Синхронизация

NC-17
Завершён
100
автор
Размер:
26 страниц, 6 667 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 11

Настройки
Спокойствие было иллюзией. Оно длилось ровно до тех пор, пока на следующее утро на личную, зашифрованную почту Эндрю не пришло письмо с единственным вложением — геометкой их пентхауса и припиской: «Чай остывает, Натаниэль». Через сорок минут дверь в квартиру открылась так, словно замков никогда не существовало. Эндрю успел лишь перехватить нож со стола, когда в гостиную вошел человек, чье присутствие вытеснило воздух из комнаты. Ичиро Морияма выглядел так же безупречно, как на обложках финансовых журналов, но в его глазах читалась скука бога, наблюдающего за возней муравьев. Нил, сидевший за ноутбуком, медленно поднялся. Его лицо стало мертвенно-бледным, шрамы отчетливо проступили на коже. Он не пытался бежать — бежать было некуда. — Сядь, Эндрю, — голос Ичиро был мягким, но от него по коже шел мороз. — Я пришел не за твоей головой. И даже не за его. Эндрю не шелохнулся, заслоняя собой Нила. — Что тебе нужно? — Посмотреть на это шоу, — Ичиро сел в кресло Эндрю, по-хозяйски окинув взглядом стримерское оборудование. — Надо признать, идея с «британским тренером» была забавной. Но совершенно излишней. Нил сделал шаг из-за спины Эндрю. Его голос дрожал: — Как долго… как долго ты знал? Ичиро перевел на него взгляд. — С первой секунды, как ты купил билет на самолет под фальшивым именем. Ты думал, что спрятался? Натаниэль, я знал, в каких мотелях ты ночевал, какую лапшу ел и сколько раз менял сим-карты. Я знал, когда ты пришел к Эндрю. — Тогда почему? — Нил сорвался на крик. — Почему ты не пришел раньше? Почему не отдал меня отцу? Почему заставлял меня жить в этом аду три года, ожидая пули в затылок каждую секунду?! Ичиро усмехнулся, и эта улыбка была страшнее любого гнева. — Твой отец мертв уже два года, Нил. И все его цепные псы зачищены. За тобой давно никто не охотится. Ты… свободен. Ты был свободен всё это время. В комнате повисла оглушительная тишина.Нил пошатнулся, словно от физического удара. — Свободен? — прошептал он. — Всё это время? — Ты был полезен мне как аналитик в тени, — продолжал Ичиро, поднимаясь. — Пока ты считал себя дичью, ты работал на износ, создавая лучшие тактики для моих подставных команд. Но теперь, когда ты вылез на свет вместе с Миньярдом… что ж, живи. Считай это выходным пособием. Твой долг закрыт смертью отца. Ичиро вышел так же внезапно, как и появился. Когда дверь закрылась, Нил рухнул на колени прямо там, где стоял. Это началось как тихий хрип, но через секунду переросло в неконтролируемую, жуткую истерику. Нил смеялся и рыдал одновременно, раздирая пальцами ворот толстовки. Три года паранойи, три года жизни в страхе перед каждым шорохом, три года невозможного напряжения — и всё это ради ничего. Он бежал от призраков, которых больше не существовало. — Нил! — Эндрю оказался рядом, хватая его за плечи, пытаясь удержать. — Нил, посмотри на меня !— Его нет! — выл Нил, захлебываясь слезами. — Всё это время, Эндрю! Я мог просто жить! Я мог... я мог... Он начал бить кулаками по полу, выплескивая всю ту боль и скопившуюся горечь, которую хранил в себе годами. Его трясло так сильно, что зубы стучали. Весь мир, построенный на лжи и тактике выживания, рассыпался в прах. Эндрю не пытался его успокоить словами. Он просто навалился на него всем телом, прижимая к полу, фиксируя руки, не давая Нилу причинить себе вред. Он был той единственной тяжестью, которая удерживала Нила на земле, пока тот кричал, выплевывая из себя остатки Натаниэля Веснински. — Дыши, — рычал Эндрю ему в самое ухо. — Просто дыши, чертов мученик. Всё закончилось. Слышишь? Всё. Нил обмяк в его руках, содрогаясь в последних рыданиях. Его лицо было мокрым, глаза — красными, но в этом хаосе впервые за долгое время появилось что-то чистое.
Отзывы (2)