Something's been feeling weird lately

Майк проснулся последним. Плечо ужасно ныло после сна на полу, и он дал себе минуту тишины, прежде чем позволил внешнему шуму добраться до сознания. Когда он вышел из комнаты Эл и присоединился к остальным в гостиной, первой, кого он заметил, была Макс: она сидела на полу у дивана, прямо возле головы Билли. Она хмурилась, явно разрываясь между беспокойством и злостью, будто не могла решить, что именно должна сейчас чувствовать. Нэнси, Джонатан, Эл и Лукас сидели на кухне, вяло ковыряя еду и нетерпеливо постукивая ногами. Но нет... — Уиллы пошли прогуляться, — объявил Джонатан, уловив его тревогу. — Старший хотел окончательно проснуться. Лукас фыркнул из-за множественного числа. Уиллы. На мгновение это напомнило Майку, насколько нелепа вся эта ситуация. Майк просто кивнул, не пытаясь расспрашивать дальше. К тому же, как ему казалось, он и так понимал достаточно: Уилл послушался его совета. Оба послушались. И всё же, когда прошло несколько минут, а эти двое так и не вернулись, он не смог удержаться и пошёл проверить. Пока остальные были отвлечены, он тихо подошёл к двери, открыл её и осторожно выглянул наружу. Он сразу их увидел: чуть поодаль они медленно шли по траве, неторопливо возвращаясь назад. Когда они шли рядом друг с другом, Майк невольно подумал, что Уилл кажется совсем маленьким рядом со своей старшей версией. Интересно, каково это — наблюдать, как такая перемена происходит постепенно, год за годом. Он уже собирался окликнуть их, но заметил, что губы Будущего Уилла шевелятся, и звук застрял у него в горле. Он не должен был перебивать. Вообще не должен был подслушивать, но заставить себя закрыть дверь обратно тоже не смог. Будущий Уилл что-то сказал младшему, и он поднял на него глаза. В его выражении проступила какая-то странная надежда. Впервые рядом со своей старшей версией Уилл не выглядел убитым. Даже издалека он казался… спокойным. Будто наконец смог вдохнуть после того, как слишком долго задыхался. Будущий Уилл остановил его, положив руку ему на плечо. Потом снова что-то сказал — мягко и бережно, так же, как говорил с Эл, — и Уилл выглядел так, словно сдерживал слёзы. Слёзы облегчения. Майк наконец отвёл взгляд, когда Будущий Уилл наклонился и притянул младшего себя в объятия. Уилл уткнулся ему в плечо, и Майк успел заметить влажную улыбку на его лице, прежде чем тихо закрыл дверь. Он знал: это не для его глаз. Но всё равно был рад увидеть тот проблеск облегчения во взгляде Уилла. Он надеялся, что Будущий Уилл смог дать ему то успокоение, которого не сумел дать Майк. Конечно, часть его очень хотела спросить Уилла, о чём они говорили. Но Майк понимал: сейчас лучше не испытывать удачу. Он и так только начал выкарабкиваться из той ямы, которую сам же всё глубже копал. А другая часть его почему-то боялась узнать что-нибудь о будущем. Потому что вдруг ему не понравится то, что он услышит? Кем он станет через четыре года? Наверное, ему хотелось верить, что он повзрослеет. Что станет спокойнее, разумнее. Что его мозг больше не будет таким запутанным и неправильным. Он надеялся, что его будущая версия не думает о Будущем Уилле то же самое, что и он. Ему очень не хотелось оказаться неправым. Когда они вернулись, Уилл улыбался по-настоящему, и в такие тяжёлые времена это казалось почти чудом. В Будущем Уилле тоже будто стало меньше тяжести, хотя это продлилось недолго: его взгляд упал на Билли, растянутого на диване, прикованного цепями, с чернильными венами, ползущими по коже. Майк заметил тот миг, когда он дрогнул, а потом надел храброе лицо и ответил на улыбку Уилла, когда младший мальчик посмотрел на него. Улыбка была слабой и хрупкой, а складка между бровями выдавала его. Майка это встревожило: насколько же плоха ситуация, в которой они оказались, если они даже не до конца это понимают? Будущий Уилл медленно обошёл диван, присел рядом с Макс и осторожно положил руку на руку Билли. — Значит, теперь ты залезешь ему в мозги? — неуверенно спросила Макс. — Теперь я залезу ему в мозги, — подтвердил Будущий Уилл, не сводя глаз с Билли, словно просто ждал, что тот вот-вот что-нибудь сделает. Но Билли оставался совершенно неподвижным — именно таким, каким Будущий Уилл приказал ему быть. Потому что, видимо, Будущий Уилл просто мог так делать. Они сняли цепи с лодыжек Билли, но наручники оставили, а потом стащили его на пол и усадили спиной к дивану: ноги раскинуты, подбородок упал на грудь, сам он всё так же ни на что не реагировал. Странно, насколько безжизненным он казался. Будто они расставляли какую-то нелепо огромную тряпичную куклу. — Это так чертовски жутко, — услышал Майк, как Нэнси пробормотала себе под нос, пока Будущий Уилл садился по-турецки напротив Билли, и рассеянно провела рукой по растрёпанным волосам. Они все как-то бесцельно толпились вокруг, не зная, что делать, пока Будущий Уилл устраивался. — Так, эм… нам нужно за чем-нибудь следить? Как мы поймём, что ты в безопасности? — нервно спросил Джонатан, придвигаясь ближе к Уиллу, словно это каким-то образом могло повлиять и на его старшую версию. — Если меня швырнёт в стену, значит, что-то пошло не так, — ответил Будущий Уилл, что было не особенно полезно и уж точно не успокаивало. — Ладно, отлично. Да, замечательно, — Джонатан раздраженно выдохнул и упёр руки в бока, чтобы унять дрожь в пальцах. — Эм. Постарайся этого избежать. Желательно. Уголок губ Будущего Уилла дёрнулся, но от Билли он так и не отвёл взгляда. — Постараюсь. Он нервно подтянул рукава, колено едва заметно подрагировало. Майк бросил взгляд на другого Уилла и обнаружил, что тот уже смотрит на это, подавляя улыбку. Собственные слова отозвались у Майка в голове: так же, как ты. Будущий Уилл сложил руки на коленях, чтобы перестать ими дёргать, и глубоко вдохнул. — Ладно, — тихо пробормотал он, словно подбадривал сам себя. — Ладно. Медленно он протянул неуверенную руку, обхватил лодыжку Билли и наконец закрыл глаза, тяжело выдыхая. Несколько секунд в комнате стояла мучительная тишина. Остальные обменивались тревожными взглядами. Глаза Майка зацепились за Уилла рядом с Джонатаном: руки у него были робко скрещены на груди. Он встретился с Майком взглядом, и его глаза слегка смягчились — отголосок их вчерашнего примирения. Майк снова был благодарен за эту мягкость, даже если от неё у него в животе всё странно переворачивалось. Момент оборвался, когда тело Уилла напряглось, а рука резко метнулась к шее, будто он почувствовал там мурашки. Все заметили это движение, и взгляды тут же приклеились к Будущему Уиллу на полу. Из его носа уже тянулась алая дорожка крови. Поначалу ничего больше не казалось необычным, и Майк уже открыл рот, чтобы спросить, что происходит, когда голова Билли вдруг резко откинулась назад, а шея выгнулась почти неестественно. Будущий Уилл так крепко сжал лодыжку Билли, что пальцы побелели. Он уткнулся лбом в плечо, а лицо исказилось от боли. — Уилл? — наконец осмелилась спросить Эл, чуть шагнув вперёд. Она подпрыгнула, как и все остальные, когда голова Билли снова резко дёрнулась вниз, а наручники звякнули: его руки на миг напряглись в оковах. Будущий Уилл подавил стон, кровь из носа стекала уже к подбородку, и что-то в этом было очень неправильным. — Уилл? — снова позвала Эл, теперь настойчивее. Она наклонилась и потрясла его за плечо, всё сильнее, когда он не отреагировал. Она выглядела так, будто уже готова воспользоваться собственными силами, чтобы понять, что происходит, но тут глаза Будущего Уилла резко распахнулись в панике, и он отдёрнул руку от Билли. Он судорожно вдохнул, но всё равно успел поднять руку, заслоняя Эл собой. Майку понадобилась секунда, чтобы понять почему: глаза Билли были открыты. Все замерли, затаив дыхание, пока взгляд парня метался по комнате. За этими глазами скрывалось что-то неуловимое. Наконец он снова сосредоточился на Будущем Уилле, пристально глядя на него. Майк узнал в его выражении растерянность. — Билли? — тихо, срывающимся дыханием спросил Будущий Уилл, но в голосе была приглушённая надежда, будто он сам не до конца в это верил. Билли наклонил голову, и Майк понял: это не совсем растерянность. Это было любопытство. Мрачное, блестящее в его глазах. Прошла секунда, и юноша наконец медленно покачал головой. Такое простое движение выглядело настолько зловещим, что мгновенно сжало их всех страхом. Лицо Будущего Уилла полностью осело в ту сложную тоску, черты лица заострились, словно он защищался. Он опустил руку, которой прикрывал Эл, но сделал это неохотно. Эл отступила, и это тоже было неохотно. — Генри, — произнёс он тихо. На этот раз это было утверждение. Без места для вопроса. Остальных тут же накрыло замешательство, и Майк не знал, радоваться или тревожиться оттого, что все они были в неведении насчёт того, что это вообще такое. Генри? — подумал Майк, отчаянно пытаясь найти в памяти хоть что-то знакомое. Кто, чёрт возьми, такой Генри? Билли — или, точнее, монстр в теле Билли — этого замешательства не разделял. И это, пожалуй, пугало сильнее всего. В его выражение медленно вползло слабое, зловещее веселье. Он кивнул так же растянуто, как прежде, будто у него было всё время мира. — Значит, — начал Билли… Генри? Майк всё ещё ничего не понимал. Голос звучал чисто и ровно, совсем не так, как обычно звучал Билли. — Ты далеко от дома. Он спокойно скрестил ноги, чуть подаваясь в пространство Будущего Уилла. — Что привело тебя сюда? Его голос был неприятно гладким, слова неспешно скатывались с языка. Будущий Уилл едва заметно вздрогнул от этого тона, и казалось, ему стоило всех сил не отпрянуть назад. — Я всё исправляю, — жёстко сказал Будущий Уилл, стиснув челюсти. — Исправляю тот бардак, который ты устроил. Билли хмыкнул, взгляд стал пронзительным. — Разве ты не считаешь опасным играть с судьбой вот так? Будущий Уилл держался твёрдо, отвечая Билли бравадой, за которой почти ничего не стояло. — Не вижу причины, почему это должен делать только ты. Лицо Билли едва заметно изменилось: под выверенным спокойствием вспыхнуло раздражение. Он глубже всмотрелся в мужчину перед собой, и между ними возникло какое-то понимание, недоступное остальным. Он разомкнул губы, говоря мягко, но всё равно с явной провокацией: — Я не знаю, как ты сюда попал. Но я знаю, что ты делаешь. Чего пытаешься добиться. И говорю тебе сейчас: это не сработает. Некоторые вещи просто… нельзя спасти. Будущий Уилл дрожаще вдохнул, глаза на миг расширились от того, как точно его задели. Он заговорил сквозь зубы, и в этих словах были слои смысла, которые Майк даже не мог начать понимать: — Я знаю. Билли, казалось, прекрасно понимал, о чём речь. Его рот растянулся в безрадостной улыбке. — Я знаю, что ты знаешь. Твоя ошибка в том, что ты думаешь, будто эта ситуация чем-то отличается. — А твоя ошибка в том, что ты считаешь, будто у тебя правда есть власть, а не просто место очередного прихвостня под каблуком у монстра, — яростно выплюнул Будущий Уилл, не дрогнув. — Прости, что я был таким идиотом и подумал, будто ты сможешь это увидеть. Перемена произошла так мгновенно, что казалось, будто их хлестнуло по лицу. Самообладание на лице Билли рассыпалось, исказившись в жестоком оскале. Раздался громкий щелчок — цепочка наручников лопнула, — и прежде чем Майк успел что-либо понять, рука Билли сомкнулась на горле Будущего Уилла, крепко и неумолимо. Эл среагировала быстро, но всё равно недостаточно быстро. Она выбросила руку вперёд с криком, и Билли швырнуло через всю комнату. Глаза Будущего Уилла были мутными и расфокусированными, он хрипел, опираясь одной рукой о пол, другой проверяя горло. Только сейчас, когда его голова была опущена и красная дорожка тянулась по боку лица, Майк увидел: у него кровь шла ещё и из ушей. Не было времени понять, что с ним происходит, потому что Билли уже поднимался на ноги. Эл расправила плечи и твёрдо упёрлась ногами в пол, не сводя с него взгляда. Паника забилась в груди Майка. Его глаза беспомощно метались по комнате, пока всё за одно мгновение разваливалось в хаос. Джонатан заталкивал смертельно побледневшего Уилла себе за спину, бессмысленно ругаясь, мечась взглядом между Будущим Уиллом на полу и грозной фигурой Билли. Нэнси лихорадочно искала хоть какое-нибудь оружие. Макс закрыла рот рукой, а Лукас обхватил её рукой, оттаскивая от опасности. Майк не знал, что делать. Сильно сомневался, что вообще может что-то сделать. Он даже не понимал, что только что произошло. Серьёзно, кто такой Генри? Билли сделал шаткий шаг вперёд, и Эл в ответ резко взмахнула рукой вправо: голова Билли тут же ударилась о стену. В тот же миг от Будущего Уилла донёсся приглушённый звук, и Майк на драгоценную секунду посмотрел туда: тот сжимал голову руками, лицо было размазано кровью от постоянного потока, текущего из носа и ушей. Эл снова отбросила Билли, но усилие, должно быть, истощало её, потому что он приземлился слишком близко к Лукасу и Макс. Эл на миг опустила руку, устало качнувшись на ногах, и Билли воспользовался этим: схватил Макс за лодыжку, пытаясь утянуть её на пол вместе с собой. Макс вскрикнула, потеряв равновесие, а Лукас обхватил её обеими руками сзади, отчаянно пытаясь вырвать из хватки Билли. Но сил ему не хватало, и они оба рухнули на пол как раз в тот момент, когда Эл вновь нашла в себе силы отбросить Билли назад. Она пошатнулась, и Майк успел добежать до неё прежде, чем она упала, удержав её на ногах рукой за талию. Чем бы ни был Билли сейчас, Эл тратила слишком много сил, чтобы сдерживать его. Нэнси в своих поисках нашла биту, но лишь неуверенно держала её, пока Билли вяло отрывал себя от пола, а её пальцы нервно сжимались на рукояти. Джонатан и Уилл позади неё бросились к Будущему Уиллу, пытаясь проверить, что с ним. Парень не реагировал на их умоляющие голоса. В его горле сорвался сдавленный всхлип, когда Билли выбросил руку в сторону Нэнси, а та смогла лишь отбить удар. Эл тяжело дышала в руках Майка, глаза у неё были дикие и испуганные. Она повернула к нему голову, кровь окрашивала верхнюю губу. Эл открыла рот, но ничего не сказала, будто не могла найти слова, чтобы описать происходящее. Майк не мог не разделять её испуганное недоумение. — Что нам теперь делать? — крикнула Нэнси, отбивая битой очередную попытку Билли подняться. Ответа она не получила, потому что Билли быстрым рывком вскочил на ноги и грубо оттолкнул её в сторону. Его глаза впились в Эл. Он поднял на неё дрожащий палец — тот дрожал не от страха и даже не совсем от боли, а от ярости, будто Билли вибрировал весь целиком. — Ты, — выдохнул он, наклоняя голову, как любопытный пёс. — У тебя есть то, что мне нужно. Билли шагнул вперёд, и Майк потянул Эл назад, чувствуя, как ужас растёт с каждой секундой. — Ты нужна мне, Одиннадцать, — настаивал Билли, но его голос был совсем не приветливым. — Вместе мы сможем... Его слова оборвал ужасающий хруст, за которым последовал болезненный вдох. Всё, что Майк мог сделать, — это смотреть, как парень рухнул на пол, его нога словно сама собой переломилась под совершенно неестественным углом. Он завыл, падая на бок, дрожащая рука зависла над травмой. Сквозь болезненные всхлипы прорвался звук шарканья, и в поле зрения появился Будущий Уилл. Он полз на руках и коленях к раненому мужчине. Судя по гримасе на его лице, каждое движение причиняло боль, а каждый вдох выходил хрипом. Наконец он добрался до Билли и неуклюже толкнул его за плечо, переворачивая на спину. Подобрался ближе, упёрся коленом в живот Билли и навис над ним, наполняя воздух сиплым дыханием. Следующая картина была настолько странной, что Майку пришлось мотнуть головой и моргнуть, чтобы убедиться, что он всё видит правильно. Одной рукой Будущий Уилл схватил Билли за челюсть, раскрывая ему рот, а другую просунул ему в горло. Билли захрипел, тело забилось против этого действия, но потом его глаза закатились, и Будущий Уилл вытащил руку. Следом потянулась закрученная спираль чёрных частиц, конец которой был зажат в пальцах Уилла. Он тянул, и поток всё продолжался и продолжался, пока другой его конец не вышел из губ Билли. Тело Билли обмякло, снова лишённое жизни, но чёрные вены больше не уродовали его кожу. Пальцы Будущего Уилла разжались, и спираль рассеялась между ними. Все ошарашенно наблюдали, как частицы метнулись мимо них, проскользнули под дверью и исчезли из хижины. Долгую секунду единственным звуком было короткое, поверхностное дыхание Будущего Уилла. Он прижал два пальца к сонной артерии Билли, и с его губ сорвался прерывистый вздох облегчения, когда он, без сомнения, нащупал пульс. — Он в порядке, — слабо выдохнул он, вытирая нос. — Теперь с ним всё будет хорошо. Он отполз от Билли, позволяя остальным столпиться вокруг тела и самим проверить. — А что насчёт этих частиц? — требовательно спросила Нэнси, тяжело сглотнув, пока смотрела на вывернутую конечность Билли. — Нам стоит из-за них волноваться? Будущий Уилл тяжело прислонился спиной к стене и устало покачал головой. — Они вернутся к источнику. Ему больше не нужен носитель. Они… они уже начали строить. Слишком рано, я… Он попытался сесть удобнее и поморщился от боли. — Кажется, я случайно заставил это начаться раньше. Майк задумался, Майк задумался, кого именно он имеет в виду. Истязателя разума? Этого загадочного Генри? И что значит «строить»… Он отлепил язык от нёба. — Когда ты говоришь «строить», ты имеешь в виду… — Монстра, — закончил Будущий Уилл, но слова давались ему с трудом. — Я… Остального Майк уже не услышал, потому что глаза парня закатились, тело сползло по стене и рухнуло на пол. — Уилл? — вскрикнула Эл, бросаясь к нему. Она положила ладони по обе стороны его головы, липкая кровь размазалась по её пальцам. — Уилл! Его голова беспомощно повисла в её руках. Он был без сознания. Все чувства Майка зацепились за этот миг: тихое бессознательное дыхание Будущего Уилла, запах крови в воздухе и двое восемнадцатилетних парней, лежащих без сознания на полу. И тут Майка накрывает ужас.