The Grave; Graveyard of the living

Серия 1. Елена Мендоса. (245 слов) Порт. Склад. Вильям, Рейф и Слоан входят. За столом — Елена Мендоса (45 лет, ледяные глаза, в кожаном пальто). Елена: «Ты пришёл просить помощи?» Вильям: «Я пришёл предлагать». Елена: «Что?» Вильям: «Бриллианты. Партия, которую везут через порт через три дня. Твоя — в обмен на предательство Мортона». Елена: «Ты предлагаешь мне украсть?» Вильям: «Я предлагаю тебе забрать то, что он и так у тебя отнял». Елена молчит. Пьёт вино. Елена: «Мортон убьёт меня, если узнает». Вильям: «А мы убьём его раньше». Елена: «Ты уверен?» Вильям: «Я не уверен. Я делаю ставку». Елена смотрит на Слоана. Елена: «Ты веришь своему ученику?» Слоан: «Я верю в его слова. Это одно и то же». Елена: «Хорошо. Я согласна. Но бриллианты будут мои. Все». Вильям: «Идёт». Рукопожатие. Выходят. Слоан: «Она предаст». Вильям: «Когда предаст — мы будем далеко». Рейф: «А если нет?» Вильям: «Тогда мы купили союзника. Дорого. Но честно». Серия 2. Судья. (248 слов) Сан-Лукас. Особняк Ричарда Коулмана. Брендон, Лена, Хаято, Кэйси сидят в гостиной. Ричард Коулман (60 лет, седой, тяжёлый взгляд) входит. С ним — двое охранников. Коулман: «Вы от Вильяма?» Брендон: «Да. Он просит вас отойти в сторону. Мортон — ваш должник. Это уже не ваша война». Коулман: «Мортон — мой партнёр». Брендон: «Был. Теперь он — мишень». Коулман усмехается. Коулман: «Я дал ему стартовый капитал. Без меня он никто». Лена: «Без вас он труп». Коулман молчит. Смотрит на Лену. Коулман: «Острая. Я люблю таких». Хаято: «Мы не обсуждаем любовь. Мы обсуждаем сделку». Коулман: «Какая сделка?» Брендон: «Вы не мешаете. Мы не трогаем ваши активы». Коулман: «А если я вмешаюсь?» Брендон: «Тогда мы уничтожим всё, что вы построили». Коулман смеётся. Коулман: «Вы? Дети?» Брендон: «Дети, у которых есть взрослые проблемы». Коулман: «Хорошо. Я подумаю». Брендон: «Времени нет». Коулман: «Тогда ответ — нет». Встаёт. Охранники берутся за оружие. Хаято уже с пистолетом. Коулман: «Уберите. Я не хочу крови в своём доме». Брендон: «Передайте, когда передумаете». Выходят. Серия 3. Чистильщики. (236 слов) Заброшенный склад. Крис, Маркус, Дэниэл, Томас стоят перед «Мясником» Роем (50 лет, коренастый, лицо в шрамах). Рой: «Ты полицейский, а пришёл к наёмникам». Крис: «Я пришёл к тем, кто устал работать на Мортона». Рой: «Мортон платит». Крис: «Мы дадим больше. Территорию. Оружие. Уважение». Рой: «Уважение не купишь». Крис: «А мы не продаём. Мы даём». Рой смотрит на Маркуса. Рой: «Этот здоровяк — твоя охрана?» Маркус: «Я — его кулак. А он — мозг». Рой: «Неплохое сочетание». Томас (тихо): «Я тоже мозг. Просто не такой заметный». Рой усмехается. Рой: «Ладно. Я согласен предать Мортона. Но не за деньги. За территорию. Которая будет моей. Навсегда». Крис: «Идёт». Рой: «Не обмани». Крис: «Я не обманываю. Я убиваю. Но только врагов». Рукопожатие. Выходят. Маркус: «Ему нельзя верить». Крис: «Никому нельзя верить. Но использовать — можно». Серия 4. Голоса. (240 слов) Лос-Куэртос. Подпольный клуб. Итан, Эшли, Сэм сидят за столом. Напротив — экран. На экране — символ «Голосов». Голос (искажён): «Вы пришли просить помощи?» Итан: «Мы пришли предложить сделку. Вы игнорируете Мортона. Мы спасаем Z4N0ZA». Голос: «Заноза — наша ученица. Почему вы должны её спасать?» Итан: «Потому что FIB её взяла. Вы не можете ей помочь. А мы — можем». Эшли: «Мы вытащим её из-под стражи. В обмен на нейтралитет». Голос молчит. Голос: «А если вы предадите?» Итан: «Тогда вы нас уничтожите. У вас есть ресурсы». Голос: «Умный. Я согласен. Но если Заноза умрёт — вы умрёте следом». Эшли: «Она не умрёт». Экран гаснет. Сэм: «Это было страшно». Итан: «Это был Пророк. Он всегда говорит так». Эшли: «Ты боишься?» Итан: «Нет. Я хакер. Я умею прятаться». Эшли: «А я умею лечить. Будем полезны». Выходят. Серия 5. Судья соглашается. (242 слова) Сан-Лукас. Особняк Коулмана. Брендон и Лена снова в гостиной. Коулман: «Я передумал». Брендон: «Почему?» Коулман: «Я проверил ваши досье. Вильям Браун — сын должника. Крис Джонсон — коп с тёмным прошлым. Слоан Брик — ветеран, который не боится умирать. У вас есть шанс». Лена: «Мы не просили вашего одобрения». Коулман: «А вы его получите. Но есть условие». Брендон: «Какое?» Коулман: «Вы похитите настоящего судью. Калеба О’Ча. Он должен подписать документы на мой порт». Лена: «Это подстава». Коулман: «Это проверка. Если вы справитесь — я отойду в сторону». Брендон: «А если нет?» Коулман: «Тогда я лично убью Вильяма Брауна». Тишина. Брендон: «Мы сделаем». Коулман: «Умные дети. Живите долго». Выходят. Хаято ждёт в машине. Хаято: «Ну?» Брендон: «Нам нужно похитить судью». Хаято: «Это преступление». Брендон: «Всё, что мы делаем — преступление. Разница только в масштабе». Серия 6. Похищение судьи. (238 слов) Сантерра. Здание суда. Ночь. Калеб О’Ча (60 лет) выходит из машины. Брендон (в маске): «Судья О’Ча, вы поедете с нами». О’Ча: «Кто вы?» Брендон: «Люди, которые хотят, чтобы вы подписали бумаги». О’Ча: «Я не подпишу ничего под дулом пистолета». Брендон: «А под дулом дочери?» Показывает фото. О’Ча бледнеет. О’Ча: «Вы чудовища». Брендон: «Мы — посредники. Решать вам». О’Ча садится в машину. Хаято за рулём. Хаято: «Пристегнитесь. Я быстро езжу». О’Ча: «Куда мы едем?» Брендон: «К человеку, который ждёт вашу подпись». О’Ча: «Коулман?» Брендон: «Не задавайте вопросов. Подписывайте бумаги». Особняк Коулмана. О’Ча ставит подпись. Коулман улыбается. Коулман: «Я отхожу в сторону. Ваша команда свободна». Брендон: «Мы не свободны. Мы воюем». Коулман: «Это не моя война. Удачи». Выходят. Лена: «Не верю ему». Брендон: «Я тоже. Но он нам не враг. Пока». Серия 7. Спасение Z4N0ZA. (245 слов) Тюремный фургон. Трасса. Итан и Эшли в машине. Сэм за рулём. Итан: «Она в третьей машине». Эшли: «План?» Итан: «Мы отключаем камеры. Сэм таранит фургон. Я взламываю двери. Ты вытаскиваешь её». Эшли: «А стрельба?» Итан: «Стрельбы не будет. Я отключил связь охраны». Сэм: «Ты уверен?» Итан: «Нет. Но это единственный шанс». Сэм таранит фургон. Дым. Паника. Итан взламывает дверь. Эшли заходит внутрь. Эшли: «Заноза, ты здесь?» Из темноты выходит девушка (25 лет, бледная, тату на черепе, в капюшоне). Z4N0ZA: «Кто ты?» Эшли: «Та, кто вытаскивает тебя из этого дерьма». Хватает её за руку. Бегут к машине. Сэм: «Полиция через три минуты». Итан: «Уедем». Газ. Машина уходит. Z4N0ZA: «Вы от Итана?» Эшли: «Итан — твой враг. Но теперь — союзник». Z4N0ZA: «Странный мир». Эшли: «Добро пожаловать». Серия 8. Праздник. (240 слов) Лос-Куэртос. Ресторан «Casa De Sol». Команда в сборе. Вильям поднимает кружку с кофе. Вильям: «Мы переманили союзников Мортона. Елена предаст. Судья в стороне. Чистильщики — с нами. Голоса молчат». Крис: «Заноза спасена». Итан: «Она теперь работает с нами». Z4N0ZA (сидит в углу, пьёт чай): «Не с вами. Рядом с вами». Вильям: «Этого достаточно». Люсия входит. Вильям встаёт. Люсия: «Что происходит?» Вильям: «Мы победили. Не войну. Раунд». Люсия: «Ты обещал вернуться». Вильям: «Я вернулся». Достаёт коробочку. Люсия: «Ты уже делал предложение». Вильям: «Сделаю ещё раз. Чтобы ты не забыла». Открывает коробку. Кольцо. Вильям: «Выходи за меня. Снова». Люсия смеётся. Люсия: «Ты идиот». Вильям: «Это не ответ». Люсия: «Да. Конечно, да». Обнимаются. Команда аплодирует. Крис (Саре): «Смотри, он умеет быть романтичным». Сара: «А ты?» Крис: «Я умею быть живым. Этого достаточно». Серия 9. Разговор с Мистером Ди. (236 слов) Клуб «Sunset Empire». Мистер Ди сидит в кресле. Перед ним — Вильям. Мистер Ди: «Ты сделал невозможное. Объединил тех, кто ненавидит друг друга». Вильям: «Я не объединял. Я направил их общую ненависть в одну сторону». Мистер Ди: «На Мортона». Вильям: «Да». Мистер Ди: «А после?» Вильям: «После они разбегутся. Каждый по своей норе». Мистер Ди: «Кроме тебя». Вильям: «Кроме меня. Я останусь строить бизнес. И семью». Мистер Ди: «Ты стал другим». Вильям: «Я стал старше». Мистер Ди: «Нет. Ты стал мудрее». Вильям молчит. Пьёт кофе. Мистер Ди: «Я горжусь тобой. Как сыном. Которого у меня не было». Вильям: «У тебя есть я. И Крис. И все остальные». Мистер Ди: «Наёмники. Не семья». Вильям: «Семья не по крови. По выбору». Мистер Ди встаёт. Протягивает руку. Мистер Ди: «Будь осторожен. Мортон опасен». Вильям: «Я знаю. Поэтому я ещё жив». Пожимают руки. Серия 10. Финал. Тишина перед бурей. (248 слов) Лос-Куэртос. Мастерская «Bun & Dot». Вильям сидит на крыльце. Пьёт кофе. Рядом — Люсия. Люсия: «Ты не спишь». Вильям: «Никогда не сплю перед боем». Люсия: «Бой будет?» Вильям: «Будет. Скоро». Люсия: «Ты боишься?» Вильям: «Я боюсь не за себя. За тебя. За Криса. За Сару и ребёнка». Люсия: «Мы справимся». Вильям: «Я знаю. Но страх не уходит». Люсия кладёт голову ему на плечо. Входит Крис. С ним — Сара. Крис: «Мы готовы. Осталось только нанести удар». Вильям: «Не сейчас. Сначала — отдохнуть». Сара: «Мортон не будет ждать». Вильям: «Мортон будет ждать. Он хочет, чтобы мы пришли к нему. А мы придём. Но не на его условиях». Крис: «На чьих?» Вильям: «На наших. У нас есть союзники. У него — только деньги». Крис: «И люди». Вильям: «Люди, которым он платит. А мы даём то, что нельзя купить». Сара: «Что?» Вильям: «Веру. В победу. В то, что после будет жизнь». Тишина. За кадром — голос Слепого Джо. Слепой Джо: «Мортон не знает, что его окружили. Не пулями — словами. А слова иногда убивают быстрее. Вильям Браун готов. Его команда — тоже. Война близко. Но перед войной всегда бывает тишина. Наслаждайтесь ею».