DxD: Безымянная звезда

Перевод
PG-13
В процессе
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 137 страниц, 29 801 слово, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник

Глава 10: Ключ от Небес

Настройки
Артур ​долго ​молчал. ​Он ​понимал, ​что ​это ​означает. ​Вес ​этой ​ноши. ​Ответственность. ​И ​да, ​это ​была ​большая ​ноша. ​ ​Но ​что ​он ​мог ​потерять? ​Здесь ​у ​него ​не ​было ​ничего. ​Ни ​семьи. ​Ни ​запланированного ​будущего. ​Ни ​мечты ​о ​колледже ​или ​карьере. ​Все ​это ​погибло ​на ​той ​трассе. ​ ​Другие ​ангелы ​хорошо ​к ​нему ​относились. ​Теплая ​улыбка ​Михаила. ​Нежная ​забота ​Рафаэль. ​Заразительная ​радость ​Габриэль. ​Он ​хотел ​им ​помочь. ​Защитить ​их. ​ ​А ​Габриэль... ​он ​чувствовал, ​что ​она ​как ​его ​младшая ​сестра, ​несмотря ​на ​то, ​что ​она ​была ​старше ​его ​на ​целые ​эпохи. ​Он ​защитил ​бы ​ее ​от ​любого ​вреда, ​если ​бы ​это ​было ​возможно. ​Может, ​этого ​было ​достаточно. ​Может, ​это ​могло ​стать ​его ​новой ​целью. ​ ​Поэтому ​он ​глубоко ​вздохнул ​и ​выпрямил ​плечи. ​Он ​слегка ​поклонился, ​проявляя ​уважение ​не ​к ​Богу, ​а ​к ​тому, ​кто ​проявил ​к ​нему ​доброту, ​когда ​не ​был ​обязан ​этого ​делать. ​«Я ​принимаю ​вашу ​просьбу, ​Яхве. ​ ​Но ​вы ​также ​должны ​знать, ​что ​я ​могу ​пасть ​и ​быть ​признанным ​врагом, ​когда ​вы ​умрете. ​Я ​не ​такой, ​как ​другие. ​Я ​не ​буду ​сидеть ​сложа ​руки ​и ​позволять ​происходить ​плохим ​вещам, ​если ​я ​могу ​это ​предотвратить. ​Мне ​также ​не ​нравится, ​что ​Ватикан ​использует ​ваше ​имя ​для ​совершения ​плохих ​поступков». ​ ​Яхве ​встал ​и ​положил ​руку ​ему ​на ​голову. ​Прикосновение ​было ​теплым, ​отцовским. ​«Спасибо, ​дитя ​мое. ​Тогда ​я ​дарую ​тебе ​подарок. ​Это ​первый ​раз, ​когда ​я ​дарю ​кому-то ​подарок, ​не ​спросив. ​Но ​ты ​заслуживаешь ​его. ​Он ​тебе ​поможет». ​ ​Он ​протянул ​руку ​в ​воздух, ​и ​реальность ​разделилась. ​Изнутри ​он ​вытащил ​красивый ​золотой ​ключ, ​сделанный ​из ​чистого ​света. ​Его ​присутствие ​наполнило ​огромную ​комнату ​теплой ​аурой, ​от ​которой ​у ​Артура ​защемило ​кожу. ​ ​Артур ​с ​благоговением ​поднял ​глаза. ​«Что ​это ​такое?» ​ ​Яхве ​улыбнулся. ​«Самое ​важное ​сокровище ​Небес. ​Это ​ключ ​к ​Небесной ​Системе, ​который ​позволяет ​тебе ​контролировать ​сами ​Небеса, ​систему ​веры ​и ​молитвы. ​Я ​собирался ​оставить ​его ​Михаилу, ​но ​считаю, ​что ​ты ​будешь ​лучшим ​выбором». ​ ​Затем ​он ​пошутил. ​«Не ​делай ​пока ​то ​же, ​что ​и ​я. ​Он ​позволит ​тебе ​получить ​доступ ​к ​системе ​только ​после ​моей ​смерти». ​ ​Артур ​был ​ошеломлен. ​«Вы ​уверены? ​Это ​очень ​важно. ​Михаил ​более...» ​ ​«Отец ​должен ​доверять ​своему ​ребенку, ​не ​так ​ли?» ​- ​мягко ​прервал ​его ​Яхве. ​ ​Затем, ​в ​ослепительном ​вспышке ​света, ​ключ ​растворился ​и ​влился ​в ​тело ​Артура. ​ ​Внутри ​него ​закипела ​боль. ​ ​Он ​выгнул ​спину. ​Его ​рот ​открылся ​в ​беззвучном ​крике. ​ ​Ему ​казалось, ​что ​все ​звезды ​во ​вселенной ​родились ​внутри ​него ​одновременно. ​Сгорая. ​Разрываясь. ​Преобразуясь. ​ ​Святая ​сила ​вырывалась ​из ​его ​тела ​волнами. ​Тронный ​зал ​задрожал. ​Кристальный ​пол ​треснул ​под ​его ​ногами. ​ ​Артур ​упал ​на ​колени. ​Все ​десять ​его ​крыльев ​невольно ​расправились ​и ​задрожали. ​ ​Затем ​они ​начали ​разрываться. ​ ​Два ​новых ​крыла ​прорвали ​его ​спину. ​Не ​в ​переносном ​смысле. ​Они ​действительно ​прорвали ​плоть, ​свет ​и ​все, ​из ​чего ​были ​созданы ​ангелы. ​ ​Он ​закричал. ​ ​Кровь ​- ​или ​что-то ​похожее ​на ​нее ​- ​золотистая ​и ​светящаяся, ​потекла ​на ​пол. ​ ​Боль ​была ​сильнее ​всего, ​что ​он ​когда-либо ​испытывал. ​Сильнее ​металлического ​прута, ​пронзившего ​его ​грудь. ​Сильнее ​смерти. ​ ​Это ​было ​сотворение. ​Превращение. ​Возрождение. ​ ​Его ​волосы ​начали ​меняться. ​Золотые ​пряди ​стали ​черными, ​распространяясь ​от ​корней, ​как ​чернила ​в ​воде. ​Черные, ​как ​пустота ​между ​звездами. ​Черные, ​как ​ночное ​небо, ​на ​которое ​смотрела ​его ​сестра. ​ ​Его ​глаза ​горели. ​Он ​чувствовал, ​как ​они ​меняются. ​Синий ​цвет ​растворился ​в ​фиолетовом. ​И ​в ​этом ​фиолетовом ​появились ​звезды. ​Одна ​за ​другой. ​Десятки. ​Сотни. ​Тысячи. ​Целая ​галактика ​сжалась ​в ​его ​радужной ​оболочке. ​ ​Он ​мог ​видеть ​все. ​ ​Каждую ​существующую ​звезду. ​Их ​рождение. ​Их ​смерть. ​Их ​свет, ​достигающий ​невозможных ​расстояний. ​ ​Он ​мог ​чувствовать ​их. ​Каждую. ​Горящую ​вдали. ​Зовущую ​его. ​ ​«Брат». ​ ​«Дитя». ​ ​«Родственник». ​ ​Звезды ​приветствовали ​его. ​Они ​праздновали ​его ​рождение. ​ ​Наконец ​появилось ​двенадцатое ​крыло ​Артура, ​и ​боль ​прекратилась. ​ ​Он ​рухнул ​вперед, ​поддержав ​себя ​руками. ​Его ​дыхание ​было ​прерывистым. ​ ​«Посмотри ​вверх, ​дитя», ​- ​тихо ​сказал ​Яхве. ​ ​Артур ​поднял ​голову. ​ ​Потолок ​тронного ​зала ​исчез. ​На ​его ​месте ​была ​сама ​вселенная. ​Каждая ​звезда ​была ​видна. ​Каждое ​созвездие. ​Млечный ​Путь ​простирался ​через ​тьму, ​как ​река ​света. ​ ​И ​он ​мог ​прикоснуться ​к ​ним. ​Ко ​всем. ​ ​Он ​протянул ​дрожащую ​руку. ​ ​Звезда ​откликнулась. ​Свет ​сконденсировался ​в ​его ​ладони. ​Теплый. ​Живой. ​Прекрасный. ​ ​«Ты ​больше ​не ​просто ​ангел», ​- ​сказал ​Яхве. ​«Ты ​- ​мост ​между ​Небесами ​и ​самой ​Вселенной. ​Звезды ​подчиняются ​тебе. ​А ​ты ​- ​их ​любовь». ​ ​Артур ​уставился ​на ​свет ​в ​своей ​руке. ​Эта ​крошечная ​звезда. ​Эта ​невероятная, ​прекрасная ​вещь. ​ ​Он ​подумал ​о ​Доун. ​О ​том, ​как ​она ​смотрит ​на ​ночное ​небо. ​Ищет ​его. ​ ​«Я ​сдержу ​свое ​обещание», ​- ​прошептал ​он. ​«Я ​буду ​охранять ​их. ​Всех». ​ ​Звезда ​в ​его ​руке ​запульсировала ​один ​раз, ​как ​будто ​в ​ответ. ​ ​Затем ​она ​взлетела ​вверх, ​возвращаясь ​в ​космос. ​ ​Яхве ​положил ​руку ​на ​плечо ​Артура ​и ​помог ​ему ​встать. ​«Встань, ​Кокабиэль, ​Архангел ​Звезд. ​Встань ​и ​прими ​свой ​долг». ​ ​Артур ​встал. ​За ​его ​спиной ​расправились ​двенадцать ​черных ​крыльев. ​Но ​они ​сияли, ​как ​бесчисленные ​световые ​частицы, ​мерцающие ​на ​его ​крыльях. ​Его ​крылья ​были ​похожи ​на ​ночное ​небо, ​усыпанное ​звездами. ​ ​Черные ​волосы ​ниспадали ​на ​его ​фиолетовые ​глаза. ​На ​его ​голове ​появился ​ореол ​в ​форме ​двух ​пшеничных ​колосьев. ​Он ​выглядел ​по-другому. ​Чувствовал ​себя ​по-другому. ​ ​Но ​где-то ​внутри ​он ​по-прежнему ​оставался ​Артуром ​Морганом. ​По-прежнему ​оставался ​мальчиком, ​который ​защищал ​свою ​сестру. ​По-прежнему ​оставался ​сыном, ​который ​любил ​свою ​семью. ​ ​И ​теперь ​у ​него ​была ​сила, ​чтобы ​выполнить ​свое ​последнее ​обещание. ​ ​*** ​ ​Внешний ​мир ​также ​переживал ​событие, ​изменившее ​реальность. ​ ​Михаил ​был ​первым, ​кто ​это ​заметил. ​Он ​обсуждал ​график ​патрулирования ​с ​Камаэлем, ​когда ​вдруг ​небо ​изменилось. ​ ​Михаил ​уронил ​отчет, ​который ​обсуждал. ​Бумаги ​рассыпались ​в ​воздухе, ​а ​реальность ​вокруг ​него ​задрожала. ​ ​«Во ​имя ​Отца, ​что ​за...» ​ ​Вечный ​дневной ​свет ​Небес ​замерцал. ​Затем ​погас. ​ ​Наступила ​ночь. ​Настоящая ​ночь. ​Нечто, ​чего ​никогда ​раньше ​не ​было ​на ​Небесах. ​ ​Все ​ангелы ​замерли. ​Тысячи ​ангелов. ​Все ​смотрели ​вверх. ​ ​Звезды ​спустились ​на ​них. ​ ​Не ​в ​переносном ​смысле. ​Настоящие ​звезды ​космоса ​прижались ​к ​барьеру ​между ​Небесами ​и ​вселенной. ​Небо ​не ​просто ​было ​заполнено ​звездным ​светом ​- ​оно ​было ​сделано ​из ​него. ​ ​Бесчисленные ​яркие ​точки, ​каждая ​из ​которых ​пульсировала, ​как ​сердце. ​ ​Габриэль ​упала ​на ​колени. ​Слезы ​потекли ​по ​ее ​лицу. ​Она ​не ​знала, ​почему ​плачет. ​ ​«Он ​прекрасен», ​- ​прошептала ​она. ​ ​Рафаэль ​закрыла ​рот ​обеими ​руками. ​Само ​это ​присутствие, ​рождение ​чего-то ​нового ​ошеломило ​ее ​чувства. ​ ​Метатрон ​стоял ​на ​своем ​месте, ​не ​шевелясь. ​Его ​глаза ​были ​широко ​раскрыты. ​«Отец... ​что ​ты ​наделал?» ​ ​Азраэль ​улыбнулся. ​Впервые ​за ​вечность ​Ангел ​Смерти ​улыбнулся. ​«Что-то ​удивительное». ​ ​**** ​ ​На ​Земле ​фермер ​в ​Месопотамии ​пахал ​свое ​поле, ​когда ​вдруг ​солнце ​исчезло. ​ ​Он ​с ​ужасом ​посмотрел ​вверх. ​ ​Ночь. ​Середина ​дня. ​Но ​звезды... ​ ​Они ​были ​повсюду. ​Они ​были ​настолько ​яркими, ​что ​он ​мог ​видеть ​свою ​тень. ​Мог ​видеть ​каждую ​травинку. ​Каждый ​камень. ​ ​Он ​упал ​на ​колени. ​ ​«Боги», ​- ​прошептал ​он. ​ ​В ​Египте ​жрица ​проводила ​ритуал. ​Солнце ​было ​владением ​Ра. ​Но ​вдруг ​свет ​Ра ​исчез. ​ ​Она ​выбежала ​на ​улицу. ​Весь ​город ​остановился. ​Все ​смотрели ​в ​небо. ​ ​Звезды ​никогда ​не ​были ​такими ​яркими. ​Никогда ​не ​были ​такими ​близкими. ​ ​Ребенок ​показал ​на ​небо. ​«Смотрите! ​Звезды! ​Они ​движутся!» ​ ​Звезды ​праздновали. ​Они ​кружились ​в ​узорах, ​которых ​раньше ​не ​было. ​Красиво. ​Завораживающе. ​ ​Жрица ​почувствовала ​слезы ​на ​щеках. ​«Родилось ​нечто ​прекрасное». ​ ​В ​деревне, ​которая ​однажды ​станет ​Китаем, ​старик ​сидел ​у ​своего ​дома. ​ ​Он ​не ​паниковал. ​Он ​просто ​смотрел ​с ​восторгом. ​ ​Звезды ​образовали ​фигуры. ​Великая ​птица ​с ​двенадцатью ​крыльями. ​Она ​раскинулась ​по ​всему ​небу, ​а ​затем ​распалась ​на ​отдельные ​точки ​света. ​ ​«Великолепно», ​- ​сказал ​он. ​ ​Его ​внук ​подбежал ​к ​нему, ​испуганный. ​«Дедушка, ​что ​происходит?» ​ ​«Небеса ​празднуют, ​дитя ​мое», ​- ​сказал ​старик ​с ​безмятежной ​улыбкой. ​ ​В ​племенном ​поселении ​в ​Африке ​воины ​собрались ​вокруг ​костра. ​ ​Солнце ​исчезло. ​Но ​им ​оно ​было ​не ​нужно. ​ ​Звезды ​давали ​свет. ​ ​Мать ​прижала ​к ​себе ​ребенка. ​«Не ​бойся. ​Звезды ​следят ​за ​нами». ​ ​Ребенок ​посмотрел ​вверх. ​«Они ​всегда ​будут ​следить?» ​ ​«Да», ​- ​сказала ​мать, ​почему-то ​уверенная ​в ​этом. ​«Всегда». ​ ​По ​всей ​планете ​каждый ​человек, ​смотревший ​на ​небо, ​чувствовал ​одно ​и ​то ​же. ​ ​Безопасность. ​ ​Как ​будто ​кто-то ​наблюдал ​за ​ними. ​Кто-то ​добрый. ​Кто-то, ​кто ​освещал ​их ​путь ​в ​темноте. ​ ​Через ​семь ​минут, ​которые ​показались ​вечностью, ​вернулся ​дневной ​свет. ​ ​Но ​никто ​не ​забыл ​то, ​что ​видел, ​до ​самой ​смерти ​много ​лет ​спустя. ​ ​В ​тот ​день, ​когда ​наступила ​ночь ​и ​воцарилась ​настоящая ​тьма, ​звезды ​засияли ​чуть ​ярче. ​ ​И ​впервые ​в ​истории ​человечества ​ночь ​казалась ​благословением, ​а ​не ​чем-то, ​чего ​нужно ​бояться.
23 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник