One Weekend to Start it All

Перевод
NC-17
Завершён
155
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
42 страницы, 13 968 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 10 Отзывы 38 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Оскар видел, как кто-то из толпы в шутку передал Ландо кружевное неоново-желтое белье. Скорее всего, это сделали просто для того, чтобы заставить его хихикать и краснеть, что и произошло. Но он никак не ожидал, что, когда зайдет в их моторхоум, увидит это белье на самом Ландо. — О черт, эм... — Оскар резко обернулся и уставился в потолок, куда угодно, лишь бы не на своего друга. Тот стоял перед зеркалом в футболке и спортивных штанах, которые слегка приспустил одной рукой, демонстрируя неоновую ткань. — Прости, мне сказали подождать здесь, потому что снаружи фанаты... — пробормотал Оскар, все еще сосредоточенно изучая маленькую трещину на потолке. Кому-то стоит её заделать. — Ладно. — Голос Ландо звучал мягко и высоко, как это часто бывало, когда он нервничал. Тишина казалась невыносимой. — Я просто... это была шутка. Глупо вышло. — Нет-нет, все нормально, эм. Мне стоило постучать. — Да, эта трещина в потолке точно может привести к протечке, Оскар был в этом уверен. Если смотреть достаточно долго, возможно, она лопнет, его затянет в пустоту, и не придется продолжать этот разговор. — Они все равно выглядели глупо, не знаю, зачем я... — Да нет, выглядели хорошо. — Оскар замер, не планируя давать волю своему языку. — Я имею в виду, ну, этот цвет тебе идет. Очевидно, ведь это цвет твоего шлема, так что я просто к нему привык, наверное. — Он нес чепуху и не мог остановиться. — Ты бы не выбрал этот цвет, если бы он тебе не нравился. — Оск, — мягко произнес Ландо, положив руку ему на плечо. — Пожалуйста, можешь никому не рассказывать? — Его голос был таким невероятно тихим, что у Оскара внутри что-то болезненно сжалось. Хотя он все еще сверлил взглядом дыру в потолке, боковым зрением он видел, что Ландо поправил спортивные штаны, и белья больше не было видно. Вспышка желания пронзила его при мысли о том, что Ландо все еще в них. — Погоди, у тебя что, встал? — спросил Ландо с оттенком ошеломленного недоверия, совершенно не стыдясь того, что озвучил очевидное. Последние несколько месяцев после расставания выдались для Оскара тяжелыми, у него почти не оставалось времени на себя. Не то чтобы он искал новых встреч, но переход от школьной любви, когда тебя никто не знал, к статусу одинокого и известного человека оказался сложным, особенно когда хотелось простого секса, чтобы снять напряжение. Так что да, он был слегка раздосадован. И происходящее явно не помогало делу. Он слегка переступил с ноги на ногу, но спрятать нарастающую твердость в шортах не было никакой надежды. — Ну ты и темная лошадка, Оскар! — воскликнул он, широко ухмыляясь. — Хочешь посмотреть на них еще раз? — Он сказал это достаточно игриво, чтобы слова можно было принять за шутку, но Оскар смог лишь тяжело сглотнуть, потому что да, он действительно хотел увидеть их снова. Типичный Ландо — несется навстречу идее со скоростью миллион миль в час, совершенно не думая о последствиях. И типичный он сам, подумал Оскар, раз позволяет втянуть себя в это приключение. Ландо не стал ждать ответа. Он зацепился большими пальцами за пояс своих спортивных штанов и стянул их вниз, так что они бесцеремонно упали у его лодыжек, после чего просто переступил через них и отбросил в сторону. — Они, — Оскар откашлялся, так как его голос сорвался, — очень милые. — Его щеки залил густой румянец, и он был удивлен, что в организме еще осталась кровь, которая не ушла прямиком к его члену. Рука на плече Оскара коротко сжалась, пытаясь привлечь внимание блондина. — Откуда тебе знать, приятель? Ты смотришь куда