Рыцарь звезды. Часть II.

1 ноября 1996 года. 09:34. Афганистан. Провинция Нангархар. Дорогой дневник, этот день начался у меня с непривычных ритуалов. Я так давно не пользовалась макияжем, что с первой попытки сделать себе простое человеческое лицо у меня не получилось и пришлось просить дочь хозяина гостиницы помочь мне. Получилось неплохо, по крайней мере, утром я была больше похожа на журналистку. После легкого завтрака рисовой кашей со сливовым джемом, связной отвез меня на еле-живом британском внедорожнике в горы Сафедхох, или, как называют их местные хазарейцы «Белые горы». Кроме местного водителя со мной ехали агент Брэдли и агент Флетчер в качестве оператора и звуковика соответственно. Если бы они лучше учились в колледже, может быть, они и работали в этих профессиях в другой жизни, но сегодня они будут помогать мне «держать лицо» перед, вероятно, самым опасным террористом современности. Я собираюсь убить его, для этой цели у меня подготовлен ядовитый тычковый нож. Чтобы не умереть самой мне нужно было принять таблетку антидота за полчаса до контакта с клинком. Название самого яда было таким длинным, что я даже не пыталась его запомнить. В общем, к десяти утра мы приехали на какую-то ферму в окрестностях Тора-Бора, где нас ждали люди Бен-Ладена. Нас долго и тщательно досматривали, но нож они найти не смогли – он был спрятан в пряжке ремня моих джинсов. Не обошлось без эксцессов, террористы потребовали, чтобы мои коллеги разделись до трусов, но не найдя ничего, они довольствовались тем, что забрали из кошельков Брэдли и Флетчера двести долларов десятками и поделили между собой это «пожертвование», после чего повезли нас на ослах в сторону комплекса пещер «Тора-Бора», завязав нам глаза грязными тряпками, от которых пахло пылью. Я старалась строить из себя стереотипную журналистку, засыпала проводников вопросами и через час, когда мы были на месте, они были очень рады избавиться от нас, когда передавали охране лагеря. Нам дали полчаса на то, чтобы отдохнуть в палатке, мы с парнями были готовы провести операцию и отдать свои жизни, чтобы покончить с угрозой наших заклятых борящихся за свободу друзей. Я сделала несколько заметок, сфотографировала их и отправила в «контору» по специальному спутниковому передатчику. Новейшая технология позволяла быстро и качественно передать на любой конец планеты любую цифровую информацию – хватило бы объема памяти и батарейки. Когда до интервью оставалось 10 минут, мне пришло сообщение, которое потрясло меня до глубины души: президент Клинтон запретил проводить операцию. Меня словно окатили из ледяного душа. Тем не менее, я верна присяге и понимаю, что ситуация может меняться очень быстро и возможно, кто-то знал ситуацию более широко, поэтому было решено отменить приказ об убийстве. Я была так удивлена, что забыла вопросы, которые намеревалась задать Усаме, но в итоге за пару минут мозгового штурма с коллегами мы набросали перечень вопросов и сняли видео с этим дьяволом. Разумеется, внутрь пещер нас не пустили, чтобы мы не смогли увидеть весь состав террористов и их снаряжение. Для встречи боевики соорудили навес у самого входа и обмотали воткнутые в землю палки длинными полотнами ткани, которые хлопали на ветру, но образовывали удобное круглое пространство вокруг костра. Затем нас рассадили по бревнам, постелили ковёр и только затем, прихрамывая на одну ногу и опираясь на старую винтовку, которую я смогла опознать, как очень старую винтовку BAR M1918, попавшую в Афганистан, вероятно, с территории Пакистана. Не знаю, для чего был этот жест, если он вообще что-то означал, но впечатление на нас это произвело не очень внушительное. Все наши мысли несколько минут назад были заняты убийством этого человека, теперь же нам нужно было действительно сыграть свои роли и побеседовать с террористом №1 на планете. Я выполнила приказ, наша «съемочная группа» к ночи вернулась в Джелалабад, после чего мы расплатились с нашим домохозяином и выехали в Пешавар в сопровождении агентов пакистанской разведки, которые считались нашими союзниками. Не то чтобы я им доверяла, в их присутствии мы старались о своем задании не распространяться. Что ж, надеюсь, собранных мной разведданных хватит для того, чтобы соответствующие решения были приняты. Мне сказали, что исключительно для работы по Бен-Ладену будет собран целый отдел ФБР, а это значит, что за него возьмутся всерьез. А мой жучок в коммутаторе аль Хада в Саудовской Аравии всем нам в этом поможет. Хотела я бросить радиомаячок и в Тора-Бора, но там за нами слишком пристально следили. Возвращаюсь домой. Нужно встретиться с отцом Джеффа. 4 октября 1999 года. 19:01. Берлин После приземления в аэропорту немецкой столицы Савр Костин отправился в город, чтобы поужинать и связаться с человеком, который должен был передать ему оружие и информацию о цели. Дозвонившись по телефону в посольство, Савр провел шифрованный разговор, после чего была назначена встреча в кафе на берегу Шпрее как раз в том месте, где три года назад случился знаменитый теракт с массовым самоубийством. Сейчас Шпреебоген парк  и площадь Республики были сами на себя не похожи, тут были высажены деревья, закончен многолетний ремонт, установили скамейки, облагородили набережную. Савр не видел трагедию трехлетней давности, в то время он служил в одной из горячих точек современной России и ему было не до того, чтобы смотреть телевизор. Теперь же он старался сойти за своего на территории бывшего союзника, но на фоне европейских обывателей он был угрюмой скалой, одетой по последней моде 1982 года, поэтому люди, когда видели его, перешептывались и пытались крикнуть ему что-нибудь на ломаном русском. Савр игнорировал их, сосредоточенный на своей задаче, как вдруг он случайно запнулся за стул, на котором сидела прелестная брюнетка, которую он потревожил своей неуклюжестью. - Осторожнее! – возмущенно сказала она, не поднимая взгляда, но незнакомец не уходил, и тогда девушка повернула к нему голову и рефлекторно хмыкнула, ожидая извинений. - Ой… Савр? Как ты тут оказался? – спросила Ария, узнав в суровом каменном лице друга своего жениха. - Привет, - ответил он ей по-немецки с чистым литературным акцентом. – Я на работе. А ты как здесь оказалась? - Я жду Кайла, он в очереди в туалет стоит. Ты не торопишься? Присаживайся, - Ария надеялась, что амбал скажет, что торопится, но тот воспользовался гостеприимством и занял место сбоку. - Похоже, все свободные столики уже заняты, так что я с удовольствием посижу с вами. Как ваши дела? – поинтересовался подполковник. - Все хорошо, правда. Хотя, как сказать. Очень много работаем и мало видимся друг с другом. Но это в прошлом, Кайл с сегодняшнего дня переведен в Берлин, и я рассчитываю, что вместо казармы ночевать он будет у меня. - Хо-хо, вот, правильный ход мыслей, одобряю. - А тебя что сюда занесло, если не секрет? – спросила девушка из праздного любопытства. – Ты был так чем-то занят, что не смотрел себе под ноги. - У меня свидание, в некотором роде. Прости, подробности раскрыть не могу. Я вас с Троммером долго стеснять не буду, уйду, как только появится мой об… моя спутница, - Савр нервно оглядывался по сторонам. - Только давайте без стрельбы. Я новости смотрю время от времени, в вашей стране не стреляют только на похоронах. - Обижаешь, лапонька, на похоронах у нас тоже стреляют, но это не мы такие, это времена сейчас лихие. Если видишь незнакомца, лучше выстрелить, перезарядить и снова выстрелить, а потом спрашивать, чего он хотел. Для здоровья полезно. Ария покачала головой, ей не улыбалось вновь оказаться посреди перестрелки. Тут к ним подошел Кайл, и только он собрался сесть на свое место, как вдруг, с другой стороны за тот же стульчик схватилась загорелая девушка с волосами, заплетенными во множество косичек с цветными бусинами. Она была одета, как рэйверша, хотя ее с трудом можно было принять за тусовщицу-бунтарку, она выглядела слишком взрослой для этого. - Прошу прощения, - столкнувшись плечами, Кайл и Моника Уиллард инстинктивно отпрянули друг от друга, как одинаково-заряженные полюса магнита. Кайл засмотрелся на Савра, которого не ожидал здесь увидеть и потому проглядел, что стул, на который он хотел сесть, был уже запримечен незнакомой девушкой. - [Разве ты не должен был прийти один? Кто это?] – спросила Моника, проигнорировав немецкого парня, с которым она только что столкнулась. Она не знала немецкий и не стала тратить время на манеры, поскольку считала свое личное дело куда более важным. Она рассчитывала на то, что агент, посланный за ней, знает английский. Савр знал его на достаточном уровне. - [Привет, присаживайся. Эти двое со мной, не обращай внимания. Они здесь для маскировки], - ответил Савр девушке, после чего обратился к Кайлу и Арии на немецком. – Не переживайте, это действительно по работе, мы ненадолго. - Вот так встреча! А кто это тогда? – Кайл и Ария оказались друг напротив друга и диалог получался странным. Ария удивилась, но решила остаться на своем месте. Происходило что-то странное, но интересное. Английский язык она понимала, как и Кайл, на вполне приемлемом уровне. Тем не менее, она не стала вмешиваться в переговоры Савра с этой незнакомкой. Кайл отрицательно покачал головой, демонстрируя, что понятия не имеет, кто эта женщина и тоже решил помолчать, пока Савр закончит свой диалог, чтобы позже расспросить его по этому делу. Но чем дольше они с Арией сидели и слушали, тем больше вопросов возникало. Кайл вспомнил, что Савр военнослужащий и не должен вообще находиться сегодня посреди Берлина. Было в этом что-то очень странное. - [Мисс, мне сообщили о том, что вы хотите передать информацию, имеющую ценность для моей страны?] – спросил Савр прикрыв рот рукой, чтобы никто не смог бы прочитать его речь по губам. Вслух же вряд ли можно было бы уловить то, что он сказал, потому что на улице было слишком шумно и ветрено. - [Я вам ничего не скажу, пока не окажусь в безопасности. Я не первый день на этой работе. Мои сведения очень важны не только для вашей страны, а для безопасности любой страны. И если вы сейчас мне откажете, я не стану уговаривать, и обращусь, например, в посольство Китая] – ответила незнакомка. У нее оказался весьма неплохой аргумент, заставивший Савра шумно фыркнуть от признания поражения в этом коротком эпизоде борьбы. - [Ладно. Учитывая, что договоренность с вами уже была заключена, у меня нет причин препятствовать. Можем отправляться в посольство прямо сейчас], - Савр приподнялся из-за стола, но вдруг поймал на себе взгляд брата. - В чем дело? - [У тебя есть совесть, прямо в моем присутствии проворачивать такие дела? Ты не забыл, кто я?] – спросил Троммер на русском. - [Я в курсе, поверь, я всё проверил, тут никто ни за мной, ни за тобой не следит. Я тебе потом расскажу, что тут происходит, но сегодня спасибо, что вы с Арией побыли декорацией. Я этого не планировал, но хорошо получилось], - Савр похлопал Кайла по плечу, чтобы успокоить, но он даже не догадывался, насколько сильно Троммер переживал в этот момент. Он был очень ответственным, но сейчас его чувство служебного долга вступило в резкое противоречие с родственными чувствами к Савру. И обещание Савра о том, что он убедился, что слежки нет, Кайла не успокоило. Предчувствуя, что если она не вмешается, Кайл и Савр могут снова подраться, Ария решила действовать на опережение, встала с места, оставив недопитый кофе, схватила Кайла за руку и потащила за собой, бросив Савру вслед строгое – Оплати тут всё. Она помнила, что немецкий язык Костин знает. Ария отвела Кайла прочь с площади и остановились они только, когда дошли до Колонны Победы в Тиргартене. - Я спокоен, я знаю, о чем ты думаешь, я спокоен, я ничего не буду делать, - произнес Кайл, когда Ария повернулась к нему лицом. - Он случайно на меня наткнулся, я сама не ожидала, что он такое устроит. Козёл, он думает, что это всё игры? – возмутилась девушка, не находя себе места. Когда Ария злилась, ее было сложно успокоить, поэтому Кайлу пришлось поймать ее и заключить в объятия, прижать спиной к своей груди. - Допустим, это действительно случайность. На всякий случай, лучше быть настороже. Я не в курсе методов работы русской разведки, надеюсь, они не станут… - Не говори! Замолчи! Даже знать не хочу! – вспылила Ария. - Ладно. Слушай, раз уж вечер не удался, пойдем домой. У меня есть и хорошие новости. Я снова буду работать в Берлине, - сказал Кайл, пытаясь как-то улучшить атмосферу. - Это действительно хорошая новость, я успела соскучиться. Где ты припарковался? - Я думал пива выпить сегодня, поэтому я без машины, - вздохнул Кайл. Через два часа Кайл и Ария пришли домой в квартиру, которая досталась Кайлу от матери. У парня уже был полный холодильник, он успел сходить в магазин и прибраться после того, как приехал в столицу. Они с Арией решили провести совместный ужин и приготовить что-нибудь вместе, можно сказать, в этот вечер даже вернулось немного романтики. Ария ничего не стала сообщать своему боссу Кордту, Кайл не стал звонить своим. Они решили, что будут отрицать любые связи. Но «связи» быстро снова напомнили о себе за пару часов до полуночи. Кайл не хотел брать трубку, но все равно ответил на звонок. Воспитание не позволяло проигнорировать его. Услышав голос, Кайл узнал его, переглянулся с Арией, поставил телефон в центр стола и включил громкую связь. Савр говорил на немецком. «Здравствуй, брат. Прости за то, что втянул вас во все это, но давай будем честны, неужели ты не понял, кем я работаю, когда мы встретились? Ну, наверняка ведь понял. Но ты прав, это не меняет ничего. Я сегодня много чего нарушил, поэтому зачем мне теперь останавливаться? Я дорожу нашим знакомством, поэтому введу тебя в курс дела. Появилась тут на горизонте эта Моника Уиллард, как она себя называет. Она работала в ЦРУ, но приняла решение уйти. Как ты можешь догадаться, ей никто не разрешал, поэтому, мы встретились сегодня, чтобы обсудить наши дальнейшие действия. Мы совершенно случайно пересеклись с Арией, и сесть больше было негде, так что еще раз прошу прощения, что испортил вам романтический вечер. Информация, которую передаст Уиллард, очень важна, и может быть, ей поделятся и с вашей страной. Надеюсь, у тебя проблем не будет. Когда я говорил об отсутствии слежки, я не врал, я действительно всё проверил. Так что вы оба можете спать спокойно. Мне теперь надо сопроводить нашу гостью в Россию, ты не поверишь, но я больше опасаюсь, что в России защитить ее от опасности будет труднее, потому что американцы сидят у нас на официальных должностях, и знают гораздо больше, чем должны. В общем, не буду затягивать, спасибо, что хорошо вели себя. Ах да, скажи Арии, что я всё оплатил, пусть не переживает. Ну и цены у вас, жуть!» - произнес Савр, после чего повесил трубку. На фоне было слышно, что он куда-то едет, а значит, звонил из машины. Кайл и Ария несколько минут сидели молча, но затем решили продолжить романтический вечер и не вспоминать больше о том, что случилось в парке.