Кошечка Майора

Перевод
NC-17
В процессе
209
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Миди, написано 97 страниц, 38 028 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 25

Настройки
Примечания:
Джаспер никогда еще не был так рад звукоизоляции, как в тот момент. Звук, издаваемый Беллой, выбил из него что-то дикое, и ему потребовалась вся сила воли, чтобы не впиться зубами в ее фарфоровую кожу. Или кончить в штаны, как новорожденный. Вместо этого он сделал несколько глубоких вдохов и попытался успокоиться. Белла все еще тяжело дышала под ним, восхитительная в своем послевкусии, и он уткнулся головой в подушку за ней и застонал. — Если бы я уже не был мертв, я бы сказал, что ты сведешь меня в могилу, кошечка. В ответ она издала сдавленный смешок. — Я уверена, что мертва, но, черт возьми, что за способ уйти! Он поднял голову, недоверчиво посмотрел на неё, а затем расхохотался. Белла покраснела, но улыбка не исчезла. Она протянула руку, чтобы коснуться его щеки, рассеянно проводя пальцами по шраму в том месте, где коснулись её пальцы. — Джаспер, не пойми меня неправильно. Я люблю супер-вампиров, режим Майора… — Её взгляд скользнул по его улыбке, словно она пыталась запомнить её. — Но мне это тоже нравится. Она опустила руку, внезапно почувствовав себя неловко. Она отвела взгляд, не в силах выдержать его невероятно нежный взгляд. — Тебе следует чаще улыбаться… — пробормотала она, зная, что он всё равно это услышит. Джаспер протянул руку, схватил её за подбородок и повернул к себе для взгляда. — Кошечка, с тобой рядом, я думаю, это не будет такой уж сложной просьбой. *** Тем временем в сомнительном отеле возле международного аэропорта Ньюарка Розали изо всех сил пыталась утешить своего возлюбленного. — Я знаю, ты сказала, что это хорошо, но я скучаю по ней, Роуз. Она была мне как родная! — слова Эммета были тихими, что резко контрастировало с его обычным шумным тоном. Он свернулся калачиком на диване, слишком маленьком для его фигуры, положив голову на колени Розали. Она провела пальцами по его кудрям, разглаживая их и наблюдая, как они снова принимают нужную форму. В ответ она тихонько напевала, успокаивая его, прежде чем самой заговорить. — Эм, ты действительно хотел, чтобы ей пришлось так жить дальше? — Это было мягкое упрекание, но она все равно почувствовала, как Эммет вздрогнул. Она вздохнула. — Позволить ей сбежать из больницы, пока остальные были отвлечены, было нашим лучшим шансом вытащить ее. Кто знает, какую чушь мог бы вытворить Эдвард, чтобы удержать ее. Не говоря уже о Каралайле… Ее голос затих, когда она попыталась подавить собственную дрожь. — Нет. Это был наш лучший шанс, Эм. Я не знаю, когда у нас мог бы появиться другой. Эммет вздохнул, уткнувшись лицом ей в живот. Он вдохнул её успокаивающий аромат. — Ты права, Роуз. Я знаю. Этот придурок даже не позволил нам отвезти её в Аризону, настаивая на том, чтобы сделать это самому, даже когда она указала на то, что это будет подозрительно… — Он раздражённо вздохнул. — Мне не стоило выдавать свои мысли, это был всего лишь мимолётный образ, но он, чёрт возьми, его запечатлел, и я испортил наш лучший шанс увезти её… — Тише, дорогой, не вини себя! — быстро успокоила его Розали. — Мы оба думали, что он будет слишком занят угрозой, чтобы просканировать наши мысли, мы не знали, что всё это подстроено! Лицо Эммета ещё глубже уткнулось в неё, его большие руки вцепились в заднюю часть её блузки, чуть не разорвав её. Когда он снова заговорил, его голос дрожал от эмоций. — Я чувствую, что подвёл тебя, Роуз. Я подвёл её, так же, как и Эсме… Услышав его признание, Розали притянула его к себе, наплевав на свою блузку. Она обняла его голову, её тело неестественно согнулось, словно она пыталась защитить своего возлюбленного от его собственной боли. — Не надо! Эммет Маккарти, я тебе уже говорила, и скажу ещё раз! Ты не неудачник. Белла на свободе, она свободна, и ты знаешь, я ни на секунду не думаю, что она мертва, как говорит эта безумная фея. — Она прижала губы к его шее, к следу от укуса, оставленному их создателем, который она так долго хотела бы видеть своим. — Она свободна, Эм, и однажды… однажды мы освободим и Эсме. Затем он отстранился от неё, распрямившись, чтобы взять её лицо в свои большие руки. — Роуз, я не знаю, где бы я был без тебя. — Он нежно поцеловал её в губы, ни разу не отпустив её лица. — Ангел, я доверяю тебе больше всего на свете. Если ты говоришь, что мы это сделаем, значит, это обязательно произойдёт. Она улыбнулась ему, своей прекрасной, немного грустной улыбкой, которую он ценил с того самого момента, как завоевал её расположение. — Ну же, милый. Давай перекусим перед вылетом. Эмметт посмотрел в яркие оранжевые глаза своей возлюбленной и улыбнулся.
Примечания: