Покров тьмы. Тот, кого не оставили

NC-17
Завершён
13
автор
Размер:
486 страниц, 102 866 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

Глава 1. Ребенок с Альдераана

Настройки
Корабль мастера Авира Таррена сел на храмовую платформу за час до рассвета. К тому времени, когда над Корусантом поднялось солнце, Совет уже был созван. Йода сидел на своем месте в Зале Совета и смотрел, как свет ложится на высокие окна, на гладкий пол, на края кресел, которые еще оставались пустыми. Храм пробуждался постепенно. В дальних коридорах уже слышались первые шаги, открывались учебные залы, начинали работу архивные терминалы. Город за стенами не прекращал жить ни ночью, ни утром, но здесь его гул оставался приглушенным, будто отсеченным толщей камня и многовековой привычкой к тишине. Ребенок с Альдераана находился несколькими уровнями ниже, в одной из комнат временного размещения. Под присмотром храмовой наставницы. После осмотра меддроида. Уставший, но здоровый - насколько может быть здоров трехлетний мальчик после перелета, разлуки с родителями и слишком большого числа взрослых лиц, смотревших на него внимательно и серьезно. Йода еще не видел его лично. Но чувствовал. Присутствие Максимиана Кора не разливалось по Храму, не нарушало общего ритма, не било в восприятие тревожной вспышкой. Оно держалось вокруг одной маленькой живой точки. Темный холод, собранный слишком плотно для ребенка и слишком устойчиво, чтобы принять его за остаточный страх после тяжелой ночи. На Альдераане мастер Таррен назвал это необычным откликом. Осторожная формулировка. Верная для дома, где мать держала сына на руках, а отец пытался не показывать, как сильно боится не самого мальчика, а того, что происходит рядом с ним. Для Совета слова следовало подбирать точнее. Темная сторона Силы отзывалась ребенку. Не только в страхе. Не только в испуге. Не как след пережитой боли, слишком глубокой для его возраста. Она была рядом с ним прежде, чем он мог понять, что такое тьма. Двери Зала Совета открылись. Первым вошел Мейс Винду. Его шаг был ровным, лицо спокойным, но Йода давно знал цену такой собранности. Мейс не позволял тревоге опережать мысль. Это не означало, что он ее не чувствовал. За ним появился Пло Кун. Высокий силуэт кел-дора на мгновение очертился в свете коридора, затем мягко вошел в круг зала. Следом подтянулись другие члены Совета. Ки-Ади-Мунди уже держал в руках датапад с предварительным отчетом. Кто-то прочитал его еще до заседания. Кто-то получил только краткое уведомление. Но всем было ясно, почему Совет собрали столь рано. В центре зала поднялась голопроекция. Сначала - простая карточка ребенка. Максимиан Кор. Три стандартных года. Альдераан. Родители: Эдар Кор, Лиана Кор. Передан Ордену добровольно. Йода задержал взгляд на последней строке. Добровольно. Слово было верным и все же слишком плоским для семьи, которая отдала ребенка не потому, что перестала любить, а потому, что больше не знала, как ему помочь. - Мастер Таррен ожидает? - спросил Мейс. - За дверями, - ответил Йода. - Услышать его стоит. По жесту Винду двери открылись снова. Авир Таррен вошел в Зал Совета и поклонился. Он выглядел усталым после перелета, но держался ровно. За дверями остался его падаван, сопровождавший мастера на Альдераан; Совет пригласил только самого Таррена. - Мастер Таррен, - произнес Пло Кун. - Начните с того, как вы вышли на ребенка. Авир поднял взгляд. - В течение двух дней несколько джедаев, находившихся на соседних маршрутах, независимо друг от друга отметили одно и то же смещение в Силе. Не вспышку. Направление. Темная сторона словно меняла течение, собираясь куда-то в пределах Альдераанского сектора. Совет поручил мне проверить источник. Он сделал короткую паузу. - В медитации ощущение действительно вело к Альдераану. Когда мы приблизились, стало ясно: это не место и не артефакт. Источник живой. - Ребенок, - сказал Ки-Ади-Мунди. - Да. Голопроекция сменилась планом поселения у подножия гор, затем погасла, оставив в центре зала только мягкое мерцание интерфейса отчета. - Родители описали повторяющиеся аномалии, - продолжил Таррен. - Похолодание в доме. Сбои малой техники. Животные, которые избегали двора. Позже - остановка движения предметов в моменты, когда мальчик пугался. Наиболее сильный случай произошел неделю назад. Мать обожглась, вскрикнула, ребенок испугался. По словам родителей, в кухне на несколько секунд остановилось сразу несколько объектов и движения взрослых. В Зале Совета не стало громче, но внимание собравшихся сделалось плотнее. - Он причинил кому-либо вред? - спросил Пло Кун. - Нет, мастер. - Намеренно воздействовал на живых существ? - уточнил Мейс. Таррен не ответил сразу. - Родители не смогли назвать ни одного случая осознанного насилия. Но был эпизод с соседом, который резко повысил голос рядом с мальчиком. Мужчина внезапно осекся и несколько секунд не мог продолжить фразу. Родители не были уверены, что это связано с Максом. Я бы исключать такую связь не стал. Йода положил обе руки на трость. Ребенок испугался грубого голоса, и чужая речь оборвалась. Не техника. Не намерение. Не выбор. Но слишком ясный намек на то, как именно его дар будет искать выход, если оставить его без понимания и формы. - Сам мальчик что-либо осознает? - спросил Ки-Ади-Мунди. - Больше, чем стоило бы в его возрасте, и меньше, чем ему предстоит понять, - ответил Таррен. - Когда мы пришли в дом, он спросил, знаем ли мы, почему там холодно. Затем спросил: «Это я?» Пло Кун едва заметно наклонил голову. - Что вы ответили? - Что это связано с ним, но не означает, будто он сделал что-то плохое. - Верно, - тихо сказал Пло. Йода ничего не добавил. Слова мастера Таррена были точны. Не утешительная ложь, которая рассыпалась бы под первым внимательным взглядом ребенка. И не тяжесть, которую тот не смог бы вынести. - Родители согласились на передачу Ордену сразу? - спросил Мейс. - Нет. Но и сопротивления не было. Они давно искали объяснение происходящему, даже если не знали, как его назвать. Я сказал, что обучение в Храме изменит его жизнь и что возвращение в семью в прежнем смысле может не случиться. Мать спросила, сможем ли мы научить его не бояться себя. Отец - будет ли он в безопасности. После этого они согласились. Некоторое время никто не говорил. Йода видел перед собой только холодную карточку в проекции и понимал: ни одна строка в отчете не сможет вместить эту пару вопросов. Не бояться себя. Быть в безопасности. Родители отдали Ордену не проблему. Сына. - Теперь о втором следе, - произнес Мейс. Таррен стал заметно строже. В центре зала возникла карта окрестностей дома Коров. У края поселения, возле живой изгороди, вспыхнула темная отметка. - Когда мы подошли к дому, я ощутил рядом еще одно присутствие, - сказал Авир. - Слабое. Тщательно скрытое. Но разумное. Не остаток эмоций и не эхо от мальчика. Кто-то чувствительный к Силе наблюдал за домом незадолго до нас или в момент нашего прибытия. - Контакт с семьей был? - спросил Пло. - Признаков нет. Родители никого не видели. Мальчик не упоминал незнакомца. - Вы уверены, что это не часть самого отклика ребенка? - спросил Ки-Ади-Мунди. - Уверен настолько, насколько можно быть уверенным после столь короткого столкновения. След имел другую структуру. Он был скрыт намеренно. - Вы преследовали наблюдателя? - спросил Мейс. - Нет. Первым приоритетом был ребенок. Кроме того, след исчез почти сразу после того, как родители согласились передать Макса Ордену. Погоня могла бы сорвать передачу и оставить нас без результата в обоих направлениях. Мейс не возразил. Только чуть опустил взгляд на карту. - Тот, кто пришел к дому, нашел мальчика раньше нас, - сказал он. - Или почти одновременно. - Если отклик ощущался джедаям на соседних маршрутах, - заметил Пло, - его мог почувствовать и кто-то другой. - Именно это меня и тревожит, - ответил Мейс. - Мы не знаем кто. Йода слушал, не вмешиваясь. Слово «ситх» никто не произнес. И не должен был. Для такого вывода не было основания. Но был неизвестный темный адепт, достаточно опытный, чтобы найти ребенка, чья природа отозвалась в Силе, и достаточно осторожный, чтобы уйти, не вступая в открытое столкновение с джедаями. Этого было больше чем достаточно. - Заметен ребенок, - сказал Йода наконец. Все взгляды обратились к нему. - Не только нам. Увидели его другие. Вернуться могут. - Поэтому его принятие нельзя рассматривать как обычный случай, - сказал Мейс. - Мы говорим не просто о чувствительном ребенке. Его уже заметила неизвестная сила. И его собственный отклик мы пока не понимаем. - Вне Храма он останется без защиты, - произнес Пло Кун. - Да, - согласился Мейс. - Но и принятие требует ясности. Если мы берем его, то берем вместе с риском, а не делаем вид, будто риск исчез от доброго намерения. - Это не довод против принятия, - сказал Пло. - Нет. Это довод против беспечности. Йода чуть прикрыл глаза. Именно поэтому он ценил Мейса. Осторожность Винду редко рождалась из страха. Чаще - из нежелания прикрыть хорошими словами недостаток честности. - Я разделяю сомнения мастера Винду, - произнес Ки-Ади-Мунди. - Если темная сторона держится рядом с ребенком до осознанного выбора, мы не знаем, как это изменится с возрастом. Может ослабнуть. Может стать глубже. У нас нет достаточного опыта, чтобы строить уверенный прогноз. - Зато есть сам ребенок, - сказал Пло. - Трехлетний мальчик, который не спросил, почему боятся его. Он спросил, можно ли сделать так, чтобы не боялась его мать. Тишина изменилась. Таррен коротко кивнул. - Именно так. - Если мы сейчас отступим, - продолжил Пло, - он не запомнит причин. Только то, что взрослые посмотрели на него и решили не оставлять рядом. Мейс молчал несколько секунд. - А если примем его, но будем каждый день говорить осторожностью громче, чем доверием, результат окажется ненамного лучше, - сказал он. - Это тоже следует помнить. Пло слегка наклонил голову, принимая мысль. Совет не делился на тех, кто хотел спасти ребенка, и тех, кто хотел оттолкнуть его. Спор был труднее. Все видели опасность. Все понимали, что отказ опасен еще больше. Различалась лишь мера того, насколько точно следует назвать каждую из этих вещей. - Первичная проверка проведена? - спросил Йода. - Настолько, насколько допустимо для его возраста, - ответил Таррен. - Отклик на Силу чрезвычайно высокий. Но его структура... - Он остановился, подбирая слово. - Я не сталкивался с подобным. Это не похоже на ребенка, пережившего раннюю потерю или сильное потрясение. Он не темнеет, когда пугается. Скорее тьма, уже существующая рядом, меняет плотность в ответ на его состояние. - Она в нем? - спросил Пло. - Я не ощущаю этого так. Она вокруг. Очень близко. Слишком близко. Но не как след внешнего насилия и не как навязанное присутствие. - Связь с наблюдателем исключаете? - уточнил Мейс. - Как непосредственную причину - почти да. Родители описывают аномалии с младенчества. Неизвестный пришел позже. Йода посмотрел на карточку ребенка. Максимиан Кор. Три стандартных года. Альдераан. Передан Ордену добровольно. Слишком мало строк для решения, которое определит целую жизнь. - Привести мальчика сюда следует? - спросил один из мастеров. - Нет, - сказал Йода прежде, чем Таррен успел повернуть голову. В Зале Совета стало совсем тихо. - Устал он, - продолжил Йода. - Дом покинул. Родителей оставил. Лиц новых слишком много увидел за ночь. Смотреть на него как на вопрос Совета - не первый урок, который дать стоит. Пло Кун мягко кивнул. Таррен, казалось, впервые за заседание позволил себе едва заметное облегчение. - Он знает, что