Ничего особенного | Simply So | 泛泛

Цзоу Ян понял, что Лю Цзэ ищет повод для драки, ещё когда тот вошёл в зал. Первые фразы, брошенные Фань Цзюню, он расслышал нечётко, но последнюю уловил слово в слово. Ярость вспыхнула мгновенно, он едва успевал за собственными инстинктами. Если бы Фань Цзюнь не преградил ему путь, никакой сцены с банковской картой не было бы, он сразу пошёл бы врукопашную. Спустя несколько секунд Лю Цзэ наконец пришёл в себя. Он с грохотом отодвинул стул и вышел из-за стойки администратора: — Купить курс, значит? Ну пойдём, я лично проверю, сколько в тебе фунтов и унций, раз ты рискнул купить мой курс… Фань Цзюнь тут же упёрся ладонью в его грудь: — Не надо... Лю Цзэ резким движением отшвырнул его руку. В следующую секунду Фань Цзюнь снова навалился на него всем весом, на этот раз мёртвой хваткой вцепившись в куртку на груди Лю Цзэ. Одновременно он вытянул другую руку назад, преграждая путь Цзоу Яну: — Цзоу Ян... Тот даже не посмотрел на него. Его взгляд был прикован к Лю Цзэ. Одним движением указательного пальца Цзоу Ян поправил очки на переносице, снял их и сложил. — Не стойте столбом! — рявкнул Фань Цзюнь Лю Вэньжую и остальным, которые уже подошли, но застыли, скрестив руки на груди и наблюдая за сценой с холодными лицами. — Держите его! — Ой, точно! — спохватился Лю Вэньжуй. Он в два шага оказался рядом с Цзоу Яном и легонько похлопал его по спине: — Ян-а, не кипятись… Цзоу Ян протянул ему очки, и Лю машинально их принял. Не дожидаясь, пока Ли Чжиюэ и Чжан Чуаньлун встанут по бокам, Цзоу Ян воспользовался моментом, когда Фань Цзюнь отвернулся к Лю Цзэ. Он рванулся вперёд, с силой оттолкнулся от пола и, опершись на плечо Фань Цзюня, буквально взлетел. И впечатал кулак прямо в лицо Лю Цзэ. Лю Цзэ недаром был чемпионом: хотя Фань Цзюнь закрывал ему обзор и держал за одежду, он в последний момент резко дёрнул головой. Удар, предназначавшийся переносице, пришёлся по скуле. Но сразу после этого Лю Цзэ перехватил запястье Цзоу Яна. Этот приём был из той же школы, что и у Фань Цзюня, но рука у Лю Цзэ оказалась куда жёстче. Цзоу Ян попытался вывернуться, но понял, что шансов на освобождение нет. Лю Цзэ начал выкручивать его руку, прижимая к полу. — Лю Цзэ! — крикнул Фань Цзюнь, хватая брата за запястье. — Отпусти! Лю Цзэ не мог противостоять силе двоих одновременно, он перестал давить вниз, но хватку не разжал. В глазах его полыхал огонь. Тут уже Лю Вэньжуй и остальные не выдержали и набросились на Лю Цзэ, пытаясь их разнять. Но Лю Цзэ стоял как скала — не шелохнувшись. Резким взмахом свободной руки он оттолкнул Чжан Чуаньлуна так, что тот приземлился на задницу. — Твою мать! — выругался Чжан, сидя на полу. Фань Цзюнь стиснул зубы и, воспользовавшись тем, что Лю Цзэ отвлёкся на Чжана, нанёс короткий удар под рёбра. Тот судорожно вдохнул, хватка на руке Цзоу Яна ослабла, и тот резким рывком вырвал запястье. Фань Цзюнь тут же оттолкнул Лю Цзэ и отступил на шаг. Лю Цзэ уже собирался нанести ответный удар, когда между ним и Фань Цзюнем вклинилась фигура. Тань Жу схватила его за локти обеими руками. — Господа наставники! — она замерла в глубоком выпаде, удерживая Лю Цзэ. — Я работаю здесь первый день. Первый! Не заставляйте меня жалеть о выборе места! Лю Цзэ, скрипя зубами, посмотрел на неё. Спустя пару секунд напряжённого молчания он опустил руки. — Я запомню этот удар, — Лю Цзэ указал пальцем на Цзоу Яна. — Запоминай, — ответил тот, глядя ему в глаза. — Этот удар был за мою мать. — Да что я ей сделал?! Что я про неё сказал?! — Лю Цзэ снова сорвался на крик. — Ты не называл имён, — отрезал Цзоу Ян. — Не упоминал в открытую, но в каждом слове был яд. Тебе, ублюдку, стоило лучше учить китайский, чтобы понимать, как это звучит. — Ты не замолчишь, да? — Лю Цзэ дёрнулся вперёд. — Первый день! — Тань Жу не отходила ни на шаг, буквально преграждая путь Лю Цзэ своим телом. Цзоу Ян не рвался вперёд, но Лю Вэньжую и остальным пришлось держать его за плечи — он стоял напряжённый, как струна. Фань Цзюнь повернулся к нему лицом к лицу, просунул руки под подмышки, обхватил корпус и просто прижал к стене. Свободной рукой он упёрся рядом с его головой. Цзоу Ян оказался заблокирован. Он дёрнулся пару раз, но не нашёл опоры, чтобы высвободиться. Бить Фань Цзюня коленом в пах он не хотел. После нескольких секунд сопротивления он сдался и затылком прислонился к стене. — Успокоился? — тихо спросил Фань Цзюнь, слегка повернув голову. — Угу, — отозвался Цзоу Ян. — Полегчало. — Если я отпущу и ты снова дёрнешься, — так же тихо продолжил Фань Цзюнь, — я уложу тебя на лопатки прямо здесь. — Ладно. — Цзоу Ян откинул голову назад, полностью расслабляясь. Фань Цзюнь убрал руку от стены и обернулся к Лю Цзэ: — Всем нужно остыть. Иди отдыхай. Лю Цзэ молчал. Было видно, что он с трудом подавляет гнев. Наконец он развернулся и вышел, хлопнув стеклянной дверью. Ли Чжиюэ подошёл к выходу и выглянул: — Ушёл. — Охренеть, — Чжан Чуаньлун плюхнулся на стул. — Ну и дела... — Ты крут, — Лю Вэньжуй подошёл к Цзоу Яну и протянул ему очки. — Реально... крут. — Слышь, парень, — к Цзоу Яну обратился один из учеников Тань Жу, который всё это время наблюдал за сценой из угла. — Эй, малый. — А? — Цзоу Ян надел очки и повернулся. — Давно тренируешься? — спросил тот. — ...Пять лет, — наугад бросил Цзоу Ян. — Урок окончен! — Тань Жу подтолкнула своего ученика к выходу. — Давай домой. Повтори сегодня пройденное, на следующем занятии проверю технику. — Тренер Тань, спасибо за работу, вы тоже идите, — сказал Фань Цзюнь. — Я сам здесь приберусь и закрою. — Хорошо, — кивнула она. Когда Тань Жу и ученик ушли, в зале повисла тишина. Фань Цзюнь подошёл к холодильнику и достал несколько бутылок колы: — Будете? — Давай, — Лю Вэньжуй взял бутылки и раздал друзьям. — Идите дальше развлекаться без меня, — Цзоу Ян кивнул друзьям. — Какое там развлечение, — отмахнулся Лю. — У меня пульс зашкаливает. — Сходи проверься, — буркнул Цзоу Ян. — А то не дай бог помрёшь на моей верхней полке в общаге. — Сначала стояли как вкопанные, — заметил Фань Цзюнь. — Я уж думал, вы ждёте, когда он начнёт драться. — Так мы и ждали, — Ли Чжиюэ отхлебнул колы. — Честно говоря, этот ваш тренер Лю... видел его дважды, и оба раза лицо кирпичом. Если бы я не был нежным интеллигентом в первом поколении, сам бы ему врезал. Фань Цзюнь вздохнул, взял банковскую карту, которая так и лежала на стойке, и подошёл к Цзоу Яну. Тот всё ещё стоял, привалившись к стене. Карту он не взял, просто посмотрел на Фань Цзюня: — Покупаю курс. Фань Цзюнь промолчал. — Твой курс, — уточнил Цзоу Ян. Фань Цзюнь долго молчал, прежде чем выговорить: — Давай через телефон. Я не умею пользоваться этим терминалом. — Ха, — Цзоу Ян рассмеялся. Фань Цзюнь положил перед ним договор: — Подписывай. Дата — сегодняшняя. — Ладно. — Цзоу Ян даже не взглянул на текст, просто поставил свою подпись. — Прочитай условия. — Не хочу. — Ты правда собираешься тренироваться? — спросил Фань Цзюнь. — Или просто хотел Лю Цзэ выбесить? Цзоу Ян вскинул на него взгляд. — Если серьёзно, мне нужно спланировать время под тебя, — пояснил Фань Цзюнь. — Буду тренироваться, — подтвердил Цзоу Ян. Фань Цзюнь больше ничего не сказал, взял договор и вписал своё имя. Цзоу Ян всегда обращал внимание на почерк — сам он писал каллиграфически. Пока Фань Цзюнь подписывал, он мельком взглянул на бумагу. К его удивлению, у Фань Цзюня оказался вполне приличный, размашистый и уверенный почерк. — Учился каллиграфии? — спросил Цзоу Ян. — Нет. — Почерк неплохой. — Цзоу Ян сложил свою копию договора в карман, достал салфетку из микрофибры и протёр очки от отпечатков пальцев, которые оставил Лю Вэньжуй. — Я тоже хочу купить курс! — влез Чжан Чуаньлун. Фань Цзюнь, опершись на стойку, смерил его взглядом: — У тренера Тань есть парень. — О-о-о! — Лю Вэньжуй и Ли Чжиюэ одновременно разразились хохотом. — Да идите вы! — огрызнулся Чжан. — Я не из-за этого! — Тогда выбирай между тренером Тэ и тренером Фанем, — подначил Цзоу Ян. — Я выбираю гордость нашего зала — тренера Тань! — пафосно объявил Чжан Чуаньлун. Цзоу Ян не выдержал и засмеялся. После такого происшествия продолжать веселье не хотелось. Друзья дождались, пока Фань Цзюнь уберёт инвентарь и выключит свет. Вместе они вышли из зала. — Вам помочь выехать на главную улицу? — спросил Фань Цзюнь. — Нет-нет, — замахал руками Лю Вэньжуй. — Сейчас людей мало, я потихоньку справлюсь.

⟣ · · ⟡ · · ⟢

— А где твоя собака? — Цзоу Ян огляделся. Все соседние лавки уже закрылись, а пса, который обычно ошивался где-то рядом, не было видно. — В старом зале, — ответил Фань Цзюнь. — Сегодня здесь было много работы, попросил Хоу-эр присмотреть. — Понятно. — Цзоу Ян дождался, пока Лю и остальные спустятся к лифту, и тихо произнёс: — Слушай... за то, что было... извини. — Проехали, — отозвался Фань Цзюнь. — Завтра я объяснюсь с дядей Лю. — Не надо, — покачал головой Фань Цзюнь. — Он ему ничего не скажет. — Ты... — Цзоу Ян припомнил момент захвата, — не сильно его приложил? — Нет. — Фань Цзюнь легонько коснулся запястья Цзоу Яна: — Дома приложи лёд. — Пфф, — Цзоу Ян фыркнул с напускным пренебрежением. — Всего-то пара секунд хватки. Ещё лёд на это переводить. В морозилке лежали два гелевых пакета, которые мать использовала для компрессов на глаза. Цзоу Ян достал оба. Перед Фань Цзюнем он храбрился, но дома обнаружил, что запястье посинело — на багровом фоне чётко проступали четыре фиолетовых отпечатка пальцев. Он пошевелил рукой: мышцы отозвались тянущей болью. Чёрт. Всего пара секунд, а у чемпиона «внутренняя сила» оказалась нешуточной. После душа Цзоу Ян обложил руку льдом с двух сторон и зафиксировал эластичным бинтом. Завалившись на кровать, он глубоко выдохнул и прикрыл глаза. Сон сморил его мгновенно. Он проснулся только от долгого звонка мобильного. — Алло? — зевнул он, глянув на часы. Полночь. — Ой, ты уже спал? — голос матери в трубке. — Я боялась, что ты за уроками засиделся, специально попозже набрала. — Да нет, просто прикорнул. — Цзоу Ян переложил телефон из правой руки в левую. Правое запястье под бинтом онемело, но боль почему-то не утихала. Неужели Лю Цзэ его «отравил» своим ударом? — Ложись спать, — сказала мать. — Завтра я, наверное, в обед... — Завтра я сам приеду, — перебил Цзоу Ян. — Куда? — не поняла мать. — В зал. Я купил курс тренировок. — Тренировок? Зачем тебе... — мать на секунду растерялась, но быстро вернулась к сути. — У кого купил? Если у Лю Цзэ — срочно попробуй вернуть деньги или поменяй тренера. Иди к Фань Цзюню... — М-м? — Цзоу Ян хмыкнул. — Лю Цзэ же вроде посильнее будет? — У него характер скверный, не ходи к нему. Он вспыльчивый, вечно орёт, поэтому к нему только опытные ходят, — в голосе матери слышалось беспокойство. — А Цзюнь-эр учит доходчиво, и терпения у него вагон. — Я и купил у Фань Цзюня, — успокоил её Цзоу Ян. — Ну тогда ладно, — выдохнула мать. — Раз приедешь, я буду здесь. — Угу. — Приходи обедать в старый зал, — добавила она. — По выходным там можно купить отличное мясо, свежее. Это лучше, чем твой фастфуд. — Хорошо, — ответил Цзоу Ян, глядя на своё запястье. Боль становилась какой-то странной. Ш-ш... кажется, что-то пошло не так. На следующий день Фань Цзюнь долго разглядывал руку Цзоу Яна, прежде чем поднять на него глаза: — Погоди. — Что такое? — спросил Цзоу Ян. — Ты... — Фань Цзюнь толкнул стеклянную дверь и вышел на открытую галерею. Махнул рукой: — Подойди сюда. Торговый центр в середине был открытым, и сейчас там было светло от яркого солнца. При дневном свете Фань Цзюнь ещё раз осмотрел запястье: — Ты что... лёд кипятком разогревал перед компрессом? — Попробуй послушать правым ухом, какой бред ты несёшь, — огрызнулся Цзоу Ян. — Это же ожог, — констатировал Фань Цзюнь. — Лю Цзэ, даже если бы у него было четыре руки, такого бы не сделал за одно нажатие. — После льда так стало, — Цзоу Ян сам рассматривал багрово-красную, местами побелевшую кожу. Трудно было поверить, что это результат обычного захвата. — Как ты его прикладывал? — Лёд на руку, с двух сторон, — Цзоу Ян показал жестами. — И затянул бинтом... — Прямо на голую кожу? — перебил его Фань Цзюнь. — А как ещё? — И тебе не было больно от холода? — Было, — признался Цзоу Ян. — Но я заснул и перестал чувствовать. Фань Цзюнь молча смотрел на него. Цзоу Ян тоже молчал, и только спустя полминуты до него дошло: — Твою мать... нельзя было на кожу, да? — И так долго нельзя, — вздохнул Фань Цзюнь, возвращаясь в зал. — Пошли, надо мазать. — Мазью от ожогов? — Мазью для мозгов, — буркнул Фань Цзюнь. Цзоу Ян проглотил оскорбление. Его больше удивило, что в зале в апреле нашлась мазь от обморожения. — Срок годности не вышел? — подозрительно спросил он. — Нет. — Фань Цзюнь внимательно изучил тюбик, выдавил немного и понюхал. — Срок 24 месяца, покупал прошлой зимой. У Сяо Бая уши подмёрзли. — ...Ясно. Фань Цзюнь выдавил порцию мази на запястье, и Цзоу Ян осторожно её распределил. — Сегодня заниматься не будешь, — отрезал Фань Цзюнь. — Это ещё почему? Перчатки можно не надевать. Будем тренировать ноги. — Ну, допустим. — Урок в десять, так? — Цзоу Ян сверился с часами. До начала десять минут. Он снял куртку, оставшись в футболке. — Оставь вещи здесь. — Фань Цзюнь отвёл его в раздевалку. Новый зал действительно был на голову выше старого. Там из удобств были только шкафчики и закуток за ними. Здесь же — полноценная душевая и туалет. На первом занятии Фань Цзюнь планировал оценить уровень подготовки Цзоу Яна. — Чтобы я мог составить план тренировок... — начал он. — Ударь меня, — перебил его Цзоу Ян, встав напротив. — Что? — Фань Цзюнь уставился на него. Цзоу Ян, не произнося ни звука, одними губами повторил: «Ударь меня». — Зачем? — не понял Фань Цзюнь. — Хочу прочувствовать, — ответил Цзоу Ян. — С какой силой? — Так, чтобы я не попал в больницу. Фань Цзюнь задумался. Спустя минуту он произнёс: — Готов? — Да. Фань Цзюнь шагнул вперёд и нанёс боковой удар ногой в защитный жилет на груди Цзоу Яна. Тому показалось, что в него врезался автомобиль — хотя опыта столкновений с машинами у него не было. Поскольку сзади не было тренера Те, который мог бы его подхватить, Цзоу Ян отлетел назад и рухнул на маты. Ему потребовалось две секунды, чтобы восстановить дыхание. — Чёрт, — Цзоу Ян потёр грудь. — Ты реально не жалеешь сил. — Ну как? — Фань Цзюнь подошёл к нему. — Ты ждёшь, что я тебя похвалю после этого? — спросил Цзоу Ян. — Как ощущения? — уточнил Фань Цзюнь. — Кайф, — выдохнул Цзоу Ян