Жемчужина крайт-дракона. Книга III

NC-17
Завершён
10
автор
Размер:
663 страницы, 152 845 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник

Глава 28. То, что он не сказал

Настройки
Корусант не выглядел спасенным. Из дальнего космоса, пока «Заступница» только выходила из гиперпространства, столица Республики еще сохраняла привычное величие: цельная сфера огней, золотистые полосы транспортных магистралей, сияние верхних уровней, над которыми даже война будто должна была терять право голоса. Потом флотская группа вошла в ближний обзор. И величие раскололось на подробности. Над северным полушарием все еще плавали крупные обломки уничтоженных кораблей. Часть уже утягивали буксиры и аварийные тягачи, часть вращалась слишком опасно, требуя немедленного перехвата. В верхних слоях атмосферы горели следы входа, как свежие рубцы на коже планеты. Несколько платформ в столичном секторе были погружены в густой дым, там работали пожарные контуры и медицинские шлюзы. Оборонительные крейсеры стояли на перекошенных позициях, с пробоинами, которые не успели закрыть аварийными полями. На орбитальных каналах шли слишком частые вызовы о раненых, разрушенных доках, перегрузке эвакуационных линий. Корусант выжил. Но его ударили в самое сердце. Элара стояла на мостике «Заступницы», не отрывая взгляда от фронтального обзорного проема. За спиной работали офицеры, Нимбус на отдельном пилотском канале уже ругался с диспетчерской, требуя выделить Эгиде не «временное окно на ожидание», а нормальный вход в кризисный коридор. Вард говорил с представителем столичного флота, согласовывая распределение кораблей группы. Кайр передавал ударным ARC режим готовности на случай, если среди хаоса еще остаются вражеские десантные ячейки. Страж держал внутренний контур и не вмешивался, пока не требовалось. Элара слышала все. Но пальцы ее лежали на маленьком личном комлинке, который она уже четвертый раз открывала на одном и том же сообщении. «Жив. Канцлер спасен. Оби-Ван рядом. Напишу подробнее, когда смогу». Несколько строк. И дыхание, которое наконец стало возможным после них. Когда сообщение пришло, Эгида еще не достигла Корусанта. Они шли на ускоренной переброске из Варесса, получив новый приказ почти сразу после общего сигнала о нападении на столицу. До того момента Элара знала только обрывки: Гривус над Корусантом, Палпатин похищен, «Решительный» вошел в бой, связь со столичным сектором нестабильна. Она не позволила себе сорваться. Отдала приказы. Перестроила маршрут. Проверила, что «Покров» готов к массовому приему раненых, а «Грань» и «Оплот» получат зоны ответственности при входе в перегруженный оборонительный сектор. Выслушала Варда, согласилась с Нимбусом, одобрила отдельный аварийный резерв медиков. А потом ждала. Не стоя без движения. Не превращаясь в человека у одного канала связи. Но внутри каждого сделанного шага было это ожидание. Ответь. Ответь. Просто скажи, что жив. Он сказал. Этого должно было хватить хотя бы до встречи. Должно было. - Генерал, - сказал Вард, подходя к центральному посту. - Столичный штаб подтверждает наше распределение. «Покров» уходит к медицинскому коридору над западными платформами, примет первую волну тяжелых с орбитальных доков и разбитых верхних уровней. «Оплот» получает сектор перехвата крупных обломков у линии входа гражданских транспортов. «Грань» закрывает внешний радиус нашего орбитального кармана и готовит посадочные борта для аварийной разгрузки. - Малый периметр? - Входит в общее координирование с обороной Корусанта. Два судна передаем на сопровождение медицинских шаттлов, остальные держатся рядом с «Заступницей». Элара кивнула. - 707-й по наземным секторам? - Хейвен запрашивает высадку трех эвакуационно-штурмовых групп на поврежденные транспортные платформы в районе Сенатского округа. Там не бой, но много завалов, локальные пожары и перегруженные гражданские службы. Его люди могут разбирать проходы и вытаскивать застрявших быстрее обычных спасателей. - Одобрено. Пусть координируются с местным командованием, но не ждут отдельного разрешения на каждый завал. Если там есть живые, вытаскивать. - Есть. - Патч? - Уже принял десять раненых через передовой канал «Покрова» и требует, чтобы следующий пакет шел с полными медицинскими метками, а не с героическим названием «срочно». Элара почти улыбнулась. - Значит, все нормально. - Для Патча - да. Вард собирался уйти, но задержался на долю секунды. - Генерал Скайуокер подтвердил личный прием сообщений? Элара посмотрела на него. - Одно сообщение. Короткое. Вард не спрашивал дальше. Только слегка кивнул. - Как только первый контур работ будет развернут, вы сможете спуститься. - К Храму? - Куда сочтете нужным. Но Страж попросил уведомить: корусантские службы сейчас работают в чрезвычайном режиме, и охранный маршрут по столице будет сложнее обычного. - Я не рассчитывала на прогулку без сопровождения. - Хорошо. Он ушел, а Элара снова посмотрела на город под собой. Внизу, среди сияния поврежденной столицы, жил Храм. С такого расстояния она еще не видела отдельных башен, только знала, где искать. Там, вероятно, уже был Оби-Ван. Может быть, Энакин тоже. Если его наконец отпустили от канцлера, докладов, медиков, генералов флота и тех, кто хочет первым пожать руку спасителю Республики. Спасителю. Слово звучало правильно. И все же рядом с ним в голове всплывало другое: Дуку. Открытый военный канал на боковой панели как раз перешел на подтвержденную сводку. - ...Верховный канцлер Палпатин спасен в ходе операции генералов Оби-Вана Кеноби и Энакина Скайуокера. Флагман генерала Гривуса был вынужден совершить аварийный вход в атмосферу, но катастрофического падения на жилые уровни удалось избежать благодаря действиям республиканских сил. По предварительным данным, лидер сепаратистов граф Дуку погиб на борту «Незримой длани»... Элара подняла глаза. Вард тоже замер у своего поста, едва уловимо, но она заметила. На мостике стало тише. Не потому что кто-то прекратил работу, а потому что имя Дуку еще имело вес, способный на секунду изменить воздух. Погиб. Граф Дуку. Человек, который начал войну лицом благородства и говорил о разрушении Республики так, будто делает галактике одолжение. Дуэлянт, с которым Энакин уже сталкивался слишком близко. Ученик Йоды. Бывший джедай. Одно из главных лиц Конфедерации. Тот, кто видел в Эларе не человека, а редкую военную ценность, достойную изучения, изъятия или политического использования. Мертв. Мир должен был стать легче. Хоть немного. Элара ждала, что внутри поднимется облегчение. Может быть, даже короткий жесткий отклик: хорошо. Больше он никого не сломает. Вместо этого первым пришел вопрос: Энакин был рядом, когда это случилось? Если Дуку погиб на том же корабле, где Энакин и Оби-Ван шли за канцлером, случайность выглядела слишком маловероятной. «Напишу подробнее, когда смогу». Элара посмотрела на комлинк. Сообщение вдруг показалось не просто коротким. Тщательно коротким. - Генерал? - голос Варда вернул ее к мосту. - Я в порядке. Он не уточнил, почему она решила это сказать. - Первый контур разворачивается, - сообщил он. - Через двадцать минут сможете спускаться. - Подготовьте челнок. - Нимбус уже считает, что он подготовлен с момента нашего выхода из гиперпространства. - Тогда не будем его разочаровывать. *** Корусант пах озоном, дымом и раскаленным металлом. Даже в защищенном посадочном секторе Храма в воздухе держался слабый привкус прошедшего боя. По дальним линиям неба еще двигались аварийные корабли, часть транспортных коридоров перекрыли, и обычный ритм столицы сбился до непривычной осторожности. На информационных голопанелях в переходах Храма вместо сводок обучения и объявлений для падаванов шли сообщения о пунктах помощи, свободных медицинских линиях и безопасных маршрутах по верхним уровням. Страж шел в полушаге позади Элары. Двое охранных ARC остались у посадочной зоны после передачи доступа храмовой охране, но сам он сопровождал ее до внутренних медицинских помещений. Элара не спорила. После разговора с Пло