Глава 5
10 мая 2026 г., 11:42
Пробуждение. Комната Миллуки.
Аяка открыла глаза.
Потолок был чужой. Запах — чужой. И под головой вместо подушки — розовый геймпад с блёстками.
— М-м-м... — промычала она, садясь.
Рядом в кресле спал Миллуки, склонив голову набок и тихо посапывая. Экран монитора давно погас.
Аяка потянулась, хрустнув спиной, и улыбнулась.
— Хорошая ночь, — сказала она вслух.
Миллуки не проснулся.
Аяка встала, поправила халат, подошла к нему и чмокнула в макушку.
— Спасибо за игру, лучник!
Миллуки вздрогнул во сне, но не проснулся.
Аяка выскользнула в коридор и почти сразу столкнулась со слугой. Тот вздрогнул так, будто увидел привидение.
— А, доброе утро! — пропела она. — Где тут завтракают?
Слуга выпрямился, взял себя в руки.
— Госпожа, сегодня вечером состоится семейный ужин в вашу честь. Прошу подготовиться. Завтрак подадут в вашу комнату.
— Семейный ужин? — глаза Аяки загорелись. — Отлично! Я люблю ужины! А что готовят?
Слуга замялся.
— Это... определит глава семьи.
— Ну и ладно! — Аяка уже убегала в сторону своей комнаты. — Я буду ждать!
Слуга выдохнул и пошёл докладывать.
Вечер. Семейный ужин.
Большой зал. Длинный стол, за которым могли поместиться человек двадцать. Сейчас за ним сидели только Золдики.
Сильва во главе стола. Кикё справа от него, с идеальной осанкой и веером наготове. Иллуми — слева от отца, прямой как струна, с лицом, не выражающим ровно ничего.
Миллуки пришёл с планшетом и устроился напротив пустого места Аяки. Каллуто сидел рядом с братом, поглядывая на дверь с любопытством и лёгким ужасом.
И никто, абсолютно никто не ждал ничего хорошего.
Дверь открылась.
— ДОБРЫЙ ВЕЧЕЕЕР! — Аяка влетела в зал, как маленький ураган.
На ней было простое кимоно — не парадное, но аккуратное. Волосы собраны в хвост. Чёлка, как всегда, лезла в глаза. Щёки розовые, глаза блестят.
Она оглядела стол, нашла своё место — рядом с Иллуми, напротив Миллуки — и плюхнулась на стул.
— Ух, а я голодная!
Кикё веером прикрыла нижнюю часть лица. Её глаза говорили: «Силы небесные, дай мне терпения».
Сильва кивнул слугам. Те начали подавать.
Первое блюдо — суп с тофу и овощами. Прозрачный, почти стерильный. Традиционное блюдо дома Золдиков — ничто не должно отвлекать от вкуса смерти. (Шутка. Но близко к истине.)
Аяка схватила ложку, зачерпнула, попробовала.
Её глаза расширились.
— М-м-м-м! — протянула она на всю столовую. — А ЭТО ЧТО? Тофу? ОН ТАКОЙ НЕЖНЫЙ! А бульон? Я ЧУВСТВУЮ НОТКИ КУНЖУТА!
За столом воцарилась тишина.
Иллуми медленно поднёс ложку ко рту. Вкус был... обычным. Каким всегда.
— ИМБИРЬ? ТАМ ЕЩЁ ИМБИРЬ? — продолжала восхищаться Аяка, уплетая суп с такой скоростью, будто её не кормили неделю. — ГЕНИАЛЬНО! Это лучший суп в моей жизни!
— Это обычный суп, — не выдержал Каллуто.
— ОБЫЧНЫЙ? — Аяка уставилась на него с искренним негодованием. — Ты что, не чувствуешь? Он же ВОЛШЕБНЫЙ!
Каллуто захлопнул рот и посмотрел в тарелку.
Следующее блюдо — рис с рыбой. Холодной. Сырой. Для нормального человека — деликатес.
— УУУУ! — зажмурилась от удовольствия. — Это что за рыба? Тунец? ТАКОЙ СВЕЖИЙ! Он прямо тает во рту! А соус? Соевый? С добавлением чего? МИРИН? Потрясающе!
Она открыла глаза и посмотрела на Иллуми.
Он сидел рядом, не притронувшись к еде, и просто смотрел на неё.
— Чего ты не ешь? — спросила Аяка с набитым ртом. — Вкусно же!
— Я не голоден, — ответил Иллуми ровным тоном.
— Зря! — Аяка залезла ложкой в его тарелку. — На, попробуй! Это небо и земля!
Иллуми посмотрел на тарелку. Потом на неё.
— Не лезь в мою тарелку.
— А я и не лезу! Я делюсь! — Она улыбнулась так широко, что Кикё поперхнулась воздухом.
Дальше — мясо. Дичь. Нечто, что явно бегало по лесу ещё сегодня утром.
Аяка нарезала кусок, отправила в рот.
И замерла.
Все замерли.
— ЭТО... — прошептала она.
Иллуми напрягся. Его пальцы дёрнулись к иглам.
— ЭТО БОЖЕСТВЕННО! — закричала Аяка, вскакивая с места. — КТО ЭТО ГОТОВИЛ? Я ХОЧУ ПОЖАТЬ ЕМУ РУКУ!
Сильва медленно перевёл взгляд на Кикё. Кикё закрыла лицо веером целиком.
— Госпожа Аяка, — начал Сильва своим низким, давящим голосом, — за этим столом принято есть молча.
— А-а-а, — Аяка села, но улыбка не исчезла. — Извините! Просто очень вкусно! Я привыкла хвалить поваров. У нас дома это поощряется!
— В нашем доме поощряется тишина, — отрезал Сильва.
— Поняла, — кивнула Аяка.
Тишина длилась три секунды.
— А можно добавки? — спросила она шёпотом.
Кикё уронила веер.
К концу ужина.
Аяка съела три порции супа, две — рыбы, четыре куска мяса, овощное рагу, десерт и выпила два стакана чая.
Её телосложение оставалось хрупким. Ни одного лишнего сантиметра. Будто еда проваливалась в чёрную дыру.
— Наелась, — довольно сказала она, отодвигая тарелку и поглаживая живот.
За столом было тихо. Слишком тихо.
Каллуто смотрел на неё с ужасом и восхищением одновременно. Миллуки задумчиво строчил что-то в планшете — вероятно, записывал новые данные для своей базы «Аномалия Аяка».
Кикё перебирала веер, явно молясь всем богам, чтобы это существо не оказалось её настоящей невесткой. Сильва пил чай и, кажется, размышлял о смысле жизни.
Иллуми сидел с непроницаемым лицом.
Но внутри...
Внутри нарастало раздражение.
Глухое, тягучее.
Она не боится. Она не соблюдает тишину. Она ест как стая голодных волков. И при этом умудряется выглядеть так, будто только что вышла с обложки журнала.
Дефект не только миндалевидного тела. Тут явно что-то с метаболизмом.
— Госпожа Аяка, — подала голос Кикё, складывая веер, — раз вы теперь живёте в нашем доме, вам необходимо выучить правила и традиции семьи Золдик.
— Конечно, конечно! — Аяка закивала, и её глаза снова засияли. — Память у меня хорошая! Я всё выучу!
— Всё? — переспросила Кикё с сомнением.
— Абсолютно всё! — Аяка прижала руку к груди. — Можете хоть завтра экзамен устраивать!
Иллуми медленно повернул голову и посмотрел на неё.
Она улыбалась. Так искренне, так открыто, что любой нормальный человек поверил бы.
Но Иллуми был не нормальным.
Он знал этот тип.
«Я всё выучу» — значит «я послушаю, кивну и сделаю по-своему».
— Посмотрим, — сказал он тихо.
— Обязательно посмотрите! — Аяка подмигнула ему. — Я буду старательной ученицей!
Миллуки фыркнул в планшет и быстро прикрыл его рукой.
Иллуми перевёл взгляд на брата.
Уже сговорились, значит.
— Ужин окончен, — объявил Сильва, поднимаясь. — Все свободны.
Семья начала расходиться.
Аяка встала, поклонилась (неуклюже, но мило) и уже собралась бежать в свою комнату, когда Иллуми поймал её за рукав.
— Завтра в шесть утра, — сказал он, наклоняясь к её уху. — Тренировочный зал. Начнём твоё... обучение.
— О! — Аяка повернулась к нему. — А что учить будем? Прыгать с ножом? Или стрелять из лука? Или...
— Выживать, — перебил её Иллуми, и в его голосе прозвучало что-то. — В этом доме.
Он отпустил её рукав и ушёл, не оглядываясь.
Аяка постояла секунду, потом улыбнулась ещё шире.
— Выживать, говоришь? — прошептала она. — А меня учили лечить.
Она посмотрела на его удаляющуюся спину.
— Будет интересно.