Oleanders In Bloom

Перевод
PG-13
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 20 страниц, 7 255 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
10 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Глава 4/52

Настройки
Примечания:
После того как развод был оформлен, дни Кацуки, казалось, пролетали незаметно. Он работал в две, а то и в три смены подряд, просто чтобы скоротать время, используя гнев в качестве двигателя. Недели быстро превратились в месяцы. Не успел он оглянуться, как прошел целый год. Очако уже несколько месяцев назад родила. Он слышал из слухов, что у неё родилась красивая и здоровая девочка по имени Кура, но он не стал связываться с ней. В конце концов, это не имело к нему никакого отношения. Очако ушла из его жизни, и он мог двигаться дальше и найти себе новую жену — такую, которая будет хорошо к нему относиться и которая действительно будет ему верна. Кацуки был на дежурстве, заканчивая свой ежедневный обход, когда ему поступил телефонный звонок. Он автоматически проигнорировал его, продолжая патрулирование. Почти сразу же поступил ещё один звонок, который Кацуки без колебаний отклонил. Вскоре после этого прямо за его спиной раздался глухой стук. Кацуки обернулся и увидел того, кого уже ожидал. — Так ты просто будешь игнорировать мои звонки? — спросил Изуку, снимая маску. — Мне нечего тебе сказать, — бросил Кацуки с раздражённым выражением лица. Даже спустя целый год Кацуки по-прежнему испытывал к Изуку те же неприязненные чувства. — Жаль, у меня для тебя кое-что есть, — сказал Изуку, зарывшись в карман. Он вытащил листок бумаги и бросил его в сторону Кацуки. Блондин поймал его и пристально рассмотрел изображение. Это была фотография — фотография маленькой девочки. Она была бледной, с большими розовыми щечками. Её глаза и волосы были одного оттенка каштанового, а на лице сияла яркая улыбка. Кацуки не нужно было спрашивать — он сразу понял, кто эта девочка. — Она в точности похожа на свою маму, — заметил Кацуки, продолжая смотреть на фотографию. От этого у него слегка защемило сердце. Он всегда хотел детей, особенно от Очако. Так могла бы выглядеть их дочь? Если бы всё сложилось по-другому, бегала бы за ним мини-Очако, хихикая и смеясь? Изуку скрестил руки, прислонившись к стене, прежде чем ответить: — Ну, у неё характер как у папы. Кацуки рассмеялся. — Правда? Значит, она такой же нытик, как ты? — сказал он с вызовом. Изуку закатил глаза, полностью сытый по горло детским поведением Кацуки. К этому моменту Изуку уже надеялся, что Кацуки перестанет вести себя так и примет реальность. — Я тебе уже говорил, Каччан. Она твоя дочь, а не моя, — сказал Изуку, разочарованно качая головой. Кацуки презрительно фыркнул: — И я уже тебе говорил, что не поведусь на эту чушь. Между ними наступила пауза. Они пристально смотрели друг на друга, инстинктивно борясь за роль лидера. Еще до этого события, между двумя соперниками всегда шла борьба за первенство. — Она просила тебя выйти сюда? — спросил Кацуки, нарушив тишину и быстро отбросив фотографию. Изуку поймал её и спрятал обратно в карман. — Нет, я подумал, что, увидев её, ты, может, изменишь своё мнение, — объяснил он тихим, подавленным голосом. Если слова действительно ничего не значили для Кацуки, то, возможно, вид её лица вызовет у него какую-то эмоциональную реакцию. — Ну, извини, но ты зря потратил время. Я не имею никакого отношения к этой девчонке, — Кацуки уже принял решение: у него не было детей. — Так ты просто отказался от неё, даже не встретившись с ней? Не дав ей шанса? — холодно спросил Изуку, сдерживая то немногое раздражение, которое у него ещё оставалось. Он явно устал пытаться договориться со своим старым другом, если его вообще ещё можно было так называть. Изуку пытался, он пытался быть посредником, той веревкой, которая удерживала Кацуки от падения с обрыва, но на этом этапе Изуку был готов отпустить его. — Она. Не. Моя. Дочь. Мне нечего отказываться — ответил Кацуки столь же холодным голосом. Он чувствовал, как уже начинает злиться. Когда же они наконец поймут, что Кацуки не обманешь? Изуку закрыл глаза и медленно покачал головой. — Ты совершаешь большую ошибку, Каччан, — в последний раз взмолился Изуку. Это был его последний шанс. Последний шанс для Кацуки взять себя в руки. С этого момента Изуку больше не будет беспокоить Кацуки. Он не мог заставить Кацуки полюбить его ребёнка или быть рядом с Очако. Хотя действовать за её спиной, возможно, и казалось неправильным, Изуку тайно оказывал Очако эту услугу, стараясь помочь как мог, чтобы восстановить то, что осталось от их прежних отношений. Но хватит уже. Кацуки отвернулся, не желая больше смотреть в глаза своему бывшему лучшему другу. Он был зол. Кацуки потерял не только жену, но и своего самого старого друга. Его предали люди, которые были ему дороже всего на свете. Он сжал кулаки и нахмурился, приняв окончательное решение. — Единственная ошибка, которую я когда-либо совершил, — это то, что я женился на Очако, — заявил он, положив конец этой теме раз и навсегда.
10 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник