Точка невозврата

PG-13
Завершён
7
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
294 страницы, 78 357 слов, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Глава 3: Красная зона

Настройки
Комплекс «ТерраГрупп». Уровень BSL-4. 03:17. Дверь открылась с гидравлическим шипением — долгим, протяжным, похожим на вздох умирающего. За ней была темнота. Не та темнота, к которой привыкают глаза за несколько секунд. Другая. Плотная. Живая. Она давила на лицо, на руки, на лёгкие, словно воздух превратился в воду. Алекса включила фонарик на винтовке. Белый луч ударил в коридор и… потерялся. Растворился. Свет не добивал до конца — темнота пожирала его метров через десять, оставляя только размытое, дрожащее пятно. — Красиво, — прокомментировал Леон. Он стоял в дверном проёме, засунув руки в карманы, и смотрел в темноту с видом туриста, который нашёл заброшенный замок, а не секретную лабораторию смерти. — Прямо как в старые добрые времена. Только тогда было больше огня. И криков. И почему-то всегда шёл дождь. — Ты когда-нибудь заткнёшься? — раздражённо спросил Гранит. — Пытался, — серьёзно ответил Леон. — Врачи говорят, это неизлечимо. Он шагнул внутрь первым. Без колебаний. Без проверки. Просто вошёл в темноту, будто она была его домом. Алекса шагнула следом. Коридор BSL-4 был не похож на обычные лабораторные коридоры. Стены здесь были не белыми — серыми, в разводах, будто по ним кто-то провёл мокрой тряпкой и забыл вытереть. Пол — металлическая решётка, под которой что-то журчало. Воздух — тяжёлый, влажный, с привкусом формальдегида и ещё чего-то сладкого, что Алекса уже научилась не узнавать. Они прошли метров двадцать, когда Тишина — разведчик, шедший в голове дозора — замер. — Движение впереди, — прошептал он в канал. — Два источника. Медленные. Не реагируют на свет. — Люди? — спросил Гранит. — Не похожи. Леон вздохнул. Громко. Театрально. Как человек, который уже сто раз видел этот сценарий и знает, чем он закончится, но всё равно надеется на чудо. — Детский сад, — сказал он. — Ладно, уступите дорогу старшим. Он шагнул вперёд, обогнав Тишину. Винтовку не поднимал — шёл с одним пистолетом, опущенным вниз. Алекса видела его спину — молодую, напряжённую, но двигался он с грацией, которую невозможно натренировать. Только пережить. Только выжить. Луч фонарика выхватил из темноты первую фигуру. Это был человек. Или то, что от него осталось. Мужчина в лабораторном халате — белом когда-то, а теперь сером, в бурых пятнах. Халат висел на нём мешком, потому что тело внутри усохло, сжалось, превратилось во что-то костлявое и неправильное. Кожа — серая, как старая бумага, с тёмными прожилками вен, проступившими наружу. Глаза — бельма. Белые, мутные, ничего не видящие. Но он смотрел. Прямо на них. Изо рта — если это можно было назвать ртом — вытекала тягучая, тёмная слюна. Она капала на пол, на решётку, и там, внизу, что-то шипело в ответ. — Ох, блин, — выдохнул кто-то из группы. — Это же… это же заражённый. — Нет, — сказал Леон. Он стоял в трёх метрах от твари, не двигаясь. Голос был спокойным, почти скучающим. — Это не заражённый. Это покойник. Заражённые бегают, кричат, пытаются тебя сожрать. А это — просто биомасса. Биологический материал, который забыл, что умер. — Он наклонил голову, рассматривая тварь. — Скучные ребята. Ни драмы, ни погони. Вторая фигура вышла из тени. Такая же. Сестра. Тоже в халате. Тоже с белыми глазами и чёрной слюной. Они не нападали. Просто стояли. Смотрели. Ждали. — Что им нужно? — спросила Алекса. — Ничего, — ответил Леон. — Им ничего не нужно. Они пустые. Их использовали. А потом выбросили, как… — он запнулся, подыскивая слово. — Как использованные шприцы. Обидно, да? Он убрал пистолет. Достал нож. Обычный тактический нож, какие есть у каждого из них. Но в его руке он выглядел иначе — не инструментом, а продолжением пальцев. Продолжением воли. — Не смотрите на лица, — сказал он. — У них больше нет лиц. И шагнул вперёд. Алекса не отвела взгляд. Она видела, как Леон подошёл к первой твари — быстро, почти ласково. Его движения были экономными, без лишних жестов. Рука легла на затылок, второй — нож, короткое, точное движение. Что-то хрустнуло. Тело обмякло и осело на пол, как тряпичная кукла. Вторая повернулась на звук. Открыла рот — шире, чем это возможно для человека. Оттуда пошёл пар. И запах. Запах, от которого у Алексы заслезились глаза. Леон не ждал. Он уже был рядом. Та же схема — рука, нож, хруст. Всё. Тишина. Он вытер нож о халат мёртвого и обернулся. На его молодом лице не было ничего. Ни отвращения. Ни жалости. Ни удовлетворения. Только спокойствие. И какая-то усталая грусть в глазах, которая не вязалась с его возрастом. — Идём, — сказал он. — Это были только цветочки. Ягодки впереди. — Какие ещё ягодки? — спросил Гром. Леон обернулся. Улыбнулся. В этой улыбке было что-то хищное — и в то же время мальчишеское, как у подростка, который нашёл запрещённый склад с петардами. — Самые вкусные, — сказал он. — Те, от которых ноги сами бегут. Лаборатория. 03:31. Коридор вывел их в большое помещение. Алекса поняла это сразу — по эху. Шаги стали громче, воздух — просторнее. Фонарики заметались, выхватывая из темноты стеклянные стены, металлические столы, мониторы, стойки с пробирками. Лаборатория. Настоящая. Работающая. Свет горел — тусклый, аварийный, но достаточный, чтобы разглядеть детали. И чем больше Алекса видела, тем сильнее сжималось её сердце. Столы были заставлены оборудованием. Мониторы светились — на экранах мелькали графики, схемы, столбцы данных. Системы работали. Вентиляция гудела. Где-то капала вода. Или не вода. И повсюду — на столах, на полу, на стенах — были пятна. Бурые. Чёрные. Красные. Кровь. Много крови. — Здесь была резня, — сказал Гранит, опускаясь на корточки и рассматривая пол. — Несколько дней назад. Может, неделю. Тела убрали, но следы остались. — Не убрали, — поправил Леон. Он стоял у одного из столов, рассматривая пробирки на подставке. Взял одну, повертел в руках, понюхал. Поморщился. — Их не убрали. Они ушли сами. Он повернулся к ним. В аварийном свете его молодое лицо выглядело резким — острые скулы, твёрдая линия челюсти, глаза, которые видели слишком много. — Вы не поняли, да? — спросил он тихо. — Это не нападение. Это не восстание. Это… — он запнулся, почесал затылок. — Это эксперимент. Кто-то открыл дверь. Выпустил заразу. И смотрел. Наблюдал. Записывал. — Откуда ты знаешь? — спросила Алекса. Леон указал на потолок. Алекса подняла голову. В углах лаборатории — маленькие, почти незаметные камеры. С красными лампочками, которые мерно мигали. — Они до сих пор работают, — сказал Леон. — Кто-то смотрит на нас прямо сейчас. И, наверное, делает ставки. Алекса подошла к одному из мониторов. Экран был включён. На нём — видеозапись. Чёрно-белая, с датой и временем в углу. Три дня назад. Она нажала «воспроизвести». На экране была эта же лаборатория. Только живая. Люди в защитных костюмах ходили между столами, переставляли пробирки, что-то записывали в планшеты. Обычная работа. Спокойная. Рутинная. Потом кто-то — Алекса не поняла, кто именно — открыл герметичный контейнер. Маленький, серебристый, с красной маркировкой. Оттуда пошёл пар. Густой. Белый. И люди начали падать. Не сразу. Сначала они замирали, как будто их парализовало. Потом начинали трястись — мелкая, судорожная