Куном и после Таррены она стала слишком хорошо замечать границы, но сегодня не хотела превращать каждую меру в вопрос. Корусант только что подвергся атаке. Храм был переполнен ранеными и посланниками. Страж молчал и не расширял коридор больше, чем требовалось. Это еще оставалось помощью. В медицинском крыле было шумнее, чем обычно. Не хаотично - джедаи и дроиды работали без суеты, - но плотность боли здесь ощущалась сразу. У дальней стены сидел рыцарь с перевязанным плечом, разговаривая с клоном из столичного гарнизона. На одной из коек медик обрабатывал ожоги мальчику из гражданского транспорта, попавшего в орбитальный завал. Мимо Элары пронесли платформу с раненым пилотом, и она на секунду инстинктивно коснулась его состояния в Силе: жив, тяжело, но не уходит. Медики держат. Она не вмешалась. Сегодня здесь хватало рук. Комната Оби-Вана находилась дальше, в боковом секторе для раненых, которым не требовалась изоляция, но требовался настоящий отдых. Дверь была приоткрыта. Элара увидела его еще до того, как постучала. Оби-Ван сидел на краю койки, несмотря на очевидное намерение врачей уложить его обратно. Левый висок был заклеен тонкой медицинской полосой, под воротом виднелся край фиксирующего бандажа на плече. Он держал в руках датапад и с выражением человека, которому нанесли личное оскорбление, пытался читать служебную сводку, пока рядом меддроид настойчиво повторял: - Пациенту рекомендован покой. - Покой и неосведомленность - не одно и то же, - заметил Оби-Ван. - Пациенту рекомендован покой. - Я слышал. Вы говорите убедительно, но однообразно. Элара остановилась у двери. - Мастер Кеноби, вы спорите с медицинским дроидом уже достаточно, чтобы он начал выигрывать. Оби-Ван поднял голову, и лицо его сразу потеплело. - Элара. Как приятно видеть союзника, который пришел не с инъекцией. Меддроид повернул к ней сенсорную голову. - Посетителям следует избегать поощрения пациента к повышенной активности. - Я постараюсь быть строгой, - пообещала Элара. - Предательство везде, - вздохнул Оби-Ван. Она вошла. Страж остался у двери, не переступая внутрь. Оби-Ван заметил его, но не прокомментировал. В последнее время все уже слишком многое замечали и слишком мало говорили об этом сразу. - Как вы? - спросила Элара. - Временно побежден потолком «Незримой длани». Не самый достойный противник в моей карьере, но достаточно массивный. - Вы потеряли сознание? - На какое-то время. Энакин утверждает, что выглядело это менее драматично, чем мне представляется. - Значит, наоборот. Оби-Ван улыбнулся. - Вероятно. Элара села рядом, на низкое кресло у койки. - Я получила только короткое сообщение. Что вы оба живы. Больше почти ничего. - Он написал тебе сразу после посадки? - Да. - Хорошо. В этом «хорошо» было понимание. Оби-Ван знал достаточно, чтобы представлять, что для нее значили часы без связи. - Канцлер в порядке? - спросила Элара. - Устал, но цел. Гривус, к сожалению, ушел. Дуку - нет. Она посмотрела на него. - Я слышала сводку. Оби-Ван перестал играть с краем датапада. - Энакин победил его, - сказал он. - Совершенно. Быстро, по меркам такого противника. Я видел начало боя, затем Дуку решил, что мной можно заняться отдельно. Дальше... - Оби-Ван чуть наклонил голову, явно недовольный собственным отсутствием в ключевой части воспоминания. - Дальше я пришел в себя уже на пути к аварийной рубке. Энакин тащил меня, канцлер шел рядом, корабль падал. В общем, все как в приличном республиканском отчете, только грязнее. Элара слушала очень внимательно. Он не видел конца поединка. Значит, если что-то произошло после падения Оби-Вана, рассказать мог только Энакин. Или Палпатин. - Он был ранен? - спросила она. - Нет. Устал. Зол. Очень сосредоточен. Но физически - нет, насколько я понял. Медикам он позволил проверить себя только потому, что канцлер настоял. Элара едва заметно выдохнула. - Где он сейчас? - После короткого осмотра его снова увели на закрытый разбор спасательной операции. Канцлер хочет видеть его лично, штаб флота тоже. Полагаю, Энакин вернется сюда, как только убедится, что Республика способна прожить без него четверть часа. - То есть не сразу. - То есть при первой возможности. Оби-Ван посмотрел на нее внимательнее. - Ты тревожишься не только из-за боя. Элара не стала отрицать. С Оби-Ваном это редко имело смысл. - Его сообщение было... слишком точным. - Возможно, он писал на ходу. - Возможно. - И все же? Она опустила взгляд на руки. - Дуку мертв. Энакин был там. Вы не видели конца боя. А он написал только, что живы вы и канцлер. Оби-Ван молчал несколько секунд. - Это может значить многое, Элара. От обычной послебоевой немоты до того, что он сам еще не уложил случившееся в слова. - Я знаю. - Не решай за него до разговора. - Не собираюсь. - Но и не отмахивайся от собственного ощущения. Она подняла глаза. Оби-Ван сказал это спокойно, без нажима. И именно поэтому фраза оказалась важной. Он не пытался сгладить ее тревогу красивой версией. Не предполагал худшего. Просто оставлял ей право почувствовать, что что-то сместилось. - Спасибо, - сказала Элара. - За что? - За то, что не предлагаете мне выбрать между доверием и внимательностью. Оби-Ван едва улыбнулся. - Мы редко понимаем ценность второго, пока первое еще кажется целым. Элара всмотрелась в его лицо. После Асоки такие слова у него не могли появиться случайно. - Как вы сами? - спросила она тише. - Не о потолке. Он на мгновение отвел взгляд к окну, за которым двигались тени аварийных челноков. - Сегодня мы спасли канцлера, пережили падение флагмана и лишили сепаратистов Дуку. По любому разумному счету день должен казаться почти победным. - Но? - Но Гривус пришел к столице. Это значит, что война может дотянуться куда угодно. И слишком многое в последние месяцы происходит в последний момент, когда остается лишь вытаскивать последствия. Асока. Файвз. Теперь это. Элара кивнула. - Иногда кажется, что мы все время догоняем чужое решение. - Да. Они помолчали. Дверь открылась без предупреждения, и в проеме показался молодой храмовый служитель. - Мастер Кеноби, простите. Совет запрашивает подтверждение, готовы ли вы завтра присутствовать на закрытом обсуждении дальнейших действий после атаки. Оби-Ван посмотрел на меддроида. - Если я скажу «да», он попытается обездвижить меня? - Пациенту рекомендован покой, - немедленно ответил дроид. - Видишь? - обратился Оби-Ван к Эларе. - Политическое давление. Она улыбнулась, но мысли уже ушли к завтрашнему дню. К закрытому обсуждению. К тому, что после такого удара Орден, Сенат и канцлер будут принимать решения быстро. Слишком быстро, возможно. И где-то между этими решениями будет Энакин, которого она еще не увидела. *** Он пришел ближе к вечеру. Элара ждала в одной из малых комнат отдыха при медицинском крыле. Не потому что Оби-Ван нуждался в постоянном присмотре, а потому что уходить до встречи с Энакином казалось невозможным. Страж занял место за дверью. К нему пару раз подходили храмовые служители с уточнениями маршрута, он отвечал кратко. Через открытую вентиляционную линию в комнату проникал далекий гул столицы, уже возвращавшей себе движение после шока. Элара стояла у окна, когда почувствовала его. Сначала - в Силе. Знакомый яркий поток, который обычно узнавался мгновенно, даже если между ними были коридоры, стены, полмира. Но сейчас в нем была странная плотность. Не темнота. Не опасность. Сжатость. Будто он держал что-то обеими руками внутри себя и потому не мог идти свободно. Потом дверь открылась. Энакин вошел один. За последние сутки его видели десятки людей. Сенатские охранники, пилоты, офицеры флота, канцлер, медики, вероятно уже вся столица по разным каналам. Но Элара сразу увидела то, чего не показала бы ни одна запись: он двигался чуть медленнее, чем обычно после победы. Не из-за усталых мышц. Из-за мысли, которая весила больше тела. - Элара. Одно слово. И она уже была рядом. Он обнял ее крепко, почти резко, будто весь день держался на том, что еще не дошел до этого момента, а теперь позволил себе наконец перестать быть героем на чужих глазах. Элара прижалась к нему, одной рукой обняла за спину, другой коснулась затылка, проводя пальцами по волосам. Жив. Теплый. Здесь. Несколько секунд этого хватало для всего. Энакин выдохнул ей в висок. - Ты прилетела. - Конечно. - У тебя была своя переброска. - Корусант горел. Ты был здесь. Он чуть сильнее сжал руки вокруг нее, но затем сам ослабил объятие, словно вспомнил ее прежнюю просьбу и не хотел удерживать слишком плотно. Элара заметила это и почувствовала щемящую нежность. Даже сейчас он помнил. Даже сейчас пытался. Она подняла голову. - Я рада, что ты вернулся. - Я обещал. «Всегда». Слово не прозвучало, но повисло между ними невысказанно. Элара провела взглядом по его лицу. Ни свежей раны, ни следа ожога, только тень у глаз и слишком собранная линия рта. - Оби-Ван сказал, ты вынес его с «Длани». Энакин чуть отвел взгляд, почти раздраженно, будто это не заслуживало отдельного внимания. - Я не собирался бросать его там, пока у меня есть ноги. - Я знаю. - Палпатин считал, что нужно уходить быстрее. Она уловила это сразу. Палпатин считал. Не «предлагал». Не «боялся». Формулировка прозвучала так, будто в тот миг Энакин запомнил не страх канцлера, а различие между их решениями. - А ты отказался, - сказала Элара. - Конечно. - Хорошо. Он посмотрел на нее и на секунду улыбнулся. Настояще. Тепло. Вот он. Ее Энакин. Человек, который будет спорить со всем миром, если нужно вынести живого. Человек, у которого свои не остаются там, где можно дотянуться рукой. Человек, которого она любила не за ярость и не за невозможные победы, а за это упрямое «нет» перед чужой удобной логикой. Она коснулась его щеки. - Расскажешь? Энакин чуть напрягся. Не телом целиком. Только где-то под кожей, под словом, едва заметным спадом открытости в Силе. Элара опустила руку. - О битве, - уточнила она мягко. - Столько, сколько хочешь сейчас. Он кивнул. - Мы вошли через верхний ангар «Длани». Корабль уже горел, но это никому не мешало пытаться нас убить. Добрались до зала, где держали канцлера. Дуку был там. Имя легло между ними тяжелее остальных. Элара не перебивала. - Сначала мы с Оби-Ваном шли вместе, - продолжил Энакин. - Дуку быстро вывел его из боя. Ударил Силой, обрушил часть конструкции. Я остался один. Он говорил ровно. Слишком ровно для того, кто рассказывает о поединке с одним из опаснейших дуэлянтов галактики. Но Элара понимала: иногда ровность - не отсутствие чувства, а способ удержать его в пределах голоса. - Ты победил, - сказала она. - Да. Пауза. Короткая. И все же в ней что-то было. Элара почувствовала, как его присутствие на долю мгновения отступило не от нее полностью, а от самого направления разговора. - Дуку мертв, - сказала она. - Да. - Ты его остановил. На этот раз он посмотрел прямо на нее. - Он больше никого не убьет. Не ответ. Фраза рядом с ответом. Элара не сразу поняла, почему именно эти слова насторожили. Сами по себе они могли быть естественными. Дуку действительно больше никого не убьет. После такого врага так можно сказать почти не задумываясь. Но Энакин произнес это как формулу, уже проговоренную себе прежде. Как обоснование, которое существовало не потому, что она спросила, а потому что оно понадобилось ему раньше. Элара ничего не сказала несколько секунд. Вместо этого осторожно потянулась к нему через Силу. Не чтобы увидеть воспоминание. Не чтобы вскрыть мысль. Так она никогда бы не поступила. Только чтобы коснуться того, что обычно между ними откликалось свободно, когда слова не успевали или не умели быть достаточно точными. Энакин впустил ее. Сразу. Тепло его присутствия коснулось ее, как знакомая рука. Облегчение, усталость, след боли за Оби-Вана, тревога, все еще не улегшаяся после атаки на столицу. Она почувствовала его радость от того, что видит ее. Настоящую. Живую. И дальше - стену. Не глухую тьму. Не агрессию. Скорее плотно закрытую дверь в самой глубине, за которой он держал нечто, к чему сейчас не хотел подпускать даже ее. Элара остановилась. Не надавила. Только осталась рядом с границей, которой раньше почти не было. Энакин почувствовал это. Она поняла по тому, как изменилось его дыхание. - Ты устал, - сказала Элара. - Очень. - Это не только усталость. Он отвел взгляд к окну. За стеклом город медленно возвращал себе свет. Но на одном из дальних уровней еще держался дым, закрывая часть башен серой полосой. - Элара... - Я не прошу тебя говорить прямо сейчас. Он снова посмотрел на нее. - Тогда что? - Не говори, что двери нет. Тишина стала мягкой и очень тяжелой. Энакин замер. Она не обвиняла. Не требовала. Не пыталась назвать то, чего сама не знала. Только просила не превращать ее в человека, который обязан принимать очевидное напряжение за простую усталость, потому что так удобнее обоим. - Я не хотел... - начал он. Оборвал себя. - Не хотел чего? - тихо спросила она. Он открыл рот, но в этот момент комлинк на его поясе ожил коротким приоритетным сигналом. Энакин резко выдохнул и достал устройство. На индикаторе высветился код Канцелярии. Элара увидела, как он на секунду почти зло посмотрел на сообщение. Не на Палпатина. На время, снова вырванное в неправильный момент. - Канцлер? - спросила она. - Его помощник. Срочный вызов. Закрытая консультация по дальнейшим действиям после атаки. - Сейчас? - Похоже. Он не сразу принял вызов. Сначала смотрел на нее. Элара коснулась его ладони. - Иди. - Мы не закончили. - Нет. - Я вернусь. - Вернись не только телом. Слова вырвались мягче, чем могли бы прозвучать в чужом исполнении. Но Энакин их услышал. Взгляд его дрогнул. - Хорошо, - сказал он. Она не была уверена, что это обещание. Возможно, лишь ответ, который он хотел суметь выполнить. Он наклонился и поцеловал ее. Дольше, чем требовало прощание, но осторожно, будто старался не закрыть этим поцелуем то, что осталось между ними открытым и недоговоренным. Элара ответила ему, не отстраняясь. Потом он ушел. Страж у двери коротко отступил, освобождая коридор. Энакин кивнул ему машинально и быстро исчез за поворотом. Элара осталась в комнате одна. Несколько секунд смотрела туда, где он был, словно сам коридор мог вернуть фразу, которую он не сказал. Потом медленно подошла к окну. Корусант под вечер сиял огнями, но не так, как раньше. Слишком много участков было затемнено аварийными отключениями. Слишком много траекторий шло непривычно медленно. Внизу спасательные команды все еще работали на поврежденных платформах. Где-то там уже, наверное, записывали победные сообщения: канцлер спасен, столица выдержала, Дуку мертв, война близится к перелому. Возможно, все это было правдой. Правда не обязана быть полной, чтобы быть правдой. Элара коснулась пальцами комлинка, где все еще хранилось его первое сообщение. «Жив. Канцлер спасен. Оби-Ван рядом». Теперь она знала больше. Что Оби-Ван был без сознания в финале боя. Что Энакин остался с Дуку один. Что Дуку умер. Что Энакин сказал: «Он больше никого не убьет», вместо того чтобы просто рассказать, как закончился поединок. Этого было недостаточно для вывода. Достаточно для тишины. Она не собиралась вырывать из него признание, которого он сам еще, возможно, не умел произнести. Не стала бы объявлять его виноватым в неизвестном. Не позволила бы тревоге сделать из любви допрос. Но забыть ощущение закрытой двери уже не могла. Когда-то Пло Кун сказал ей: защита становится опасной, когда перестает спрашивать, согласна ли ты жить внутри нее. Элара вдруг подумала, что молчание тоже иногда пытается защитить. От боли. От суждения. От изменения взгляда любимого человека. И тоже может перестать спрашивать. За дверью прошли шаги. Страж тихо сообщил через комлинк, что челнок к «Заступнице» будет готов, когда она пожелает вернуться. Элара ответила не сразу. - Через несколько минут. - Есть, генерал. Она еще немного постояла у окна. Где-то в глубине Храма жил Энакин. Живой. Любимый. Уставший. С тем, что он пока оставил внутри себя один. Элара не знала, какое слово там заперто. Только знала: оно уже существует.
10 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник