В лесу бойся не воронов

Горячая работа
NC-17
В процессе
27
1
автор
rinaryshkel гамма
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 44 519 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник

Глава 10.

Настройки
Примечания:
Утро началось не с кофе. Кейт потянулась к тумбочке и разблокировала экран, но чат молчал — как общий, так и личные. Джесси не писала, хотя Кейт ждала от неё хотя бы пару слов после вчерашнего, и от этого внутри появился неприятный осадок, какой бывает, когда какие-то твои ожидания не оправдываются. Джейк тоже молчал, и вот это уже было странно: он наверняка видел всё, что произошло вчера в чате, но предпочёл не вмешиваться, что было ожидаемо от человека-инкогнито, но личного его сообщения по этому поводу она в глубине души всё-таки ждала. Кейт позавтракала без особого аппетита и вышла из домика. Ноги сами принесли её к пирсу, где вчера было тихо и спокойно, где можно было смотреть на воду и ни о чём не думать. Она села прямо на деревянные доски, подобрав к себе ноги, и уставилась на гладь озера. Мысли крутились в голове без остановки: что, если ребята выберут не её? Вариант был вполне возможен. Она для них лишь незнакомка, которая появилась в их жизнях несколько дней назад, а Лили — сестра Ханны, их подруга, с которой они знакомы не первый год. И что Кейт тогда будет делать? Вернётся к своей обычной жизни, забыв обо всём этом, как о странном, сюрреалистичном сне? Стоило ли попытаться удержаться, доказать, что она нужна, что она не лишняя? Почему она вообще должна кому-то что-то доказывать? Ведь это они к ней пришли, им она нужна, а не наоборот? Что она будет делать? Вероятно, ничего. Вернётся к своей серой и однообразной жизни, полной стабильности и безопасности, какой она была до того, как Томас написал ей тем вечером и перевернул всё с ног на голову. Ребята постепенно исчезнут из её жизни — Клео, Томас и Дэн пропадут сразу, как только она выйдет из чата, Ричи, возможно, и будет изредка напоминать о себе первое время, но потом тоже замолчит, потому что такие знакомства долго не живут, они держатся на общем деле, а когда дело уходит — уходят и люди. С Джесси всё было сложнее. Кейт не знала, как она поведёт себя, если выбор окажется не в пользу Кейт, и в глубине души надеялась, что это не разрушит их зародившуюся дружбу. Она уже привязалась к рыжеволосой подруге и терять её не хотела — это было бы несправедливо, неправильно и обидно. А Джейк… Джейка сдует в первую же секунду, как только она перестанет быть полезной. Он останется один на один с расследованием и ему придётся справляться самому. И кто знает, вспомнит ли он вообще о её существовании через неделю, через месяц, через год? «Общий чат». Л: Ну что, все подумали? К: Опять дети в чате. Девочка, где твоя мама? Л: Я не к тебе обращаюсь! К: Ты всё ещё не понимаешь, насколько это тупая затея? Дж: Конечно, я подумала. Я за Кейт. Л: Подожди, пока все соберутся, Джесси. Дж: Ну нет уж! С тех пор как исчезла Ханна, всё идёт через одно место! Мы постоянно ссоримся и подозреваем друг друга! Дэн вообще в больнице! Кейт постоянно нас поддерживает и помогает, хотя не обязана! Для кого-то она даже успела стать другом! Как ты можешь, Лили, заставлять нас выбирать?! Л: Ханна тоже ваш друг! Дж: И мы найдём её! И Кейт нам в этом поможет! К: Спасибо, Джесси. Кл: Я считаю, Кейт надо остаться. Лили, ты знаешь, как мне дорога Ханна. Я сделаю всё, чтобы её найти. И я думаю, что Кейт может быть очень полезна. К: О… это… неожиданно. Спасибо, Клео. Л: Клео, ты вообще слышишь, что ты говоришь? Он снял тебя на видео! В лесу! Ты хоть понимаешь, что он может сделать в следующий раз? И ради чего? Ради человека, которого мы даже не знаем толком? Вы там все с ума посходили! К: Слушай, Лили, почему бы тебе просто не вмешиваться и сидеть в уголочке, как это было прежде? Ты так здорово НЕ МЕШАЛА! По ту сторону экрана на мужском лице отразилась ухмылка. Она не прогибалась даже сейчас, когда всё висело на волоске. Она продолжала огрызаться и показывать зубы, и в этом было что-то до невозможности притягательное. Л: Томас, ты не видишь, как они играют с огнём? А если они доиграются, и он из-за их выходок навредит Ханне? Т: Я не могу так рисковать. Прости, Кейт. К: Всё в порядке, Томас. Я понимаю. Л: Ричи. Твоя очередь. Р: Я... слушайте, я не буду голосовать. Дж: В смысле — не будешь? Так нельзя! Р: Ну смотри: с одной стороны Кейт, которая вроде как нашла общий язык с нашим таинственным хакером. Это, между прочим, преимущество. С другой — сестра Ханны. Я не могу против неё. Поэтому я воздержусь. К: Избегаешь ответственности, Ричи? Р: Ну, может, самую малость. Дж: Отлично, просто отлично! Кл: И что теперь? Два-два, поровну. Т: Надо дождаться Дэна. Уверен, ему есть что сказать. Л: Дэн будет на моей стороне. Тут и думать нечего. Телефон начал сбоить. Экран рябил и не реагировал на касания, изображение рассыпалось на пиксели и смазывалось. Из динамиков доносился треск. Кейт попыталась перезагрузить и телефон и приложение, но ничего не вышло — телефон жил своей жизнью. Р: Отлично. У меня телефон глючит. Дж: Ой, у меня тоже! Твою ж... Быть того не может… Экран перестал рябить, и на чёрном фоне проступило изображение. Кейт смотрела на него и чувствовала, как внутри всё неприятно сжимается. Это был глаз — огромный, красный глаз, собранный из пикселей, от которой веяло чем-то жутким и неправильным. Он смотрел прямо на неё, и ей казалось, что этот взгляд проникает через экран сквозь неё, намного глубже, чем она готова была его пустить. А потом из динамиков вырвался голос — не человеческий, и Кейт вздрогнула. Она уже слышала его раньше, но услышать его сейчас ожидала меньше всего. Джк: — Я наблюдаю за вами с самого начала, и вынужден признать, что это голосование превзошло все мои ожидания, но, честности ради, в худшем из смыслов. Ханна оставила вам единственную зацепку, и человек, который с этой зацепкой связан, всё это время работал с вами заодно, находил информацию, до которой вы бы не добрались, и задавал вопросы, которые вы не догадались задать. И вместо того, чтобы использовать это с умом, вы устроили голосование, будто её присутствие здесь — вопрос вашего комфорта, а не поисков, которые без неё зайдут в тупик. Кто внушил вам, что вы имеете на это право? Я не намерен сидеть и смотреть, как вы принимаете решения, последствия которых расхлёбывать придётся другим. Советую не совершать ошибку, о которой вам потом придётся сильно пожалеть. Помните я сказал, что наблюдал за вами с самого начала? Вам не понравится, если я решу этим воспользоваться. Зачем… Кейт закрыла лицо руками, не в силах поверить в то, что только что произошло. Сложно было поверить, что такое вообще могло произойти. Вторжение было завершено, но эти слова всё ещё звучали в её голове. Дж: Воу. Р: …Кейт. Я так понимаю, для тебя это не сюрприз? К: Я его об этом не просила. Дж: Слушайте, этот парень меня реально пугает. То есть он всё это время слушал наши разговоры? Читал всё, что мы пишем? Т: Ну, вообще-то он с самого начала сказал, что следит за нами. Просто теперь мы знаем, насколько глобально он это делает. Кл: А он силён. Я думала, он просто наблюдает, а он, оказывается, умеет вмешиваться, когда считает нужным. И довольно эффектно. Не ожидала от него такого. Л: Ну разумеется! А чего ему скрывать, если Кейт и так ему всё докладывает? Я с самого начала говорила — она с ним заодно, а мы тут просто, как пешки для них! Дж: Лили, ну ты серьёзно? Я конечно не знаю этого парня, и он меня откровенно пугает, но если ты не услышала в его голосе, что он не просто так сюда ворвался, то я не знаю что тебе ещё сказать. Меня больше интересует, услышала ли это Кейт? К: Джесси, это ты слышишь то, чего нет. Дж: Думаешь? Со стороны виднее, как оно выглядело. И выглядело это весьма... красноречиво. К: Мы не будем это обсуждать. Дж: Ну конечно мы не будем. Когда мы обсуждали то, что тебя смущает? Ладно, проехали. Но я всё вижу, Кейт. Кейт чувствовала, как щёки заливает предательским жаром, и мысленно поблагодарила всех богов за то, что этот разговор происходил в чате, а не лицом к лицу. Р: Ладно, давайте пока поставим голосование на паузу. Дэн всё равно не в сети, а после такого... мне кажется, тут и так всем всё понятно. Кроме Кейт. К: Ричи! Ну ты-то куда? Дж: Хаха! Р: Покеда :) «Ричи не в сети». Уголок губ дрогнул против её воли, и Кейт поймала себя на том, что всё ещё улыбается, глядя на последнее сообщение Ричи. Она покачала головой и отложила телефон, но улыбка не сходила с лица ещё какое-то время. Голосование зашло в тупик и теперь всецело зависело от Дэна — человека, действия которого она не могла разгадать. Он мог встать на её сторону из-за чувств к Джесси, а мог поступить иначе, в силу своего скверного характера, угроз Джейка и явно негативного настроя первого ко второму. Кейт старалась об этом не думать, потому что мысли гуляли по кругу, не давая ответа, только прибавляя тревоги. Из этих раздумий её спас звонок дяди Тэда, который попросил подойти её в домик администрации, где Кейт была через десять минут. Дядя Тэд встретил её в холле и, вместо приветствия, окинул её лукавым взглядом, кивнув в сторону своего кабинета. — Зайди-ка на минутку, есть кое-что для тебя. Кейт приподняла бровь, но, не спрашивая, пошла следом, чувствуя, как внутри шевелится любопытство, смешанное с лёгким волнением. Они зашли в кабинет, и дядя Тэд, с ещё большим лукавством, достал из ящика стола небольшую чёрную коробочку, рядом с ней положил маленькую карточку и сложенный лист бумаги. — Твой друг очень настаивал, чтобы я передал тебе это лично, — сказал он с той же лукавинкой в голосе, — и непременно подальше от твоего домика. Кейт перевела взгляд с коробочки на дядю Тэда и обратно, и он, кажется, заметил её замешательство, потому что добавил, пододвигая всё это богатство к ней поближе: — Я посмотрел, что внутри, открывай, не бойся. Но, Кейт... — он сделал паузу, и, рассмеявшись, добавил, — интересного ты себе парнишку выбрала. Впрочем, другого я от тебя и не ждал. Кейт открыла коробочку. Внутри, на тёмном бархате, лежал тонкий серебряный шнур, напоминающий чокер, и по всей его длине, чередуясь, были нанизаны короткие и длинные полоски и шарики-точки. Она провела по ним пальцем, находясь в замешательстве, не понимая, что это значит, пока её взгляд не упал на маленькую визитку — на одной её стороне тот же узор: «--- ---. .- .-. --- .-- .- - . .-.. ...- -.-- -. .-.- », на другой, витиеватым шрифтом: «Очаровательная». Уголок губ дрогнул против её воли. Она перевернула карточку, потом снова, будто проверяя, не показалось ли ей, и только потом заметила сложенный лист бумаги, что нёс в себе всего несколько слов: «Теперь твои замки закрыты». Кейт подняла глаза на дядю Тэда, и он, глядя на неё, усмехнулся. — Это просто дружеский жест, — сказала она, чувствуя, как щёки наливает предательским румянцем в который раз за этот день. Дядя Тэд хмыкнул и ничего не ответил — только посмотрел на неё взглядом, который яснее всяких слов дал ей понять, что едва ли он ей хоть на грамм поверил. Он собрал со стола коробочку, карточку, записку и какое-то письмо, сунул ей всё это в руки и кивнул на дверь, давая ей понять, что со всеми своими дружескими жестами она может разобраться в своём домике в комфортном одиночестве. Дома Кейт аккуратно разложила всё на столе. Взяв коробочку в руки и снова открыв её, она позволила себе разглядеть украшение уже без свидетелей и не спеша. Кейт провела пальцем по серебряному шнуру и губы тронула улыбка. Она достала чокер, надела его и на мгновение зажмурилась от прикосновения холодного металла к горячей коже. Потом взяла записку, и, прочитав короткую строчку, улыбнулась снова. Он мог снова прислать кого-то, мог оставить коробочку на крыльце или просто положить на стол, пока она гуляет или спит, как это было в прошлый раз, когда одно желание сделать что-то приятное обернулось для неё шансом заработать инфаркт в столь юном возрасте. В этот же раз он сделал всё иначе, совершенно по другому, и в этом было что-то, чего она от него не ждала: он услышал её. Удивительно, как такая маленькая деталь могла иметь такое большое значение — остаться к нему равнодушной у неё не было шансов с самого начала. Но как же не хотелось обманываться всем этим теплом — Кейт захлестнуло смятение. Где-то в мыслях всё ещё маячил браслет и эти инициалы, сотня вопросов без ответа и столько же сомнений на его счёт. Но что, если Ричи и Джесси были правы? В конце концов, разве мог равнодушный мужчина быть... таким? Кейт стояла, касаясь пальцами чокера на шее, и не знала, чему верить — его поступкам или собственным сомнениям, которые никуда не уходили, сколько бы он ни делал навстречу шагов. Кейт потянулась за телефоном, но открыв чат, провалилась в замешательство. Это будет их первый диалог после вчерашнего. Казалось, что конфликт, который, вероятно, она создала себе сама, всё ещё висел между ними, но... так много стояло за этим но. В конце концов, это не помешало ему сегодня вмешаться, когда ситуация начала складываться не лучшим образом. Продолжать молчать казалось глупым, если не детским, поступком. К: Я получила твой зашифрованный подарок. Он очарователен. Спасибо тебе. Джк: Я рад, что тебе понравилось. Уверен, он тебе подойдёт. К: Зачем ты сегодня это сделал? Ты же себя скомпрометировал, они теперь тебя боятся. Джк: Ты думала, могло быть иначе? К: Нет, наверное. Я просто... Спасибо, Джейк. * * * После душа Кейт наконец поела — нарезанные овощи и поджаренные тосты не вызывают сложностей в приготовлении — без особого аппетита, но с ощущением полного удовлетворения. Она ела, глядя в окно, и мысли, разогнанные событиями дня, постепенно замедлялись, переставая цепляться одна за другую. В доме было тихо, и в этой тишине, пока она мыла посуду и вытирала стол, в голову ворвались мысли о просьбе Джейка спросить про браслет у Джесси. Она вытерла руки и потянулась за телефоном. К: Джесси, привет. Есть минутка? Дж: Привет, Кейт. Что такое? К: У меня к тебе вопрос, возможно, он странный, но ты когда-нибудь давала Ханне свой браслет? Или, может, теряла его? Дж: Браслет? Нет, я вообще не ношу браслеты. А что за браслет? К: Его нашли среди вещей Ханны. На нём инициалами «Д.Х.». Томас решил, что это подарок от мужчины, но я подумала... вдруг ты? Дж: Нет, Кейт, это не мой. Может, она его у кого-то взяла? Или это вообще не её? К: Поняла. Спасибо, Джесси. Дж: Ты какая-то странная сегодня. Точно всё в порядке? К: Да, всё нормально. Просто пытаюсь разобраться. Напишу попозже. Дж: Хорошо, до связи. Кейт открыла чат с Джейком. К: Я спросила Джесси про браслет. Это весьма для тебя неожиданно, почти так же, как для меня ожидаемо — он не её. Она вообще не носит браслеты и ничего не давала Ханне. Джк: Ты ей веришь? К: Как себе. Джк: Что ж, круг сужается. К: Да. Вариантов становится меньше, чем мне хотелось бы. Джейк прочитал сообщение и на секунду задержал взгляд на экране. Всё ещё в её тоне было что-то не то — были холод и пустота, которой он не слышал от неё до вчерашнего дня. Что-то по-прежнему было не так, и он по-прежнему не знал, что именно. Помедлив пару секунд, он признал очевидное ещё и перед ней. Джк: Я рад, что ты написала. Уже как-то неуютно начинать день без твоих сообщений. К: Поэтому ты решил напомнить о себе на глазах у всех? Джк: Один из способов. Должен же я был как-то привлечь твоё внимание. К: Что ж, как видишь, у тебя получилось. Но ты немного перестарался и привлёк внимание ещё и всех остальных. Джк: Я понимаю. Возможно, это было не самое разумное решение. Но ты была там одна, а они решали, остаться тебе или уйти, и я должен был просто сидеть и смотреть? Это не будет работать вот так. Я бы сделал это снова. И сделаю, если понадобится. К: Это… чёрт, это очень приятно. Но рискованно для человека-инкогнито. Джк: Некоторые риски того стоят. К тому же, ты постоянно рискуешь, кто-то должен рисковать с тобой, чтобы за тобой приглядывать. К: Считаешь, мне нужна сиделка? Джк: Нет, но ты маленькая катастрофа, Кейт Уилсон. Необходимо контролировать масштабы бедствия. К: Если я катастрофа, то ты — её эпицентр. Джк: Меня это устраивает. «Джейк не в сети» «Меня это устраивает». Что? Что? Она просто не могла видеть то, что видела в этих словах. Оно не могло так быть. Или могло?.. Боже, как утомительно… Тяжёлый вздох, последовавший за этими мыслями, расслабил пружину, сжимающуюся внутри второй день. Да пошло оно всё… К чёрту инициалы. К чёрту браслет и все подозрения, что грызли её всё это время. Она не знала, права ли, и не знала, пожалеет ли об этом завтра, но сейчас, после всего, что он для неё сделал, продолжать цепляться за эти две буквы казалось… идиотизмом. В конце концов, эта ошибка её не убьёт, а с последствиями она будет разбираться потом, когда придётся. О голосовании Кейт старалась не думать — её тревога всё равно ничего не изменит. Решение теперь зависело от Дэна, а что он решит, когда очнётся, она не знала, и гадать было бессмысленно. Лили затеяла этот цирк, поставив всех в дурацкое положение, и где-то на периферии всё ещё зудела злость на неё, но тратить на это силы сейчас было глупо. Лучше занять голову тем, что действительно могло помочь найти Ханну. «Легенды Дасквуда» Р: Всё, я сдаюсь! Дж: Что случилось? Р: Мне ничем не удаётся закрыть этот дурацкий знак ворона! К: Тебя пугает этот знак? Р: Глупости! Я просто не хочу, чтобы люди думали, что в нашей мастерской они получат замену масла и проклятие по акции. К: Хаха! Дж: Вам вот хихи-хаха, а меня это пугает. К: На то и расчёт. Р: Вот именно. Уверяю вас, нет тут никаких монстров, рыскающих в поисках грешников. К: Ну, или к следующему новолунию мы будем знать больше. Р: Хахаха! Спасибо, дорогуша! Дж: Господи, вы действительно ненормальные. К: Ладно, давайте серьёзно. Кто мог это сделать? Р: Понятия не имею. Я почти всегда в мастерской, все об этом знают. Выходит, тот, кто это нарисовал, следил за мной и знал, когда я ушёл в лес. А про лес знала только ты, Кейт. К: Грешил, значит? Ай-яй-яй. Р: Ну, не настолько, чтобы получать послания с намёком на скорую смерть. К: Все вы так говорите. Р: Обычно эту фразу парни слышат по другому поводу. К: Хахаха! Дж: В общем, вы хихикайте дальше, а я пойду, попробую чем-нибудь закрыть это художество. «Джесси не в сети» Телефон вновь оповестил о новом сообщении — на этот раз лично от Ричи. Видимо, было что-то, чего при Джесси он говорить не хотел или не мог сказать. Р: Кейт, ещё кое-что. Р: *фото* На фото был скриншот переписки с Филом. Кейт пробежала глазами по сообщениям и недовольно фыркнула — Ричи снова влез туда, куда она просила не соваться. Фил был зол, это читалось в каждом слове, и, кажется, не столько на Ричи, сколько разом на всех. Р: Мне казалось, это ты должен извиниться. Ф: Это с какого? С чего ты вообще взял, что я что-то с ней сделал? Только потому, что я иногда угощал её коктейлями? Р: Что? Нет, я же не про это. Ф: Тогда зачем ты пишешь мне с такими намёками? Да, она бывала у меня в баре, да, я её угощал. Как и многих других. Это не делает меня преступником, Ричи. Поэтому советую отвалить от меня и не соваться больше в мой бар с такими вопросами. По-дружески. Кейт вернулась к чату с Ричи. Р: Я знаю, ты просила оставить его в покое. Но я не могу выкинуть из головы слова Клео. Посмотри переписку. Обсудим попозже, пойду помогу Джесси. «Ричи не в сети» Кейт не знала, что думать о Филе. Он был груб, нахален, явно избалован женским вниманием — но острый ум в его словах чувствовался сразу, и это цепляло. Он был ей интересен, было любопытно, каким он будет при личном разговоре с ней, без этого наигранного «по-дружески», которое не имело к дружелюбию никакого отношения. За окном тем временем вечерело. Кейт поужинала, села за расшифровку файлов, но, просидев над ними больше часа, так ни к чему и не пришла. Когда она включила романтическую комедию, которая не вызывала особого интереса, за окном окончательно стемнело — на улице зажглись фонарики, в окнах соседних домиков один за другим загорались огни. Видеовызов «Неизвестный». Кейт знала, кто звонит. Палец завис над экраном, внутри всё сжалось в тугой узел. Едва ли у неё был выбор, поэтому она ответила. На экране был лес: ночной, густой, подсвеченный луной так, что тени от ветвей казались чёрными пропастями. Камера двигалась медленно и плавно, а за кадром не было слышно ни шагов, ни дыхания — только полнейшее безмолвие, от которого хотелось отвести взгляд, но не получалось. Ветви проплывали мимо, тропинка уходила куда-то в темноту, и Кейт смотрела на это и боялась лишь одного — что этот лес за её окном. «Вызов завершён». Джк: Кейт, я всё видел. К: Это было… Я не… Джк: Я понимаю, что сейчас это очень трудно сделать, но тебе нужно успокоиться. Он далеко, между вами сотни километров. К: Откуда тебе знать? Вокруг меня точно такой же ночной лес. Где гарантии, что это не он? Джк: Я — гарантия. Я знаю, где ты и вижу, откуда звонил он. Вы в разных округах, тебе нечего бояться. К: Ты знаешь где я… Ты ведь действительно знаешь, но откуда? Ты знаешь с первого дня, но я тебе не говорила и не оставляла геометок. Джк: Кейт, я хакер. Я должен знать. К: А. Это просто… ладно, мы позже к этому вернёмся. Джк: Как скажешь. Как ты верно заметила, звонили из леса. Опять. К: Да. Верно. Клео бегала в лесу, когда её засняли. Ричи был в лесу, когда нарисовали знак. Сейчас он звонит из леса. Он пытается мне что-то сказать? Джк: Не знаю, но кажется пришла пора моей капитуляции. К: Ты капитулировал намного раньше, чем думаешь. Джк: Иногда мои стратегии — провальны, и цена у них, как правило, высокая. Как бы там не было, я признаю, что этот некто хочет спрятаться за легендой или пытается ей подражать. К: Лес играл большую роль в легенде, а теперь он постоянно звонит из леса. Джк: Да, а ещё там в воскресенье пройдут поиски. К: Господи… Мне нужно всех предупредить. Или опять будешь отговаривать? Джк: Нет, я уже понял, что это бесполезно и только всё испортит. К: Люблю людей, признающих свои ошибки. Джк: Так ценю твоё злорадство. Я, кстати, нашёл доктора, который вёл Ханну. Пойду пропаду в его файлах на пару часов, пока ты окончательно не уничтожила моё эго. А ты предупреди ребят. И ради моего спокойствия — запри дверь! К: Я подумаю над твоим предложением. Удачи с файлами и добрых снов. И спасибо. Тревога подхватила его в свои объятия, стоило ей выйти из сети. Сотни километров ощущались физически, когда речь шла о её безопасности и о его неспособности защитить её. Он не мог быть рядом, и это лишний раз напомнило ему причины, по которым всё, что происходило между ними — невозможно. Его жизнь была как минное поле, и ему не хотелось выпускать Кейт на его границы. Мысль, скользнувшая в сознание, неприятно поразила разум: если кто-то застанет её врасплох посреди ночи — она не успеет позвать на помощь, она даже ему сообщить не успеет. Где-то на подкорке зрело решение, оно было ужасным и шло вразрез тому, что Кейт охраняла и ценила. Границы. Личное пространство, которое он был готов нарушить втайне от неё, если это даст гарантию, хотя бы крошечную, что это сможет ей помочь. Он всё ещё колебался, когда открыл программу, которой не пользовался уже несколько месяцев — с тех пор, как перестал брать заказы, требующие подобных мер. Иконка подключения горела на экране, и он смотрел на неё, понимая, что ещё можно отступить, ещё можно закрыть ноутбук и сделать вид, что этой мысли не было. Но она была и не давала покоя, заставляя действовать его… импульсивно? Да, пожалуй. Он запустил подключение и закатил глаза — естественно, её телефон был открытой книгой, как она сама. Это было слишком просто, слишком настолько, что под силу любому рядовому айтишнику. Что ж, исправлять подобное теперь его ответственность, но с этой задачей он справится завтра, а сейчас… Сейчас в его наушниках слышалось лишь размеренное и ровное дыхание той, кого на его минном поле быть не должно. Следующим утром Кейт разбудил звонок. После вчерашнего любой вызов заставлял вздрагивать, и она потянулась к телефону с неприятным чувством, но оказалось это был лишь представитель медицинской страховки с предложением расширить пакет услуг. — Чувствует он, что ли, — пробурчала Кейт и отправилась в душ. После завтрака она вышла на улицу и ноги машинально довели её до пирса — места, где всегда было тихо и можно было ни о чём не думать. Она села на деревянные доски и занялась расшифровкой файлов. Через какое-то время очередной снимок поддался: на фото была Ханна — она улыбалась, искренне и счастливо. «Отправить». «Общий чат» Д: Ну и срач вы тут без меня устроили. Р: Дэн! Живой! Л: Дэн, слава богу! Я так волновалась! Переигрываешь. Дж: Родной ты наш дурачок, мы тут чуть с ума не сошли. Д: Скучали, что ли? К: Не без этого, здоровяк. Р: А я им говорил — с тобой всё будет в порядке. Но эти женщины… Не верили, развели панику. Д: Да, я так и понял. Вот вам мой совет, ребята, не пейте виски в «Чёрном лебеде». Голова до сих пор трещит. Кл: Рада, что ты в порядке, насколько это возможно. Д: Поваляюсь ещё немного. Жду тортик за страдания. К: С надписью «Водитель года». Л: Погоди, ты правда напился? Д: Я? Не, конечно нет. Вообще ни капли. К: В стельку. Л: Откуда ты знаешь? Вы что, вместе были? К: Нет, мы переписывались. А что? Не так что-то, Лили? Д: Ладно, мне, конечно, приятно, что вы из-за меня сцепились, но я пойду прилягу. Голова раскалывается. Л: Подожди. А как же голосование? Д: А, точно. Р: Твой голос — решающий. Кейт или Лили. К: Ричи, между прочим, слился. Побоялся ответственности. Р: Я не слился! Я воздержался. К: Это одно и то же. Д: Кейт остаётся. Дж: Да! К: Спасибо, Дэн. Л: Ты вообще весь чат прочитал? Д: Прочитал. И посмотрел. Л: И после этого голосуешь против меня? Д: Слушай, мне сейчас не до драм. Потом объясню. Сейчас я хочу поспать. «Лили не в сети» Дж: Выздоравливай, Дэн! К: Поправляйся. Д: Ага. «Дэн не в сети». Кейт вернулась в дом пообедать. За окном усиливался ветер — он гнул верхушки деревьев и гнал по озеру мелкую рябь, которая быстро превращалась в волны. С запада надвигались чёрные тучи, они давили на горизонт и с каждой минутой опускались всё ниже, будто собирались раздавить всё, что окажется под ними. Казалось, до неба можно дотянуться рукой — настолько низко оно нависло над землёй. В воздухе пахло грозой, и где-то вдалеке уже громыхало. Кейт закрыла окно и села за стол, чувствуя, как внутри, под стать погоде, тоже сгущается что-то тёмное и тревожное, чему она пока не могла подобрать названия. «Джейк в сети» Джк: Я наткнулся на кое-что интересное. Джк: *аудио* Кейт включила аудио. Это была запись приёма Ханны, по всей видимости, с её психотерапевтом. ДБ: О чём ты хотела бы сегодня поговорить, Ханна? Ханна? Ты меня слушаешь? Х: Да, простите, доктор Баррет… ДБ: Ничего, не извиняйся, у нас полно времени. Мне просто хотелось убедиться, что ты меня слышишь. Х: За мной кто-то следит. ДБ: Ты уже говорила что-то подобное в нашу прошлую встречу. Х: Но в этот раз всё иначе… Я… я просто знаю это. ДБ: Это как-то связано с твоим прошлым? Тот человек… незнакомец, который за тобой следит… это как-то связано с тем, что случилось тогда в лесу? Х: Я знаю, что вы мне не верите. ДБ: Мне бы не хотелось так говорить. Х: Он стоял там, в лесу, и смотрел на нас. Тогда я ещё сомневалась, но сейчас точно уверена. ДБ: Расскажешь, что произошло тогда в лесу? Х: Я уже тысячу раз вам всё рассказывала. ДБ: Может, сегодня ты расскажешь эту историю как-то иначе. Ханна, вы были всего лишь детьми. Х: Дженнифер было столько же, сколько мне сейчас. Вы знали это? ДБ: Давай сделаем перерыв. Запись оборвалась. Кейт ещё несколько секунд смотрела на экран, переваривая услышанное. Самый худший психотерапевт на свете. Он её даже не слушал — не пытался помочь, просто выписал рецепт и закрыл её карту. В Дасквуде, кажется, медицина работала не лучше, чем полиция. Всё держалось на одном уровне. Она вернулась в чат. К: Мда. Я даже не знаю с какого именно комментария начать. Джк: Я так и думал, что тебе будет что сказать. К: Это худший сеанс, который только можно вообразить. Джк: Вероятно. У меня не так уж много в этом опыта, но я предполагаю, что оно должно как-то иначе работать. К: Оно вообще не так работает. Посмотри, доктор ей не верил. А ведь тот, кто за ней следил и мог стать тем, кто её похитил. Джк: Он упомянул что-то про лес. Ты помнишь дневниковую заметку, которую ты нашла на облаке? К: Думаешь, это связано? Джк: Судя по всему — да. Настолько, что она обсуждала это с психотерапевтом. Что ещё там было? К: Баррет говорит, что Ханна была ребёнком, когда это случилось. Но он говорит о «детях», значит их было несколько. Джк: Правда? Я этого не заметил. К: Где бы ты был без меня! Джк: Пошёл бы по миру. К: Так и было бы, я уверена. Слушай, может нам удастся узнать, кто был вторым ребёнком? Джк: Было бы неплохо. Но я пока не понимаю, как это сделать. К: Я могу поспрашивать остальных. Джк: Нет, они начнут задавать лишние вопросы. К: Это верно. Я из-за фотографии дерева с вороном кое-как от Ричи и Джесси отделалась. Джк: Дай мне немного времени, я попробую придумать другой способ. Пока давай вернёмся к записи. Речь снова шла про лес — ты заметила? К: Ещё бы. Джк: И ещё имя — Дженнифер. Ханна сказала, что ей было столько же, сколько Ханне сейчас. К: Да, она не была вторым ребёнком. Ханна сказала о ней как о взрослой. Как будто она знала их обоих — и второго ребёнка, и Дженнифер. Джк: Хорошо подмечено. Кейт, как думаешь — Ханна могла совершить что-то ужасное? К: Не знаю. Наверное? Мне тяжело судить, я же её даже не знаю. Но теперь у нас хотя бы есть имя. Дженнифер. Джк: Да. Ты в последнее время слишком многое делаешь. Я попробую выяснить что-то об этой Дженнифер, а ты возьми перерыв. К: Джейк, подожди... Джк: Что такое? К: Я просто хотела... Я хотела сказать, что ты тоже очень много делаешь. И для поисков Ханны, и для меня тоже. Ты столько хорошего сделал и так много приятного. Я хотела, чтобы ты знал, что ты становишься важен мне. И нужен. Джк: Кейт, прошу, не мучай меня. К: В каком смысле? Джк: В том смысле, что я понимаю, о чём ты, потому что это взаимно. Но я не должен был позволять этому зайти так далеко. Ты стала для меня кем-то, кого я не могу игнорировать, как ни пытаюсь. Я думаю о тебе постоянно, гораздо больше, чем мне хотелось бы, чем я мог бы себе позволить. И это пугает меня, Кейт. К: Почему? Что в этом страшного? Почему ты отталкиваешь… это? Джк: Ты правда не понимаешь? Я не могу дать тебе то, что ты заслуживаешь. Моя жизнь — это бесконечные переезды, фальшивые имена, постоянные риски. Я не тот, кто тебе нужен. Найди нормального парня, который поведёт тебя в кино, который будет рядом, когда тебе страшно. А я ничего не смогу тебе дать, кроме страданий. Это больно, но так будет честно. Прости. «Джейк не в сети» Он ещё долго сидел, уперев локти в стол и прижимая ладони к глазам, и перед ним, сменяя друг друга, проносились картины того, чего у неё никогда не будет рядом с ним: вечер в кино, двойное свидание, прогулки по красивым городам, о которых она могла бы рассказать Джесси — всё то, что он не мог ей дать, потому что его жизнь состояла из тёмных комнат в мотелях, бегства и постоянного ожидания, что однажды за ним придут. Он не имел права рисковать ею, не имел права позволить своим чувствам стать её бременем, и от этого внутри было пусто и тяжело. Он сделал то, что должен был, но правильный поступок почему-то ощущался как самый неправильный из всех, что он совершал. За её окном бушевала гроза, но как же внутри было тихо. Такой тишины она не ощущала уже давно, с того самого дня, когда сообщение Томаса впервые нарушило привычный уклад её жизни. Он не играл с ней. Браслет, инициалы, все её вопросы, подозрения, сомнения — всё посыпалось прахом после его признаний. На лице предательски горел румянец, а губ касалась лёгкая улыбка. Чёртово смущение выдавало её с головой, и если бы кто-то был сейчас рядом, непременно догадался бы о природе её чувств. Его попытка закрыться, оттолкнуть её, защитить от себя самого — это было слишком трогательно и немного забавно. Он всерьёз полагал, что мнимая опасность могла их остановить, но на самом деле — как же ей было плевать. Что-то, что уже росло между ними, однажды наберёт обороты, и закрываться от этого станет совсем невозможно. Она знала это, и он, наверное, тоже знал. Стихия выходила из под контроля за окном, но Кейт было спокойно. Она любила грозы, но в этот раз причина её умиротворения была не только в непогоде. Внутри что-то наконец-то встало на место, принося душевное удовлетворение. «Ричи в сети» Р: Приветик. У тебя было время взглянуть на скриншот? К: Конечно. Но я не увидела в нём чего-то подозрительного. Р: Кажется, Клео обвинила его, что он как-то замешан в исчезновении Ханны. К: Об этом она рассказывать не стала. Мне кажется, она повела себя неправильно. Р: Неправильно? Возможно. Радикально? Однозначно. Есть ещё кое-что. Я поговорил с Филом, а на следующий день у меня появляется этот знак. К: И что? В переписке он не угрожал тебе. Он просто разозлился — и, честно говоря, я его понимаю. Поставь себя на его место: приходят какие-то малолетки — Фил же старше вас? — задают странные вопросы и намекают на причастность к похищению. Ты бы не взбесился? Р: Нет, я не думаю, что знак оставил Фил. Просто странное совпадение: в один день я с ним ругаюсь, а на следующий — нахожу ворона у себя на воротах. Может, конечно, это случайность, но что-то мне подсказывает, что нет. К: Не думаю, что он стал бы так глупо подставляться. Если бы он хотел тебя запугать, вряд ли стал бы делать это сразу после ссоры. Р: Может, он просто не знал, когда я пойду в лес? И рассчитывал, что знак заметят позже? К: А он знал, что ты вообще в него пойдёшь? Р: Нет. О лесе знала только ты. К: Вот именно. Так откуда бы он узнал, что тебя не будет в мастерской? Нет, Ричи, это не Фил. Кто-то другой следил за тобой. Р: Чёрт, и правда. Ладно, убедила. Но тогда кто? К: А вот над этим мне ещё предстоит подумать. Р: Ладно. Я не хотел, чтобы эта тема так всплывала. К: Нет, наоборот, хорошо, что ты мне всё это рассказал. Р: Надеюсь. К: Ричи, ты всегда можешь мне написать. Мне — не Филу. Оставьте его в покое. Р: Ловлю на слове. «Ричи не в сети» Не успела она отложить телефон после разговора с Ричи, как на экране высветилось новое сообщение от Клео. «Клео в сети» Кл: Привет, Кейт. Просто хотела тебе сказать, чтобы ты не воспринимала голосование Лили близко к сердцу. Я представляю, каково тебе пришлось, когда с тобой так несправедливо обошлись. К: Нет, Клео, это было чересчур. Две недели назад мы ничего не знали друг о друге, а теперь я не сплю ночами, получаю угрозы и только и делаю, что ищу Ханну. И что в это время делает Лили? Ничего. Вообще ничего. Но при этом смеет обвинять меня и устраивать это голосование, будто я сама напросилась и всё порчу. Кл: Меня бы тоже расстроило. Но Лили не шла с нами через этот путь, она не знает, как много ты делаешь. К: Вот именно. Тебе не кажется это странным? Она сестра Ханны, но всё время отмалчивается. Кл: Все по-разному проживают горе. Возможно, многие предпочли бы оставить это полиции. К: Надеюсь, она оставит меня в покое. Иначе добром это не закончится. Кл: Думаю, вам просто не повезло встретиться в такой ситуации. Может, стоит поговорить, когда пройдёт немного времени. К: Нет, мне это не нужно. Она с самого начала не попыталась узнать, что я за человек, хотя я была вам открыта. Вместо этого она сделала из меня крайнюю. Но спасибо тебе, Клео, за поддержку. Кл: Не за что. Ладно, я пойду. Мама звонила, хочет что-то рассказать. К: Пока, Клео. «Клео не в сети» За окном стемнело раньше обычного — гроза накрыла небо так плотно, что дневной свет почти исчез. Кейт включила фильм и сварила какао. Она обожала такую погоду: шум дождя за окном, уютный полумрак, горячая кружка в ладонях. В такие вечера мысли становились яснее, и на душе воцарялся покой. «Видеовызов. Неизвестный». Уютный вечер перестал существовать в одну секунду. На экране снова был ночной лес, но в этот раз что-то изменилось. Камера подрагивала, изображение на мгновения прерывалось, а где-то на периферии, от дерева к дереву, проскальзывало движение — слишком быстрое и дёрганое, чтобы понять, что это, будто кто-то передвигался рывками от места к месту, оказываясь то здесь, то там, как в ускоренной съёмке. Она ещё не успела понять, что именно видит, приблизившись лицом к экрану, когда прямо перед объективом, вплотную, возникла маска. Грубая мешковина бежевого цвета, вся в потёртостях и торчащих нитях, будто её годами таскали по земле и не стирали ни разу. На лбу и вокруг носа ткань истончилась до просветов, а прорези для глаз были закрашены чёрным — две бездонные чёрные дыры, которые не выражали ничего, но именно от этого внутри всё застывало насмерть. Нижняя часть лица оставалась открытой, но вместо нормального рта мешковина там превращалась в спутанный клубок нитей и лоскутов, свисающих бахромой, — не то борода, не то просто разлохмаченная гнилая ткань. Она выглядела так, будто её сшили не для человека, а для кого-то, у кого действительно нет лица. Кейт вскрикнула и выронила телефон на стол, отступая на шаг и зажимая рот ладонью. Дыхание рвалось на части — вдох, ещё вдох, ни один не доходил до конца. По щекам текли слёзы, но в данный момент она едва ли их чувствовала. «Видеовызов завершён». Если его целью был страх, то он отлично справлялся со своей задачей. Потому что Кейт была просто в ужасе. К: Джейк? В ответ тишина. К: Где же ты? Джейк, пожалуйста... Результат тот же. «Шпионский режим» Дж: Дэн, пожалуйста, напиши мне или позвони. Я знаю, что к тебе в больницу приходила полиция. Нам срочно нужно поговорить! К Дэну приходила полиция? Из-за Ханны? Или из-за аварии? «Джесси в сети» Дж: Привет, Кейт! Чем занимаешься? К: Пытаюсь достучаться до своего «интроверта». Дж: Зачем? Хотя знаешь, я не хочу знать. К: У тебя есть новости? Дж: Неа. К: Уверена? Дж: Ты странная. У тебя всё в порядке? К: Да. Всё в порядке. Всё было не в порядке. Дж: Что-то я не очень тебе верю. Ладно, не буду тебя пытать. Кстати, к нам в мастерскую заглянули Альфи и Грей. Альфи плачет — у него там игрушка сломалась. Погоди. Сейчас узнаю у Ричи, что случилось. К: Хорошо. Дж: Ты будешь в ауте! Оказывается, это Томас сломал его грузовик! К: Он что?! Томас вообще в своём уме? Дж: Грей сказал, что видел, как Томас схватил Альфи за плечи, начал трясти и орать что-то про человека без лица. Грею пришлось его ударить, чтобы защитить мальчика. Это просто ужас! Я пойду помогу Ричи, нужно успокоить Альфи. К: Что за идиот! Кейт была так зла, не подозревая, что сообщение, пришедшее в эту секунду, откроет для неё новый уровень ненависти. «Общий чат» Л: Это видео я только что загрузила на YouTube. Надеюсь, теперь вы понимаете, что я настроена серьёзно! Л: *видео* Лили, твою мать! Привет. Меня зовут Лили Донфорт. Пропавшая девушка, Ханна Донфорт — моя сестра, и я знаю, кто стоит за её исчезновением. Недавно моя сестра отправила нам номер телефона. На тот момент она уже пропала. С тех пор человек, которому принадлежит этот номер, попытался втереться в доверие к её друзьям, чтобы узнать больше о Ханне, о её друзьях и семье. Также этому человеку помогает неизвестный мужчина. Он незаконно получил доступ к конфиденциальным данным моей сестры, шпионил за нами и лично угрожал нам несколько раз. Я уверена, что эти двое и есть настоящие преступники. А значит, тело, которое недавно нашли в лесах Дасквуда, скорее всего, тоже на их совести! У меня есть их номера телефонов, а также личная информация обоих подозреваемых, и я готова предоставить её любому, кто согласится помочь. Помогите мне найти сестру и привлечь преступников к ответственности! В глазах потемнело. Кейт отчетливо понимала, что если бы Лили стояла перед ней сейчас, кто-то точно бы пострадал, и тогда, вероятно, её обвинения перестали бы считаться столь голословными. Дж: Лили! Ты с ума сошла?!!! Что ты творишь??? Л: Я сделала то, что должна была. К: Поверить не могу!!! Ты совсем разум потеряла?! Это же была твоя идиотская идея, ты сама притащила этот детский сад с голосованием в чат. Так какого чёрта ты не угомонишься?! Я похитительница, по-твоему? Ещё и убийца к тому же? Лили, ты не в себе! Обратись к специалисту, голову полечи! Дж: У меня нет слов! Р: Всем привет. Что у вас тут происходит? К: Лили требуется психиатр! Дж: Лили, ты серьёзно сейчас? Д: Ох и ни хрена себе! Кл: Лили, ты осознаёшь последствия своих обвинений? Ты понимаешь, чем твоя детская обида и злость могут обернуться для Кейт? Чем она может поплатиться? К: Я просто в бешенстве!!! Т: Лили, это правда? За похищением Ханны стоят Кейт и хакер? К: А это отличный вопрос! Лили? Что скажешь? Люди интересуются! Л: Неужели вы не заметили, какие Кейт с Джейком подозрительные? Д: Джейк — это вообще кто? Л: Это хакер! Если кто-то прикладывает столько усилий, чтобы скрыть свою личность, вряд ли он просто хочет помочь! К: Я всё ещё жду доказательств, а не пустой болтовни. Л: Я уже всё объясняла, когда мы голосовали. Т: Да, Лили, но Кейт права. Ты объясняла, звучало убедительно. Но для таких обвинений объяснений мало. Откуда такая уверенность? Кл: Лили, ты публично обвиняешь людей в похищении! Даже в убийстве! Для этого мало одних объяснений! Л: Это вы меня вынудили так поступить! Д: Чего??? К: Что и требовалось доказать. Кл: Лили, мы проголосовали, как ты и хотела. К: Но она не рассчитывала, что проиграет в своей же идиотской затее. Дж: Лили, ты что, из детской вредности так поступила, просто чтоб настоять на своём? Л: Он не остановится, если вы не остановитесь! Мне просто страшно! Неужели так сложно это понять? Р: Оуу, Лили. К: Эй, а меня тебе не жалко? Меня тут в похищении и убийстве обвиняют! Без оснований! Лили, я очень тебе рекомендую удалить это видео немедленно. Л: Я поступила правильно! Не собираюсь отказываться от своих слов! «Лили не в сети» К: Она вышла из сети, нет вы посмотрите на неё! Дж: И что нам теперь делать? Р: Не знаю. Но делать что-то нужно, пока за Кейт не началась охота с вилами и факелами всем Дасквудом. К: Спасибо, что поддерживаете меня. Т: Не благодари раньше времени. Не знаю, что ещё можно сделать, чтобы спасти ситуацию. Р: А я, кажется, знаю. Кейт, спроси у этого Джейка, может, он сможет удалить это видео? К: Не знаю, он пока что не в сети. Р: Ну лучше бы до него как-то достучаться. И скажи ему, чтоб поторопился. Количество просмотров растёт с каждой секундой. Р: 4000 Р: 4167 Р: 4248 К: Ричи, хватит!!! Р: Прости! К: Нет, его нет сейчас в сети, бесполезно сейчас его выискивать. Р: Меня это непривычно тревожит. Д: Да он уже свалил давно. К: Вряд ли он бы поступил таким образом. Д: А я бы именно это и сделал на его месте. После таких-то обвинений. К: Эй, я так-то всё ещё здесь! Поэтому притормози суждение по себе, окей? Дж: Мне так жаль, что с тобой это происходит. К: Ты тут ни при чём, Джесси, почему извиняешься ты, а не она? Р: Что теперь? К: Я не знаю. У меня голова не думает. Совсем. Я дам знать, как Джейк объявится. Спишемся позже, ребят. Она закрыла чат. Телефон по-прежнему молчал, и значок рядом с его именем оставался серым. Она обновляла мессенджер — ничего. И снова. И снова. Лили слила их данные. Его данные. Выложила на всеобщее обозрение то, что он скрывал годами, и теперь одному богу было известно, чем обернётся эта детская тупая выходка. Она не знала, где он, не знала, что с ним происходит, и от этого невозможно было усидеть на месте, поэтому обход гостиной пошёл на третий круг. Минут через двадцать она поняла, что если не займёт себя чем-то прямо сейчас, то просто свихнётся. Кейт открыла облако Ханны и постаралась погрузиться в файлы. Один наконец поддался расшифровке, но система не дала отправить его Джейку. Она попробовала ещё раз — ничего. Доступа не было. И внутри стало совсем по настоящему неспокойно. Джк: Привет, катастрофа. К: Джейк. Ты в порядке? Джк: Да. Что со мной могло случится? К: Лили выложила видео. Обвинила нас с тобой в убийства той девушки и похищении Ханны. Джк: Я разберусь. К: Она слила наши данные. Джк: Знаю. Уже смотрю. К: Реши пожалуйста с этим что-нибудь. Я пока напишу остальным. «Общий чат» Кл: Я попыталась ещё раз поговорить с Лили, чтобы она удалила видео, но всё бесполезно. К: Джейк уже занимается этим. Спасибо, ребят. Д: Твой герой. К: Очень смешно, Дэн. Т: Быстрый он. Видео исчезло. Д: Я знаю, как он это провернул. К: Не имею ни малейших сомнений. Д: Он угрожал Лили. К: Давай ты не будешь судить по себе? Опять. Д: Может, ты не помнишь, потому что тебя это не касалось, но он уже угрожал нам однажды. К: Тебя даже в чате тогда не было. Д: Это неважно, я всё посмотрел. Думаю, он вполне способен на такое. Когда он узнал от тебя про это видео? Полчаса назад? К: Какая разница? Д: Такая, что я, конечно, не хакер, но невозможно взломать и удалить что-то так быстро. К: Мне важно только то, что видео удалено. Это худшее, что Лили могла сделать по отношению к нам обоим. Д: Да я же за тебя волнуюсь, Кейт, правда. К: О, я так и вижу заботу в твоих словах. Д: Но это правда. Поэтому я дам тебе один совет: держись от него подальше. Ведь если окажется, что он действительно замешан в этой истории, тебе не захочется быть на его стороне. К: Ты закончил? Д: Да. К: Отлично, потому что я не намерена и дальше это выслушивать. Дж: Дэн, сейчас правда не время. «Джейк в сети». Джк: Всё, видео удалено. К: Спасибо. Мне стоит знать, как ты это сделал? Джк: А есть какие-то особые варианты? Я просто с ней поговорил. К: Поговорил? Мы с ней тоже говорили. И не раз. Джк: Я сказал ей правду, Кейт. Рассказал то, чего она не знала. К: И что же это за правда, которая заставила её удалить видео? Джк: Я расскажу тебе, однажды. Обещаю. Да ты, блять, издеваешься! Она разгребала их проблемы, получала угрозы, её данные слили в сеть, обвинили в убийстве — и всё это ради очередного однажды? Кажется, Кейт почувствовала, как внутри что-то ломается. Лили он рассказал правду. Лили! Той, что устроила весь этот цирк. Почему ей? Как же сильно хотелось кричать. Всё это было слишком. Всё это было нечестно. К: Ты постоянно это говоришь. «Однажды», «потом», «я расскажу тебе». Когда настанут эти «потом», Джейк? Ты уверен, что они настанут? Я разгребаю ваши проблемы, меня обвиняют в убийстве, мои данные слили в сеть, а ты кормишь меня обещаниями. Лили ты рассказал правду. Я чем-то хуже? Меньше заслужила искренность? Я устала быть между двух огней. Я устала оправдывать тебя перед всеми. И перед собой тоже! Он читал это, и внутри всё рушилось. Он терял её. Прямо сейчас своими тайнами он сам выталкивал её из своей жизни, и если он сейчас ничего не скажет — она уйдёт. Джк: Кейт, меня ищет ФБР. К: Что? Прости… что? Джк: Это не связано с Ханной. Это моё личное дело, но теперь ты знаешь. Я не мог сказать раньше, потому что боялся. Чёрт, это так глупо. К: Боялся чего? Джк: Что ты перестанешь доверять мне. Ты доверилась мне, не зная даже имени. Это было первым, чем ты меня поразила. Я не хотел это терять. К: Ты прав, это очень глупо. Джк: Лили рассказала обо мне в своём видео. Даже одна цифра, даже одна зацепка может помочь им меня найти. Скорее всего, они уже знают, где я. У меня мало времени. К: Что теперь? Джк: Мне придётся исчезнуть на какое-то время. Я не смогу выходить на связь. Не смогу читать твои переписки. Не смогу быть рядом. К: Значит дальше я буду справлять сама. Джк: Я знаю, что ты справишься. Ты каждый раз это доказываешь. У тебя есть пятеро друзей в Дасквуде. Ты не одна. Ты помнишь про Дженнифер? К: Да. Джк: Мне не удалось узнать о ней больше, поэтому это остаётся на тебе. Выбери того, кому доверяешь, и спроси. Я верю, что ты сделаешь правильный выбор. К: Ты ещё вернёшься? Джк: Я напишу, как только смогу. К: Джейк. Джк: Что? К: Вернись. Джк: Не вляпайся ни во что, пока меня не будет. К: Ты считаешь, я вляпалась недостаточно? Возможно ли влипнуть ещё сильнее? Джк: Ты — маленькая катастрофа. Я не удивлюсь. К: Катастрофа не может существовать без эпицентра, помнишь? Она не смогла подавить нервный всхлип, в то время как он решался сказать слова, на которые у него могло больше не быть шанса. Джк: Если что-то пойдёт не так, знай, что ты лучшее, что случилось со мной за последние несколько лет, Кейт Уилсон. «Джейк не в сети».
Примечания:
27 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)