угодно, только не на меня. — Там, типа, трещина на потолке, вон там, смотри, — указал Оскар, все еще не решаясь отвести взгляд. Он практически слышал широкую ухмылку на лице Ландо. Рука, лежавшая на плече Оскара, переместилась к его подбородку и потянула вниз, заставляя его посмотреть на непристойную картину перед собой. Неоновый цвет подчеркивал тронутую солнцем кожу Ландо, а кружево идеально облегало его тело. И что самое поразительное, твердый член отчетливо проступал сквозь ткань. — Хочешь потрогать? — робко спросил Ландо. Боже, Ландо его в могилу сведет. — Да, — выдохнул он, и воздух вокруг них словно заискрился от напряжения. Несмотря на ответ, его тело не слушалось. Он оставался пригвожденным к месту, всматриваясь в зеленые глаза Ландо, которые, казалось, меняли цвет, пока он на них смотрел, все еще опасаясь позволить себе глянуть куда-то еще. Ландо взял его за руку, внимательно следя за Оскаром, чтобы не упустить ни малейшего признака недовольства, и положил его ладонь себе на талию, туда, где кружево изящно облегало бедро. Инстинктивно большой палец Оскара начал поглаживать эту зону мелкими движениями, и он почувствовал, как по коже Ландо пробежали мурашки. Оскар позволил указательному пальцу скользнуть под пояс, чтобы потереть ткань между пальцами. — Мягкое, — прошептал он. — И это всё, что ты скажешь? — с надеждой пискнул Ландо. Этот парень обожал похвалу. Оскар знал это по тем моментам, когда Макс или Зак говорили ему, что он молодец, и сейчас он видел в его глазах отчаянное желание зацепиться за любую крупицу одобрения. Все считали Ландо воплощением бравады, парнем, который несется через гонку за гонкой так, будто это его стихия, и без страха бросает вызов таким профи, как Макс и Шарль. Но Оскар заглянул за кулисы и увидел там напуганного мальчишку, который просто хотел, чтобы его любили. Оскар нервно откашлялся. — Они выглядят очень хорошо. Эм, горячо. Очень горячо. — Он был не силен в комплиментах, но Ландо все равно просиял от его слов, наслаждаясь похвалой. — А можно мне посмотреть, что на тебе? — спросил Ландо, протягивая руку к завязкам его шорт. Его кончики пальцев едва коснулись выпирающего бугорка ткани. — Там просто обычные боксеры, — глупо ответил Оскар. — Я все равно хочу их увидеть. — Ладно. — Оскар свободной рукой сбросил шорты на пол, отказываясь убирать вторую руку, которая все еще лежала на бедре Ландо. Ландо смело подался вперед и обхватил мучительно твердый член Оскара через боксеры, отчего тот издал нехарактерный для него громкий стон. — О да, эти тоже горячие, — выдохнул Ландо, позволяя своей руке мягко массировать его плоть, даже несмотря на то, что пальцы заметно дрожали. Казалось, возбуждение Оскара придало Ландо смелости. Ни один из них пока не собирался отступать в этой опасной игре, которую они затеяли. Ландо обвил рукой талию Оскара, притягивая его к себе, пока их члены почти не соприкоснулись, разделенные лишь тонкими слоями ткани. Оскар чувствовал жар, исходящий от тела Ландо. У Оскара перехватило дыхание, его пальцы впились в мягкую кожу на талии Ландо. Бедра инстинктивно подались вперед в поисках трения, но он тут же отпрянул, будто обжегся. — Погоди, о боже, господи, прости. Я не должен был... Ландо сжал ладонь на заднице Оскара и с силой притер их эрегированные члены друг к другу. Свободная рука Оскара взметнулась ко второму бедру Ландо, используя его как опору, чтобы толкаться сильнее. Он пристально смотрел вниз, туда, где соединялись их тела, уже чувствуя, как сладкая волна возбуждения покалывает вдоль позвоночника. Ландо наклонился вперед и вонзил зубы в открытую кожу на шее Оскара. Тот зашипел от неожиданности, скорее от шока, чем от боли. Но он не мог отрицать, что его член при этом ощутимо дернулся. — Что ты делаешь? — спросил Оскар с легким смешком, на мгновение зафиксировав бедра Ландо своими руками. — Не знаю, просто это слишком приятно, — застенчиво ответил тот, а кончики его ушей порозовели. — Мне просто нужно было... — В качестве примера Ландо снова осторожно прикусил ключицу Оскара. — Мне нравится, — произнес Оскар спустя паузу. — Но, может, только там, где люди не увидят? Глаза Ландо загорелись от этого разрешения. Он быстро скользнул ладонями вверх по груди Оскара, попутно снимая с него футболку. Ландо опустил голову и оставил на его плече жадный поцелуй с засосом, отчего по телу Оскара пробежала дрожь. — Черт, ладно, да, это хорошо, — простонал Оскар, пока Ландо увлеченно ставил новые отметины на его ключицах, которыми Оскар сможет любоваться завтра в зеркале. Его кожа буквально горела после столь долгого отсутствия прикосновений. Ландо, казалось, восполнял упущенное время, лаская руками всё тело Оскара. — Как ты вообще можешь так выглядеть? — выдохнул Ландо, тяжело дыша. — Как именно? — Ты просто... у тебя такие широкие плечи... — Ландо положил ладони на крепкие мышцы, а затем провел ими вниз к талии, обхватывая её пальцами. — ...и такая талия. — Он сглотнул, его глаза блестели от желания. Оскар чувствовал, будто его разбирают на части и пожирают одним только взглядом. — Ты собираешься снимать футболку? — спросил Оскар. Ему вдруг до боли захотелось увидеть эти линии загорелой кожи, которые он наблюдал уже сотни раз. Но сейчас все ощущалось иначе, теперь ему разрешалось смотреть и даже трогать. — Хочешь, чтобы я это сделал? Оскар кивнул еще до того, как тот закончил фразу. — Идем, — сказал Ландо. Он взял Оскара за руку и повел в свою спальню, которая каким-то образом уже была завалена горой одежды и смятыми простынями. Они приехали всего пару часов назад. Было даже почти впечатляюще, как этот парень умудрился создать такой хаос за столь короткое время. — Мог бы хотя бы постель заправить, — поддразнил Оскар, пока Ландо смахивал всю одежду с одеяла прямо на пол. — Я не ждал гостей! На мгновение возникла неловкость, так как они больше не были прижаты друг к другу. Ландо первым нарушил затишье. Он сделал несколько шагов к Оскару и поднял руки вверх, позволяя тому снять с него футболку. Наслаждаясь моментом, Оскар нерешительно завел пальцы под ткань, проводя большими пальцами по рельефным мышцам. Сердце колотилось в ушах, а во рту одновременно пересохло от нервов и скопилась слюна при мысли о том, чтобы прижаться губами к этим мышцам. Скользнув руками по бокам Ландо, он стянул футболку и аккуратно повесил её на спинку стула рядом, что вызвало у Ландо смешок. — Ты когда-нибудь делал что-то подобное раньше, Оск? Оскар покачал головой. Он решил, что несколько пьяных поцелуев в клубе с парнями, чьих имен он уже и не помнит, в счет не берутся. — А ты? Ландо тоже качнул головой, и на его губах заиграла робкая улыбка. — Нам вообще стоит это делать? — прошептал он. Оскар понимал, что Ландо, скорее всего, спросил это просто для того, чтобы добавить происходящему ощущения скандальности, но этот вопрос лишь заставил Оскара резко вернуться в реальность. Он знал ответ: нет. Они напарники по команде, фактически соперники, и это наверняка только все усложнит. — Наверное, нам не стоит... Ландо выглядел разочарованным. Он отстранился, вырываясь из объятий Оскара, будто на него вылили ведро ледяной воды. — Да, это была глупая затея. Прости. — Да нет, все круто. Эм. — Он стоял посреди комнаты Ландо как неигровой персонаж в ожидании следующей катки. — Мне, пожалуй, пора... Он указал на дверь и неловко развернулся. Оскар вышел из комнаты, по пути прихватил свои вещи из гостиной и отправился в собственную кровать. Одинокий и ужасно раздосадованный.
155 Нравится 10 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (1)