Камера, мотор!

R
Завершён
34
1
автор
Серия:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
36 страниц, 12 991 слово, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 28 Отзывы 9 В сборник

Глава 2. Соперники на кастинге

Настройки
Утро в семье Узумаки начиналось одинаково: мама всегда готовила завтрак, отец читал утреннюю газету, неторопливо попивая кофе. Наруто откладывал будильник ровно до того момента, пока родители не начинали ругаться. И только угрозы вылить на него кружку ледяной воды заставляли его встать с кровати, взлохматить волосы и пойти пробовать мамины бутерброды на завтрак, которые каждое утро были разными: то с огурцом и сыром, то с тунцом и цитрусовым соусом, то с колбасой и каким-то фирменным томатным соусом. Но это утро в семье Узумаки началось по-другому. Полночи Наруто ворочался в кровати, предвкушая, как он завтра поедет на кастинг в новый проект, как покажет всем класс и пройдет на роль даже без проб. Спать не хотелось совершенно. Он проснулся за час до будильника, вылетел на кухню, где еще никого не было, и начал сам готовить завтрак для родителей, чтобы сегодня никто точно никуда не опоздал. Никому нельзя было доверить такую сложную миссию, как контроль времени, кроме тринадцатилетнего Узумаки Наруто. — Почему ты так рано встал? — спросил сонный отец, выходя на звуки разбитой тарелки. — Паааап! Ты что, забыл? Мы сегодня едем на пробы! — Наруто потряс перечницей над пригоревшей яичницей, но из нее ничего не высыпалось. Тогда он поднял перечницу над лицом, прищурил один глаз и заглянул вторым в отверстия, пытаясь понять, почему ничего не сыплется. В этот момент из неё прямо в его открытый глаз посыпались перчинки. Он уронил перечницу на пол и с криком кинулся к раковине, чтобы промыть глаза. Отец, стараясь сдержать смех, поднял перечницу с пола, забросил ее в раковину, попутно крутанув вентиль холодной воды, потому что Наруто включил горячую. — Я не забыл, но тебе лучше больше не перчить глаза. Спасибо за завтрак. Наруто вытер лицо полотенцем, довольно улыбнулся, предвкушая, как влетит на прослушивание, посмотрит на всех свысока и скажет, что он пришел на роль того самого парня-соперника главного героя, и другие предложения он не принимает. Тогда он еще не знал, что в другом конце города какой-то черноволосый мальчик с идеальной осанкой уже десяток раз перечитал описание роли главного героя, его тестовые реплики и думал, что зайдет в комнату для проб примерно с теми же словами.

***

В это время утро в семье Учих проходило более мирно: Саске делал зарядку в своей комнате, мама готовила завтрак, собираясь на работу, а отец уже уехал. Саске собирался поехать на пробы самостоятельно, а на предложение родителей составить ему компанию только отнекивался. Всё, что было нужно, уже сделано: они подписали заявку, заполнили анкету его участия, и сейчас приехать на кастинг он мог уже без их помощи. Учиха Саске всегда был самостоятельным. Мама много работала в пекарне, отец регулярно задерживался на ночных дежурствах в полиции, старший брат давно съехал жить отдельно и вполне успешно строил актерскую карьеру в небольших нуарных проектах, которые ему в первую очередь самому откликались. Саске решил пойти по стопам брата. Тот всегда добивался хороших результатов, да и вообще начал сниматься в возрасте восьми лет в эпизодических ролях. Сейчас, когда Итачи уже сделал себе имя, он вполне мог позволить себе выбирать только те работы, которые соответствовали его представлению о «качественном кино». Нуар Саске не привлекал, а вот возможность сыграть главного героя в экранизации нашумевшей сёнен-манги было интересно. Тем более получить главную роль в таком проекте — значило чуть ли не гарантированно подписать себе счастливый билет в безбедное успешное актерское будущее. Саске вышел из дома, еще раз сверяясь с адресом на карте. Роль главного героя — шумного, навязчивого и вечно орущего — была противоположна его характеру, но он собирался доказать всем, что он настолько профессионал, что даже роль идиота в оранжевом спортивном костюме ему по плечу. Мысль о том, что на эту роль придет еще сотня таких же самоуверенных парней, даже не пришла ему в голову, как и мысль о том, что какой-то блондин сейчас промывает глаза от перца и одновременно зубрит монологи главного соперника главного героя.

У жизни самое лучшее чувство юмора.

***

Здание съемочного павильона сегодня напоминало улей. Вокруг жужжали громкие детские голоса, сновали туда-сюда нервные, трясущиеся за своих чад родители. Ассистенты носились с ворохом анкет, распечаток с тестовыми репликами и другими документами, отбиваясь от настойчивых вопросов родителей одной единственной фразой: «У всех запись ко времени, пригласим каждого». Саске сидел с закрытыми глазами на своем пластиковом стуле, откинув голову на стену, и спокойно ждал своей очереди. До конца финальной регистрации в списки на прослушивание оставалось всего десять минут, когда в комнату влетел растрепанный блондин в ярко-желтой футболке с пятном от кетчупа, которое оставил хот-дог с заправки и с одним красным чуть припухшим глазом. Его родители остались в коридоре дозаполнять документы. — Еще не вызывали? — спросил он у мирно сидящего, никого не трогающего Саске. Тот лениво открыл глаза, бросил на это шумное происшествие рядом с собой короткий оценивающий взгляд и отрицательно помотал головой. — А ты на какую роль пришел? — не унимался парень, упав на стул рядом с Саске. И Саске вновь одарил не особо догадливого собеседника оценивающим взглядом, пытаясь понять, не издевается ли тот с такими вопросами. — На главную, разумеется. На какую же еще. — Да ну, ты мангу читал? Там самый крутой — его лучший друг! Я вот на него пришел! — Ты? Но в анкете же было указано, что волосы должны быть черными. — А в анкете на главного героя, что волосы должны быть светлыми! Саске закатил глаза: его новый сосед был крайне утомительным, да еще и глуповатым вдобавок. В кинематографе уже не раз были случаи, когда каноничных персонажей меняли под хороших актеров, а Саске считал себя как раз из тех, для кого канон стоит изменить. Ну и в конце концов — подстрижется покороче и будет носить парик, или просто покрасит волосы. — Ты странный, — бросил Саске и отвернулся, стараясь закончить диалог. — Я? Кто бы говорил. Сидишь тут с таким серьезным лицом, будто уже весь сериал отсняли с тобой в главной роли. Саске медленно повернул голову к Наруто и посмотрел на него так, будто тот только что пнул стул, на котором он сидит. — Тебе не нравится мое лицо? — Я говорю, что ты даже не пройдешь. У тебя совсем нет шансов. Незнакомый блондин говорил это с такой интонацией и уверенностью, словно сам сидел в режиссерском кресле и поводил отбор. — Следи за языком. Неожиданно из кабинета вышла ассистентка, прервав спонтанную перепалку: — Учиха Саске, проходите. Он встал и прошел в кабинет, в то время как Наруто продолжал ерзать и вертеться на своем стуле, предвкушая увидеть грустное лицо Саске, которому отказали. Он оглядывался по сторонам, пытаясь выделить из пришедших тех, кто пришел на главную роль, а кто на вторую, не менее главную роль. Он думал пойти и завести диалог с кем-то еще, но пока он выбирал между ближайшим и самым интересным на вид собеседником, дверь открылась и вышел Саске. Наруто с удовольствием начал разглядывать его, чтобы убедиться в том, что ему все-таки отказали. Не хотелось работать на одной площадке с таким высокомерным выскочкой. А по мнению Наруто Саске был как раз таким. — Узумаки Наруто? Узумаки Наруто здесь? — Ассистентка вышла из кабинета и оглядывала зал в поисках претендента на роль, но Наруто слишком увлекся, что даже не сразу услышал своё имя. Когда он понял, что зовут именно его, он подскочил с места и бросился к девушке, запнувшись об свою ногу по пути. Но он не упал и с высоко поднятой головой вошел в зал для прослушивания. — Удачи, она тебе понадобится. — буркнул Саске ему в спину. В зале было просторно, стоял длинный стол, покрытый лаком, на нем было три бутылки воды. За столом сидела женщина с уставшими глазами с его анкетой в руках, мужчина в очках с каким-то странным скептичным выражением лица и парень явно азиатской наружности, который даже не сразу оторвал взгляд от сценария на столе. — Драсьте! Я Наруто Узумаки, мне тринадцать, и я пришел на роль соперника главного героя, — выпалил он на одном дыхании. Женщина удивленно подняла бровь: — Вы? Вы уверены? — Да! У этого персонажа драма, у него трагедия, у него внутренние противоречия. А я, знаете ли, очень глубокий человек. Мужчина в очках как-то слишком скептически хмыкнул, а парень одарил Наруто то ли недоумевающим, то ли заинтересованным взглядом. — Глубокий, значит, — протянул мужчина. — Ну что ж, Узумаки, давайте пробу. Сцена битвы у Долины завершения. Ваше время. Наруто вышел на середину комнаты, прокашлялся, закрыл глаза и глубоко вдохнул. Когда он вновь открыл глаза, его лицо изменилось, стало серьезным, отражало некоторый оттенок физической боли. И он начал: — Я давно очнулся, очнулся от своих глупых грёз о будущем. От мечты остаться с друзьями и жить в мире. Поэтому я и ушел из деревни, поэтому и искал силы. В будущем моей мечте места нет. Она осталась в прошлом. И я не буду ее воскрешать. Он остановился, провел ладонью по лицу, показывая какую-то совершенно не детскую, а даже взрослую усталость. — Заткнись, что ты, у кого не было родителей, ни братьев, ни сестёр. Ты, который с рождения был один, что ты мог понять обо мне. Мне больно, потому что у меня была семья. Ты никогда не поймешь, как ее потерять. Он закончил и в комнате повисла тишина, какая-то неловкая и одновременно удивленная. Женщина покосилась на коллег по цеху, мужчина отвел взгляд и поправил очки, а парень, который несколько минут назад листал сценарий сейчас сидел прямо и смотрел прямо на Наруто. — Вы… вы уверены, что хотите попробоваться именно на эту роль? — осторожно спросила женщина. — Потому что у нас есть ещё роль… — Я уверен, — перебил Наруто, и снова улыбнулся, но теперь уже не глупо, как обычно, а как-то просветленно. — Этот персонаж не про безразличие. Он про то, насколько сильно можно любить, когда кажется, что ничего не осталось. И я это чувствую в нем. Все трое за столом переглянулись между собой и мужчина в очках сказал: — Хорошо, Узумаки, мы вас услышали. Результаты проб придут на почту в течение трех дней. Наруто довольно кивнул, заулыбался и поклонился настолько низко, что едва не стукнулся головой об край стола и попрощавшись, вышел из зала. — Ну че? — спросил самодовольно Наруто у все еще сидящего в коридоре Саске. Саске допил воду со своего стаканчика и выбросил его в урну, попав точно в цель. — Подожди, ты правда что-ли читал мангу? — Саске уже почувствовал неладное, видя слишком довольное лицо Наруто. — Конечно! Все три тома! Ты сам-то готовился? — Вообще-то там семьдесят три тома. — Но первые три самые важные, — пробормотал Наруто и посмотрел, как Саске перед ним ухмыляется. — Ты пятно от кетчупа так и не заметил. Наруто оглядел свою футболку, оттянул ткань с пятном и рассмеялся. — Меня, кстати, Наруто Узумаки зовут. — Наруто протянул руку в знак знакомства, собеседник покосился на нее и без энтузиазма протянул свою. — Учиха Саске.

***

Через три дня на почту было отправлено два заветных письма о том, что и Саске Учиха и Узумаки Наруто приглашены на дополнительный этап прослушивания. А это значило, что они определенно смогли зацепить команду, но оставались кое-какие нюансы. Наруто канючил в машине отца, чтобы тот поторопился, иначе кто-то другой обязательно займёт его роль. Этого нельзя было допустить ни при каких обстоятельствах! Тем более, если Саске тоже прошел кастинг. — У нас еще полчаса, Наруто, мы успеваем. — Отец окинул взглядом беснующегося ребенка и тепло улыбнулся. — Надо приехать заранее! — Наруто не унимался, даже когда была почти гарантия того, что тот приедет не просто вовремя, а еще и чуть заранее. Машина припарковалась на большой, практически пустой парковке съемочного павильона, Наруто выскочил из неё и рванул в сторону входа, не подождав отца. Он влетел в двери, спросил, где здесь проходят дополнительные пробы на самого крутого героя и, получив в ответ номер кабинета, побежал в сторону лестницы. Он влетел в кабинет без стука, там уже сидели все те же, кто и был на первых пробах. Мужчина в очках совершенно не удивился, что кто-то ворвался в комнату и совершенно не удивился тому, что это был Наруто. — Узумаки Наруто ведь? — спросила женщина. — Он самый! — Наруто ткнул себя большим пальцем в грудь и широко улыбнулся. — Тогда давайте знакомиться, — мужчина за столом поправил очки. — Меня зовут Хаято Датэ, справа от меня автор самой манги — Масаши Кишимото — парень азиаткой внешности кивнул в знак приветствия. — А слева — Эрико Ито — кастинг-директор. — Ого! Так я прошел? — Не совсем... — отозвался Кишимото, стараясь подобрать правильные слова. В этот момент в дверь тихо постучали и приоткрыли, в комнату вошел Учиха Саске. — Добрый день! Меня зовут Учиха Саске, приглашен на дополнительные пробы. — он мельком скользнул по лицу комиссии и повернулся на Наруто, который сейчас дурашливо улыбался, увидев знакомое лицо. — Отлично, проходите, вас и ждали. Саске прошел в кабинет, сел на свободный стул рядом с Наруто, еще раз не совсем доверчиво посмотрел на него и перевел взгляд, ожидая, что ему скажут. — Предлагаю начать, — сказал Датэ, раскрывая папку. — Вы оба прошли первый этап и оба показали очень сильные пробы. Настолько сильные и одновременно настолько интересные, что мы оказались в несколько неловком положении. — В каком? — не выдержал Наруто. — В положении, когда претенденты идеально подходят на роли друг друга, — ответил Кишимото, поправляя сценарий на столе. — Саске, вы пробовались на главного героя, но на первой пробе вы сыграли сцену смеха так, что я понял: этот мальчик чувствует, не копирует его придурковатость, а понимает, откуда она берётся. А ты, Наруто, — продолжил автор, поворачиваясь к блондину, — сыграл сцену у Долины завершения. Ты, который в коридоре орал на весь съемочный павильон, на семь минут стал вдруг сломанным и одиноким. Но при этом... при этом в твоих глазах всё равно горел свет. А это, знаешь ли, важная черта — никогда не гаснуть. Наруто перестал вертеться на стуле и смотрел Кишимото прямо в глаза. — Поэтому мы приняли решение, — взяла слово Эрико Ито. — Предварительно, разумеется, и только с вашего согласия. Вы оба утверждены на участие в проекте. Но... на противоположные роли. — Чего? — Наруто и Саске спросили одновременно. — Наруто Узумаки получает роль — главного героя. Саске Учиха получает роль — лучшего друга и соперника. Это не обсуждается. — Датэ снял очки и начал их протирать. — То есть я... — Наруто ткнул себя в грудь, потом перевел палец на Саске, потом обратно на себя, потом снова на Саске. — Я буду играть его роль? А он будет играть мою? — Ты будешь играть мою роль? — Саске медленно повернулся к Наруто. — А ты — мою! — Наруто уже вскочил со стула. — Ты вообще видел главного персонажа? Он орет постоянно! Он ест рамён вёдрами! Он никогда не молчит дольше пяти секунд, это же вообще не то, что я хотел! Наруто в панике метался взглядом между Саске и между комиссией за столом. — То есть я, получается, буду орать «Даттебайо» и вечно бегать в оранжевом костюме? — И спасать друзей, конечно, — кивнула Эрико. — А я? — голос Саске звучал напряжённо. — Я буду молчать, смотреть исподлобья и... и проигрывать ему в конце? Какой же бред. — Ты забываешь, что твой персонаж — не злодей, он просто другой, более сложный. — поправил Кишимото. — И я, знаешь, когда писал его, представлял кого-то вроде тебя. Собранного, умного, неразговорчивого парня, но с огнём внутри. — Я отказываюсь, — заявил Саске, скрещивая руки на груди. — Я готовился к главной роли. Я выучил все его реплики. Я даже оранжевый костюм заказал в ателье. — Ты заказал оранжевый костюм? — Наруто скривился так, будто ему предложили съесть тухлые пельмени. — Ты серьёзно хотел ходить в этом? — Профессионализм требует жертв, — отрезал Саске. — Профессионализм! Да ты даже улыбнуться нормально не можешь! Как ты собрался играть моего персонажа? — Твоего? — голос Саске стал тихим. — Ты сам сказал, что читал только три тома. — Зато я понял главное! — Джентльмены, — попыталась вставить слово Эрико, но её перебили так, словно этот кабинет принадлежал только этим двоим подросткам. — Что ты понял? — Саске встал, теперь они стояли друг напротив друга, словно на ринге. — Ты понял, что главный герой — это не просто «орать и есть рамен»? У него одиночество и путь от полного ничтожества до героя, которого все признают! — О! — Наруто ткнул в Саске пальцем. — А ты, значит, думаешь, что мой персонаж — это просто угрюмый тип, который красиво стоит в кадре и щурит глаза? — Я так не говорил — Саске выставил руку перед собой, чтобы Наруто вернулся на прежнее расстояние и держал дистанцию. — Ты смотрел на меня на первых пробах, как будто я съел твою порцию хот-догов! — Это потому, что ты вёл себя как... — Саске замялся, пытаясь подобрать слова. — Вёл себя как кто? — Как шумный навязчивый идиот, который пытался доказать мне, что я не пройду! — Потому что ты — копченая рыба без эмоций! — Наруто перешел на крик. — А ты — орущий поросёнок с пятном от кетчупа! — Дети! — Хаято Датэ встал из-за стола, но его голос потонул в перепалке точно также, как и попытка Эрико их успокоить. — У тебя нет шансов сыграть главного героя, Учиха. Саске замер, сузил глаза и уже было открыл рот, чтобы ответить и высказать все, что он думает об Узумаки Наруто и его мнении, но не успел, потому что его отвлек смех. Масаши Кишимото откинулся на спинку стула и искренне, почти по-детски, рассмеялся, запрокинув голову назал. — Вы понимаете, да? — спросил он у коллег, вытирая слезы с глаз. — Вы понимаете, что сейчас произошло? Наруто и Саске уставились на него. Эрико улыбнулась, а Датэ снова сел, поправляя очки. — Вы только что без камер, дублей и режиссёрских поправок, сыграли всю суть их отношений. — продолжил Кишимото, — Какую суть? — не понял Наруто. — Ты орешь, он молчит, и вы друг друга раздражаете с первой секунды. Это было чертовски похоже на то, что я писал. В зале повисла тишина, Саске и Наруто переглянулись. — Я понимаю, что вы готовились к одним ролям, а вам предлагают другие. — Кишимото стал мягче, обращаясь тем самым голосом, которым обычно разговаривают с детьми. — Это как минимум неприятно, но давайте на чистоту. Наруто, ты правда думаешь, что у тебя получилось бы молчать в кадре дольше трёх минут? — Но я мог бы попробовать. — Саске, ты понимаешь, почему я прописал соперника именно таким? Саске молчал. — Потому что он — это моя темная сторона. Та часть, которая говорит, что люди обязательно сделают больно, та часть, которая закрывается и строит стены даже тогда, когда они не обязательны. И я знаю, что ты это понимаешь. Я помню твои пробы. Саске дёрнулся как от удара, его лицо исказилось в эмоции, похожей на испуг. — Мне не нужно, чтобы меня анализировали, — глухо сказал Саске. — Если тебе не нужно, то актёру нужно, — парировал Кишимото. — Или ты думаешь, что это легко — играть того, кого не понимаешь? Наруто моргнул и вдруг посмотрел на Саске совершенно иначе, увидел его сжатую челюсть и побелевшие кончики пальцев на скрещенных руках. — Слушай, а что, если... — Наруто запнулся. — Что, если мы попробуем? Саске поднял на него глаза. — Ты серьёзно? — Ну смотри, Кишимото-сан сказал, что мы оба круто справились, но ты не совсем подходишь на роль дурачка в оранжевом, а я на роль мрачного молчуна. Может, мы просто оба не поняли, что круто играть не то, что хочешь, а то, что умеешь? — Это звучит как поражение, — буркнул Саске, но уже без злости. — Это звучит как выбор взрослого человека, — поправил Датэ. — Поверьте, в вашем возрасте умение переступать через свои хотелки дороже, чем умение идеально выучить текст. — Мне нужна копия сценария, — сказал Саске. — Но на главного героя, которого я не сыграю. Теперь я должен ненавидеть и любить его одновременно. Кишимото улыбнулся и протянул ему толстую папку. — А мне — на Саске! — выкрикнул Наруто, протягивая руку. — И я хочу, чтобы у моего персонажа была крутая драка в конце! И чтобы он победил! — Это спойлеры, — закатил глаза Кишимото, но вторую папку всё-таки дал. Наруто схватил её, прижал к груди и посмотрел на Саске. — Значит, я теперь главный герой? А ты — мой лучший друг? — Не лучший друг, — поправил Саске, забирая свою папку. — А равный соперник. Я не буду бежать к тебе на каждом перерыве. — Будешь! — Наруто улыбался во весь рот. — Не буду, — Саске отвернулся, пытаясь показать, что диалог закончился. — Буууудешь! Они вышли из кабинета, продолжая спорить. Кишимото откинулся на спинку кресла, устало потер лицо и понял, что только что нашел самых идеальных актеров для своей экранизации.
34 Нравится 28 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (7)