Совет обсуждает его? - спросил Ки-Ади-Мунди. - Нет, - ответил Таррен. - Только то, что мы доставили его в Храм, где ему помогут. Во время перелета он спрашивал о родителях. Я сказал, что они любят его и поэтому позволили нам взять его с собой. Больше не говорил. Йода уловил, как слово «любят» задержалось в сознании собравшихся чуть дольше остальных. - Вопрос можно свести к решению, - сказал Мейс. - Принять Максимиана Кора в Орден или отказать. - Свести можно, - ответил Йода. - Простым от этого не станет. Он медленно поднялся со своего места, опираясь на трость. Обычно Йода не ходил по Залу Совета во время обсуждений. Сейчас сидеть неподвижно казалось неверным. Он сделал несколько неторопливых шагов к центру, где мерцали строки карточки. - Не обычен Максимиан Кор, - сказал он. - Видим это все. Темная сторона рядом с ним с колыбели. Отвечает легко. Почему - не знаем. Как изменится это с возрастом - не знаем тоже. Осторожность нужна. Великая. Он поднял взгляд на членов Совета. - Но мал он. Не выбирал, что первым к нему пришло. Не выбирал, что мать холода в комнате боялась. Не выбирал, что чужой темный разум дорогу к его дому нашел. Голос Йоды оставался тихим, и потому в зале слышалось каждое слово. - Если отвернемся мы сейчас, не чистоту Ордена сохраним. Ребенка отдадим. Тому, кто уже пришел за ним. Или самой тьме, которой некому будет объяснить, что рядом с ней живой мальчик, а не пустой сосуд. Никто не перебил. - Взять его должны мы, - продолжил Йода. - Учить. Смотреть внимательно. Риск не забывать. Но и не ставить его выше лица ребенка. Иначе раньше тьмы скажем ему сами, что чужим родился он. Пло Кун склонил голову. Йода почувствовал его согласие еще до движения. Мейс долго молчал. - Я не возражаю против принятия, - сказал он наконец. - Но предлагаю сразу закрепить регулярное наблюдение Совета за его обучением. Не как наказание за то, чем он родился, а как обязанность перед ним и перед Орденом. Ему понадобится наставничество, которое не отвернется от природы его дара и не назовет ее безопасной только ради утешения. - Верно, - сказал Йода. - И след неизвестного адепта должен быть исследован отдельно, - добавил Мейс. - Если за ребенком уже наблюдали, эпизод не завершен. - Согласен, - произнес Пло. Остальные члены Совета один за другим обозначили позицию. Не все говорили одинаково. Кто-то поддержал формулировку Мейса о необходимости особой внимательности. Кто-то отдельно отметил, что отказ после добровольной передачи ребенка родителями стал бы нравственно неприемлемым. Кто-то предложил привлечь наставников младших групп, имеющих опыт с детьми, чья связь с Силой проявлялась необычно рано. Но итог уже сложился. Максимиан Кор будет принят в Орден джедаев. Йода вернулся на свое место не сразу. Он еще некоторое время смотрел на мерцающую карточку, пока Мейс формулировал официальное решение для записи: - Совет постановил принять Максимиана Кора в Храм джедаев и включить его в младшую группу юнлингов после периода адаптации. Параллельно начать отдельное исследование следа неизвестного темного адепта на Альдераане. Первичное наблюдение за состоянием ребенка поручить наставникам младших групп с регулярными докладами Совету. Слова были правильными. Не теплыми. Но протоколу тепло и не полагалось. Тепло следовало дать не записи. Ребенку. Когда заседание завершилось, мастера стали расходиться не сразу. Пло Кун приблизился к Йоде, остановившись у края круга. - Вы хотите увидеть его? - спросил он. - Да, - ответил Йода. Пло чуть повернул голову в сторону закрывшихся дверей. - Я зайду позже, если это не будет слишком много для него. - Позже, - согласился Йода. - Сегодня лица новые тяжело даются ему. Мейс, проходивший мимо, задержался на мгновение. - Мастер Йода. - Мастер Винду. - Вы считаете, ему будет легко остаться здесь? Йода поднял на него взгляд. - Легко? Нет. - Но возможно. - Возможно. Если учиться будет не только он. Мейс принял ответ без улыбки, но с ясным пониманием. Затем коротко кивнул и вышел. Йода задержался в опустевшем зале лишь на несколько мгновений. Солнце поднялось выше, и Корусант за окнами уже светился ярким дневным блеском. Город начинал свой шумный день. Сенаторы торопились на заседания. Дипломаты готовили речи. Торговые союзы спорили о маршрутах. Где-то на нижних уровнях происходили вещи, которых никто из верхних башен не заметит. А в Храме спал мальчик с Альдераана, рядом с которым темная сторона Силы дышала ровнее, чем должна была. Йода покинул Зал Совета. Путь к временным комнатам размещения занял немного времени. Он шел медленно, но не из усталости. Слушал. С каждым коридором присутствие ребенка становилось яснее. Не тяжелее - яснее. Темный холод не вытекал из комнаты в пространство Храма и не пытался заполнить все вокруг. Он держался рядом с Максом, как тень под деревом, не убегающая дальше собственной формы. У двери сидела наставница Нара Вейл, одна из тех, кому чаще поручали детей после особенно трудного прибытия в Храм. Она поднялась при виде Йоды и почтительно склонилась. - Мастер. - Спит он? - Да. Заснул не сразу. Долго не выпускал игрушку из рук, даже во время осмотра. Потом спросил, знают ли родители, где он будет спать. Я сказала, что знают. После этого лег. Йода чуть повел ушами. - Правду сказала? - Да, мастер. Мастер Таррен отправил семье сообщение о прибытии еще до того, как ребенка разместили. - Хорошо. Наставница отступила, позволяя ему войти. Комната была небольшой, но светлой. Стена напротив двери открывала вид на внутренний сад Храма, где под высоким прозрачным куполом росли низкие деревья и тихо шелестела вода. Для ребенка, впервые оказавшегося на Корусанте, настоящее небо после перелета могло быть слишком большим потрясением. Сад был мягче. Макс спал на широкой для него койке, почти потерявшись среди светлого одеяла. Игрушка с вытянутыми ушами была прижата к груди так крепко, будто от нее зависело, останется ли в новой комнате хоть что-то прежнее. Черные волосы рассыпались по подушке. Одно колено выбралось наружу из-под одеяла. Во сне лицо уже не выглядело настороженным, как на записи с Альдераана. Он был просто маленьким. И все же рядом с кроватью лежала тьма. Йода подошел ближе. Она отозвалась на него, но не как на врага. Не отпрянула. Не бросилась. Стала чуть плотнее у края койки, словно присутствие другого сильного разума было отмечено и принято к сведению. Йода смотрел долго. В Силе ребенок был необычен до боли. Не враждебен. Не опасен в смысле немедленной угрозы. Но необычен так, что привычный опыт не давал готового имени. Темная сторона рядом с ним действительно не выглядела насилием извне. Она не впивалась в сознание. Не просачивалась под кожу. Она лежала вокруг и ждала, чему научится тот, к кому пришла первой. Йода видел многое за долгие века. Младенцев, чья связь с Силой была мягкой, как первое тепло утра. Детей, в которых дар вспыхивал резко, ярко, но без направления. Юных учеников, склонных к страху, гневу или привязанности так сильно, что взрослым приходилось месяцами помогать им назвать собственные чувства, прежде чем учить двигать камни. Такого он еще не видел. И все же решение Совета было верным. Не потому, что исход известен. Потому что ответственность не всегда приходит после уверенности. Макс тихо пошевелился во сне. Пальцы еще крепче сжали ткань игрушки. Вокруг кровати едва заметно качнулся холод. Йода положил ладонь на край одеяла, не касаясь самого ребенка. - Спи, Максимиан Кор, - прошептал он почти беззвучно. - Не один теперь ты. Ребенок не проснулся. Но пальцы на потрепанной игрушке понемногу разжались. За стеклом внутреннего сада тихо шелестела вода. Йода не ушел сразу.
13 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник