Душа помнит дольше.

R
В процессе
23
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 106 страниц, 42 966 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник

Чувствуем раньше, чем думаем.

Настройки
Меню в номере было напечатано на плотной кремовой бумаге, в кожаном переплёте с золотым тиснением «Lotte Hotel Seoul». На каждой странице — две колонки: корейская кухня слева, западная справа. Ресторан первого этажа, лобби-бар, рум-сервис. Цены без налога, с налогом и которые, видимо, должны были впечатлять своим количеством нулей. Ли Чжэук лежал на кровати поперёк, в одних трениках, и смотрел в меню уже восемь минут. Не потому что не знал, что заказать. А потому что всё написанное было одинаково неправильным. Восемь видов кимчи-чжигэ. Четыре вида ттоккука. Пульгоги с выбором маринада. Куриный суп самгетан, который стоил столько, сколько Ли Чжэук получал за одно интервью в прошлом году. Всё профессиональное, всё выверенное, всё такое, что его мама ни разу в жизни не готовила — именно потому, что его мама не была поваром пятизвёздочного отеля. Он перевернул страницу. Потом ещё одну, но затем закрыл меню. — Ким-щи, — сказал он в потолок. Ким-щи был его менеджер. Телефон лежал рядом на подушке. Чжэук взял его, набрал без церемоний. — Алло. — Чжэук? — Мне хочется домашней еды. — Хорошо. Что именно? — Не знаю. Домашней. Не из ресторана. — Я понял. В районе есть несколько хороших домашних мест. Закажем с доставкой? — Да. — Доккбоги и ттоккук устроит? — Устроит. — Доставка около часа. Или полтора. — Хорошо. Чжэук бросил телефон обратно на подушку. Встал. Потянулся — позвоночник хрустнул на трёх уровнях. Сегодняшний день был: пресс-конференция в одиннадцать, фотосессия до трёх, встреча с директором в четыре, интервью в пять, которое должно было занять тридцать минут, а заняло семьдесят, потому что журналист из «Чосон Ильбо» решил, что у него есть ещё двадцать вопросов. Сейчас было полседьмого вечера. Он зашёл в ванную, включил воду. Встал под душ, повернул температуру до максимума — та, которую он мог переносить и закрыл глаза. Дону сидел за кухонным столом и писал. Тётушка была в зале — там сидели два поздних клиента, пожилые мужчины из соседнего дома, которые пили соджу и говорили про какие-то акции. Ёнбок ушёл к однокласснику готовиться к экзамену (это он сказал, а Дону не проверял). Кухня была пустая, тихая, пахло остатками бульона. Блокнот был обычный в мягкой обложке из кожзама, с нарисованными от руки на обложке волнами. Страниц в нём было восемьдесят, записано около сорока — тексты, наброски, зачёркнутые строфы, цифры расчётов (сколько нужно денег, чтобы записать демо), список имён продюсеров, вырезанные из журналов цитаты, которые казались важными. Про что-то — он и сам точно не знал, про что. Про человека, который едет куда-то по длинной дороге. Про гору, которая в конце этой дороги. Про то, что в доме на горе кто-то ждёт, и ты знаешь, что ждёт, ещё до того, как доехал. Строки получались медленно. Он написал — зачеркнул. Написал — зачеркнул. Написал третий вариант, прочитал вслух шёпотом, оставил, потому что теперь казалось лучше. На блокноте, между страниц, торчал уголок фотографии. — Дону. Тётушка заглянула в кухонную дверь, всё ещё с полотенцем в руках. — Да, тётушка? — Тебе заказ. Срочный. Один адрес — в Чонно, отель «Лотте». Номер четырнадцать ноль семь. Дону аккуратно, не торопясь закрыл блокнот. Положил ручку на стол. Встал. — Когда надо? — Говорят, как можно быстрее. — Хорошо, тётушка. Сейчас приготовлю велосипед. Он убрал блокнот в передний карман куртки — привычно. Четырнадцатый этаж. Номер четырнадцать ноль семь. Дону прошёл по коридору, нашёл нужную дверь — деревянная, тёмная, с латунными цифрами «1407». Слева — маленький квадратный глазок. Сверху — тихое жужжание кондиционера. Дону поставил контейнер с едой на пол, поправил куртку. Поднял руку и постучал. Тишина. Он подождал. Тридцать секунд. Постучал ещё раз. Тишина. Сам не зная почему, может, хотел убедиться, что там есть хоть кто-то живой, он прислонился к двери ухом. И в ту самую секунду, ручка повернулась, и дверь распахнулась внутрь. Дону провалился вперёд, в проём, обе руки схватили воздух, и он влетел прямо в того, кто открыл дверь. Ли Чжэук — в белом гостиничном халате, большом, пушистом, до