Хрупкое после

Горячая работа
R
В процессе
44
3
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 680 страниц, 203 074 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 38 Отзывы 14 В сборник

Глава 6

Настройки
Прошла неделя. Теперь это была уже не больничная неделя, а базовая: дни различались не погодой, а последовательностью блоков, лицами специалистов и тем, сумела ли Шерри выбить ей следующее окно к Эмили или всё снова упёрлось в “режим наблюдения” и “дополнительную проверку”. С утра ей назначили оружие. Не стрельбу в полном смысле — плечо ещё не позволяло, — а разбор, хват, удержание, сухую сборку и перенос веса. Инструктор по оружию, женщина лет сорока с короткими светлыми волосами и скулами такой точности, будто лицо ей когда-то собирали по чертежу, говорила мало и двигалась ещё меньше. Всё нужное она показывала руками. — Не поднимай левое, — сказала она на втором повторе. — Я и не поднимаю. — Ты думаешь, что не поднимаешь. Грейс стиснула зубы и попробовала заново. Инструктор подошла ближе, двумя пальцами чуть сдвинула ей локоть и шагнула назад. — Теперь не поднимаешь. К концу занятия Грейс чувствовала не столько усталость, сколько раздражение на собственное тело. Оно всё время требовало к себе внимания, будто без этого уже не могло выполнять даже простые вещи. Она вышла из тира в длинный серый коридор, пахнущий маслом для оружия и кофе из автомата, и на секунду прислонилась здоровым плечом к стене. К Эмили её пустили в одиннадцать двадцать три. Восемнадцать минут. Шерри действительно сумела выторговать почти человеческий кусок времени, и от этого Грейс заранее знала, что потом будет больнее. Комната была той же: белая кровать, столик, альбом, коробка карандашей, игрушки, подобранные так, чтобы никого не травмировать одним своим существованием. Но Эмили сегодня сидела не на кровати. Она была на полу. Прямо на сером мягком коврике, который, видимо, появился совсем недавно. Перед ней лежали карточки с картинками. Рядом, на расстоянии вытянутой руки, сидела Шерри и терпеливо перекладывала их в две стопки. — Это кто? — спросила Эмили, глядя на нарисованную птицу так, будто подозревала её в двойной игре. — Голубь, — сказала Шерри. — Он плохой? — С чего ты взяла? Эмили ткнула пальцем в картинку. — У него глаза как у плохих. Шерри подняла карточку, посмотрела с серьёзным видом. — Ладно, этот конкретный голубь, возможно, не заслуживает доверия. Грейс замерла в дверях на секунду. Сцена вышла совсем другой, чем можно было ожидать от взрослого рядом с травмированным ребёнком. Без умильной педагогики, без аккуратного тепла напоказ. Шерри просто сидела на полу и принимала странную, ломаную логику Эмили как реальность, в которой можно оставаться рядом спокойно, без жалости. Эмили первой заметила Грейс. Сначала застыла. Потом поднялась и подошла ближе, всё ещё сжимая в руке карточку с “плохим” голубем. — Ты пришла. — Да. Я пришла. На этот раз Эмили выдержала паузу. Встала близко, проверяя расстояние, и только потом положила ладонь ей на бок — осторожно, рядом с больным местом. — Ты всё ещё сломанная? — спросила девочка. — Не вся. — Хорошо. Грейс села рядом с ней на край кровати. Шерри поднялась с пола одним движением — легко, сухо, словно вирусная тяжесть, боль и память о чужих экспериментах оставили в её теле только выученную точность. — У вас восемнадцать минут, — сказала она. — Я буду рядом. Вмешаюсь только по вашему решению. Эмили уже забралась к Грейс на кровать, уселась вполоборота и разложила карточки между ними. — Это голубь с плохими глазами, — сообщила она. — Я так и поняла. — Шерри думает, что он просто усталый. Грейс перевела взгляд на Шерри. — Это тоже правдоподобная версия. — Он выглядит так, будто слишком плотно общался с администрацией, — сказала Шерри. Эмили подумала. — Тогда он точно плохой. Грейс коротко рассмеялась, осторожно, чтобы не дёрнуть бок. И вдруг слишком ясно почувствовала: происходит что-то важное, но маленькое. Эмили уже не просто терпит Шерри была рядом. Эмили говорила о ней так, как говорят о человеке, который уже успел занять место в твоём мире. Пока ещё где-то на пороге дружбы. Уже с именем, с привычкой, с правом быть рядом. Эта мысль успокоила и больно царапнула изнутри. Грейс ведь именно этого хотела: чтобы вокруг Эмили появились люди. Целый круг. Опора шире её собственных рук. И хотела так сильно, что каждый