Эмили, не трогай пистолет, пожалуйста
12 июня 2026 г., 22:11
Снизу раздался звериный вой — отчаянный, как воют звери на пороге смерти, — и Леон перешёл на бег.
Такой вой хорошо не заканчивался.
Он хлопнул дверью, и после тёмных коридоров его ослепило. Сверху из огромного люка светило солнце, и в этом свете блеснул ствол наведённого на него револьвера. Это Грейс тяжело дышала, сжимая реквием двумя руками.
На земле была лужа чего-то смутно похожего на плоть. Леону не привыкать наблюдать все виды отвратительной биомассы, но Грейс, кажется, ещё не отошла от боя.
Леон поднял руки, чтобы успокоить девчонку на адреналине.
— О… — Грейс опустила револьвер вниз, — С ней покончено.
Она кивнула на лужу в стороне. Из люка сверху это месиво освещалось солнцем. Хитро.
— Надо вернуться к Эмили, — продолжала тем временем Грейс то ли ему, то ли себе, — Надеюсь, она в порядке…
Леон оценил вероятность оживания биомассы перед ними — как правило, встать могло что угодно, — но останавливаться не стал. Грейс уже открывала огромную металлическую заслонку — от её гулкого скрипа Леон поморщился. За заслонкой, в глубине темных и пыльных металлоконструкций склада виднелось светлое пятно — такой он девочку и запомнил.
Белесые волосы, светлая сорочка с кровавым пятном на животе и мертвецки бледная кожа.
Нечто живое, спрятавшееся где-то глубоко внутри Леона, сжалось от горечи.
Она не жилец.
Грейс трепала её худенькое запястье, и Леону бы остановить девчонку, успокоить, но его согнуло в приступе кашля.
Отнятая ото рта ладонь оказалась в крови.
Плохо дело. У него всё меньше времени.
Грейс начала сердечно-легочную реанимацию. Грудь девочки не поднималась на вдохах, но Грейс в панике не замечала своих ошибок.
— Грейс, прекрати, — Леон оттащил её под локти в сторону.
Её глаза блестели. Но делать нечего.
— Она мертва, Грейс.
— Нет!..
Леон приблизился к телу девочки и встал на колени, отодвигая ткань от раны на животе. Его перчатки еще сильнее перепачкали это светлое тельце кровью, теперь ещё и его. Месиво на месте внутренностей девочки заставило его тяжко вздохнуть.
Его ладонь легла по краю раны, и он ощутил, какое у девочки было хрупкое и худощавое тельце.
Грейс придется услышать ужасную правду.
Раздался напряженный вдох — и Грейс утёрла слезы рукой. Пытаясь подобрать слова утешения, Леон замер — в тельце под рукой прошла неконтролируемая дрожь.
Он бросил настороженный взгляд — знал, мышечная судорога у трупов начиналась значительно позже, и это явно плохой знак.
Эмили открыла глаза и с гулким, жадным вздохом вскрикнула.
Леон выхватил пистолет и наставил на неё.
— Нет! — не своим голосом возопила Грейс, едва не бросаясь перед пистолетом — пришлось оттащить.
Леон знал, что сейчас никакие слова не смогут убедить Грейс, что перед ними не Эмили. Он сам сомневался, что девочка уже не в своём уме — но повторить ошибку, которую видел сотни раз, не мог. Ни себе, ни кому-то ещё.
Эмили подскочила, не то пытаясь быстро сесть, не то содрогаясь от боли, но вместо этого упала на бетонный пол и перестала двигаться.
Грейс бросилась к ней, и Леон выставил руку. Грейс замерла. Он чувствовал, как её колотит.
— Стой, не приближайся.
Но вместо следования своим же рекомендациям, Леон наклонился к девочке, дулом пистолета поднимая её руку и переворачивая. Рана на животе нагрелась, а кожа начала стягиваться.
За три десятилетия Леон видел почти всё, что т-вирус мог сделать с человеком. Малышке попался не худший вариант.
Но это всё ещё был т-вирус. И это было погано.
— Она… в порядке! — выпалила Грейс, оседая на пол.
Леон бы поспорил, но мутация происходила безобразно, а то, что происходило с Эмили, едва ли походило на это. Это просто регенерация.
Нечеловеческая и пугающая. Но всего лишь регенерация. И это действительно может спасти девочке жизнь.
Он взял маленькое запястье и, сняв перчатку, нащупал пульс. Сердце Эмили стучало слишком быстро даже для ребенка.
Шок? Боль?
Эмили распахнула глаза, и её руки потянулись к Леону. Он насторожился, привставая, чтобы быстро подняться.
— Грейс… — наконец проговорила она.
И похоже, руки девочки тянулись всё же не к нему, а к единственному знакомому человеку.
Это давало надежду на то, что не всё ещё потеряно.
Он хотел верить, что эта девочка не потеряна.
Сзади раздался судорожный вздох, почти над ухом — пугающе близко. Леон обернулся на Грейс, едва сдерживающую слезы облегчения, как вдруг почувствовал движение Эмили и, не подумав и мгновения, оттолкнул Грейс в сторону.
Слишком быстро.
— Леон!..
Удар пришелся под рёбра.
Вдохнуть не выходило.
В живот вцепилось что-то. Перед глазами встал туман, а в ушах как ваты набили.
Сознание старательно ускользало, как бы Леон не держался за него. Кислород в его теле давно закончился.
И вот — вдох.
Всё вокруг слишком размыто. Рука ноет, но терпимо. Чувство, будто всё тело горит — словно сама кровь вскипела в венах, и плавила плоть.
На фоне голос Грейс. Она где-то в стороне — видимо, далеко откинул:
— Нет-нет-нет! — в отчаянии бормотала она.
При попытке сесть тело поддалось не сразу — похоже на удар головой, но когда? Ощупав голову, больно не было.
Волосы отрасли — мешается. Но травм не нашлось. Уже хорошо.
— Эмили? — оборвала его мысли Грейс.
Впереди что-то двинулось.
Зрение мигом прояснилось — Леон потянулся к пистолету, пытаясь нашарить его руками — и тут же схватил, наводя на фигуру.
Грейс подняла руки.
— Нет, Эмили! Это я, Грейс!
Его мушка была на Эшкрофт. Он тут же посмотрел вниз и перевёл туда же пистолет — там лежало тело. Всё в крови, но не двигается. Где Эмили?
Леон поднялся на ноги — ступни что-то холодило, и он не помнил, когда промочил ноги, — и вдруг разглядел на теле у ног Грейс очень знакомую экипировку. Мужчина. Зомби? Выживший?
— Эмили? Т-ты в порядке? — сглотнув, спросила Грейс, отшатываясь.
Она была нервной, и сторонилась его. Стоило сделать шаг, как Грейс дёрнулась ближе к телу, будто закрывая его от Леона. Но он не остановился: огляделся, но не увидев нигде Эмили, присел к бессознательному телу.
Леон приставил пальцы к шее — сердцебиение было. Пальцы чувствовали знакомую шершавость на коже. Неужели тоже т-вирус?
Отложив пистолет, Леон повернул лицо лежащего на себя.
Оказалось, это собственное бессознательное тело.
— Это… проблема.
Грейс присела.
— Он жив, Эмили, ж-жив, — Грейс взялась за его руки и попыталась прижать к себе, пока он тянулся к отложенному пистолету, — ты не виновата, всё будет хорошо… не трогай пистолет, пожалуйста…
Кажется, Грейс еще не догадалась, что случилось.