колен, с монограммой «Lotte» на нагрудном кармане; волосы мокрые, тёмные, взъерошенные, прядь прилипла ко лбу; ноги босые — едва успел подставить руки. Он поймал падающего инстинктивно, обеими руками, и Дону остановился, уткнувшись носом куда-то в область его ключицы, и между лицом Дону и пушистым белым халатом оказалось примерно ноль сантиметров. Несколько секунд они оба не шевелились. Потом Дону поднял голову. Их лица оказались на расстоянии в одну ладонь. Чжэук смотрел на него сверху вниз — он был сантиметров на пять выше, и сейчас, в халате, с мокрыми волосами, выглядел как человек, которого этим утром по всем сеульским журналам знает вся страна, а сейчас — просто как парень после душа, который держит на плечах незнакомца. Дону смотрел на него снизу вверх — с тем самым прямым взглядом, который всегда был у него, не робея, не моргая лишний раз, просто глаза в глаза. Чжэук первым опустил руки и отступил. — Простите? Что вы... — Это я виноват, — сказал Дону. Голос у него вышел ровный. Дону нагнулся, поднял с пола контейнер, протянул. — Ваш заказ. Доккбоги и ттоккук. Чжэук взял контейнер. Посмотрел на него. Потом — мельком, очень коротко на Дону. — А... доставщик? — Извиняюсь. Дону кивнул и развернулся. Шёл быстро к лифту. Чжэук поставил контейнер на стол, развязал верёвку. Открыл первый контейнер — доккбоги. Запах поднялся: домашний. Он взял палочки, попробовал. Помолчал. Да. Это оно. Он уже собирался сесть, когда заметил что-то на полу. У двери, там, где только что стоял доставщик. Что-то небольшое, плоское, в мягкой обложке — видимо, выскользнуло из кармана, когда тот поймался. Чжэук подошёл, нагнулся. Поднял блокнот. Между страниц — уголок фотографии, торчит. Чжэук постоял с ним в руке. Потом открыл — не чтобы читать, а просто: чей, как вернуть. На внутренней стороне обложки, ручкой, крупно: «ЛИ ДОНУ. пейджер: 016-xxx / тётушка Чхве, тел. 031-xxx». Номер телефона. Чжэук закрыл блокнот. Он мог бы позвонить на ресепшен. Передать им, пусть найдут парня внизу, пока тот ещё не уехал. Это было бы быстро и правильно. Он этого не сделал. На следующее утро. Блокнот лежал на тумбочке у кровати, там, куда Чжэук положил его вчера ночью. Утром перед будильником у Чжэука было несколько минут и он провёл с блокнотом в руках. Сначала хотел звонить — пейджер, телефон закусочной, имя «Ли Дону». Записать на отдельную бумажку, передать Ким-щи, пусть менеджер вернёт, это его работа. Но Чжэук, прежде чем закрыть, заглянул внутрь — мельком, на одну страницу. Тексты. Глаз сам зацепился за одну строфу, не зачёркнутую, обведённую: «Я знаю дорогу — она ведёт к горе. / Я знаю гору — на ней стоит дом. / В этом доме никого нет, кроме тебя. / Я иду к тебе, не торопись засыпать.» Чжэук прочитал это один раз. Потом ещё раз. Он за свою жизнь — за полтора года в индустрии — прочитал, наверное, тысячу текстов. Ему писали профессионалы, ему писали именитые, ему писали за деньги, которых хватило бы на квартиру. Большинство из этих текстов были гладкие, правильные, пустые. А этот — кривоватый, с зачёркиваниями, написанный шариковой ручкой в школьном блокноте доставщиком, — этот зачем-то задержался у него в груди дольше, чем все профессиональные. Будильник на телефоне звякнул, через сорок минут машина, репетиция перед концертом, саундчек, гримёры, и так до самого вечера, до выхода на сцену Олимпийского дворца. Чжэук закрыл блокнот. Положил обратно на тумбочку. — Потом верну, — сказал он сам себе. В этот день у Чжэука было расписано всё — поминутно, без зазоров. Сынмин приехал в полпятого, на метро, потом пешком от станции. На нём была чистая рубашка и тёмные джинсы — он специально оделся поприличнее, хотя на концерте всё равно будет темно и никто не увидит. А Дону в это время стоял на коленях посреди своей комнаты и переворачивал всё вверх дном. — Дону? Сынмин поднялся по скрипучей лестнице, заглянул в комнату. Дону сидел на полу среди вытащенных из-под кровати коробок, перерытой полки, сдвинутого матраса. — Что случилось? — Блокнот. — Какой блокнот? — Мой. Я его… я его не могу найти. Со вчера ищу. Его нигде нет. Сынмин узнал этот блокнот. Он видел его сотни раз — Дону всюду таскал его с собой, во внутреннем кармане, у сердца. В нём были все тексты Дону за два года, все наброски, все расчёты, и — Сынмин знал — старая фотография с Ёнбоком, та, чхусоковская, единственная нормальная их совместная карточка. — Ты его где в последний раз видел? — На столе в кухне... или... о нет. Отель. — Позвони в отель, спроси на ресепшене. Дону сидел на полу, и плечи у него были опущены. Положил руку другу на плечо. — Дону. — М? — Потом найдём. Я тебе обещаю. Завтра вместе пройдём весь твой вчерашний маршрут, зайдём в отель, поговорим с менеджером по этажу, не с ресепшеном. Найдём. — А если нет? — Тогда заведёшь новый, и я тебе куплю самый красивый, какой найду. И ты перепишешь всё по памяти, ты ведь помнишь свои тексты наизусть, я знаю. — Там фотография. — Завтра. Завтра весь день твой и мой, и мы найдём. Хорошо? Дону посмотрел на него. Потом медленно кивнул. — Хорошо. — Вставай. Переоденься. Нам через час выходить. Олимпийский дворец вмещал тысячи людей, и сейчас эти тысячи рассаживались, шумели, переговаривались, шуршали программками, и над всем этим гулом висело то особое предконцертное электричество, которое Дону почувствовал кожей, как только вошёл. Их места были в четырнадцатом ряду — неплохо, ближе к центру. Сынмин сел слева, Дону справа. Сцена впереди была пустая, тёмная, с большими экранами по бокам, на которых крутилась заставка тура. До начала оставалось минут пятнадцать. Народ всё прибывал. Девушки вокруг — в основном это были девушки — держали самодельные плакаты, светящиеся палочки, фотографии. Воздух пах попкорном, духами и ожиданием. Сынмин сидел вполоборота к Дону и смотрел на него — как Дону оглядывает зал, как у него чуть приоткрыт рот от масштаба, как он, человек из забегаловки в Ыйчжон-бу, впервые в жизни оказался внутри такого. — Дону. — М? — Хочешь интересный факт? — Какой? — Врачебный. Мы на анатомии проходили. — Давай. Сынмин чуть повернулся к нему. В полутьме зала его лицо было освещено только отблесками экранов — синим, белым. — У человеческого эмбриона сердце начинает биться раньше, чем формируется мозг. На двадцать второй день. Мозга ещё нет — а сердце уже стучит. То есть, получается, мы умеем чувствовать раньше, чем умеем думать. Дону повернул к нему голову. — Это правда? — Правда. Это медицинский факт. Сердце — первый орган, который начинает работать. Раньше всего остального. Раньше мозга. Раньше, чем мы вообще что-то понимаем про себя. Сынмин смотрел на него. Очень внимательно. В этом взгляде было что-то, что любой посторонний прочитал бы за секунду, — но Дону был не посторонний, Дону был Дону, который знал Сынмина тринадцать лет и для которого Сынмин был самым надёжным, самым своим человеком на свете, и поэтому Дону не прочитал в этом взгляде ничего, кроме того, что друг рассказывает ему интересный факт. — Это красиво, — сказал Дону. И кивнул. — Чувствуем раньше, чем думаем. Это красиво. Я, может, в песню вставлю. Он отвернулся к сцене. Сынмин ещё секунду смотрел на его профиль — на круглую щёку, на чёлку, лезущую в глаза. Потом тоже отвернулся к сцене. Свет в зале начал гаснуть. Тысячи голосов поднялись разом — единым воплем, от которого у Дону завибрировало в груди. Экраны вспыхнули. Заиграла музыка — низкая, нарастающая, с бьющим басом, от которого пол под ногами начал дрожать. На сцену вышел Ли Чжэук. Дону потом не мог восстановить, что именно произошло за следующие два часа. Это было слишком много всего сразу. Свет, который резал и гладил. Звук, который входил не через уши, а через грудную клетку. Тысячи людей вокруг, которые знали каждое слово каждой песни и пели вместе, и Дону, не знавший слов, стоял среди них и чувствовал себя одновременно чужим и втянутым. И — человек на сцене. Тот самый, которого вчера вечером Дону держал на руках у двери гостиничного номера, в халате, с мокрыми волосами, пахнущий гостиничным мылом. Тот, кому Дону смотрел снизу вверх с расстояния в ладонь. Сейчас этот человек был в сотне метров, на сцене, в свете прожекторов, в чёрном с серебром, и он был — другой. Не высокомерный, как показалось Дону в коридоре студии. Не уставший, как у двери номера. А — живой. Полностью, до краёв живой, отдающий этот зал всего себя, и зал отдавал ему обратно. В какой-то момент — на медленной песне, когда сцена погасла до одного луча, и Чжэук пел почти без музыки, только голос и гитара, — Дону поймал себя на том, что у него мокрые глаза. Песня была про что-то простое — про рассвет, про ожидание, — и в ней не было ничего такого, от чего полагается плакать. Но у Дону были мокрые глаза, и в груди — то самое, что ёкнуло вчера у двери, только теперь оно не ёкало, а звенело, ровно и долго, как задетая струна. Он не знал, что это. Свет включился. Толпа, выдохнув последний крик, начала медленно течь к выходам — огромная, тёплая, оглушённая. Дону стоял, не двигаясь, пока Сынмин не тронул его за плечо. Сынмин обнял его за плечо — одной рукой, сбоку и притянул чуть к себе, чтобы перекричать гул. — Ну как? Дону повернулся к нему. Глаза у него ещё блестели — он этого не знал. — Я не ожидал. — Чего не ожидал? — Что так. Я думал — ну, концерт. Громко, светло, попсовый айдол. А это… — Дону запнулся, поискал слово, не нашёл. — Это было весело. Сынмин смотрел на него и улыбался. Не своим обычным сдержанным полуулыбом, а настоящей, открытой улыбкой — потому что он привёл сюда друга, чтобы тот развеялся, а друг получил что-то большее, и Сынмину этого было достаточно для счастья. — Я рад. — Спасибо, Сынмин. Правда. Спасибо. — Не за что. Пойдём, пока толпа не зажала. Я тебе уличной еды куплю на обратном пути. У тебя сегодня выходной от готовки — будешь есть чужое. Они пошли к выходу, в общем потоке. Чжэука уводили со сцены сразу после поклона — так было всегда, безопасность, протокол, толпа. Два охранника спереди, один сзади, менеджер Ким-щи сбоку с полотенцем и бутылкой воды. Чжэук шёл по тёмному служебному коридору, мокрый насквозь, с гудящими от двух часов на сцене ногами, и в голове у него была та звенящая пустота, которая наступает после большого выступления. Коридор сбоку имел выход — узкую дверь, через которую часть зрителей из ближних рядов выводили к боковому выходу, чтобы разгрузить главный. Дверь была приоткрыта. Через неё в служебный коридор на секунду влился общий поток света и шума из зала — и в этом потоке, в проёме, на расстоянии метров двадцати, Чжэук увидел лицо. Он узнал доставщика сразу. Чжэук остановился. Охранник впереди прошёл дальше, не заметив, что объект отстал. Ким-щи обернулся: — Чжэук? Чжэук смотрел в проём двери. Дону — там, в двадцати метрах, в потоке. Он смотрел на своего друга, что-то отвечал ему, у него блестели глаза, и он улыбался, устало и счастливо. Чжэук в окружении охраны, его уводили. Он не мог сейчас пройти через эту толпу, протолкаться, окликнуть. Не мог сказать: «Эй. У меня твой блокнот.» Не мог сказать и другого — того, чему он не знал названия и что заставило его остановиться на полшага в служебном коридоре после двухчасового концерта, глядя на доставщика еды в чужом потоке света. — Чжэук, нам надо идти. Машина. Чжэук ещё секунду смотрел в проём. — Иду, — сказал он. Он отвернулся и пошёл за охраной. В груди у него осталась лёгкая, ровная досада — упустил, не вернул, парень, наверное, расстроен из-за блокнота, Следующее утро. Дону спал плохо. Полночи он думал про блокнот — где выронил, можно ли найти, цела ли фотография. Под утро всё-таки заснул, и спал тяжело, без снов, и проснулся поздно — солнце уже било в окно, снизу пахло бульоном и слышались голоса: тётушка с кем-то разговаривала в зале. Он сполз с кровати, натянул футболку и треники, не причёсываясь, в одном носке (второй потерялся в ночном перерывании комнаты), спустился по скрипучей лестнице вниз — позавтракать, выпить чаю, начать день, в который они с Сынмином пойдут искать блокнот. Он спустился в зал, зевая, потирая глаза. В зале, за угловым столиком — тем самым, у окна, где обычно сидели только постоянные клиенты, — сидел человек. В простой тёмной куртке, в кепке, надвинутой низко, без всякого блеска — но Дону, даже спросонья, даже в одном носке, узнал его мгновенно, потому что вчера два часа смотрел на это лицо на сцене, а позавчера держал его на расстоянии ладони у двери гостиничного номера. Ли Чжэук сидел за столиком его тётушки. Перед ним стояла чашка чаю, которую тётушка, видимо, только что принесла, не зная, кто это, — просто вежливый ранний гость. Рядом, на столе, лежал предмет. Его блокнот. Чжэук поднял глаза от чашки и посмотрел на Дону, застывшего на нижней ступеньке лестницы — заспанного, лохматого, в одном носке. Их взгляды встретились.
23 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник