Эстетическая формула

Перевод
NC-17
Завершён
24
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
295 страниц, 85 946 слов, 69 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
24 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник

Глава 49 Инвестор в технологии

Настройки
— Не помощник, а начальник. Предложение Хо Чжисяо было настолько неожиданным, что Дин Инань долго не мог прийти в себя. — Ты хочешь, чтобы я управлял твоей студией? — Да, — подтвердил Хо Чжисяо. Дин Инань опустил взгляд. Его молчание Хо Чжисяо воспринял как нежелание. — Я знаю, у тебя принцип — разделять работу и личную жизнь… — Нет, — Дин Инань покачал головой, прерывая его. — Я просто думаю: а есть ли у меня для этого способности? «Принципы» — это вопрос личного выбора, но «способности» — вопрос объективной уверенности. Хо Чжисяо улыбнулся, считав его неуверенность: — Я верю в тебя. Ты самый компетентный человек из всех, кого я встречал. Быть самому себе начальником определённо лучше, чем работать на других. Дин Инань принял решение: — Только не жалуйся, если мы обанкротимся. Хо Чжисяо подался вперёд, легко коснувшись губами его губ: — Разве ты не слышал поговорку: «Вышла замуж за курицу — живи с курицей, за собаку — живи с собакой»? Дин Инань лишь вздохнул. Часто менять работу — табу в карьере, и он уже представлял, как «обрадуется» Юань Фэн, когда услышит эту новость. На следующее утро Дин Инань пришёл в студию первым. Юань Фэн появился позже, с растрёпанными волосами и сонным видом. Узнав о решении Дин Инаня уволиться, он опешил: — С ума сошёл? Неужели я вчера наговорил лишнего? — Нет, вы были правы. Это моя проблема — у меня больше нет страсти к этой работе. — Страсть — дело наживное… — Нет, — твёрдо ответил Дин Инань. — Прошлой ночью я много думал. Раньше я любил работу, потому что моя жизнь была пустой. Теперь всё изменилось. — Изменилось? — Юань Фэн внимательно посмотрел на него. — Да. Появился человек, ради которого я готов пересмотреть свои принципы. Юань Фэн понимающе кивнул: — Понятно. Планируешь сосредоточиться на отношениях? — Можно сказать и так. — Тогда ты действительно не ошибся с увольнением. Посмотри на Сяо Ли: через два месяца работы его девушка сбежала с другим. Так что работай на своём месте. После увольнения Дин Инань встретился с Хо Чжисяо. — Как теперь называть тебя? Безработным? — усмехнулся Хо Чжисяо. — Теперь ты мой босс. Студия была небольшой, и формально должность «босса» мало что значила, но Дин Инаню было приятно слышать это от него. Они отправились в бухгалтерскую компанию, чтобы переоформить документы. Хо Чжисяо остался законным представителем, но пост генерального директора перешёл к Дин Инаню. Кроме того, Хо Чжисяо передал ему 51% акций студии. Дин Инань стал владельцем компании, но из всех изменений почувствовал только пять печатей, перекочевавших в его руки. — Я присмотрел офисы класса А, — сказал Хо Чжисяо, — но отделка обойдётся дорого. На счету пока только один заказ на 300 000 юаней, рисковать не хочется. Дин Инань задумался: — А почему бы на первое время не использовать мою квартиру как офис? Она подходит для коммерческого использования, переоборудовать её будет просто. Хо Чжисяо был удивлён: — Ты готов инвестировать свой дом в общее дело? Ты же так хотел «вернуться в родной дом». Вчерашняя ночь была для Дин Инаня суровой, и в какой-то момент он в сердцах бросил, что уедет. Хо Чжисяо всё запомнил. — Почему бы и нет? — Дин Инань проигнорировал подколку. — Раз я здесь главный, я должен вкладываться. Хо Чжисяо смотрел на него с нежной улыбкой. — Что? — смутился Дин Инань. — Просто понял, что моя жена меня очень любит. — Прекрати! — Дин Инань нахмурился, скрывая смущение. Хо Чжисяо перестал дразниться. — Сегодня мы встречаемся с Линь Го, чтобы уточнить план. Поедешь со мной? Дин Инань согласился. Лучше сразу обозначить свой статус, чтобы избежать недопонимания. Квартира Линь Го в пригороде оказалась скромной, совсем не похожей на жильё звезды. Но как только он открыл дверь и увидел Дин Инаня, его тон изменился. — Опять привёл своего секретаря? — Это не секретарь, — отрезал Хо Чжисяо. — Это… — Твоя жена, — перебил его Линь Го и, не оборачиваясь, пошёл внутрь. Линь Го вёл себя странно: сразу ушёл в спальню, переоделся из эффектного наряда в простую, небрежную одежду. Это было красноречивее любых слов: «Ты не стоишь того, чтобы я старался выглядеть хорошо». Когда они обсуждали минималистичный дизайн, Хо Чжисяо отвлёкся на звонок. Дин Инань мельком увидел на экране имя — Хо Сюнь (отец Хо Чжисяо). Оставшись наедине с Дин Инанем, Линь Го решил не упускать шанс: — На кого ты теперь работаешь? Юань Фэн разрешил тебе так бегать за Хо Чжисяо? — Я ушёл от него. Теперь я сотрудник студии Хо. Линь Го склонил голову, разглядывая его с ноткой презрения: — Мне просто любопытно: какой способностью нужно обладать, чтобы добиться такой преданности? Я видел много красавцев в нашем кругу, но никто не был так одержим. Дин Инань спокойно ответил: — Ты говоришь так, потому что не понимаешь ни его, ни меня. Линь Го приподнял брови, явно озадаченный такой уверенностью. Когда они уходили, Дин Инань не выдержал: — Что хотел твой отец? — Мой отец внимательно следит за моими делами, — ответил Хо Чжисяо. — Кто-то донёс ему, что состав акционеров сменился. Он спрашивал, почему ты теперь основной акционер. Дин Инань напрягся: неужели у них с отцом будет конфликт? — И что ты ответил? — Сказал, что ты — «инвестор в технологии». Что мне нужен помощник для эффективности, и ради того, чтобы вернуть тебя, я отдал акции. Дин Инань опешил: — И он поверил? — Он привык считать все мои выходки глупостями. Его это даже не удивляет. Дин Инань вздохнул с облегчением, но тут Хо Чжисяо притянул его к себе, прошептав: — А что касается технологий… разве ты не использовал свою «технику», чтобы позволить моему инструменту «войти» в твои «акции»? Дин Инань: «…» Он представил, как Хо Сюнь придёт в ярость, когда узнает правду об этих «технологических инвестициях».
24 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник