В объятиях зверя.

R
Завершён
17
автор
Размер:
24 страницы, 7 297 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Глава 2

Настройки
      Нэнси вошла в Family Video, чтобы сдать фильмы Майка, те, что он брал на вечер кино с друзьями.У прилавка она заметила скучающего Стива.Робин нигде не было видно, и легкое беспокойство закралось в её голову.       -привет, Нэнси.Это фильмы Майка?--Стив обернулся, когда она подошла к кассе.       -привет, да, он попросил завести их сюда.--ответила она, ещё раз оглядываясь.--А где Робин?       -ушла в магазин за едой.Скоро должна вернуться.--Стив замялся.--Выглядит ужасно.Словно не только без выходных работает, ещё и ночами не спит.       Он отправился расставлять кассеты, пока Нэнси ждала.Через минуту она почувствовала прикосновение к спине, а затем-тяжелое дыхание у шеи, будто кто-то пытался впитать её духи.       Нэнси резко обернулась.Перед ней стояла Робин, но это была какая-то другая Робин.Её глаза, прежде всегда полные жизни и смешливого огня, теперь горели диким, непривычным блеском. Кожа казалась бледнее обычного, а под глазами залегли темные круги. Робин не смотрела прямо на Нэнси, её взгляд блуждал где-то по сторонам, словно выискивая что-то, или кого-то, но не направленный на неё.       -эй, Робс, ты в порядке?--Нэнси постаралась, чтобы её голос звучал спокойно, но внутри уже зародилось беспокойство.Она заметила, как Робин машинально почесывает руку, и увидела ряд свежих, тонких царапин на её предплечье.--Что это?--спросила она, осторожно касаясь руки подруги.Робин резко одернула руку, как будто обрушившись.       -ничего.Просто споткнулась.--пробормотала Робин, её голос звучал хрипло и напряженно.Она избегала взгляда Нэнси, отводя глаза к полкам с кассетами.Нэнси почувствовала, как от нее исходит едва уловимый, но странный резкий запах, который она не могла идентифицировать.       -ты уверена?Ты выглядишь… странно.И пропахла как-то…--Нэнси запнулась, пытаясь подобрать слова.Образ Робин, прижимающейся к ней и тяжело дышащей, не выходил из головы.Было что-то в этом прикосновении, какая-то необъяснимая интенсивность, которая заставила её сердце биться чаще.Робин, будто почувствовав, что Нэнси вот-вот начнет задавать неудобные вопросы, неожиданно крепче обняла её, уткнувшись лицом в её волосы.       -просто устала.--прошептала Робин, но в её голосе прозвучала едва ли не рычащая нотка, которую Нэнси никогда раньше не слышала.Нэнси почувствовала, как тело Робин напряглось, как будто она боролась с собой.Казалось, объятие Робин стало слишком сильным, почти властным, а её дыхание участилось.       Простояв так минуты две Нэнси почувствовала что Робин отстраняется.Теперь, присмотревшись, она заметила в руках Робин пакет.Для одной девушки этого было слишком много, так что Нэнси предположила, что Робин взяла еды и для Стива.       Нэнси, не веря простому объяснению, внимательно посмотрела на Робин.Несмотря на попытки скрыть, в её глазах мелькали тревожные отблески, а руки всё ещё нервно теребили край футболки.       -просто устала, говоришь?--мысленно повторила Нэнси.Это было слишком просто, слишком далеко от обычной, вечно энергичной Робин.       -хорошо, но ты выглядишь так, будто тебя сбила машина.Может, стоит взять выходной?--предложила Нэнси, стараясь не выдавать своего растущего беспокойства.Она заметила, как рука Робин потянулась к полке с новинками, но остановилась, когда их взгляды встретились.В глазах Нэнси, Робин увидела не только беспокойство, но и ту самую наблюдательность, которой так боялась.       -не могу.Стив меня убьет, если не переберу эти кассеты.--процедила Робин, уклоняясь от прямого взгляда.Она быстро схватила пакет и отошла к кассе, словно пытаясь прикрыть что-то.Нэнси, однако, не могла отвести взгляд от её предплечья.Царапины были слишком глубокими, слишком неровными, чтобы быть результатом простой неосторожности.       -ты уверена, что с тобой всё в порядке?Ты как-то… резко реагируешь.--снова попыталась Нэнси, делая шаг вперед.Её инстинкты кричали об опасности, о чём-то скрытом, зверином, что вырывалось наружу.Она почувствовала, как напряглось тело Робин, но она не отступала.       Робин резко повернулась, и на мгновение в её глазах мелькнула искра чего-то дикого.Она издала низкий, будто подрагивающий звук, который заставил Нэнси отступить на шаг, но прежде чем что-то успело случиться, Робин вновь надела маску обычной улыбки, хотя и немного вымученной.       -всё отлично, Нэнси.Просто.. очень хочу есть.       Нэнси осталась стоять на месте, провожая взглядом уходящую в помещение для сотрудников Робин.       -что-то не так, Нэнси?--спросил подошедший Стив.--Робин пришла?       -да, как ты и говорил, она выглядит очень вымотанной.--чуть поразмыслив она добавила.--У вас сейчас обед?       -вообще нет, но Робин очень голодна, так что я просто постою здесь один пока она поест.--Нэнси нахмурилась.       -разве она на тебя не брала?       -нет, она спрашивала, но я отказался.       -странно, я подумала что она взяла и на тебя, потому что там был полный пакет из закусочной неподалёку.       -она сказала, что брала только для себя.--повторил Стив, пожимая плечами.       Нэнси не была уверена.Что-то в поведении Робин вызывало тревогу, чувство, которое она уже испытывала раньше, сталкиваясь с чем-то необъяснимым.       -понятно.--промямлила Нэнси, уже делая шаг к двери.--Мне пора.

***

      Машина остановилась на парковке.Нэнси заглушила двигатель, но не спешила выходить.Свет фар выхватывал из темноты пустую парковку, мокрый асфальт и одинокую фигуру, стоящую у входа в видеосалон.Робин.Нэнси сжала ключи в ладони, собираясь с духом.Ей нужно было поговорить, выяснить, что случилось.Но стоило ей открыть дверцу, как из темноты с двух сторон вышли двое мужчин.       -девушка.--раздался голос слева.--Не подскажешь, сколько времени?       Нэнси замерла, не закрывая дверцу.Мужчины были крупные, с тяжелыми плечами и липкими взглядами, которые скользили по её фигуре.Сердце пропустило удар.Она уже открыла рот, чтобы ответить резко, но не успела.Тень метнулась быстрее, чем она могла осознать.Робин оказалась между ними и Нэнси в три шага, но не встала, как обычный защитник, а скорее вздыбилась, словно зверь, готовый к прыжку.       -свалите отсюда.--голос Робин звучал низко, почти рычаще, и в нём не было ни капли страха.       Один из мужчин усмехнулся, шагнув ближе, но Робин не отступила.Её плечи напряглись, пальцы сжались в кулаки так, что побелели костяшки.Нэнси увидела, как взгляд Робин на мгновение загорелся, а из горла вырвался тот же низкий, вибрирующий звук, что она слышала в магазине.Мужчины переглянулись, и что-то в осанке Робин заставило их отступить.       -да хрен с ним, пошли.--бросил второй, и они растворились в темноте, ругаясь себе под нос.       Робин обернулась к Нэнси, и её лицо было спокойным, но глаза всё ещё горели неестественным светом.Она моргнула, и этот блеск исчез, сменившись обычной усталостью.Нэнси стояла, прижавшись к машине.Она смотрела на Робин, и в голове крутилась одна мысль:это была не та Робин, которую она знала.       -садись в машину.--сказала Робин.       -только если ты поедешь со мной.       Робин помедлила, её взгляд на мгновение устремился в темноту, туда, где скрылись мужчины.Казалось, она прислушивалась к чему-то, что было недоступно Нэнси, её ноздри слегка расширились, словно улавливая запах.Затем она кивнула, и это движение было резким, почти нетерпеливым.Она не стала дожидаться второго приглашения, молча обошла машину и села на пассажирское сиденье, хлопнув дверцей.       Салон автомобиля наполнился тем самым резким запахом, который Нэнси уловила днём.Нэнси села за руль, не выключая фары, которые освещали пустую парковку перед ними.Она повернулась к Робин, которая сидела, откинув голову на подголовник, глядя в потолок.       -куда мы едем?--голос Робин звучал отстранённо, но в нём не было прежней хрипоты.       -ко мне.--твёрдо сказала Нэнси.--Я хочу понять, что с тобой происходит.Ты не в порядке Робин, я не слепая.       Робин медленно повернула голову, и её глаза в слабом свете приборной панели блеснули ярким голубым цветом.Она снова почесала предплечье, и Нэнси заметила, что царапины, казалось, стали глубже, чем час назад, или, может быть, это просто игра теней.       Нэнси включила зажигание, и машина мягко вырулила с парковки.В салоне повисла тяжёлая тишина, нарушаемая лишь шумом двигателя и шипением шин по мокрому асфальту.Робин сидела неподвижно, её руки были сложены на коленях, но пальцы постоянно крутили кольца на руках.Нэнси краем глаза видела, как подруга то и дело проводит языком по пересохшим губам, а её грудь вздымается чаще, чем следовало бы для спокойного дыхания.       Когда они добрались до дома Нэнси, Робин вышла из машины первой, оглядывая улицу с той же настороженностью, что и на парковке.Нэнси заметила, как её ноздри снова расширились, а взгляд задержался на тёмных окнах соседних домов.В прихожей Нэнси включила свет и обернулась.Робин стояла у порога, не решаясь переступить, её пальцы сжимали край куртки так, будто она собиралась бежать.       -проходи.--мягко сказала Нэнси.       Робин прошла хвостиком за Нэнси в её комнату.Нэнси предложила сесть на кровать, но Робин осталась стоять, прислонившись к стене у входа.Её дыхание стало глубже, и Нэнси заметила, как она поёжилась, словно от холода, хотя в комнате было тепло.       Нэнси вышла на кухню, чтобы налить воды.Пока её шаги стихали в коридоре, Робин осталась одна в комнате.Она медленно выдохнула, прикрыв глаза, и её плечи заметно опустились.Затем, словно подчиняясь инстинкту, который был глубже любых её сознательных решений, она скользнула вдоль стены.Остановилась у кровати, провела ладонью по подушке Нэнси, задерживаясь на ткани, прижимая её к лицу на мгновение.Потом опустилась на корточки и, касаясь ладонью пола, словно стирая невидимую границу, оставила свой запах.Она встряхнула головой, моргнула, будто возвращаясь в себя, и быстро выпрямилась.       Когда Нэнси вернулась с двумя стаканами воды, Робин стояла у окна, отвернувшись, но её поза оставалась напряжённой.Нэнси поставила стаканы на тумбочку и сделала несколько шагов вглубь комнаты.Она заметила, что подушка на кровати сбита, словно кто-то к ней прикасался, но решила не акцентировать внимание.Что-то в воздухе изменилось-появилась тяжесть, почти осязаемая граница, которую Нэнси чувствовала спиной.Робин обернулась, и её глаза в полумраке блеснули неестественно ярко, но она тут же опустила взгляд.       -что-то не так?--спросила Нэнси, стараясь, чтобы голос звучал ровно.       -нет.--слишком быстро ответила Робин, но её пальцы снова потянулись к царапинам на руке.--Просто… проверяла, закрыто ли окно.       Нэнси шагнула ближе, и Робин непроизвольно отступила назад, прижимаясь к стеклу.Между ними повисла тишина.       -садись.--снова предложила Нэнси, указывая на кровать.--Трясёшься вся.Ты не заболела?       -нет, всё в порядке.       Робин опустилась на кровать, но не легла, а села на самый край, словно готовая в любой момент сорваться с места.Нэнси села рядом, но достаточно далеко чтобы не вызывать дискомфорт, всё ещё сжимая стакан с водой в руках.В свете настольной лампы кожа Робин казалась бледнее обычного, а вены на её руках выступали тёмными линиями.       -ты дрожишь.--повторила Нэнси, протягивая стакан.--Выпей.       Робин взяла воду, но не поднесла к губам.Она просто держала стакан в руках, глядя на поверхность воды, как будто там были ответы на вопросы, которые она не решалась задать.Нэнси заметила, как её пальцы слегка подрагивают, и поняла, что Робин изо всех сил пытается контролировать себя.Но что именно она сдерживала-страх, гнев или что-то другое-оставалось загадкой.       -ты можешь мне рассказать.--мягко сказала Нэнси, делая ещё один осторожный шаг в её сторону.--Что бы это ни было.Я не уйду.       Робин подняла взгляд, и на мгновение Нэнси показалось, что в её глазах мелькнула благодарность.Но она быстро потухла, сменившись той же настороженностью.Робин покачала головой, и её голос, когда она заговорила, звучал хрипло, почти сдавленно:       -я правда в порядке.Просто очень хочу спать.В последнее время не могу заснуть, вот и всё.       Нэнси долго молчала, прежде чем сказать:       -хочешь оставайся у меня, правда придётся делить кровать со мной, но если ты не против..       Робин замерла, её пальцы сильнее сжали стакан с водой, так что костяшки побелели.Она смотрела на Нэнси долгим, тяжёлым взглядом, в котором смешались удивление, недоверие. Нэнси видела, как Робин открывает рот, будто собирается отказаться, но вместо слов из её горла вырвался тихий, едва слышный вздох.Она опустила голову, пряча глаза, и её плечи дрогнули.       -я не знаю, хорошая ли это идея.--прошептала Робин, но в её голосе не было решимости.--Я… могу сделать что-то не так.       Нэнси нахмурилась, но не стала давить.Она молча встала, достала из шкафа вторую подушку и положила её рядом со своей.Робин следила за каждым её движением, не отрывая взгляда, и в этом взгляде читалась тоска, которую она не могла скрыть.       Когда Нэнси снова села на кровать, похлопав ладонью по освободившемуся месту рядом, Робин наконец позволила себе сдвинуться с края.Она легла на спину, уставившись в потолок, её руки скрестились на груди, словно она боялась, что они могут сделать что-то без её ведома.Нэнси выключила верхний свет, оставив только тусклый ночник, и легла рядом, повернувшись к Робин боком, наблюдая за ней в полумраке.       -спи.--тихо сказала Нэнси.--Всё будет хорошо.       Робин не ответила.Её дыхание постепенно выравнивалось, но полного расслабления не наступало.Через несколько минут Нэнси почувствовала, как Робин медленно, будто во сне, поворачивается к ней.Её ладонь легла на простыню между ними, пальцы слегка коснулись края рубашки Нэнси.       Это было похоже на неосознанное движение, будто Робин искала опору, но в этом прикосновении было что-то собственническое.Нэнси затаила дыхание, но не отодвинулась.Она ждала, чувствуя, как напряжение в теле Робин начинает спадать, сменяясь чем-то вроде глубокого, уязвимого доверия.
17 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник