Точка зрения всеведущего читателя

Возможно, этот бой мог бы затянуться на долго. [Активирован эксклюзивный навык: 'Закладка'.] В появившемся списке два первых слота были заняты, третий же пустовал. Первый слот занимал Ким Намун. Второй был за Ли Хенсоном. [Закладка №2 активирована.] [Из-за низкого уровня навыка 'Закладка' время действия сокращено.] [Время действия: 1 минута.] Ну, знаете, как это бывает. Подставить свою плоть, чтобы сокрушить кости врага, или устроить зрелищную кровавую битву не на жизнь, а на смерть. [Из-за низкого уровня понимания персонажа активирована лишь часть его навыков] [Активирован навык: 'Заточка оружия' уровень 1.] Однако я не стал так поступать. Точнее говоря — у меня не было на это времени. Я рассчитывал сконцентрировать все имеющиеся у меня силы в один удар. Выжимая максимум из своего тела, я рванул вперед и, стиснув зубы, столкнулся с летящими в меня щупальцами. Раздался громкий лязг. Окружающее пространство смазалось перед глазами, на щеку брызнула кровь. Осталось лишь неясное чувство от острой белой вспышки и отчетливое ощущение того, что я что-то рассек. [Ваш уровень понимания персонажа 'Ли Хёнсон' повышен.] [Закладка №2 деактивирована.] Я ощутил как мое тело покидают силы и оно наливается тяжестью. Настолько этот удар, опустошил меня. Я вложил в него абсолютно все. Мгновение спустя в пустоте раздался дрожащий голос. [Господа созвездия… Все вы ведь тоже только что это видели? Я… мне ведь это не привиделось?..] Токкэби Бирю, судя по всему был так ошеломлен, что даже забыл о своих прямых обязанностях. Впрочем, в этом не было ничего странного. [Некоторые созвездия не могут поверить в увиденное.] [Созвездие, 'Черный дракон бездны' широко раскрыл глаза от изумления.] Ведь этот демонический вид 7-го ранга, считавшийся невероятно сильным, теперь лежал передо мной раскинув безжизненно обмякшие щупальца, точно какое-то жалкое насекомое. [Созвездие, 'Узник золотого обруча' под впечатлением от увиденного вырывает клок шерсти на голове.] [Созвездия спонсируют вас на 500 монет.] Отрубленные щупальца валялись на земле, а окружавшие нас Земляные крысы уже давно погибли или разбежались от грохота битвы. Лишь Страж тьмы, в котором едва теплилась жизнь, конвульсивно дергался и издавал слабые звуки. «···Кхи. Кхи-и. Кхи.» В обычных обстоятельствах демонический вид 7-го ранга был противником, с которым я не смог бы справится, даже если бы умер и снова воскрес. Поэтому, зная что существует вероятность попасться ему, я подготовился. Ведь у меня не было ни внушительной силы или подходящих навыков как у Ю Джунхёк, ни такого хорошего созвездия-спонсора, как у Ли Хёнсона. [Созвездие, страдающее обсессивно-компульсивным расстройством, хвалит вашу предусмотрительность.] [Созвездия спонсируют вас на 200 монет.] Единственное, в чём у меня есть преимущество перед другими — это в наличии «информации». Однако порой информация — это сила, превосходящая всё остальное в этом мире. И результат этой самой информации — Сломленная вера издающая тонкий зон вибрации пока я сжимаю рукоять меча в руке. [С… с такого раннего сценария и уже «Эфирный клинок»… Го… Господа созвездия… Вы только что это видели?] К счастью, мне даже не пришлось ничего объяснять — этот токкэби уже и так болтал без умолку. Эфирный клинок. Основной навык воплощений, получающих поддержку от созвездий-спонсоров высшего ранга, а также техника, которую вернувшиеся из Мурима обычно называют «Клинок Ци». «Честно говоря, это ведь не настоящий Эфирный клинок. Настоящий гораздо мощнее этого.» [Т-точно! На самом деле это просто Энергия Белой Чистой Звезды, вложенная в «Сломленную веру», которая поглощает магическую силу для создания лезвия…] Что ж, для какого-то токкэби низкого ранга он, похоже, не совсем дурак. [Невероятно… Какого чёрта на канале этого ублюдка Бихёна одни воплощения-монстры?] Словно только этого и дожидаясь, лезвие меча с треском погасло. [Прочность 'Сломленной веры' исчерпана. Данный предмет больше не подлежит использованию.] Жаль, конечно, однако этот клинок сполна окупил свои стоимость в бою с демоническим типом. «Я прошел сценарий, так что давай награду.» [У, ик, т-точно. П-подожди секунду!] Бирю в панике начал судорожно вводить что-то в воздухе, и тут же появилось системное уведомление. [Условие прохождения дополнительного сценария выполнено.] [В качестве базовой награды получено 500 монет.] [Некоторые созвездия восхищены вашим прохождением сценария.] Награда оказалась скромнее, чем я думал. Впрочем, это естественно. Ведь «Страж тьмы» ещё был жив потому что я его не убил. [Н-но… ты что, не собираешься убивать эту тварь?] Бирю парил в воздухе, глядя на меня полными ожидания глазами. Я тяжело, устало выдохнул, мельком взглянув на лежащего на земле Стража тьмы и любезно ответил: «Я придерживаюсь пульсальчжуи.» [П-пульсаль…] «Ну, считай что характер у меня такой — не убивать кого-либо без необходимости.» [Созвездие, 'Демоноподобный Огненный Судья' восхищается вами, говоря, что так и думало!] [Созвездия спонсируют вас на 100 монет.] Разумеется, сказанное мной это ложь. [Созвездие, 'Скрытный Интриган' глядя на вас коварно усмехается.] [Созвездия спонсируют вас на 100 монет.] Растерявшись токкэби Бирю заикаясь сказал: [Н-но если ты убьёшь этого парня, награда будет огромной! Если сделать это прямо сейчас, ты станешь первым, убившим монстра демонического типа 7-го ранга, так что определенно… о-определенно дадут больше 7 000 монет! Ты хоть по-понимаешь, насколько это огромные деньги?] «Да не стану я его убивать, сказал же. Лучше посторонись немного, мне нужно открыть сундук с наградой.» Я сказал это отгоняя летающего передо мной Бирю. В конце концов, причина, по которой я пришел сюда, заключалась совершенно не в этом ублюдке. А значит… Вдруг раздался звук системного уведомления. [Демонический вид 7-го ранга, «Страж тьмы», убит.] ···Что? Сияющая от абсолютного восторга морда токкэби, опадающий прахом «Страж тьмы», пронзенный копьем, а затем… «Ха-ха, ха-ха-ха-ха! Я… я теперь тоже смогу стать сильным! Ким Докча, ты, ублюдок! Этого-то ты точно не ожидал!» Хан Мёно, стоял сжимая в руках древко копья и глупо хихикал. Я понял, что здесь произошло. В следующий миг лавина системных сообщений буквально заполнила мою голову. [Вы первым убили существо демонического вида 7-го ранга!] [Получено невозможное достижение.] [В качестве награды получено 8 000 монет.] [Участники: Ким Докча, Хан Мёно] Вероятно, часть этих сообщений возникла и перед Хан Мёно. Поскольку ему повезло всего лишь нанести последний удар, монет ему наверняка досталось меньше, однако… Я видел Хан Мёно, который буквально умирал от счастья, уставившись на системные уведомления. «Пульсальчжуи? Вот же придурок! Какие к черту принципы в таком мире! Вот поэтому такие ублюдки, как ты, никогда и не смогут стать «кап»! Ты меня слыши…» Вот только понимает ли Хан Мёно, что именно он сейчас натворил… [Убив монстра демонического типа 7-го ранга 'Страж тьмы', вы привлекли к себе внимание Короля демонов 'Демонического бога ярости и похоти'.] [Король демонов 'Демонический бог ярости и похоти' будет до самой смерти преследовать воплощение которое нанесло последний удар его слуге.] [Король демонов 'Демонический бог ярости и похоти' накладывает ужасное проклятие на нанесшего последний удар!] [Последний удар нанес: Хан Мёно] В панике Хан Мёно завопил. «Ч-что… Что это? Что это значит вообще!» [Созвездие, 'Скрытный Интриган' восхищается вашим коварством.] «А… Разве я не говорил? Я специально его не убивал.» [Созвездие 'Скрытный Интриган' порекомендовало ваше прохождение сценария в <Звездном Потоке>.] Хан Мёно смотрел в пустоту с опустошенным видом, будто лишился души. Проклятие Короля демонов «Демонического бога ярости и похоти» воплощает в реальности одну из вещей, которую убийца его слуги «боится больше всего». Что бы это ни было, его определенно ждет нечто ужасное. Обернувшись, я увидел, что Ю Сана и Ли Гильён смотрят в мою сторону с видом полного шока на лицах. Я ярко улыбнулся им, словно ничего не произошло. «Давайте мы вместе пока осмотримся и поищем сокровища.»

✦ ✦ ✦

Спустя некоторое время мы дочиста обыскали сокровищницу и собрали в одном месте то, что каждый из нас сумел найти. «Я нашла вот это.» «А у меня это…» Вещами, которые отыскали Ю Сана и Ли Гильён, оказались тонкий браслет и старый щит. [Браслет восстановления магической силы] [Старый железный щит] Оба предмета были всего лишь D-ранга. Однако, это лучше, чем ничего. «Браслет восстановления магической силы» — вещь которая могла пригодится кому угодно, а «Старый железный щит» отлично подойдет Ли Хёнсону. Не стоило пренебрегать им только из-за слова «железный» в названии. Железо Иного мира гораздо прочнее земного. Ю Сана произнесла слегка разочарованным голосом: «Награда оказалось скромнее, чем я думала.» Скромнее… Это правда. Сейчас здесь было настолько пусто, что само название «сокровищница» звучало нелепо. Ю Джунхёк. Этот ублюдок, который вчера ушел в сторону станции Яксу. Наверняка он прошел через это место. Ю Джунхёк прекрасно знал, что битва с «Стражем тьмы» — дело утомительное, поэтому дождавшись удачного момента он просто украл более ценные предметы. В итоге мы оказались неудачливыми грабителями, которые повторно обносят уже ограбленный дом. «Думаю, главная награда ещё впереди, так что все в порядке.» Я произнес это, посмотрев на черный сундук, стоявший в самом центре сокровищницы. Не теряя больше времени, мы открыли его. Вещью внутри сундука оказалась жаровня. Она была настолько крошечной, что могла поместиться даже в карман. Предмет, который и жаровней-то назвать было неловко. [Магическая жаровня] Все-таки она была здесь. На самом деле именно этот предмет и был ключевым в данном скрытом сценарии. [Один человек может владеть только одной Магической жаровней.] Ю Джунхёк, должно быть, забрал одну, значит изначально магических печей было всего две. «…Что это, за предмет, такой?» «Хм, кажется, я немного понимаю как ей пользоваться.» Я намеренно прикинулся дурачком и, разведя огонь в магической печи, положил на неё лапу мертвой Земляной крысы. Выглядело это нелепо — на печь водрузили кусок мясо совершенно не по размеру, — однако не прошло и пяти секунд, как лапа крысы удивительным образом преобразилась. «Ух ты, этот запах…» Едва успело повеять аппетитным ароматом, как мясо уже поджарилось до золотистой корочки. «Мясо!» Ли Гильён воскликнул, впечатленный увиденным. Ю Сана поспешно спросила: «Э-это… это правда можно есть?» «Я попробую первым.» Я взял в руку в меру жирную заднюю лапу и откусил большой кусок мяса. Это было невероятно сочно… Я закрыл глаза, напрочь позабыв о том, что нужно жевать. Всё-таки читать об этом в романе и пробовать в реальности — совсем разные вещи. [Некоторые созвездия пускают слюни.] [Некоторые созвездия кивают, утверждая, что им тоже знаком этот вкус.] [Созвездия спонсируют вас на 100 монет.] [Созвездие 'Черный Огненный Дракон Бездны' сглатывает слюну.] [Созвездие 'Узник Золотого Обруча' грызет ногти.] […] Сообщения сыпались без остановки. Как и думал, среди всех трансляций «мукбанг» — лучший. Ведь вид еды и как кто-то ее ест объединяет. «Попробуйте. Кажется, всё в порядке.» Стоило мне договорить, как они набросились на мясо. Учитывая, что последние три дня они питались кое-как, они, должно быть, были чертовски голодны. Хан Мёно, который до этого всё пребывал в прострации, неизвестно когда подошёл и косился в нашу сторону. «Послушайте, Докча-сси. А, я тогда на мгновение сошёл с ума…» «Ешьте. Не бойтесь. Чувствуйте себя свободно.» «Спасибо!» «Говорят же: «Призрак, умерший сытым, и выглядит краше» «Ч-что…?!» Лицо Хан Мёно помрачнело. Я сказал это в шутку, но Хан Мёно и правда ждала смерть. Ведь даже Ю Джунхёку было бы трудно пережить проклятие короля демонов. Тем более если это проклятие от «Демонического бога гнева и похоти». Каждый из нас взял по жаренной ноге и принялся рвать мясо зубами. Какое же это наверное зрелище — после всего пережитого мы, подгоняемые голодом, все вместе сидим вгрызаясь в мясо. Всё-таки люди не меняются. Все молча сосредоточились на еде. Быть может, всё дело в мягком свете, который тихо струился от магической жаровни, но почему-то меня охватило некое сентиментальное чувство. Жить, убивая кого-то ради пропитания. В этом и заключается человеческая жизнь. Так было всегда, но почему же сейчас это ощущается по-новому? Когда я внезапно поднял голову, мои глаза встретились со взглядом Ю Саны. Словно очнувшись, она вздрогнула и вдруг скривилась, готовая вот-вот заплакать. «Я такая никчемная.» «…Что?» «Вот так жадно уплетаю то, что Докча-сси поймал с таким трудом… а от самой — вообще никакой пользы…» «Да нет, Ю Сана-сси. Это вовсе не так.» " Но откуда вы всё знаете, Докча-сси? Вам даже известно, как готовить монстра, которого вы видите впервые в жизни…» «А, это…» «Наверное, всё благодаря тому, что в обычной жизни вы читали фэнтези-романы? А я ведь и знать не знала, что мир может стать таким, поэтому только и делала, что учила испанский.» Я задумался, не было ли сказанное ей сарказмом. Ведь обычный человек вряд ли бы искренне так подумал. Но если это «Будда» Ю Сана… «Кто знает, может, благодаря тому, что вы усердно учили иностранные языки, вы можете понимать язык демонических видов.» «…Правда? Спасибо, что говорите мне это, Докча-сси.» Судя по тону, она говорила абсолютно искренне. Порой меня даже пугает, глубина искренности этой трудолюбивой женщины. Ю Сана какое-то время сверлила взглядом кусок мяса, словно на нём был нарисован её портрет, а затем решительным голосом объявила: «Я съем очень много. Съем много и тоже стану сильной.» В знак поддержки я кивнул Ю Сане и поднялся со своего места. Все снова увлечённо принялись за еду. Воспользовавшись этим, я направился вглубь, пещеры. На самом деле, хоть магическая жаровня и была важна, но предмет, который являлся моей истинной целью, был другим. Я внимательно заглянул внутрь чёрного сундука, где до этого лежала жаровня. Вот оно. Без сомнений. Ю Джунхёк, забравший одну из жаровен, вероятно, тоже об этом не знал. О том, что истинное сокровище этого места — сам чёрный сундук. В романе Ю Джунхёк узнаёт об этом лишь после того, как пройдёт шесть регрессий. Кто же первым обнаружил это особое свойство сундука? ‘Кажется, это был «Летящий в небесах лис»? Хм, я так давно об этом читал, что воспоминания утратили четкость. Точно не помню, но в романе вроде бы была такая реплика: 「“Ну, в общем, если бродить по начальным локациям, там попадается жутко странный сундук. И вот, когда я положил туда вещь….”」 Именно в этот момент я снова пересёкся взглядом с Ю Саной, которая усердно жевала мясо, набив полный рот так что раздулись щеки. «А-а э-этот сун-дук вам для че-го, До-окча-сси?» «А, это, ну…» Ю Сана внимательно осмотрела поверхность сундука и наклонила голову набок. Присмотревшись, я заметил, что на сундуке были написаны какие-то непонятные символы. Неужели она и это может прочесть? «Случайная… коробка с предметами?» Проклятье. Вот уж эти знатоки иностранных языков. «Э-э… ну… хм. В общем, понимаете, это…» Я заговорил, слегка растерявшись, но Ю Сана опередила меня. «Скорее откройте её, Докча-сси!» «…Я правда могу это сделать?» В ответ я получил утвердительный кивок. Ли Гильён тоже изо всех сил закивал головой. «Вам не нужно беспокоиться о нас. Все предметы, полученные здесь, должны принадлежать вам, Докча-сси. Так будет правильно.» Ладно, раз уж всё равно попался, лучше просто поскорее его использовать. «Тогда я воспользуюсь этим.» [Некоторые созвездия, одобряют ваше решение.] Я достал из кармана «Ядро демонического вида 7-го ранга». Это ядро, я вырезал из трупа убитого ранее Стража Тьмы. Вдобавок к нему я вынул пришедшую в негодность «Сломленную веру». Согласно тексту романа, способ использования сундука был прост. 「“Кто же мог знать, что лимитированный предмет который можно было купить за монеты окажется в таком месте.”」 Я положил на дно ядро демонического вида и «Сломленную веру», а затем закрыл крышку. 「“Ха, вы мне не верите? Да я вам правду говорю! Если положить туда предметы низкого ранга и закрыть сундук!..”」 На самом деле, я и сам не знал, что получится, если объединить эти два предмета. Однако определенно должно было появиться нечто потрясающее. 「“То на выходе обязательно получится предмет более высокого ранга!”」 Мгновение спустя из-под закрытой крышки вырвался ослепительный свет.