новый человек рядом с девочкой отзывался маленькой ревностью — глупой, стыдной, живой. Время прошло тихо и оскорбительно быстро. Эмили перебирала карточки, задавала прямые, странные вопросы, пока ещё без умения заворачивать интерес в обычную вежливую форму. В какой-то момент спросила: — А большой сегодня тоже был? Грейс не сразу поняла. — Кто? Эмили посмотрела на неё так, будто это очевидно. — Который сидит тяжело. И от этой формулировки внутри мягко, болезненно дрогнуло. — Леон? Эмили кивнула. — Нет. Не сегодня. Девочка немного подумала. — У него ботинки громкие. — Это очень полезное наблюдение. — Я знаю. Вот так просто. Как будто разговор о людях в её жизни уже сам по себе был нормальной вещью, а не чудом, случившимся поздно и криво. Когда время закончилось, Эмили не стала цепляться так отчаянно, как раньше. Это оказалось больнее. Она просто посмотрела на неё долго и сказала: — Я не люблю, когда вы все уходите по очереди. Грейс почувствовала, как в груди всё сжалось слишком сильно для такого тихого голоса. — Я приду ещё. — Я знаю. Просто это всё равно грустно. И в этой простой детской логике защиты просто не существовало. Уже у двери Грейс обернулась и увидела, как Шерри снова опускается на пол рядом с коробкой карточек. Спокойно, без показного жеста. Просто потому, что это была правильная высота: рядом с Эмили, на одном уровне. Эмили осталась на месте. После встречи день всегда ломался пополам. До неё тянулось ожидание. После приходила пустота. Грейс шла по коридору обратно, чувствуя, как внутри становится тише и тяжелее одновременно. На восемнадцать минут ей дали подержать что-то живое, а потом снова забрали, оставив запах, тепло и ясную память о том, как мало этого хватает. Шерри догнала её только у лифта. — Она сегодня была общительнее, — сказала Грейс, не дожидаясь вопроса. — Я знаю. — Ты занимаешься с ней каждый день? — Не каждый. Когда пускают. Иногда просто сижу рядом. Иногда приношу что-нибудь. Иногда она вообще не хочет, чтобы с ней говорили. — И ты всё равно остаёшься? Шерри кивнула. — Она не умеет по-другому привыкать к людям. Простое объяснение без сантимента. Грейс остановилась. — У неё ведь совсем этого не было, да? Шерри посмотрела на неё внимательно. — Нет. Не так, как даже у меня было. Я хотя бы успела узнать, что есть другая жизнь. У неё этого почти не было. Поэтому всё идёт медленно. Хотя, может, это даже к лучшему. Было бы тяжелее закрывать её обратно в палате. Лифт звякнул, двери разъехались. Они обе не двинулись сразу. — А Леон? — спросила Грейс слишком тихо. Шерри не стала переспрашивать. — Он пока осторожный, — ответила она так же тихо. — Но она его запомнила. И этого оказалось достаточно, чтобы весь разговор остался с ней до самого вечера. Во второй половине дня у неё был блок слуха и ориентации с Райаном. Учебная комната сегодня была чуть темнее обычного: одна из верхних ламп не горела, и серый настил уходил в полутень ближе к дальней стене. На столе лежали гарнитура, схема помещения и несколько пластиковых карточек с маршрутами. Райан стоял у шкафа и что-то убирал внутрь. Услышав, как она вошла, повернулся. — Много мыслей? — спросил он. Грейс остановилась у двери. — Это часть программы оценки? — Нет. Просто уже узнаваемый паттерн. На нём снова была тёмная форма без лишних деталей. Рукава закатаны. На запястье — чёрные часы. Он выглядел так, будто только что мог выйти с полигона или с совещания и в обоих случаях остался бы собой. Сегодня он не был особенно улыбчив, но в лице всё равно держалось живое, тёплое внимание, из-за которого рядом с ним поначалу действительно становилось легче дышать. — У меня был хороший день, — сказала она. — Тогда у тебя странный способ его проживать. Он подвинул ей гарнитуру. — Садись. Сегодня он дал ей сначала два канала связи, потом три. На одном — шум коридора, на втором — короткие инструкции, на третьем — случайные фоновые голоса, которые должны были сбивать. Смысл был не в том, чтобы услышать всё. Нужно было не потерять главное, когда рядом слишком много второстепенного. На четвёртом прогоне она сорвалась на раздражение. — Это невозможно, — сказала Грейс, стягивая гарнитуру здоровой рукой. Райан опёрся бедром о край стола. — Нет. Это неприятно. — Какая разница? — Большая. Невозможное можно бросить. Неприятное обычно удаётся пережить. Она посмотрела на него в упор. — Ты всегда такой собранный? Угол его губ дрогнул. — Нет. Иногда ещё хуже. Это было сказано легко. И именно поэтому успокоило. Грейс выдохнула, снова надела гарнитуру и продолжила. К концу занятия у неё гудела голова. Плечо ныло тупо, но терпимо. Райан выключил запись, посмотрел на неё чуть дольше обычного и сказал: — После встречи с ней ты слышишь хуже первые двадцать минут. Потом — лучше. Грейс подняла глаза. — Это сейчас должен быть вывод или упрёк? — Наблюдение. Он выдержал паузу. — Ты сначала рассыпаешься, потом собираешься жёстче обычного. Это полезно, но нестабильно. Она отвернулась к стене. — Я уже понял, что мотивационные речи — не наш общий язык. На этот раз она всё-таки усмехнулась. — Слава богу. Райан не сразу продолжил. Когда заговорил, голос стал тише. — Я не пытаюсь отцепить тебя от девочки, Грейс. И не считаю это слабостью. Просто если всё живое в тебе завязано только на одном человеке, остальным очень легко этим пользоваться. Ограничения могут быть намеренной формой давления, не выдай себя так легко. Она медленно посмотрела на него снова. Вот оно. То место, где он переставал быть просто куратором и начинал говорить как человек, который увидел чуть глубже, чем должен был. И, возможно, сам это понимал. — Я знаю, — сказала она. — Хорошо. Он не стал добавлять ничего больше. И именно за это она была благодарна. Вечером, уже в переходе между жилым блоком и служебной частью, она снова увидела Леона. Он стоял у окна, прислонившись плечом к стене, с телефоном в руке и закрытой папкой под мышкой. Вид у него был такой, будто последние двенадцать часов кто-то методично пытался убить не его, а его терпение. Ирония, усталость, контроль — всё привычно сидело на месте. Даже удивительно. Образцовый человек. Можно подумать, не целовал её на складе, не смотрел потом мимо и не вёл себя как законченный трус. Когда он заметил её, взгляд на секунду задержался. — Ну? — спросил он. — Тебе дали сегодня роскошь в виде восемнадцати минут? Она остановилась. Конечно. Ни “как она”, ни “как ты”, ни “я рад, что получилось”. Сразу в ту безопасную, сухую интонацию, где всё можно пережить как шутку и не задохнуться. Очень взрослый человек. — Завидуешь? — Безумно. Мне в лучшие годы так не везло. Вот он. Тот самый Леон, которого она и ждала, и ненавидела за то, что он существует только урывками: живой, ироничный, уставший, прячущий за этим всё, что опаснее. Как будто нормальный разговор с ним — редкое природное явление, а не то, что люди вообще-то умеют делать без ущерба для психики. — Эмили сказала, что у тебя ботинки громкие, — сказала Грейс. Он чуть приподнял бровь. — Это, пожалуй, худшее, что обо мне говорили за неделю. — По-моему, она считает это нейтральным фактом. — Уже лучше. Грейс посмотрела в окно. За стеклом темнело. На парковке загорались редкие фонари, растягивая свет по мокрому асфальту. — Она тебя запомнила, — сказала она. Леон не ответил сразу. Потом тихо произнёс: — Да. Потому что его несчастное односложное “да”, как обычно, ухитрилось вместить больше, чем большинство людей втискивает в целый разговор. Да, запомнила. Да, он тоже. Да, он сам уже слишком глубоко в это влез для человека, который так любит держать руки чистыми. Из дальнего конца коридора кто-то окликнул его по имени. Он раздражённо выдохнул носом. — Тебя всё время спасает чужая работа, — сказала Грейс. — Неправда. Иногда ещё мои плохие решения. Она всё-таки улыбнулась — устало, едва заметно. Леон увидел это сразу. И внутри что-то неприятно, по-старому изменило направление. Отлично. Просто отлично. Выбил ей встречу с Эмили, постоял рядом пять минут, услышал, как она наконец улыбается, — и уже стоит как последний идиот, ловя этот изгиб губ так, будто в коридоре больше не на что смотреть. Надо было уйти раньше. Сделал шаг назад прежде, чем должен был. Как будто это всё ещё могло что-то исправить. Как будто если вовремя сократить расстояние самому, то не придётся потом отвечать за то, что оно вообще снова стало таким маленьким. — Увидимся, — сказал он. — Да. Он ушёл. А Грейс ещё несколько секунд стояла у окна, глядя в темноту парковки и думая о том, что Эмили, у которой почти не было опыта близости, уже начала по-своему собирать людей вокруг себя. Шерри. Она сама. Теперь — понемногу — Леон. Это было правильно. И именно поэтому отзывалось внутри тихой, почти невыносимой нежностью.
44 Нравится 38 Отзывы 14 В сборник