We Want Them Young

Перевод
NC-17
Завершён
63
1
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
225 страниц, 86 840 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 58 Отзывы 10 В сборник

Воссоединение с предателем

Настройки
Примечания:
Морти изо всех сил боролся со рвотными позывами, пока огромная, набухшая головка члена Дедули методично вколачивалась в его распяленный рот и выскальзывала обратно, покрытая вязкой слюной, снова и снова болезненно ударяя по незащищённой гортани. От каждого толчка в голове вспыхивали искры, а в носоглотке стоял одуряющий запах мускуса и пота, исходящий от жёстких седых волос в паху старика. Его закрытые, воспалённые глаза безостановочно слезились, горячие капли прокладывали дорожки по щекам, смешиваясь с обильной слюной, которая стекала по подбородку на пол и пропитывала ворот его рубашки. Он механически задавался вопросом, можно ли вообще получить гематомы внутри горла, на мягких тканях глотки. С таким непомерным размером и грубой силой, с какой Дедуля трахал его рот, это было более чем вероятно, и мысль эта пульсировала где-то на периферии сознания тупой, ноющей болью. Он изо всех сил пытался отвлечься спасительными воспоминаниями о своём дедушке, но с Дедулей этот трюк работал чрезвычайно плохо, рассыпаясь в труху. Он не мог до конца поверить, что этот конкретный человек был настолько анатомически крупнее всех остальных Риков, с которыми ему приходилось иметь дело. Это должно было быть каким-то неестественным кибернетическим усовершенствованием или генной модификацией — это было просто за гранью биологии. Единственным тусклым проблеском удачи было то, что у него, кажется, не наблюдалось никаких дополнительных особенностей вроде кератиновых шипов или металлизированных вставок. У некоторых инопланетных клиентов они, к сожалению, были… Хватка Дедули на волосах Морти усилилась, жёсткие пальцы намотали пряди на кулак, причиняя резкую боль у самых корней, и темп движения его таза ускорился до рваного, животного ритма. По тяжёлому, прерывистому дыханию старика Морти знал, что скоро всё закончится, поэтому попытался осознанно расслабить горло насколько мог, разжать сведённые спазмом мышцы, чтобы сделать этот финал наиболее терпимым для себя. Наконец Дедуля издал низкий, многозначительный утробный рык, но, удивительно, Морти не почувствовал, как горячая, солоноватая струя наполняет его глотку и течёт по пищеводу. Вместо этого он ощутил, как массивный член с влажным, отвратительным звуком выскальзывает из его рта. Прежде чем он успел открыть слипшиеся глаза, он почувствовал горячие, шлепающиеся капли на всём лице — липкая жидкость попала на лоб, ресницы, щёки и губы. Дедуля кончил прямо на него, размазывая остатки по переносице. Ну конечно. Ему же время от времени необходимо наглядно метить свою территорию, обновлять клеймо. Морти давным-давно усвоил на горьком опыте, как правильно вести себя в «Мёртвых Листьях», и так как Дедуля не дал ему ни вербального, ни жестового разрешения двигаться, он просто сидел на коленях, словно сломанная кукла, и ждал дальнейших указаний. Наконец Дедуля, тяжело дыша и поправляя ремень, подошёл к своему массивному столу из тёмного дерева, заправляя себя обратно в брюки. Он открыл скрипучий ящик и вытащил оттуда маленькое, застиранное полотенце. Не глядя, он грубо бросил его Морти, и ткань шлёпнулась на пол перед ним, подняв микроскопическое облачко пыли. — Приведи себя в порядок, щенок, с тебя капает сперма на мой чёртов ковёр. Морти взял полотенце и принялся вытирать лицо так тщательно, как только мог. Ткань воняла застарелым потом и плесенью и явно уже была использована множество раз — может быть, даже не одним поколением таких же бедолаг, — но, по крайней мере, Морти не пришлось вытирать липкие потёки спермы своей собственной рубашкой, как ему частенько приходилось делать в экстренных случаях. — Итак, — проговорил Дедуля, тяжело опускаясь в своё скрипучее кресло, с грохотом закидывая ноги на стол и выуживая из кармана смятую пачку сигарет и зажигалку. — Маленькая птичка напела мне о твоей недавней конфронтации с цитадельскими свиньями. Морти резко прекратил вытираться, застыв с полотенцем у щеки, и уставился на грязную ткань в тихом ужасе. Так вот в чём было дело, вот зачем его выдернули сюда. Неужели он всё-таки провалил тот проклятый тест на лояльность? Сердце забилось где-то в горле. Дедуля прикурил сигарету, и в воздухе поплыл едкий дым, пахнущий чем-то химическим, и отрывисто приказал: — Расскажи своему Хозяину, что именно там случилось. Дословно. — Эмм… Я-Я… — Морти изо всех сил пытался восстановить в памяти детали. Прошло примерно два или три дня с тех пор, как это случилось, и распорядок из бесконечных встреч уже почти стёр детали из его головы. Ему потребовалось мучительное время, чтобы собрать рассыпающиеся кусочки воспоминаний в единую картину. — Полиция… Они-они остановили нас за превышение скорости… И-и тот офицер с-спросил меня, всё ли-всё ли в п-порядке и нужна ли мне к-какая-либо помощь… Я-я-я сказал, что всё нормально, что Рик, управлявший тр-транспортным средством, был моим дедушкой и мне не нужна н-никакая помощь… Что-что мы просто пытались быстрее добраться до-домой, потому что я устал. Вот-вот что случилось, Хозяин… — Встань. Морти поднялся с колен, но держал взгляд прикованным к полу, как и грязное полотенце. Он не мог перестать дрожать, его била крупная дрожь, ему было так страшно, что зубы постукивали. Дедуля выпустил густую струю дыма в потолок. — Вот что ты сказал, да? Хм. А… Что, если бы я спросил тебя прямо сейчас, глядя в глаза: «где твой дом?» Каков был бы правильный ответ? — Мой-мой дом… Эт-Это… — Морти покраснел от стыда, который прилил к щекам, и закусил губу до металлического привкуса крови, прежде чем закончить упавшим голосом: — …там, где член моего Хозяина. Дедуля одобрительно хмыкнул, и в его горле что-то булькнуло. — Хороший мальчик. Видимо, ты всё-таки вызубрил урок, как послушная зверушка. Ты справился с этими свиньями просто замечательно, как хорошо выдрессированная маленькая сучка. И раз уж ты был таким хорошим мальчиком, не доставив мне проблем, я дам тебе награду. Морти поднял любопытный, полный недоверия взгляд, ожидая увидеть, как Дедуля протягивает руку и что-то ему даёт — может, лишнюю бутылку воды или обезболивающее, — но этого не произошло. Старик просто сидел и спокойно курил, стряхивая пепел на стол. Когда сигарета наконец истлела до фильтра и была с хрустом раздавлена в переполненной пепельнице, Дедуля повернулся к Морти всем корпусом. — Сегодня к нам в штат присоединяется новый Смотритель. Морти в замешательстве нахмурился, и на его лбу прорезалась морщинка. Почему эта кадровая информация вообще должна быть ему интересна? Все Смотрители выглядели для него на одно лицо, и Морти всё равно не знал номеров их измерений — они были полностью анонимны. Чаще всего он даже не мог отличить их друг от друга, настолько они сливались в одну серую массу. Дедуля мерзко ухмыльнулся, явно читая мысли в глазах Морти, словно в открытой книге. — Я знаю, ты полностью осведомлён, что личности моих Смотрителей обычно никак не касаются вас, расходных шлюх, но, думаю, тебе будет особенно интересно узнать именно этого. Морти не знал, что на это сказать, поэтому просто ошарашенно, судорожно кивнул. Ухмылка Дедули стала шире, обнажив пожелтевшие зубы. — Это твой старый закадычный друг, Рик Q-2236. У Морти буквально упало сердце в пятки, а глаза расширились до размера блюдец. — Ри-Рик Q-2236..? — Вот именно. Собственно, он скоро зайдёт сюда, чтобы встретиться с нами. Он очень настойчиво хотел снова увидеть тебя после всего этого долгого времени, и поскольку он когда-то предоставил мне несколько ну очень качественных Морти, я пообещал устроить вам небольшое тёплое воссоединение. Очевидно, ты произвёл на него неизгладимое впечатление тогда. Паника начала захлёстывать Морти ледяной волной. Он был настолько потрясён, что перед глазами всё поплыло, а фокус потерялся. Он не мог поверить в услышанное. Из всех бесконечных людей во вселенной он снова был вынужден столкнуться лицом к лицу с человеком, который стал первопричиной всей этой боли и страданий. Дедуля с таким же успехом мог сказать, что Морти сейчас встретится с самим Сатаной. Нет… Он не хотел. Он отчаянно не хотел снова видеть человека, который продал его в рабство. — Ну? — строгий, рыкающий голос Дедули пробудил его от ступора, резко вернув в реальность. — Ты не собираешься поблагодарить меня, маленький Ренегат? Твой Хозяин милостиво позволяет тебе снова встретиться со своим старым другом. Морти закусил губу. Не было ни единой причины благодарить, и Дедуля прекрасно это знал. Он знал, какую именно боль причинит Морти эта встреча с Q-Риком, и, скорее всего, наслаждался этим зрелищем, предвкушая драму. И всё же Морти ничего не мог с этим поделать. Поэтому он заставил себя открыть рот и выдавить: — Сп-спасибо, Хозяин… Дедуля ухмыльнулся шире и собирался что-то сказать, когда в дверь резко постучали. Морти подпрыгнул на месте, словно ужаленный, и обернулся, когда Рик-вышибала просунул голову внутрь, и в кабинет ворвался сквозняк из коридора. — Босс, новый Смотритель прибыл. — Как раз вовремя, — хищно усмехнулся Дедуля, потирая подбородок. — Впусти его. Морти крепко сжал кулаки так, что ногти впились в ладони, глядя, как со скрипом открывается тяжёлая дверь. Сначала вошёл один Рик в форме Смотрителя, а затем второй, идентично выглядящий Рик последовал за ним, и дверь за ними тяжело захлопнулась, отрезав путь к бегству. Первый Рик лишь скользнул равнодушным взглядом по Морти, а затем повернулся почтительно кивнуть Дедуле. Когда второй Рик заметил скорчившегося Морти, он не мог отвести от него застывшего, голодного взгляда. В любом другом случае Морти не узнал бы его в безликой толпе, но взгляд, которым он сверлил Морти, говорил о колоссальной разнице. Морти весь задрожал, быстро опустив взгляд в пол — он не мог больше выносить этого обжигающего контакта с Q-Риком. — Q-2236, — поприветствовал его Дедуля и разрушил гнетущую, вязкую тишину в комнате. — Так невероятно приятно, что ты наконец присоединяешься к нам в новом качестве. — Спасибо, босс. И я просто хочу сказать, что бесконечно ценю эту возможность, которую вы мне даёте. Уверяю вас, я вас не подведу и отработаю по полной! — услышал Морти оживлённый, почти лакейский ответ Q-Рика. — Я всегда рад новым кадрам, особенно проверенным, но должен сказать: жаль терять такого компетентного Рика-Вербовщика с грязных улиц Цитадели. Особенно с твоей богатой карьерой — это твоё Бюро находок было настоящей золотой горячей точкой! — Ценю ваши слова, босс. Но я вроде как решил, что этого промысла для меня уже недостаточно. Хотелось увидеть больше реального экшена, быть ближе к товару, если понимаете, о чём я... Дедуля расхохотался, и смех этот эхом прокатился по кабинету. — Кстати об экшене и товаре, я уверен, ты уже узнал своего маленького протеже здесь. Мою личную драгоценность — маленького Ренегата. Морти трясся от жгучей смеси страха и подавляемого гнева. Он чувствовал, как все взгляды в комнате скрестились на нём, будто лазерные прицелы. И взгляд Q-Рика жёг больше всего, вызывая тошноту. — Ну, чего ты ждёшь? — свирепо рявкнул Дедуля, и Морти сразу же по металлическому тону его голоса понял, что он обращается к нему. — Поприветствуй нового Смотрителя, и сделай это как полагается, с душой! Морти хотел бороться, хотел закричать и плюнуть в это лицо. Больше всего на свете он хотел отказаться и принять любое наказание, которое последует за этим бунтом. Но яркие, как вспышки молний, воспоминания о наполненном кислотой кнуте Фреда, оставляющем дымящиеся борозды на спине, и о бесконечном количестве Риков, которые шли к нему один за другим в том проклятом борделе, безжалостно вернули его к реальности. Нет, ни за что. Что угодно, только не это… Морти заставил себя физически посмотреть на Q-Рика, который стоял у двери, глубоко засунув руки в карманы, и пристально, не моргая, смотрел на него. Он выглядел точно так, как помнил Морти: просто шаблонный Рик без единой отличительной черты, но сумасшедшинка за его глазами рассказывала ясную историю: «Я помню тебя. Я никуда не делся». Он улыбался, но это была совершенно не та же улыбка, к которой привык Морти. Она не была