Дело № К-7-89

R
Завершён
1
автор
Размер:
44 страницы, 13 329 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Запись 16. Голос. Технический отсек D. Автор не идентифицирован.

Настройки

[Гул вентиляции - далёкий, искажённый, будто запись повреждена. Или будто микрофон падает. Голос - женский, молодой. Но он не похож на человеческий. Слишком быстрый. Слишком рваный. Слова наезжают друг на друга, обрываются, превращаются в звуки.]

"качели... качели скрипят... раз-два... раз-два... мама... мама зовёт... 'иди... иди есть... борщ... '

[Пауза. Дыхание - частое, прерывистое, похожее на всхлип или смех.]

но холодно... почему холодно?... солнце было... солнце... а теперь...

[Звук: скрип - металлический, резкий. Или это она сама скрипит?]

...мама... у мамы нет лица... почему у мамы нет лица?...

[Голос ускоряется, слова сливаются.]

качели выше выше выше небо падает звёзды летят вниз вниз вниз трава горит земля трещит

[Пауза. Тяжёлое дыхание. Потом - снова, ещё быстрее.]

...я лечу... нет... я падаю... нет... я... где я?... качели... космос... двор... звёзды... мама... мама зовёт не тем голосом... чужим... холодным... 'вернись'... 'вернись'... куда вернись?...

[Короткая пауза. Голос становится тише, но не спокойнее.]

...трава серая... небо красное... качели кричат... мама... у мамы... у мамы...

[Всхлип. Или смех. Или то и другое вместе.]

осколки... осколки падают... я вижу осколки... мама рассыпается... звёзды рассыпаются... я рассыпаюсь...

[Длинная пауза. Слышно только гул вентиляции и странный шорох - будто кто-то трёт металл ногтями.]

...тишина... наконец-то тишина...

[Шёпот, почти не слышный из-за помех.]

59

...мама... мама я здесь... я на качелях... я выше дома... выше деревьев... до звёзд... до...

[Несколько секунд тишины. Потом - снова голос, но совсем другой. Спокойный, чистый, как у ребёнка.]

как хо-

[Резкий обрыв. Запись заканчивается не щелчком, а звуком - как будто что-то отключили насильно. Или как будто кто-то выдернул кабель. Тишина. Гул вентиляции исчезает. Несколько секунд абсолютной пустоты. Потом - шипение помех.]

60

Пометка Яна: "Её нашли в техническом отсеке D. Не в кресле. Не в наушниках. Стояла у стены, вцепившись в поручни. Пальцы свело - пришлось разжимать силой. Глаза открыты. Смотрят в потолок. На лице - застывшее выражение. Не улыбка. Не боль. Что-то между. Я не хочу знать, что именно. Рядом - два пустых шприца. Один из-под "Лета". Второй - из-под "Полёта". Она приняла их почти одновременно. Может, хотела смешать. Может, хотела уйти и в двор, и в космос. Не знаю. Медики сказали - высокая концентрация обоих препаратов. Смесь убила не тело - разум. Она просто перестала реагировать. Перестала моргать. Перестала дышать. Перестала быть. Я слушал её запись несколько раз. Сначала пытался разобрать слова. Потом понял: не надо. Нельзя. Там нет слов. Только крики качелей, звёзды, которые падают, и мама без лица. Я перенёс запись в журнал. Пусть останется. Как напоминание о том, что бывает, когда хочешь слишком многого. И двора. И космоса. И лета. И вечности. Ничего не получается. Только осколки." *Архивная справка: запись из личного терминала. Первоисточник не идентифицирован. Зафиксирована автоматически. Добавлена Яном. В записи идентифицированы повреждённые фрагменты воспоминаний №1, №4, №6, смешанные с препаратом "Полёт". Речь не поддаётся полной расшифровке*

61