение Изабеллы как-то связано с её возвращением. — Прежде чем мы начнем разгребать очередные личные драмы, может, пройдемся по материалам дела? — спросил Джордан. Словно по сигналу, дверь капитана открылась. — Карлссон, — голос капитана был хриплым и суровым. — Да, сэр? — Еще одно убийство в Ист-Виллидж, почерк «Вашингтонского убийцы». — Он подошел к столу Лоры и положил перед ней её жетон и пистолет. Лора не смогла сдержать улыбки: после стольких недель смертной скуки на диване было чертовски приятно вернуться в строй. — Тебе это понадобится. — Спасибо, сэр. — Лора встала и кивнула Изабелле, Кайлу и Джордану. — И Карлссон? — Да, сэр? — Постарайся в этот раз обойтись без ножевых ранений. — Кайл хмыкнул, а капитан пронзил его взглядом, заставив подавить смешок. — Я постараюсь, капитан. Они подъехали по адресу в популярном тусовочном районе Ист-Виллидж. Криминалисты уже работали в переулке рядом с модным коктейль-баром. Лора сама заходила туда пару раз. Подойдя к месту, она заметила светло-каштановые волосы, видневшиеся из-за мусорного контейнера, и дурное предчувствие охватило её. — Рэйч! — позвал Кайл. Судмедэксперт поднялась и обернулась. — О, привет, незнакомец, давно не виделись, — улыбнулся Джордан. Рейчел ответила ему теплой улыбкой, её глаза нервно метнулись к Лоре. — Лора совсем тебя загоняла? — Лора мысленно обругала себя за то, что до сих пор не рассказала напарникам об их разрыве. Ситуация становилась всё более неловкой. — Просто завалена работой, — ушла от ответа Рейчел, проигнорировав реплику о Лоре. Она всегда давала Лоре возможность всё рассказать самой. — Что тут у нас? — спросила Лора, пытаясь взять ситуацию под контроль. Рейчел начала объяснять причину смерти женщины, лежащей в луже крови с запиской на груди. Судя по первичному осмотру, всё как обычно: охотничий нож в почку. Поблагодарив Рейчел, они направились в бар, чтобы узнать насчет камер видеонаблюдения. — Я чувствую напряжение, Лора. Что между вами происходит? — спросил Джордан, пока Кайл и Изабелла шли рядом. — Мы расстались. — Что? — поразился Кайл. — Когда? — Около месяца назад. — И кто кого бросил? — допытывался он. Лора мельком взглянула на Изабеллу, ожидая реакции. Но та выглядела совершенно отрешенной, будто новость о разрыве Лоры её вообще не касалась. Лора почувствовала, как внутри вспыхивает ярость. — Она меня бросила. — Оу, жестко, — Кайл состроил сочувственную гримасу. — Жаль слышать, Лора, — добавил Джордан. Детектив слабо улыбнулась. — Спасибо, Фостер. Наверное, так лучше для всех. — Лора еще раз посмотрела на Изабеллу, но снова была разочарована: та смотрела только на здание бара, не проявляя ни малейшего интереса к разговору. Они вернулись в участок ни с чем: ни видео с камер, ни свидетелей. Раздражало, что он раз за разом ускользал, не оставляя улик. Лора запустила пальцы в волосы и зажмурилась, пытаясь отогнать усталость и безнадежность. — У меня для вас лучшая новость за день! — Паркер вышла из лифта и хлопнула в ладоши. Четверо детективов уныло посмотрели на неё. — Кто готов поймать нашего убийцу? — Что?! — хором воскликнули все четверо. — Вы слишком много времени проводите вместе, это пугает! — Кайл и Джордан рассмеялись, пока Паркер клала лист бумаги на стол Лоры. — Что это? — Лора наклонилась к бумаге. — Результаты ДНК. У меня есть совпадение с вашим убийцей. — Серьезно? Он уже есть в базе? Он из Нью-Йорка? — воодушевился Кайл. — Она была из Нью-Йорка... — Она? Она мертва? — догадался Джордан, и его голос снова стал унылым. — К сожалению, да. ДНК совпала с нераскрытым убийством шестилетней давности. Жертву звали Элин Херман. Её задушили, и в деле никогда не было серьезных зацепок. — До этого момента, — вставил Кайл. — Согласно базе данных, ей был 31 год, гражданка Нидерландов, находилась в США нелегально. Работала в сфере секс-услуг. Её тело нашли избитым и бездыханным у мусорного бака в Гарлеме. Полиция так и не смогла найти родственников. — Ну, думаю, это проясняет тайну долларовых купюр. — Джордан, Кайл и Лора согласно кивнули на вывод Изабеллы. — У тебя есть фото? — спросил Джордан. Паркер достала снимок молодой блондинки: глаза закрыты, кожа мертвенно-бледная, тело на металлическом столе. — В отчете коронера есть упоминания о том, что жертва рожала? — спросила Лора. — Да, есть. На животе нашли шрам от кесарева сечения. Шрам старый и почти незаметный, что указывает на то, что она рожала в подростковом возрасте, лет в четырнадцать-восемнадцать. — Значит, весьма вероятно, что где-то разгуливает её сын — подросток или уже молодой мужчина, который убивает девушек. — Кайл покачал головой. — Логичное предположение. Однако киберэксперты проверили данные: поскольку она была нелегалкой, в наших системах нет никаких упоминаний о ребенке. — То есть парень — призрак? — раздраженно спросил Джордан. — По сути, да. — Кайл и Джордан дружно застонали. — Что ж, это больше, чем мы знали вчера. Спасибо, Паркер, — улыбнулась Лора. — По крайней мере, мы начинаем рисовать портрет убийцы. Мы понимаем его мотивы. Это поможет сдвинуть дело с мертвой точки. — Согласен, — кивнул Джордан. Паркер помахала на прощание и направилась в морг. — Начните копать всё, что сможете найти на Элин Херман, — приказала Лора. — Я схожу за кофе, кому-нибудь взять? — Она направилась к лифту. Кайл и Джордан отказались, а Изабелла даже не подняла головы от телефона. Лора закатила глаза и ушла. Она поднялась на лифте обратно в участок, попивая черный кофе с одним сахаром. Раз уж Изабелла больше не заботится о её напитках, она не собиралась делать это для неё. Двери открылись, и её взгляд упал на мужчину, стоящего у её стола рядом с Изабеллой. Его взъерошенные каштановые волосы и то, как он стоял... всё было слишком знакомым. Ужасное предчувствие сковало Лору. — Я Митч Дэвис, — представился мужчина Кайлу, который нехотя пожал ему руку. От этого имени у Лоры по спине пробежал холодок. Ей пришлось сделать над собой усилие, чтобы просто идти ровно. — Кайл Рейнольдс. — Джордан Фостер. Откуда вы знаете Изабеллу? — спросил Джордан, заметив приближающуюся Лору. — Я её муж, — улыбнулся он. У Кайла отвисла челюсть. — Бывший муж, — поправила Лора, привлекая всеобщее внимание. Взгляд Изабеллы на мгновение встретился с её взглядом, а затем она уставилась в пол, выглядя крайне неловко. — Лора, рад тебя видеть, — фальшиво улыбнулся Митч и положил руку на поясницу Изабеллы. Щеки Лоры вспыхнули от гнева. В отличие от Лоры, он не выглядел удивленным встрече со старой знакомой. — Но нет, мы всё еще женаты. — Что?! — вопрос сорвался с губ Лоры прежде, чем она успела себя остановить. В её голосе звучал яд, который она не могла скрыть. — Именно то, что ты слышала, Карлссон, — огрызнулся Митч. Кайл и Джордан пронзили его взглядами. Лора не могла поверить своим ушам: еще одна ложь, и Изабелла даже не пытается его поправить. — А теперь, если позволите, детективы, я здесь, чтобы забрать свою жену на обед. Митч кивнул в сторону лифтов. Изабелла молча взяла сумку и пошла впереди него, оставив позади трех совершенно ошарашенных детективов. Лора смотрела, как Изабелла заходит в лифт. Реальность обрушилась на неё бетонной плитой: она ждала слишком долго.