Противоядие | Антидот | 解药

После того как Чэнь Цин повесил трубку, Чэн Кэ еще долго стоял посреди комнаты с телефоном в руке, прежде чем вернуть его на тумбочку. Обычно общение с Чэнь Цином давалось ему с трудом — хотелось закончить разговор уже после второй фразы, — но сейчас Кэ искренне жалел, что тот отключился. Ведь теперь он снова остался один на один с Цзян Юйдо, запеленатым в простыню. Юйдо, судя по всему, пришел в себя, но Чэн Кэ не мог предугадать, не нападет ли тот снова и какой силы будет этот выпад. С самого знакомства Кэ чувствовал в этом человеке какую-то странность, но никогда не пытался копать глубоко. Отчасти потому, что они не были настолько близки, а отчасти из-за того неосознанного расположения, которое он испытывал к Юйдо. Было ли это симпатией к самой личности или следствием того, что Кэ сейчас проживал самый крутой поворот в своей судьбе — неважно, это чувство существовало объективно. И теперь, столкнувшись с таким Юйдо лицом к лицу, Чэн Кэ ощутил полную растерянность. Он стоял у кровати, глядя на притихшего в коконе из простыни парня, и не знал: стоит ли что-то сказать, просто стоять на страже или размотать его и осмотреть руку. Плечо начало саднить — именно туда Юйдо вцепился зубами. Кэ подошел к шкафу и выдвинул ростовое зеркало. Первым делом он проверил отражение Юйдо — тот не шевелился, — и только потом взглянул на себя. На белой футболке проступило пятно крови. Юйдо укусил его на совесть: под воротником виднелись три рваные ранки, кожа вокруг которых уже покраснела и припухла. Но больше укуса его беспокоил след от удара на лице. Слишком уж заметно. Под правым глазом расплывался синяк — багрово-синий и отекший. Вздохнув, Кэ закрыл зеркало, бросил еще один взгляд на кровать и вышел из спальни на кухню. Льда в холодильнике не нашлось, зато был йогурт. Он взял баночку, прижал её к скуле и, не возвращаясь в спальню, бессильно опустился на диван в гостиной. Чэнь Цин примчался быстро, минут через тридцать. Едва Чэн Кэ приоткрыл дверь, как голос помощника ворвался в квартиру: — Сань-гэ! Ты как, в порядке?! Из спальни не донеслось ни звука. — Джегер, ты… — Чэнь Цин осекся, увидев лицо Кэ. Он мгновенно понизил голос: — Глаз… сильно болит? Поехать бы в больницу, я на машине. — Ты сначала своего Сань-гэ… — Кэ кивнул в сторону комнаты. Он опасался, что Чэнь Цин поднимет шум, увидев босса в виде «куриного ролла», но, обернувшись, обнаружил, что Юйдо уже выбрался из простыни. Он сидел на краю кровати, и кроме растрепанных волос, выглядел абсолютно нормально. Чэн Кэ замер от неожиданности. — Сань-гэ? — Чэнь Цин подошел к нему. — Ты как? — Нормально, — ответил Юйдо, придерживая левое запястье правой рукой. — Кажется, у него вывих, — заметил Кэ, наблюдая за Юйдо. — Я… кажется, переборщил с силой. Чэнь Цин посмотрел на его руку: — Вывихнул? — Угу, — буркнул Юйдо. Не успел Чэн Кэ предложить съездить в травмпункт, как Юйдо перехватил левую руку правой и резко дернул на себя. — Эй! — Чэн Кэ почувствовал, как его собственное запястье пронзила фантомная боль, и резко отвернулся. Он понимал, что Юйдо вправляет сустав, но когда человек делает это сам, без врача и анестезии, зрелище получается не для слабонервных. Боковым зрением он заметил, что Чэнь Цин держится куда спокойнее: он просто стоял и внимательно следил за манипуляциями друга. — Вправил? — спросил Чэнь Цин через секунду. — Вроде, — Юйдо поднялся. — Жди меня внизу. Чэнь Цин мельком глянул на Чэн Кэ и вышел. Кэ казалось, что Юйдо хочет что-то сказать: объясниться или извиниться. Но они простояли друг против друга около минуты, и Юйдо не проронил ни слова. Чэн Кэ тоже молчал — слова не шли. Наконец Юйдо зашевелился, подошел к кровати и стал одеваться. Только сейчас Чэн Кэ с ужасом осознал, что всё это время Юйдо был в одних трусах. Видимо, шок от драки был настолько сильным, что он этого просто не заметил. Одевшись, Юйдо достал телефон, что-то быстро набрал, и в гостиной звякнул мобильник Кэ. — Переслал тебе номер Чэнь Цина, — сказал Юйдо, убирая телефон в карман. — Теперь… аренду будет забирать он. Если что-то сломается или понадобится ремонт — звони ему. — Понял, — отозвался Кэ. — Сильно досталось? — спросил Юйдо. Чэн Кэ коснулся пальцами отека под глазом. Болело, но в остальном всё было терпимо. Плечо ныло, но остальное тело он почти не чувствовал. Он покачал головой: — Нет. Юйдо кивнул, постоял еще пару секунд, прошел мимо него к выходу и закрыл за собой дверь. Чэн Кэ тяжело вздохнул и сел на кровать, уставившись в пол. Нужно было хотя бы извиниться. Зайдя в лифт, Цзян Юйдо почувствовал укол сожаления. Но «прости» казалось слишком бесполезным словом. Когда случается что-то действительно серьезное, извинения звучат жалко и неубедительно. К тому же за всю жизнь он пользовался этими словами не чаще, чем фразой «я тебе верю». Не было такой привычки, не было осознания. Тем более что сегодня он уже один раз извинился перед Чэн Кэ. Дважды за день — это уже звучит как издевка. Пожалуй, самым честным поступком сейчас было бы просто навсегда исчезнуть из жизни Кэ. Чэнь Цин ждал внизу. Юйдо сел в машину и сразу похлопал по карманам в поисках сигарет, но те, видимо, остались у Кэ. — Руку надо зафиксировать, — сказал Чэнь Цин, протягивая ему свою пачку и зажигалку. — Знаю, — Юйдо прикурил. — Дома разберусь. — У Джегера глаз прилично заплыл, — заметил Чэнь Цин. — Не знаю… — Юйдо нахмурился. — Будет время — набери ему, спроси, как он. — Ладно. Чэнь Цин завел мотор и поехал к выезду из ЖК. — Я дал ему твой номер, — добавил Юйдо. — За арендой теперь будешь ходить ты. — Сделаю, — кивнул помощник. Он помедлил несколько секунд, а потом, собравшись с духом, спросил: — Ты же давно так не срывался? Ну, чтобы «обозначаться»? — Вчера ужастик смотрели, — Юйдо приоткрыл люк в крыше. — Наверное, перенервничал. — Ну и скукотища у вас. То рисульки, то страшилки, — вздохнул Чэнь Цин. — Поели бы шашлыков, выпили — и никаких проблем. Юйдо промолчал, глядя в щель люка на ночное небо. Чэнь Цин сегодня проявил чуткость и больше не лез с разговорами до самого дома. Там он помог другу наложить тугую повязку на запястье и уехал на работу. Юйдо встал у окна, наблюдая за улицей сквозь зазор в шторах. Прошло действительно много времени — с тех пор как он несколько лет назад избил Чэнь Цина, таких приступов не было. Может, и правда не стоило смотреть тот фильм. Он редко смотрел кино. В любой истории, в любом сюжете всегда находилась зацепка — иногда совершенно случайная, — которая вытаскивала из памяти детали прошлого. А фильмы ужасов били прямо в цель. Страх. Любой страх пробуждал Тот Самый Страх. И когда этот ужас просыпается по-настоящему, никакие доводы рассудка о том, что «это всего лишь кино», уже не помогают. К моменту, когда Чэн Кэ подошел к нему, Юйдо был уже глубоко во власти своих кошмаров. «Ты — пес. Сейчас щенок, потом будешь волкодавом». «Имя? Твое имя дал я, я могу его и забрать». «Сел! Встал! Сел! Встал! Бегом! Бегом!» «Не смей закрывать глаза, смотри на противника!» «У тебя только один шанс. Если не упадет он — упадешь ты. Не давай ему подняться…» Враг может появиться в любое время и в любом месте. Юйдо стоял у окна, пока предрассветные сумерки не сменились ярким солнцем, которое позже медленно угасло, окрасив мир в желтоватые тона. Он не заметил подозрительных теней, не услышал странных звуков. Возможно, он просто притупился. Годы тренировок в условиях запредельного стресса остались позади, и былая чуткость понемногу угасала. «Всё кончено. Теперь вы в безопасности. Больше никто вам не навредит. Никто не тронет тебя». Кто-то говорил ему это когда-то. Но он не помнил — кто. Он знал только одно: нельзя верить тем, кто проявляет доброту. За любым жестом, заставляющим тебя расслабиться, следует удар. И всё же… когда-то он поверил в эти слова. Поверил по-настоящему. Потому что слишком сильно этого ждал. К сожалению, за все эти годы он так и не смог избавиться ни от тех людей, ни от тех воспоминаний, ни от боли. Всё осталось прежним — не смертельным, но мучительным. Единственное, что изменилось — он перестал рассказывать о своем прошлом. Он больше не говорил, кто они такие. Никто бы не поверил, а быть в глазах окружающих сумасшедшим ему не хотелось. К дому подъехала машина и коротко посигналила. Это вернулся Чэнь Цин. Юйдо открыл дверь. — Заехал в «Тинфулоу», взял пару блюд, — Чэнь Цин вошел с пакетами. — Твои любимые. — Спасибо. — Свет включить? — Чэнь Цин замер у выключателя. — Включай, — Юйдо сел за стол. Помощник расставил еду перед ним: — Ешь. А я домой, пора. — Угу. Чэнь Цин бывал непроходимым тупицей, но в такие моменты он знал, что делать — просто оставлял Юйдо в покое. — Завтра иду за арендой в третий корпус? — спросил он у двери. — Я сам пойду, — ответил Юйдо. К Чэн Кэ мог сходить и Чэнь Цин, но по остальным адресам он пойдет лично — не хотел, чтобы у Лу Си возникли вопросы. — Понял. — Чэнь Цин поставил перед ним стакан воды и ушел. Аппетита не было. Даже зная, что еда вкусная и любимая, Юйдо не чувствовал голода. Тем не менее он взял палочки и методично съел всё до последней крошки. А в конце даже сыто рыгнул. В квартире Чэн Кэ на плите стояла кастрюля, а телефон в гостиной разрывался от звонков. Кэ не хотел подходить. Он был полон досады и сдерживаемого гнева. Оказалось, что сварить обычную рисовую кашу — задача не из легких. Спустя час мучений у него в кастрюле плескался обычный рис в кипятке. Только сегодня он осознал, как неудобно жить без рисоварки, хотя за всё время воспользовался кухней лишь однажды. Нужно было сразу заказать доставку, зря он переоценил свои таланты. Когда телефон зазвонил во второй раз, он всё же пошел посмотреть. Звонил Чэнь Цин. — Да? — Брат Кэ, — раздался голос помощника. — Поужинал уже? Кэ не стал поправлять его насчет «Брата Кэ», лишь буркнул: — Нет. Готовлю. — Ты сам готовишь? — Чэнь Цин был поражен. — Это не опасно? Кэ промолчал, гадая, имеет ли тот в виду взрыв кухни или пищевое отравление. — Слушай, может, я тебе закину еды? — предложил Чэнь Цин. — Я тут в «Тинфулоу» закупался, Сань-гэ отвез, у меня еще осталось. — Не надо, я уже всё сделал, — быстро ответил Кэ. — Ты же только что сказал, что в процессе? — Уже закончил. — …А, ну ладно. Быстро ты. Я чего звоню-то… как твоя травма? На зрение не влияет? Удар пришелся не по самому глазу, но Кэ инстинктивно поморгал и осмотрелся, прежде чем ответить: — Всё в норме. — Может, всё-таки в больницу? — голос Чэнь Цина был полон сомнения. — У Сань-гэ рука тяжелая… При упоминании Юйдо Кэ замялся. Поколебавшись секунду, он произнес: — Ладно. Привози свою еду. — А? — Чэнь Цин опешил. — У меня есть вино. Поедим вместе. Наступила долгая пауза. — Ты это… чего задумал? — осторожно спросил Чэнь Цин. — …А что я могу задумать? — вздохнул Кэ. — Ладно, сейчас буду. Чэн Кэ слил лишнюю воду из кастрюли и снова поставил её на огонь. Может, если выкипятить остатки, получится хоть что-то похожее на гарнир? Но первая же фраза вошедшего Чэнь Цина разрушила его мечты. — Ну ты и "молодой господин", конечно, — вздохнул тот, выключая плиту. — Ты хоть на колени перед ней встань, в нормальный рис это уже не превратится. — М-да, — Кэ тоже вздохнул. — У меня тут три порции нормального риса, — сказал Чэнь Цин. — На двоих за глаза. Кэ выставил тарелки и начал перекладывать еду из контейнеров. — Какие мы пафосные, — хмыкнул Чэнь Цин, усаживаясь. — Из коробок уже не естся? — Так приятнее, — Кэ поставил на стол бутылку вина. — Будешь? Крепкого у меня нет. — Пойдет, — Чэнь Цин наполнил бокалы. — От беленькой я бы за руль сесть побоялся. — …После этого ты тоже за руль не сядешь, — заметил Кэ. — Ерунда. Я со времен езды без прав такой стаж намотал, что никакой алкоголь не возьмет. — Это вождение в нетрезвом виде. — Кэ накрыл его бокал ладонью. — Ну ты даешь, — Чэнь Цин посмотрел на него, а потом махнул рукой. — Ладно-ладно, не буду. — Выпей, а потом такси вызовешь, — предложил Кэ. — Машину завтра заберешь. Чэнь Цин молчал, явно ведя внутреннюю борьбу: выпить хотелось, а тащиться сюда завтра за машиной — нет. — Давай так: оставь мне адрес, я завтра тебе её перегоню. В конце концов, он звал Чэнь Цина не просто ради компании. — Идет! — Чэнь Цин хлопнул себя по ноге. — У тебя права-то есть? — Категории А2, — ответил Кэ. — Офигеть, зачем тебе права на грузовик с прицепом? — По приколу было. — Ну ты оригинал… — Чэнь Цин выложил ключи на стол. — Только осторожнее, машина клиента, вчера только из покраски. Они выпили, Чэнь Цин с аппетитом принялся за ребра. Чэн Кэ обдумывал, как начать разговор, но гость опередил его, усмехнувшись: — Я ведь знаю, зачем ты меня позвал. — Да? — Если бы тебе не нужно было расспросить про Сань-гэ, ты бы в жизни меня к себе не пригласил. — Не будь так категоричен. — Именно так, — отрезал Чэнь Цин. — Я не в обиде, просто мы с тобой — люди из разных миров. Ты человек воспитанный, в лицо не скажешь, но в душе наверняка меня презираешь. И с Сань-гэ вы тоже… не одной крови. Кэ промолчал. — Но его ты не презираешь, — продолжал Чэнь Цин. — Он не такой, как мы. Формально он тоже из «другого мира», просто оказался здесь случайно. Чэн Кэ улыбнулся. Оказывается, Чэнь Цин не всегда был дураком. — Ладно, говори прямо. Мы, уличные, юлить не любим. Отвечу ли я — не обещаю, но выслушаю. — У Цзян Юйдо это часто бывает? — спросил Кэ. — Что именно? Кидаться на людей? — Чэнь Цин нахмурился. — Я же сказал: несколько лет ничего такого не было. До этого он только меня один раз так отделал. — Он тебя бил? — Ага. Он сидел, о чем-то думал, а я решил его по плечу хлопнуть. Ну и огреб. Правда, он быстро в себя пришел. Кэ вспомнил, как рука Юйдо сегодня бессильно ударила по матрасу. Если бы не эта секундная пауза… — В чем причина? — спросил Кэ. Чэнь Цин промолчал, сосредоточенно пережевывая еду. — Меня сегодня ни за что избили с утра пораньше, — напомнил Кэ. — Я имею право знать причину. — Какая там причина… — вздохнул Чэнь Цин. — Он вечно на взводе. Боится пропустить опасность. Нервы на пределе, вот и случаются «осечки». Чэн Кэ почувствовал, что объяснение вроде бы логичное, но за ним стоит что-то еще. — Какая опасность? Это как-то связано с его детством? Чэнь Цин вскинул голову: — Он рассказывал тебе про детство? — Пару фраз, — ответил Кэ. — Без подробностей. Помощник посмотрел на него долгим взглядом: — Тогда и я ничего не скажу. — Ты много знаешь? — Мы знакомы целую вечность. С самого его появления здесь. Кэ долил ему вина: — И всё же, в детстве… — Я не скажу тебе, — отрезал Чэнь Цин. — Серьезно, не спрашивай. Ни слова не вытяну. Чэн Кэ вздохнул. Помолчав, он задал другой вопрос: — А кто такие эти «Они»? Ему действительно кажется, что за ним следят? — Кажется? — Чэнь Цин нахмурился. — Что значит «кажется»? За ним реально следят! Кэ опешил. Значит, это не паранойя? Он ошибался в своих выводах? — Ты их видел? — спросил Кэ. — Тех, кто следит? Чэнь Цин взял еще одно ребро, долго жевал его, погрузившись в раздумья, и только проглотив, ответил: — Нет. Чэн Кэ снова замер. — Ты же знаешь, я не по этой части, — продолжал Чэнь Цин. — Если бы не Сань-гэ, меня бы уже сто раз избили. Я просто не замечаю опасности. — Ты их никогда не видел, — подытожил Кэ. — Тогда почему ты веришь, что они существуют? — Ты что, тупой? — Чэнь Цин уставился на него. — …Похоже на то, — Кэ был обескуражен такой оценкой. — А шрамы на нем? Ты их не видишь?! — Чэнь Цин сверкнул глазами. — Каждый раз, когда он замечает неладное — он возвращается с ранами! Ты этого не видел? Кто в этом районе посмеет так упорно искать с ним встречи? Кто сможет так просто его достать?! Чэн Кэ долго молчал, прежде чем спросить: — А сами моменты, когда его ранят… ты их видел? — Конечно видел. — Я спрашиваю про моменты нападения тех, кто следит. Ты их видел? — повторил Кэ. — Нет, — Чэнь Цин начал терять терпение. — Я же сказал, я их в глаза не видел… Слышь, ты к чему клонишь? — Я клоню к тому… — Чэн Кэ стиснул зубы. — У Цзян Юйдо нет проблем с психикой? — Чего?! — Чэнь Цин ошарашенно уставился на него, а потом с грохотом бросил палочки. — Это у тебя, мать твою, с головой не в порядке! И притом серьезно!