My American Dream

«Молчи, скрывайся и таи

И чувства и мечты свои...» — Фёдор Тютчев, «Silentium!»

***

Прошло уже 2 недели, как он общается с Намджуном и каждый день проигрывает те сцены, которые с ними случались: Вторник, 9 сентября: На уроке Музыкальной теории Намджун сел рядом, как обычно, и молча положил на парту сложенный листок. Чимин развернул, когда учительница отвернулась. Там было всего несколько строк на корейском: «Сегодня во сне я опять ходил по Сеулу. А тебе снится подобное? Скучаешь по дому?» Чимин написал внизу:  «Каждый день. Особенно по маминому кимчи»  И вернул листок. Намджун прочитал, усмехнулся и спрятал в карман. Четверг, 11 сентября: На перемене они столкнулись в коридоре. Намджун был с рюкзаком, спешил куда-то. Чимин хотел просто кивнуть и пройти, но Намджун вдруг остановил его: – Слушай, а ты не хочешь после школы как-нибудь… ну, не знаю, просто погулять? Вдвоем. Чимин растерялся, а сердце забилось быстрее. – Может, в пятницу? – сказал он, стараясь, чтобы голос не дрожал. – В пятницу тренировка до вечера. – Намджун поморщился. – А в субботу утром я свободен. Если хочешь… – Хочу. – выпалил Чимин и тут же покраснел. – То есть… давай. Намджун улыбнулся, махнул рукой и убежал. А Чимин остался стоять, чувствуя, как внутри всё переворачивается, его позвали на прогулку, да еще и сам Намджун. Радости не было предела. Вторая неделя, понедельник. Они договорились встретиться в субботу, но Намджун не пришёл. Чимин прождал полчаса у книжного магазина, потом побрёл домой, злой и расстроенный, он так долго собирался, выбирал подходящую одежду, уложил волосы, а его так кинули... В тот момент Чимин сильно разочаровался в Намджуне и уже поверил Джину, что их команда состоит совсем не из добряков. В понедельник на уроке он хотел сделать вид, что ничего не случилось, но Намджун сам подошёл первым. – Извини. – сказал он тихо, пока учительница раздавала листы. – Тренер устроил внезапную тренировку. Я не мог предупредить, у тебя же нет телефона. – У тёти есть. – буркнул Чимин, не поднимая глаз. Ему было все еще обидно за то, что его так кинули. Ему показалось, что это был жест издевательства. Ведь просто так с ним никто из школы не начал бы общаться, помимо компании, а тем более звать гулять один на один. – Я не знал номера. – Намджун вздохнул. – Прости. Давай в следующий раз сразу обменяемся? Чимин поднял голову. В глазах Намджуна было искреннее сожаление. И злость куда-то моментально ушла. – Ладно. – сказал Чимин. – Но в следующий раз ты угощаешь. – Договорились. – Намджун улыбнулся, и от этой улыбки у Чимина потеплело внутри. Пятница, 19 сентября: Они обменялись номерам и, Мин так сильно удивился, что у Намджуна был собственный сотовый телефон, такая роскошь была у единиц, ни у кого в компании такого не было, ведь ценники кусались. Вечером того же дня Чимин сидел за столом и делал уроки, когда зазвонил телефон. Тётя крикнула из кухни: – Мини, это к тебе! Он взял трубку. Голос Намджуна звучал глухо, будто он говорил из другой комнаты. – Привет. Я просто… хотел убедиться, что номер правильный. – Правильный. – Чимин прижал трубку плечом к уху, чувствуя, как улыбка расползается по лицу. – Ты чего не спишь? – Не могу. Джейк опять включил музыку на всю, я у него сегодня на ночевке. – Намджун помолчал. – А ты? – Тоже. Думал о… о тексте для проекта. – Врёшь. – тихо сказал Намджун, и в голосе его была усмешка. – Ну, может быть. – Чимин покраснел, хотя никто этого не видел, он начал наматывать на палец провод телефона. Они проговорили почти час. Обо всем подряд, даже успели обсудить какие странные американские праздники. Намджун рассказал, как в первый год перепутал День благодарения с Рождеством и купил ёлку в ноябре. Чимин смеялся так, что тётя заглянула в комнату и спросила, всё ли в порядке. Когда они попрощались, Чимин лёг на кровать и долго смотрел в потолок. «Мы же просто друзья». – сказал он себе. Ведь это обыденность, когда друзья разговаривают друг с другом по телефону.

Так и прошли две недели Чимина, ему хотелось поговорить еще немного с Намджуном, но уже вживую, поэтому на следующий день увязался за Техеном после школы в спортзал. – Я так и не понял зачем тебе идти туда? Ладно я… Я же к Хосоку. – Но Чимин и сам не знал, он просто хотел выразить свое мнение о последнем стихотворении, который дал ему Намджун. Мин прочувствовал его особенно, поэтому вклеил в тетрадку. Хотя, он делал так со всеми листиками, Поскольку Джун давал их, не жалея, а парень вклеивал в конец тетради, помечая дату и добавляя свои комментарии. – Да, просто мне интересно, что ты там делаешь. – Отмахнулся Чимин. – Сижу на трибунах, восхищаюсь и мы уходим гулять… – Они уже подошли к спортзалу, там парню сразу помахал Хосок, они просто стояли и разговаривали. Но Мин выискивал одного… Намджуна. Техен быстро подбежал к своему возлюбленному и обнял, когда друг говорил о том, что это большой секрет, Чимин не думал, что они так открыто будут обниматься. Ведь все стоят и пялятся на них, это так было странно и в новинку, хотя он уже видел их взаимодействия. Не вольно он отвел взгляд, когда Хосок начал одаривать щеки друга поцелуями. Поэтому Мин быстро сбежал на трибуны. Он лишь услышал, что один из парней, который вышел из раздевалки, громко крикнул: – Хосок, можешь оставить свое пидорство за дверью? – На что парень молча показал фак, и целовался всё отчаяннее. Чимину показалось, что они готовы съесть друг друга прямо на поле. Вся команда издала протяжный звук «ууу». – Не, Хосок, реально перебор. – Парень подошел к нему и оттащил, у него были осветленные волосы с отросшими корнями. – Бедного Техена чуть при нас не сожрал и не стыдно тебе? – Неа, завидуйте молча. – Чимин ожидал увидеть дискомфорт на лице у друга, но ему это приносило удовольствие, хитрая ухмылка окинула всю команду. Было много вопросов, почему ему нравилось быть «девушкой», хотел бы Те сменить пол на женский или ему комфортной прикидываться слабым, он и не заметил, как уже глаза приковались к этой картине. Но только Мин углубил свои мысли по этому поводу, как Намджун вошел в зал, он сделал три хлопка и Техен отправляя воздушный поцелуй ушел к Чимину на трибуны. Парень вздохнул, так хотелось поговорить с ним перед тренировкой, а в итоге увидел, как сосутся Хосок чуть не съел его друга, от чего у Мина до сих пор глаза были немного округленные. – Ты чего такой? – Техен потряс друга за плечо. – Удивляюсь, как ты так просто к этому относишься… – Чимин, он же меня поцеловал, я ж не минет ему делал тут при всех. – Парень пожал плечами. – А ты что делал?! – Мин чуть с места не упал, не думал о таких личных подробностях. – Было дело. – Техен сразу же расплылся в улыбке, как будто вспоминал, что тогда происходило. – А вообще, ты сюда притащился на нас поглазеть и неприличные вопросы мне позадовать? Чимин начал размахивать руками. – Нет-нет! – Парень стыдливо встал и прикрыл лицо руками. Про себя пронес мысль: «Да и чем же я хуже Техена, притащился сюда ради парня… Мерзко от себя». Он никогда не думал в таком ключе о своих отношениях с Намджуном, которые даже не успели зародиться. Простые переписки на уроке и делились воспоминаниями с Кореи. Чимин развернулся и вышел, не оглядываясь назад. Дома ему пришлось провести время наедине с собой, лишь одна мысль, что ему хоть как-то понравился парень заставляла рвать волосы у себя на голове. Но он успокаивал, ведь не бывает такого, что ты влюбился за две недели. Просто хорошее впечатление, Чимин больше себя накручивал, чем размышлял. Хоть он и принял Техена таким, какой он есть, но для него все еще это остается в новинку. Такое осуждали и гнобили, да и ему часто хочется отвернуться, когда они начинают целоваться, хоть и раннее Мин думал, что ему все равно, при первой встрече с Хосоком, но тогда они просто стояли рядом, не делая из себя «взрослых». На фоне играл очередной микстейп Мины, на удивление его музыка подходила под настроение Чимина. Но его поток мыслей перебил голос тети: – Мини, тебя тут к телефону. – Он выгнул бровь и взял трубку, дождавшись пока женщина вышла. – Привет-привет, чего звонишь? – на выдохе ответил парень. – Да так, соскучилась. – голос Джесси звучал тепло, как всегда. – Ты чего такой уставший? Голос грустный. – Все нормально. – соврал Чимин, теребя край тетрадки. – Дома сижу, слушаю музыку. – А хочешь погулять? – неожиданно предложила Джесси. – Я обзвонила всех. Джин сказал, что на подработке, Мине лень, а Техен… он уже ушёл куда-то гулять, сказал, что один, но я ему не очень поверила. Чимин усмехнулся, Техен, конечно, не один – с Хосоком. Но вслух он ничего не сказал, не хотел раскрывать тайну. – А мы с тобой, получается, свободны. – продолжала Джесси. – Давай сходим в то кафе, где дают огромные кексы? Или просто по парку пройдемся, хочу подышать свежим воздухом, да или просто пройтись. Чимин немного замялся, ему хотелось побыть одному, но в то же время голос Джесси действовал успокаивающе. И потом он ведь и правда не знал, куда деть свои мысли. Поэтому пройтись по городу или сходить в кафе со своей подругой, хороший повод развеять мысли. – Ладно. – сказал он. – Через полчаса у твоего дома? – Договорились, я буду в розовой кофте, не промахнись Чимин положил трубку и замер на секунду. Джесси ждет через полчаса. Нужно переодеться, причесаться… Он вдруг поймал себя на мысли, что ведет себя как перед свиданием. «Глупости». – отмахнулся он и начал рыться в шкафу. Из комнаты он вышел уже в чистой футболке и джинсах, на ходу засовывая плеер в карман. Тетя сидела на кухне с чашкой кофе и сразу подняла голову: – Ты куда это собрался? Уже поздно. – Погулять. – Чимин начал завязывать шнурки, не глядя на нее. – С подругой сейчас в кафе пойду. Тетя поставила чашку и хитро прищурилась: – С подругой? Ах ты, проказник , даже не рассказал. И как ее зовут? – Джесси. – буркнул Чимин, чувствуя, что уши начинают гореть. – Не надумывай себе ничего такого, мы просто друзья. – Конечно-конечно. – тетя усмехнулась и потянулась к кошельку. – На, держи. Она протянула ему купюры. Чимин начал на них глядеть, словно на сокровище, а не пятнадцать долларов. – Спасибо… – Чимин взял деньги, чувствуя себя неловко. – Но я же не просил… – А я даю. – отрезала тетя. – Ты первый раз идешь в кафе с девушкой, это важное событие. Она хитро улыбнулась и добавила: – Только смотри, не влюбись слишком сильно. – Тетя! – Чимин покраснел. – Мы просто друзья! – Конечно-конечно. – повторила она, поднимая чашку. – Иди уже, а то опоздаешь. И возвращайся не поздно, через два часа чтобы был дома. Чимин выскочил на крыльцо, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. «Подумаешь, подруга. – пронеслось у него в голове. – Ничего такого нет». Но где-то глубоко внутри он знал, что тетя права ровно наполовину. Джесси – просто друг. А вот тот, к кому он на самом деле хотел пойти… Но об этом он даже себе не решался признаться. Вечера во Флориде даже в начале осени оставались теплыми, но влажными. На пороге он задержался на секунду, глубоко вдохнул и шагнул в сумерки. На улице уже во всю горели фонари. Пальмы отбрасывали причудливые тени на тротуар, где-то вдалеке лаяла собака, а из открытых окон доносились обрывки телевизионных шоу. Чимин шел не спеша, разглядывая дома, которые уже начали казаться ему почти родными, привык к таким пейзажам уже. Джесси жила в пятнадцати минутах ходьбы, в аккуратном районе с низкими заборами и подстриженными газонами. Он подошел к ее дому, это был одноэтажный, с маленьким крыльцом среднестатистический американский дом, где возле входа стоял горшок с петуньями. Джесси уже ждала, сидя на ступеньках. На ней была та самая розовая кофта, которую она обещала, джинсы и белые кеды, а волосы она собрала в высокий хвост. – Ты пришел! – она вскочила, улыбнувшись. – А я боялась, что ты передумаешь. – Не передумал, ты как могла так подумать? – Чимин пожал плечами, чувствуя, как напряжение потихоньку отпускает. – Ты долго ждала? – Минут пять. Я всегда пытаюсь выйти заранее. – Джесси поправила лямку небольшой сумки через плечо. – Пойдем? Я отведу тебя в то место, про которое говорила. – Хорошо, что ты недолго ждала, пошли. Она зашагала вперед, и Чимин двинулся рядом. Они шли по тихой улице, и Джесси болтала о пустяках, о том, что у нее завтра контрольная по истории, что Мина опять поругалась с учителем физкультуры, что Техен сегодня был какой-то загадочный и убежал сразу после уроков. – А ты заметил? – спросила она, бросив на Чимина быстрый взгляд. – Что заметил? – Что Техен постоянно куда-то исчезает. Я думаю, у него кто-то есть, интересно даже, может это та девочка из класса по рисованию? Она такая милая, думаю она подходит нашему Техену. – Джесси хитро прищурилась. Чимин промолчал. Он знал, но не мог выдать секрет друга, вместо этого он спросил: – А ты? У тебя есть кто-нибудь? Джесси рассмеялась: – Нет, я пока встречаюсь только с книгами и пианино, мне хватает. – Она помолчала, потом добавила тише: – Вообще, мне кажется, что влюбленность – это классно, но она всегда приходит не вовремя. Ты как думаешь? Чимин почувствовал, как что-то кольнуло внутри. Он вспомнил Намджуна, его улыбку, его тексты, написанные по-корейски. «Не вовремя». – подумал он. – «И не в того». – Наверное. – сказал он вслух. – Но может, это и к лучшему, мне кажется, любовь не нужно искать. Джесси ничего не ответила, только улыбнулась и ускорила шаг. Впереди уже виднелись огни маленького кафе. – А тебе Чимин? Кто-то нравится? – Вдруг выдала Джесси, что заставила Чимина смутиться. – Да, вроде нет… – Он почесал затылок. – Как так? У нас столько девчонок красивых. – Мин неловко улыбнулся в ответ, они уже подошли к кафе, решил оставить этот вопрос открытым. Но пришел к выводу для себя, что правда стоило начать с кем-то знакомиться, чтобы не забивать голову лишними мыслями. Внутри кафе пахло корицей и свежей выпечкой. Джесси выбрала столик у окна, откуда была видна тихая улица. Чимин сел напротив, положив плеер на стол. – Ты чего такой задумчивый? – спросила Джесси, беря меню. – Не переживай, кексы здесь действительно вкусные, мы тут с Миной были, обалденные просто. – Да нет, я просто… – Чимин замолчал, глядя в меню, но не видя строчек. – Джесси, а ты когда-нибудь влюблялась? Она подняла бровь, но не стала смеяться. – Влюблялась? В средних классах, в одного мальчика, он играл на гитаре и носил смешные шапки. – Джесси улыбнулась воспоминаниям. – А потом переехал. Я поплакала неделю и поняла, что это была не любовь, а так… симпатия, поэтому я не сильно сейчас это вспоминаю. – А как понять, что это любовь? – Чимин сам не ожидал, что спросит это вслух. Такое ощущение, что за него кто-то говорил, но Джесси отложила меню и посмотрела на него внимательно. – Наверное, когда человек не выходит из головы. Когда ты хочешь с ним говорить, слушать его, даже если он молчит, и когда тебе не всё равно, что с ним происходит. – Она помолчала. – А у тебя есть кто-то, кто не выходит из головы? Чимин почувствовал, как сердце пропустило удар. Он подумал о Намджуне, о его улыбке, о текстах, которые перечитывал по ночам. Но вслух сказал: – Нет, просто интересно. – Ладно. – Джесси не стала давить. – Тогда давай закажем что-нибудь, а то я уже проголодалась. Они позвали официантку. Чимин взял шоколадный кекс и колу, Джесси – ванильный капучино и кусочек чизкейка. Когда еду принесли, разговор перешёл на школьные темы, на предстоящий проект по английскому, на то, какая Мина громкая, а Джин – ворчливый. Чимин смеялся, кивал, но краем сознания всё время возвращался к словам Джесси: «когда человек не выходит из головы». Намджун не выходил, он преследовал его не только на уроках и в коридорах школы, но и в мыслях. И это пугало его сильнее, чем любые кексы. Когда они вышли из кафе, на улице уже стемнело окончательно. Джесси зевнула и потянулась. – Спасибо, что составил компанию, а то сидеть одной дома скучно. – Мне тоже было приятно. – честно сказал Чимин. Они медленно пошли обратно. У дома Джесси она остановилась и вдруг спросила: – Чимин, а ты когда-нибудь целовался? – Он покраснел как рак. – Нет… А что? – Джесси вдруг шагнула ближе, привстала на цыпочки и легко, быстро поцеловала его в щеку, почти по-дружески, но от этого касания у Чимина замерло сердце. – Вот. – сказала она, отступая на шаг. – Теперь целовался, не бойся, это не заразно. Он стоял, прижав руку к щеке, и не знал, что ответить. Джесси улыбнулась своей мягкой улыбкой и добавила: – Спокойной ночи, Чимин. – сказала Джесси и скрылась за дверью. Он постоял еще минуту, чувствуя тепло на щеке, а потом медленно побрел домой. Придя домой Чимин сразу повалился на кровать, он выключил плеер, снял наушники и долго смотрел в потолок. Сегодня он пытался убедить себя, что Джесси – это именно то, что ему нужно, что с ней легко, она его понимает, у них схожи интересы. А самое главное... правильно и «нормально», когда уши горят от слов девчонок, а не парней. Но почему тогда перед сном он каждый раз, снова и снова вспоминает Намджуна? Почему неё, а его? Чимин перевернулся на бок и закрыл глаза. «Завтра я всё решу» – пообещал он себе, хотя знал, что завтра ничего не изменится. И опять главным героем его снов будет Намджун.