мягкой и дружелюбной, как когда Морти общался с ним по видеочату или лицом к лицу за чашкой кофе. Эта улыбка была какой-то перекошенной, вымученной и неестественно сдержанной. Этот старик выглядел так обманчиво знакомо, и всё же он был кем-то, кого Морти больше не узнавал. Он сделал глубокий, прерывистый вдох и заикаясь произнёс: — До-добро пожаловать, с-сэр… Улыбка Q-Рика превратилась во что-то злобное и острое, и он хищно хмыкнул. — Рад снова тебя видеть, парень. Безумно скучал по тебе. Услышав это, Морти стало тошно до острой рези в животе. Если бы Дедули не было в той же комнате, Морти закричал бы от отвращения прямо ему в лицо. Он не мог больше этого делать, он не мог больше смотреть на эту извращённую, фальшивую улыбку. Он снова опустил взгляд в пол и попытался сосредоточиться на дыхании, считая вдохи. Разволноваться или получить паническую атаку в этот момент значило бы только усугубить и без того катастрофическую ситуацию. Однако он никак не мог заставить свои плечи перестать предательски дрожать. — Я бы с радостью предложил тебе кусочек его в качестве приветственного подарка, но, к сожалению, у этого парня плотный график, и толпа клиентов, к которым нужно спешить, — заявил Дедуля, вытащил свой телефон и начал быстро набирать сообщение. — Я просто вызову кого-нибудь забрать этого маленького засранца, а затем дам тебе твоё первое официальное задание. — Вот что я скажу, босс: почему бы мне не отвезти его на эти встречи прямо сейчас? Это даст мне отличную возможность сразу показать вам, насколько я способен в транспортной сфере, — услышал Морти масляное предложение Q-Рика. Одна только мысль о том, чтобы остаться наедине с Q-Риком в тесной кабине космического корабля, заставила Морти содрогнуться до тошноты. Он был на сто процентов уверен, что этот человек не сможет удержать свои потные руки от него, и кто теперь знает, насколько грубым и садистским он мог быть в закрытом пространстве? «Внешность обманчива» — вот что Морти усвоил с ним на самом горьком опыте в своей жизни. — Это очень великодушно с твоей стороны, — ответил Дедуля и встал, хрустнув коленями. — Но ты не начнёшь с перевозок пока. Сначала я попрошу кого-нибудь из стареньких показать тебе тут всё и объяснить, как работает наша система в целом. А после этого я решу, в какой именно отдел тебя оптимально разместить. — Но босс, я думаю, что могу прямо сейчас— — Я. Сказал. Нет. Морти не мог не поднять взгляд хотя бы на пару сантиметров, чтобы посмотреть на эту сцену. Дедуля смотрел на Q-Рика с тем самым фирменным выражением лица, которое предупреждало не испытывать его терпение, — тем самым взглядом, от которого у Морти всегда стыла кровь в жилах и сердце замирало. Q-Рик выглядел пристыженным и раздавленным, он сжимал кулаки, словно капризный ребёнок, которому не дали игрушку. Морти подумал, как титанически трудно, должно быть, было этому человеку сдерживать свои грязные желания всё то время, пока он «обхаживал» его, потому что теперь этот человек, казалось, был на грани срыва. Ему, похоже, невыносимо не терпелось провести время наедине с Морти. Наконец Q-Рик поднял руки в жесте капитуляции. — Д-да, конечно. Извините, босс. Просто энтузиазм зашкаливает. Дедуля отошёл от своего стола прямо перед Риком и по-отечески похлопал его по плечу. — Не бери в голову, мой друг. Я торжественно уверяю тебя, у тебя будет масса возможностей наверстать упущенное со своим любимым игрушечным мальчиком позже. Затем он повернулся к Морти и щёлкнул пальцами в его сторону. — Ты. Выйди в коридор и жди, пока тебя кто-нибудь не заберёт для развоза! — Д-да, Хозяин… — ответил Морти и поспешил, почти побежал, прочь из комнаты. Проходя мимо всех троих Риков, он спиной чувствовал обжигающий, липкий взгляд Рика Q-2236 на себе. Только оказавшись в тускло освещённом, пропахшем сыростью коридоре, он смог немного расслабиться и вздохнуть чуть спокойнее. Как будто он оказался в относительной безопасности. Трагикомично, но это был первый раз, когда он был искренне благодарен за приказы и решения Дедули. Но он знал, что не сможет прятаться от Рика Q-2236 вечно.

***

Воздух в дешёвом гостиничном номере был спёртым и затхлым, пах пылью, застарелым дымом и чужой старостью. Отопление либо не было включено, либо было полностью сломано, так что в комнате было также зябко и относительно прохладно, мурашки бежали по коже. Клиент Рик, лежащий на спине рядом с Морти на скомканных, влажных простынях, заплатил за полный час, но сам акт длился всего лишь около двадцати минут. Он выглядел почти как стандартный Рик, входящий в комнату, без каких-либо особых отличительных черт. Что выделяло его среди прочих, так это манера действовать: он казался относительно застенчивым и неуклюжим, но всё же что-то в его суетливых движениях подсказывало Морти, что он здесь далеко не в первый раз. Он выглядел очень неуверенным во всём, что делал, но как только освоился, стал невероятно нетерпеливым и почти жадным по отношению к телу Морти. Всё время, пока Морти сосал его член до полной каменной твёрдости и в итоге насаживался на него до хриплого оргазма Рика, пока тот наконец не кончил глубоко внутрь мальчика, Морти не мог перестать думать о Рике Q-2236. Что делало Q-Рика таким пугающим, так это тот факт, что Морти на самом деле абсолютно не знал, каким он был по-настоящему. Морти искренне думал, что знал его, но в конце концов он лишь виртуозно играл роль всё то время, что провёл с мальчиком, и Морти видел лишь малую, тщательно отрепетированную часть настоящего его. Морти боялся того момента, когда он снова встретится лицом к лицу с этим человеком без свидетелей. Он не знал, чего ожидать от этой встречи. Будет ли Q-Рик жестоким и мстительным? Будет ли он приторно нежным? Будет ли вся ситуация пропитана неловкостью? Испытывал ли он хоть какие-то угрызения совести за содеянное? Было так странно и выматывающе бояться кого-то таким образом. Дедуля сказал, что он ещё не решил, куда конкретно определить Q-Рика, и Морти страшился той возможности, что это окажется именно то убежище, где содержали его. И Q-Рик определённо звучал так, будто отчаянно жаждал быть как можно ближе к мальчику. И Морти не знал, сможет ли он с этим справиться психологически. Он знал, что должен относиться к Q-Рику так же, как к другим Смотрителям, но это будет чертовски трудно. Худшим сценарием было бы, если бы он сорвался и сделал что-то, о чём позже смертельно пожалел бы. Поднять руку на Смотрителя было строжайше запрещено под угрозой казни, и Морти не хотел узнать на собственной шкуре, что именно случится, если он это сделает. Морти теперь лежал на боку и смотрел на маленький, потрескивающий будильник на прикроватной тумбочке. Они лежали так уже десять минут, и Рик рядом с ним не проявлял никаких признаков подготовки к ещё одному раунду. Морти осторожно взглянул через плечо, чтобы проверить, не заснул ли этот человек, и, похоже, так и было. Рука мужчины была небрежно перекинута поверх его глаз, рот приоткрыт, капала слюна на подушку. Морти знал, что ему не разрешалось покидать комнату самостоятельно — Смотрители зайдут и заберут его только после того, как истечёт полный час, — но ему было действительно холодно, и он хотел надеть что-нибудь на себя. Осторожно он встал и на цыпочках, стараясь не скрипеть половицами, подошёл к краю кровати, чтобы взять свою рубашку и джинсы. Он попытался игнорировать отвратительное чувство чужой спермы, стекающей по внутренней стороне бёдер, когда наклонился за одеждой. Как раз в этот момент Рик проснулся. Морти быстро повернулся лицом к мужчине, который сонно проверял часы. Он посмотрел на Морти мутным взглядом. — Э-эй, парень… Я-Я… Я заплатил за полный час, разве не так? Морти чувствовал разочарование, но заставил себя изобразить извиняющуюся улыбку. — Простите, сэр… Я-я-я не уходил, я-я просто… Тьфу, неважно… Д-да, вы заплатили за полный час. Эмм, итак… Х-хотели бы вы ещё один раунд, сэр? — Эмм, нет, я… — пробормотал Рик и почесал затылок, отводя взгляд. — Я не думаю, что смогу ещё один раунд сегодня… — О, ладно… Эмм, тогда чего бы вы хотели, сэр? Мо-могу ли я- Должен ли я уб-ублажить вас ртом тогда, сэр..? — На самом деле… — Рик на мгновение отвёл взгляд, словно ему было жгуче стыдно, а затем тяжело вздохнул. — Я хотел спросить, могу ли я, типа… Просто обнимать тебя оставшиеся полчаса? Морти ошарашенно уставился на Рика пару секунд, переваривая запрос. — Вы-вы имеете в виду… вы хотели бы просто пообниматься со мной, сэр..? — Это нормально? Я понял так, что мне можно делать всё что угодно в рамках таймера. — … Д-да! Да, конечно, можно, сэр. Морти бросил свою одежду обратно на пол и забрался на кровать. Он всё ещё чувствовал себя чрезвычайно ошарашенным и сбитым с толку этой просьбой. Он привык встречать «нежных Риков», но ни один до этого ещё не просил просто пообниматься с ним. Эта ситуация была настолько новой для него, что почти пугала своей нестандартностью. Рик лёг обратно на кровать и раскрыл объятия. Морти тоже лёг, неловко устроился между рук Рика и прижался щекой к его волосатой, влажной от пота груди. Рик обернул руки вокруг Морти и нежно, почти собственнически обнял его, удовлетворённо выдохнув. Если бы это было в любой другой ситуации, это, вероятно, было бы утешительно и приятно. Но Морти стал патологически ненавидеть прикосновения Риков, какого бы рода они ни были. Неважно, били ли они его до крови, душили, шлёпали, дрочили, гладили или обнимали — всё это ощущалось одинаково омерзительно, как липкая грязь на коже. И Рики были чрезвычайно непредсказуемы: никогда не знаешь, каким будет конечный результат их ласки. Комфорт, который они давали, мог в любой момент превратиться в боль, а унизительные обзывательства могли легко переключиться на мягкие, сюсюкающие похвалы. Рик снова засыпал. Морти не нравилось оставаться там, где он был, так что он даже не мечтал о том, чтобы самому поспать сейчас. Рик что-то неразборчиво пробормотал в его волосы, и Морти приблизил ухо, затаив дыхание. — Морти… Мой прекрасный Морти… Почему ты покинул меня..? Морти уже собирался ответить, что он просто хотел взять одежду, потому что ему было холодно, когда старик сбивчиво продолжил: — Я так скучаю по тебе, Морти… Мне так невыносимо жаль… В этот момент Морти понял, что Рик на самом деле не разговаривает с ним, а явно притворяется, бредит наяву, что говорит со своим собственным пропавшим внуком. В каком-то смысле Морти было жаль этого жалкого Рика. Хотя этот человек жёстко занимался с ним сексом всего некоторое время назад, он, по-видимому, каким-то образом потерял своего внука и отчаянно, разрушительно скучал по нему. Это не делало секс с ребёнком нормальным, но Морти не мог не чувствовать болезненной жалости. Он задавался вопросом, скучал ли его собственный Рик по нему так же сильно, когда Морти впервые таинственно исчез. Руки Рика сжались вокруг него крепче, почти до боли. — Я знаю, ты сказал «нет...» Я должен был немедленно остановиться… Я просто не мог контролировать себя… Я так сильно тебя люблю, Морти… Я просто так отчаянно тебя хотел… Глаза Морти расширились от леденящего ужаса, когда до него медленно дошёл смысл слов. Неужели он только что услышал то, что подумал? Рик начал хныкать в его макушку. — Тебе не нужно было этого делать… Тебе не нужно было причинять себе боль… Я мог бы заставить тебя забыть… Мы могли бы быть так счастливы вместе — я мог бы трогать тебя, а ты мог бы просто забыть об этом… О, Морти… Просто хотел показать, как сильно я тебя люблю… «Почти каждый Рик — пРик.» Рик уже практически плакал в волосы Морти к этому моменту, вздрагивая всем телом. Мальчику было плохо, холодно и по-настоящему страшно. Он снова катастрофически ошибся. Этот Рик не просто потерял своего внука — он насиловал и домогался его, заставил сделать что-то непоправимое. Теперь стало кристально понятно, почему он пользовался услугами «Мёртвых Листьев» и платил за это грязные деньги. Морти хотелось плакать. Он хотел немедленно уйти от этого отвратительного Рика, но знал, что застрял здесь до окончания таймера. Он закрыл глаза и молился всем богам, чтобы оставшиеся полчаса пролетели как можно быстрее.

***

Было неясно, сколько именно времени прошло, но потребовалось по крайней мере несколько дней, прежде чем Морти с некоторым облегчением убедился, что он не видел Q-Рика после той ужасной встречи в офисе Дедули. Все Смотрители выглядели практически одинаково, но Морти был уверен, что узнал бы Q-Рика из тысячи. Выражение его лица было чётким индикатором, а все Смотрители, с которыми он вступал в контакт, никак не реагировали, когда видели его и уводили на вызовы. Он осмелился надеяться, что, возможно, Дедуля пришёл к выводу, что Q-Рик не способен перевозить Морти без инцидентов. Эта мысль приносила некоторое спасительное утешение. Под конец очередной выматывающей рабочей ночи Морти привезли обратно в тюремную камеру. Это была относительно лёгкая ночь: просто типичные одиночные Рики, ищущие грубого, жёсткого секса с Морти Ренегата. Мальчик стал почти ценить эти простые, бесхитростные встречи. Конечно, ему было ужасно больно, и он не получал никакого удовольствия, но, по крайней мере, не было ни щупальцевых инопланетных пришельцев, ни групповых оргий. В этой своей новой реальности он был вынужден искать крохотные светлые стороны. Когда они вошли в бетонное нутро бункера, никто из Смотрителей внутри не обратил на него особого внимания. Это было огромным облегчением — значит, никто из них не был Q-Риком. Морти не терпелось добраться до своей продавленной кровати и провалиться в сон, даже несмотря на то, что ему, скорее всего, снова приснятся кошмары. Они шли по длинному гулкому коридору и остановились у запертой двери, которую охранял один Смотритель, лениво перекатывающий зубочистку во рту. Он кивнул сопровождающему Морти и начал возиться с замком. Как раз тогда они услышали, как входная дверь позади них с грохотом открылась, и внутрь в спешке, чуть не споткнувшись, вошёл другой Смотритель. — Эй! Это C-137, которого ты возвращаешь? Все трое обернулись на голос. Сердце Морти упало в пятки, когда он сразу же узнал этот голос — Q-Рика: никто другой так отчаянно не жаждал знать его личный идентификатор. Когда Q-Рик подошёл к ним вплотную, Смотритель, держащий Морти за локоть, ответил: — Да, это он. А что? Кто-то забронировал его только что? — Нет-нет, он не забронирован, я специально проверял систему. Поэтому я здесь: можно мне забрать его прямо сейчас? Нет… Пожалуйста, нет… Двое других Риков многозначительно переглянулись. Тот, что охранял дверь, подозрительно прищурился на Q-Рика. — Ты проделал весь этот путь, чтобы трахнуть именно этого? Разве босс не определил тебя в другое убежище? Там тоже полно доступных Морти, знаешь ли. — Да-да, я в курсе. Но мне нужен именно этот. Это личное. Рик-охранник открыл рот, чтобы заговорить, но другой Рик прервал его, обращаясь к Q-Рику: — Только не говори, что это ты изначально привёл сюда этого щенка-шлюшку? Q-Рик кивнул с ноткой гордости. — Ага, это я. Оба Рика понимающе ухмыльнулись, и их улыбки стали шире. — Боже, ну ты и улов тогда поимел! Серьёзно, чувак, очень немногие из этих мальчиков привлекают столько клиентов, сколько этот. Нам всем дали чёртову прибавку к жалованию из-за его задницы! Мы перед тобой в большом долгу! — Да-да, пожалуйста, — раздражённо и нетерпеливо ответил Q-Рик. — Так он свободен или как? Рики повернулись к Морти, который в отчаянии, с немой мольбой смотрел на них. Пожалуйста, не давайте ему забрать меня… Пожалуйста, не отдавайте меня ему… Затем они посмотрели друг на друга, снова ухмыльнулись и синхронно кивнули. Смотритель, держащий Морти, бесцеремонно швырнул его в сторону Q-Рика. — Давай, забирай. Развлекайся по полной. Q-Рик схватил Морти за запястье мёртвой хваткой и немедленно начал тащить его к маленькой комнате в конце коридора. — Не задерживайся там! — крикнул ему вслед Рик-охранник со смешком. — Плесень скоро вернётся с обхода, он захочет, чтобы все маленькие шлюхи были собраны в одном месте. Q-Рик не обратил на эти слова никакого внимания и продолжал тащить Морти за собой. Мальчик запаниковал, забыл все вдолбленные уроки в «Мёртвых Листьях» и попытался вырваться, вцепившись свободной рукой в дверной косяк, но хватка Рика была железной, не дающей ни единого шанса сбежать. Как ни странно, она не была очень болезненной — просто неумолимо твёрдой. Слишком скоро они достигли нужной двери, и Морти грубо втолкнули в комнату, где был только один маленький, продавленный грязный матрас без простыни. Комната выглядела почти идентично той, в которую первый Смотритель завёл Морти, когда обманул его. Морти сделал несколько неуверенных шагов вглубь, чтобы оказаться как можно дальше от Рика, и остановился рядом с матрасом. Он держался спиной к Рику, всё ещё не желая смотреть на него. Даже зная, что это неизбежно. Дверь с металлическим щелчком захлопнулась за Риком. Морти крепко зажмурился и изо всех сил старался сдержать слёзы. Он не хотел показывать Q-Рику, как ему страшно и как он зол. Ему просто нужно было вытерпеть это так же, как он терпел всё остальное: думая о своём дедушке и их общих воспоминаниях. Он надеялся, что Плесень вернётся скоро и им придётся прервать эту встречу. Но, конечно, всегда была возможность, что Плесень опоздает, и у Q-Рика будет сколько угодно времени с ним. — Морти. Мальчик вздрогнул, услышав, как Рик обращается к нему. Он сделал большой вдох и заставил себя медленно повернуться, всё ещё не в силах посмотреть Q-Рику в глаза. — Д-да, сэр..? Он ожидал, что Рик подойдёт ближе, но, удивительно, тот стоял неподвижно, как вкопанная статуя, перед дверью. Он вообще не двигался, и это беспокоило Морти. Неужели Рик ожидал, что Морти сделает первый шаг? — Морти, это я. Мальчик вздохнул. Неужели ему действительно нужно было это подчёркивать? Успокойся. Помни своё место. Обращайся с ним как со Смотрителем, а не как со старым знакомым. — Д-да, я знаю… И я-я здесь, чтобы обслужить вас, независимо от— — Нет, Морти! Послушай! — прошипел Рик, и в его голосе послышалась странная, трескучая настойчивость. — Это я. Что-то в его интонации заставило Морти поднять озадаченный взгляд на лицо Рика. Старик выглядел почти печальным, глядя на него. В его глазах, обычно таких пустых и отстранённых у Смотрителей, сейчас читалась глубокая, всепоглощающая боль. — Это дедушка.
63 Нравится 58 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (5)