дрожь, от которой стучали зубы и подгибались колени. Потом падали. И через минуту — через одну минуту, Алекса засекла по таймеру в углу экрана — они начинали вставать. Но это были уже не люди. Она смотрела, как они поднимались на четвереньках, как их позвоночник выгибался под неестественным углом, как кожа темнела, покрываясь венами, похожими на трещины на высохшей земле. Она смотрела, как они открывали рты — шире, чем можно было представить — и как оттуда шёл пар. Она смотрела, как они поворачивались к камере. И смотрели прямо в объектив. Те самые глаза. Те, что она видела на фотографиях Уилсона. Пустые. Белые. Голодные. Она выключила видео. Рука не дрожала. Она проверила. — Весело, да? — раздался голос Леона. Он стоял рядом — она не слышала, как он подошёл. В одной руке он всё ещё держал пробирку, второй — почесывал подбородок. — Воздушно-капельный штамм. Сорок секунд до полной мутации. Сорок секунд, Карл! — Он усмехнулся своей шутке, но никто не засмеялся. — Мы все уже в красной зоне. Просто пока не знаем об этом. Тишина стала абсолютной. Даже вентиляция, казалось, затихла. — У нас есть защитные костюмы, — сказала Алекса. — В ранце. Мы надели их перед входом. — Костюмы, — повторил Леон. Склонил голову набок, как пёс, который услышал странный звук. — Милая. Ты видела, как быстро он работает? Сорок секунд. Твои костюмы — это бумага. А этот вирус — огонь. — Он покачал головой, и в этом жесте было что-то почти отеческое, что совсем не шло к его молодому лицу. — Единственная защита — не дышать. Но долго ты не протянешь. А я люблю дышать. Это моё хобби. — Тогда что ты предлагаешь? — голос Гранита прозвучал резко, почти агрессивно. — Развернуться и уйти? — Я предлагаю, — Леон говорил медленно, как ребёнку, но в его голосе появились стальные нотки, — закончить то, за чем вы пришли. Найти образцы. Уничтожить их. И убраться отсюда до того, как эти милые ребята с белыми глазами решат устроить вечеринку. — А если они уже решили? — спросила Алекса. Леон посмотрел на неё. В его голубых глазах мелькнуло что-то тёплое — и в то же время опасное. — Тогда, — сказал он, — мы покажем им, как танцуют профессионалы. Затем из темноты донёсся звук. Не крик. Не стон. Что-то другое. Тяжёлое. Мокрое. Ритмичное. Шаги. Много шагов. Сотни. Они приближались. Леон вздохнул. Достал пистолет. Проверил магазин — дёрнул затвор, отправив патрон в патронник. — Твою мать, — сказал он без всякого выражения. — Ну почему у меня никогда не бывает нормальных выходных? Почему нельзя просто лечь на диван, включить телик и напиться в одиночестве? Почему обязательно кто-то должен… Он не закончил. Потому что первая тварь вырвалась из темноты. Она бежала на четвереньках, но быстрее, чем любой человек на двух ногах. Серое, слепое, с разинутой пастью, из которой капало что-то чёрное и едкое. Оно неслось прямо на них — без страха, без инстинкта самосохранения, с одной только программой: убить. Сожрать. Распространиться. Автоматические винтовки заговорили первыми. Очереди — короткие, прицельные — прошили темноту. Пули нашли цель — Алекса видела, как тварь дёрнулась, как её тело разорвало в клочья. Но она не остановилась. Продолжила бежать. Точнее — ползти. От неё остались только голова и передние лапы, но они продолжали двигаться, продолжали тянуться к людям. — В голову стреляйте! — крикнул Леон, перекрывая шум стрельбы. — Только в голову! Остальное — не работает! Это вам не зомби из фильмов! Он выстрелил трижды. Три пули легли в одну точку — в центр того, что когда-то было лбом. Голова лопнула, как перезрелый арбуз. Тварь замерла. Тишина. На секунду. Потом из темноты пошёл звук. Множество звуков. Шарканье. Скрежет. Стон. И топот — сотни ног, бегущих по металлической решётке. — Их много, — сказал Гром. Голос его был ровным, но Алекса услышала в нём то, что не услышал бы никто другой. Страх. — Очень много. — Вижу, — ответил Леон. Он перезарядил пистолет. Движения были быстрыми, отточенными — профессиональными. Но в них чувствовалась лёгкость, почти небрежность. Будто он делал это тысячу раз. Потому что он делал это тысячу раз. — Поэтому план такой: вы бежите в хранилище, забираете образцы, ставите взрывчатку и уходите. А я задержу их здесь. Алекса повернулась к нему. — С ума сошёл? Ты один против… — она не знала, сколько их. Сотня? Тысяча? — Я всегда один, — перебил он. В его голосе не было пафоса. Только факт. Слишком спокойный для человека, который только что вызвался прикрывать отход. — Это моя работа. Ваша — забрать образцы и уйти. Я догоню. Или нет. — Он пожал плечами. — В любом случае, у вас будет время. Гранит схватил Алексу за плечо. — Он прав. Мы не можем здесь оставаться. — Командир повернулся к группе. — Всем — к центральному хранилищу! Быстро! Рейд, за мной! Она хотела возразить. Хотела сказать, что не бросают своих. Но Леон не был своим. Он был Леоном Кеннеди — легендой, призраком, мальчишкой, который выжил там, где не выжил никто. Он не нуждался в защите. Возможно, он вообще ни в чём не нуждался. Она посмотрела на него в последний раз. Он стоял в центре лаборатории, спиной к ней. В одной руке — пистолет. В другой — нож. Молодой парень в потрёпанной куртке, с небритой щетиной и вечно пьяными глазами. Но в том, как он стоял, было что-то… бесконечное. Как будто он мог стоять так вечно. Как будто сама смерть обходила его стороной, потому что боялась связываться с таким упрямым придурком. — Не умирай, — сказала Алекса. Он не обернулся. Но она услышала: — Постараюсь. Но если что — выпей за меня. Виски я оставил в кармане куртки. Не дай Граниту стащить. Она усмехнулась — несмотря на весь ужас, несмотря на крики и запах смерти — усмехнулась. И побежала. За спиной — первый выстрел. Потом второй. Потом — очередь. И крики. Много криков. Она не оборачивалась. Хранилище. 03:48. Центральное хранилище образцов находилось на самом нижнем уровне, в бетонном ядре здания. Туда вели три герметичные двери, каждая с собственным кодом. Информатор передал коды — они сработали. Двери открылись. Внутри было холодно. Не как в морге — холоднее. Алекса видела пар изо рта. На стенах — иней. Посередине — стеллажи. Металлические, до потолка. На них — сотни ампул, пробирок, контейнеров. Все с красной маркировкой. Все с надписью: NECROTOXIN-7. ЛЕТАЛЬНО. НЕ ОТКРЫВАТЬ. — Это оно, — выдохнул Гранит. — Всё. — Надо уничтожить, — сказала Алекса. — Всё. Немедленно. Они закладывали взрывчатку. Слаженно, быстро — учебные тревоги репетировали это сотни раз. Пластид на стеллажи, детонаторы с часовым механизмом, пятнадцать минут на отход. Алекса работала на автомате, но мысли её были не здесь. Они были там — наверху, в лаборатории, где один молодой парень с пистолетом и ножом сдерживал армию мёртвых.И улыбался. Почему-то она была уверена — он улыбался. — Готово, — сказал Гром. — Пятнадцать минут. — Уходим, — скомандовал Гранит. Они побежали обратно. По тем же коридорам, по тем же лестницам. Но теперь всё было иначе. Повсюду — следы боя. Гильзы. Кровь. Чёрная, липкая, пахнущая формальдегидом.И тела. Много тел. Тварей. Расстрелянных, разорванных, обезглавленных. Леон шёл через них, как косилка, — оставляя за собой только мясо и тишину. И ещё — пустые гильзы от его «USP». Алекса насчитала их десятки. Он должен был перезаряжаться раз пять. Или шесть. Или семь. Но где был он сам? Алекса нашла его у выхода из лаборатории. Он сидел, прислонившись спиной к стене. Пистолет валялся рядом — пустой, с затвором на задержке. Нож торчал в плече одной из тварей — той, что лежала у его ног. Сам он был в крови. Чужой. Своей. Не разобрать. Куртка была порвана на рукаве. На щеке — глубокая царапина, из которой сочилась кровь, смешанная с потом. Но глаза — голубые, ясные, почти безумные — смотрели на неё с той же ленивой усмешкой. — Живой? — спросила она, подбегая. Леон открыл глаза. Устало. С трудом. — Пока да, — прохрипел он. — Но если ты сейчас не поможешь мне встать, то, боюсь, ответ изменится. И мне придётся провести вечность в компании этих… — он кивнул на груду тел, — …не самых приятных ребят. Она подхватила его под руку, перекинула его руку себе на плечо. Он был тяжёлым — не весом, а той особенной тяжестью, которая бывает у людей, которые слишком долго несут на себе слишком много. Но он был молод. И он улыбался. Это было главное. — Ты в порядке? — спросила она, уже зная ответ. — В полном, — соврал он. — У меня было хуже. Однажды в Испании меня проткнули вилами. Представляешь? Вилами. Как в средневековье. Они побежали к выходу. Сзади, в глубине комплекса, раздался взрыв. Первый. Потом второй. Потом — сплошной гул. Стеллажи с образцами горели, плавились, превращались в радиоактивное стекло. Пятнадцать минут. Они успели. Пляж. 04:12. Рассвет ещё не наступил, но небо на востоке уже посветлело — серое, бледное, больное. Океан шумел, накатывая на песок мутными волнами. Вертолёт ждал. «Блэкхок» с потушенными огнями, с пилотами, которые не задавали вопросов. Ребята затащили Леона внутрь, усадили на скамью. Он откинул голову на металлическую стенку и закрыл глаза. Лицо было белым, как бумага. Кровь на щеке уже запеклась, превратившись в тёмную корку. — Доложите потери, — сказал Гранит в рацию. Голос его был пустым. Она уже слышала такой голос. После боя. Когда хоронишь не всех. — Двое, — ответил кто-то. — Сардина и Коготь. Не успели. — Понял. Вертолёт оторвался от земли. Джунгли, комплекс, остров — всё осталось внизу, уменьшаясь, превращаясь в точку, в ничто. Алекса смотрела на Леона. Он не спал — просто лежал с закрытыми глазами, и веки его дрожали. Молодое лицо казалось сейчас почти детским — без этой его вечной ленивой усмешки, без циничных шуток. Просто уставший парень, который слишком много раз смотрел смерти в глаза. — Зачем ты пришёл? — спросила она тихо. — Правду. Он не открыл глаз. Но ответил. Голосом, который звучал как шорох гравия: — Мне приснился сон. Будто я могу что-то изменить. — Он усмехнулся. Криво. Больно. — Глупый сон, да? В моём возрасте уже пора знать, что ничего нельзя изменить. — В твоём возрасте? — переспросила Алекса. — Тебе двадцать восемь. — А выгляжу на все пятьдесят, — вздохнул Леон. Открыл один глаз. Посмотрел на неё. — Спасибо, что не бросила. — Ты сам сказал, что не спасать. — А ты не послушалась, — он улыбнулся. Настоящей улыбкой — тёплой, немного грустной, совсем не похожей на ту, ленивую, что была раньше. — За это я тебе должен. Можешь считать, что я у тебя в долгу. Алекса ничего не ответила. Она смотрела в иллюминатор на удаляющийся остров. На дым, который поднимался из джунглей. На то, как медленно, неохотно занимается новый день. Она ещё не знала, что этот день станет первым днём остатка её жизни. Что Леон Кеннеди, этот дерзкий, сломанный мальчишка с бутылкой виски в кармане, станет единственным, кому она сможет доверять. Что они увидят такое, от чего волосы становятся седыми за одну ночь. Она ещё не знала ничего. Но она уже чувствовала: мир изменился. Навсегда.
7 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник