***
— Так ты можешь внятно объяснить, зачем тебе нужно в столицу? — спросила Астория, откладывая кисть для письма. Она говорила спокойно, почти рассеянно, но Айрис слишком хорошо знала этот тон. Это был не вопрос, а приглашение сказать правду. — Ты даже месяца здесь не пробыла. В родном доме. С утра Айрис ошеломила мать неожиданным заявлением: ей срочно необходимо уехать в столицу. Немедленно. Не объяснив толком — зачем. Конечно, это не могло не насторожить. — Ну, мама… — Айрис замялась, чувствуя, как заранее приготовленные слова рассыпаются. — Я получила письмо от Азулы. Она… написала, что было бы неплохо приехать. Астория чуть прищурилась. — Вот как. Прямо так и написала? — Ну… — Айрис отвела взгляд. — Пишет, что скучает. Что ей не с кем тренироваться. Что ждёт меня. Врать матери у неё никогда не получалось. Особенно сейчас. — Значит, тебе не терпится покинуть дом, — произнесла Астория с тихой укоризной, — ради прихоти принцессы? Она выдержала паузу, пристально вглядываясь в лицо дочери. — Или есть иная причина? Айрис промолчала. Это молчание Астория знала слишком хорошо. — Нет, — сказала она наконец, спокойно и твёрдо. — Ты остаёшься здесь. Она вернулась к свиткам, всем своим видом давая понять, что разговор окончен. — Хм… мааам… — пробормотала Айрис, но, не дождавшись ответа, резко развернулась и вышла. Вскоре со стороны тренировочного двора донеслись глухие, ритмичные удары — огонь раз за разом бил в мишени. Успокаивает себя, — машинально подумала Астория, постукивая кистью о пальцы. Она попыталась вернуться к письму, но удары — упрямые, резкие — продолжали бить по нервам. Астория тяжело вздохнула, отложила свитки и откинулась в кресле. Не влюбилась ли?.. — мелькнула мысль. — Нет… я бы поняла. Она поднялась. Пора было вмешаться. Астория застала Айрис в тот момент, когда та уже закончила истязать мишень и сидела на камнях, скрестив ноги, выравнивая дыхание. На мгновение Астория невольно залюбовалась дочерью. Айрис почувствовала её присутствие и обернулась. — Прости, мама… — За что? — спокойно спросила Астория. — Ты не сделала ничего, за что стоило бы извиняться. Злость нужно выпускать. Для мишени, правда, это не очень полезно. Она подошла ближе. — А теперь давай начистоту. Про письмо Азулы забудем, это предлог. Есть ведь что-то другое? Айрис ощутила, как слова застревают у неё в горле неудобным комом. — Мне сняться дурные сны, — наконец решилась она. — И… я чувствую, что мне нужно быть там. — Если бы я принимала такие решения из-за дурных снов, — сухо сказала Астория, — тебе не кажется, что это было бы глупо? — Ты не понимаешь… — Я пойму, — мягко перебила она, — если ты будешь со мной честна. Айрис медленно выдохнула, будто собираясь с духом перед прыжком со скалы. — Тогда скажу прямо. Я… как и ты. Отмечена духом Луны. Туи. Астория замерла. Она смотрела на дочь так, словно видела её впервые — или, наоборот, слишком ясно, узнавая в ней собственное, давно вытесненное отражение. Айрис уже начала жалеть о сказанном, когда мать наконец заговорила. В её голосе появилась сосредоточенность человека, привыкшего иметь дело с силами, не терпящими легкомыслия. — Когда и как? — Во время обучения в академии, — тихо ответила Айрис. — Я медитировала… и меня накрыл свет. Туи коснулась меня и сказала, что я нашла её. Что отныне я под её защитой. Астория на мгновение прикрыла глаза, затем снова посмотрела на дочь. — Почему ты сразу не сказала? Голос дрогнул, в нём смешались гордость и тревога. — Ну… знаешь, мама, — Айрис смутилась, — о таких вещах страшно даже думать. Не то что говорить. Она помедлила. — Ты… боишься? Астория медленно опустилась рядом с ней — Мой отец, твой дед, искупал меня в водах Оазиса духов, когда я была младенцем, — сказала она. — С тех пор я под защитой Духа Луны. Это даёт мне силы, даже здесь, в самом сердце страны Огня. Она коснулась щеки Айрис — просто, тепло. — Но я также знаю: Туи ничего не даёт просто так. За любой дар есть плата. Айрис почувствовала, как внутри всё сжалось. — Я не знаю, чего от тебя потребуют, — продолжила Астория тише. — Но равновесие уже где-то нарушено. Она сделала паузу. — Или скоро будет. Её взгляд стал внимательнее. — Что ты видела в своих снах? Всё, до последней детали. Айрис подробно описала всё: воду, огонь, каменные своды, лисиц и воина, чьё пламя не щадило ничего и луну. Когда она закончила, Астория долго молчала. — И ты хочешь найти этого человека? — спросила она наконец уже спокойно. — И что ты сделаешь, когда найдёшь? Айрис лишь беспомощно пожала плечами. Астория поднялась и медленно прошлась по двору. — Воин… огонь… лисицы… Она остановилась. — В мире духов, значит… — с лёгкой иронией сказала она. — Ты точно не перепутала травы для настоя? — Ма-а-ам, — протянула Айрис, вспыхнув от неожиданной колкости. Астория уже направлялась к выходу, но обернулась. — Это Аджо надоумил тебя медитировать? — Да, мама. Это помогает… держать стихии в равновесии. Астория прикрыла глаза и тихо вздохнула. — Несносный мальчишка… — пробормотала она с почти тёплой досадой. — Был бы он здесь… Она посмотрела на Айрис. — Хорошо. Начинай готовиться к отъезду. Я напишу Хло. Айрис моргнула, не сразу поверив. — Спасибо, мама…***
Ночью Астория вышла во двор одна. Луна висела высоко, заливая камни и подстриженные деревья мертвенно-бледным, холодным светом. Астория остановилась. Не подняла рук. Не склонила головы. Она просто смотрела вверх — долго, не мигая, словно пыталась взглядом пробить эту безупречную белизну, эту недосягаемую поверхность. — Ты могла бы спросить, — тихо произнесла она. Почти беззвучно. В её голосе не было ни благоговения, ни страха. Только глухая, упрямая обида матери, у которой отняли право решать судьбу собственного ребёнка. Она знала: Духи не просят, не рассылают приглашений. Они берут то, что им нужно для равновесия. Луна продолжала светить — ровно и равнодушно, подчиняясь лишь своим древним законам. Ей не было дела до человеческих обид. Астория медленно выдохнула. Ночной холод проникал под одежду, оседал на коже, но она не шелохнулась. — Береги её, — сказала она уже иначе. Без мольбы. Это не было просьбой. Это было условием — женщины, которая отдала больше, чем могла, и теперь требовала взамен хотя бы иллюзию справедливости. Но Луна всё так же молчаливо катилась по небосводу. Ей не нужно было отвечать. Она просто была. И Айрис теперь была частью этого холодного, великого ритма.