Оказывается, я сумасшедший

Перевод
NC-17
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
244 страницы, 109 144 слова, 78 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 24

Настройки
Чэнь Цянцин и Лу Чжэнфэй вернулись после покупок. Лу Чжэнфэй нес коробку йогуртов и несколько килограммов фруктов, а Чэнь Цянцин держал большую бутылку колы. Хотя они и не особенно любили Чэнь Сяохуя, всё же проявляли должное уважение и не позволяли ей нести тяжёлые вещи. Чэнь Цянцин думал, что когда они возвращались домой, вопрос с Чэнь Циньяном уже решили, но не ожидал, что, только открыв дверь, услышит гневный спор между Лю Хуамэй и Чэнь Циньяном. Лю Хуамэй явно была рассержена и сказала: «Чэнь Циньян, как ты мог! Ты столько всего делал за моей спиной? Ты не знал, что собираешься продать мой дом? Сто тысяч юаней?! Ты продаёшь меня за сто тысяч! Как ты вообще думаешь оформить дом?!» Увидев детей, вернувшихся домой, Чэнь Циньян смутился и тихо сказал: «Хуамэй, если ты не согласна… Давай обсудим всё спокойно, не ссорьтесь при детях». Лю Хуамэй злилась ещё больше: «Чтобы ты проклял меня! Я тебе говорю, сегодня нужно разобраться! Ты хочешь помочь сестре — я согласна, но не вздумай трогать мой дом!» Чэнь Цинью уже рыдала тихо, сидя на диване: «Брат, жена брата, прекратите спорить, я этот дом не хочу…» Чэнь Циньян ответил: «Цинью, тебе сложно одной справляться с Сяохуем. Где ты будешь жить, если нет дома?» Чэнь Цинью делала вид, что держится, и сказала: «Брат, даже если придётся жить под мостом — я никому не буду мешать!» Когда Чэнь Цянцин вошёл, он увидел, как Чэнь Циньян и Чэнь Цинью вместе пытаются сдерживать эмоции. В целом он мало знал о Чэнь Циньяне, но логично, что он должен быть хорошим отцом… Конечно, можно быть одновременно и хорошим отцом, и хорошим братом. Лю Хуамэй была в бешенстве. Обычно она спокойно обсуждала всё с Чэнь Циньяном наедине и уже многое уступила по поводу сестры Чэнь Циньяна. Но сегодня его просьба была для неё абсолютно неприемлемой. Перед уходом с работы ее коллектив собрал деньги на строительство жилья. Она купила квартиру за 80 тысяч юаней. Прошло уже больше десяти лет, и развитие городской инфраструктуры сделало эту локацию только лучше. Обычно Лю Хуамэй могла сдавать жилье за 3000 юаней в месяц, но Чэнь Циньян хотел, чтобы она продала квартиру Чэнь Цинью всего за 100 000 юаней. Как она могла согласиться на такие условия! С гневным смехом Лю Хуамэй сказала: «Да, я злодейка! Чэнь Циньян, скажу тебе прямо: я никогда не соглашусь. Можно купить квартиру, но не и думай о цене ниже 500 000!» Чэнь Циньян напомнил: «Хуамэй, дети же здесь!» Понимая суть конфликта, Чэнь Цянцин сказал: «Папа, для меня это не имеет значения. Давайте сначала выясним всё с мамой». Поддержанная сыном, Лю Хуамэй вновь обрелась духом: «Чэнь Циньян, я понимаю, что тебе жалко сестру, а у меня есть брат. Я тоже понимаю твои чувства, но 100 тысяч юаней — это просто нереально! Этот дом я берегла для Цяньцина, забудь об этом!» Чэнь Циньян вздохнул: «Не злись, успокойся…» Лю Хуамэй вздохнула, сбросила фартук и сказала: «Цянцин, пошли, сегодня пойдем есть!» «Жена брата», — сказала Чэнь Цинью, — «не злись. Это брат слишком переживает за меня… Я… Пожалуйста, дай мне уйти, Сяохуй, давай идём домой ужинать». Чэнь Сяохуй разрыдалась. Это должна была быть их вина, но в итоге казалось, что буллинг устроили сироте, вдове и матери. Чэнь Цянцин выглядел крайне скучающим и думал, что если бы у него был пульт, он бы переключил канал. Лю Хуамэй была так разгневанна, что её нельзя было ни в чем убедить, но Чэнь Циньян усадил мать и дочь Чэнь Цинью в сторону и вздохнул: «Сначала поедим, потом поговорим. Цинью сюда не просто так приехала». Мать и дочь Чэнь Цинью жили не в городе С, а далеко за пределами. Именно поэтому Чэнь Цинью хотела купить квартиру в городской черте Чэнь Циньяна. В прошлой жизни Чэнь Цянцин, возможно, уже сталкивался с подобным, но у него не было возможности вернуться домой, как сейчас, и, вероятно, фактически поддержал мать и сына Чэнь Цинью. Лю Хуамэй была мрачна и не хотела идти на кухню готовить, но Лу Чжэнфэй вызвался приготовить обед. Если бы это был настоящий Чэнь Цянцин, он, наверное, удивился бы, что Лу Чжэнфэй умеет готовить, но теперь Чэнь Цянцин знал, почему так. Забавно сказать, но Лу Чжэнфэй приложил максимум усилий, чтобы понравиться Чэнь Цянцину. Мастерство в готовке казалось не такой уж большой проблемой. Лю Хуамэй посидела в гостиной, но потом подумала, что Лу Чжэнфэй не очень подходит для роли гостя у плиты, и с мрачным видом зашла на кухню. К удивлению, вскоре из кухни донёсся её счастливый смех. В гостиной стало немного неловко. Чэнь Цянцин, чистя апельсины и смотря телевизор, даже не взглянул на мать и дочь Чэнь Цинью. После короткой паузы Чэнь Циньян сказал Чэнь Цянцину: «Цянцин, я не хочу, чтобы ты думал, что папа несправедлив, но твоя тётя действительно пережила многое… У нас есть собственный дом, разве этого недостаточно? Почему ты не можешь ей помочь?» В прошлой жизни, будучи Лу Чжэнфэем, он имел сестру, поэтому понимал желание Чэнь Циньяна помочь родственникам. Но даже среди братьев и сестер должны быть границы. Узнав, как Лю Ицин обошлась с Чэнь Цянцином в прошлой жизни, Лу Чжэнфэй без колебаний отправил её за границу, игнорируя её мольбы и слёзы, словно у него и не было сестры. Чэнь Цянцин ответил: «Папа, ты пытаешься меня убедить?» Чэнь Циньян хотел что-то сказать, но промолчал. Он понимал, что семья против этого, но не мог допустить, чтобы сестра жила без крыши над головой. Чэнь Цянцин сказал: «Папа, я тоже хочу быть хорошим, как и ты, но могу ли я? Какая у тебя зарплата? А у мамы? Если она отдастся просто так, разве это нормально? Конечно, она не принимает этого». Чэнь Циньян вздохнул. Его обычная зарплата действительно невысока, и только выездные командировки дают небольшие выплаты. Деньги от аренды дома Лю Хуамэй использовала для поддержки семьи. Услышав слова Чэнь Цянцина, глаза Чэнь Цинью наполнились слезами. Она сказала: «Цянцин, ты ещё ребёнок, ты этого не понимаешь. Я не хочу богатства вашей семьи, просто хочу, чтобы у Сяохуя, которая заканчивает школу, было где жить… Ты знаешь, мой дом далеко от города, этот ребёнок может приходить домой лишь раз в месяц…» Чэнь Цянцин сказал: «Так ты хочешь купить квартиру, а не снимать? Сто тысяч юаней хватит только на аренду на пару лет». Чэнь Сяохуй всё ещё плакала, сказала: «Мама, это всё моя вина…» Чэнь Цянцин искренне ненавидел такие драмы, когда бедные и скромные пары всё время страдают. В её случае даже семейное имущество приходится делить — это раздражало. Чэнь Цинью пыталась сказать что-то, но Чэнь Цянцин её прервал: «Сначала поедим, потом поговорим». Чэнь Цинью пришлось замолчать. Когда Лю Хуамэй и Лу Чжэнфэй закончили готовить, они вышли из кухни. Их лица были лучше, но улыбки почти не появилось. Они поставили блюда на стол и начали есть. Чэнь Циньян был смущён и молчал, потом снова вздохнул. После еды Чэнь Циньян сказал: «Цинью, не уходи сегодня, останься на ночь». Чэнь Цинью ответила: «Брат, забудь, я уйду после ужина, уже слишком поздно». Чэнь Циньян настоял: «Не уходи так быстро, давай поужинаем вместе». В целом, если не вспоминать о доме, Лю Хуамэй хорошо относилась к Чэнь Цинью, и услышав слова Чэнь Циньяна, не ответила, а просто продолжила есть. Чэнь Цянцин попробовал еду, приготовленную Лу Чжэнфэем и Лю Хуамэй, и действительно посчитал её вкусной, поэтому съел несколько тарелок риса. После обеда Лю Хуамэй позвала Чэнь Цянцина мыть посуду, и Лу Чжэнфэй последовал за ним на кухню. Лу Чжэнфэй спросил: «Цянцин, тебе не по душе всё это?» Это был доброжелательный вопрос. Никому такое не доставляет радости. Чэнь Цянцин опустил голову, налил моющее средство и ответил: «А тебе разве весело?» Лу Чжэнфэй удивился, а потом серьёзно сказал: «Почему бы мне не заплатить твоей тёте за покупку дома?» Для посторонних это могло показаться шуткой, но Чэнь Цянцин хорошо знал: Лу Чжэнфэй вовсе не шутит — купить квартиру в городе С для Чэнь Цянцина — большое дело для него. Совсем не сложно. Чэнь Цянцин посмотрел на молодого себя и вздохнул. Раньше он этого не осознавал, а теперь, глядя на молодого Лу Чжэнфэя со стороны, ему стало жалко его низкий и необдуманный эмоциональный интеллект. Чэнь Цянцин спросил: «У тебя много денег?» Лу Чжэнфэй ответил: «…Достаточно». Сейчас он не полностью контролирует семью Лу, и ресурсы, которыми может распоряжаться, ограничены, но их уже немало. Чэнь Цянцин сказал: «Если у тебя так много денег, положи больше на мою карту». Глаза Лу Чжэнфэя расширились от удивления — в первый раз Чэнь Цянцин попросил у него деньги. Чэнь Цянцин добавил: «Это займ, я верну тебе через два года». Лу Чжэнфэй сказал: «Цянцин, ты действительно готов принять меня?» Чэнь Цянцин серьёзно посмотрел на Лу Чжэнфэя: «Я могу подумать, как превратить тебя в деньги». Лу Чжэнфэй остался без слов. Чэнь Цянцин сказал: «На что смотришь? Быстрее мой посуду, у меня ноги устали стоять». После этого Лу Чжэнфэй стал мыть посуду очень усердно.